Джон Фаулз – величайший прозаик нашего времени. У него удивительное чувство слова, мастерское владение литературным языком и поразительный дар создавать поистине волшебные строки.
«Червь» Джона Фаулза – дерзкий литературный эксперимент, представляющий собой истинное художественное достижение...
Нудно. И построение фраз - не волшебное, и язык не впечатляет... А постоянные отсылки к нашему времени... На мой взгляд, эксперимент не удался.
Оценка 3 из 5 звёзд от
serv 12.03.2019 06:36
вот читаешь эту вещь и не можешь оторваться. действительно какие-то волшебные слова и построение фраз, надо отдать должное переводчику. но конец немного скомкан.
achimenes 04.07.2013 17:16
Самая загадочная вещь Джона Фаулза, которая начинается диким средневековьем и заканчивается космическим кораблем инопланетян. Форма книги - в основном псевдодокументы (видно по оглавлению). Абсолютное попадание в стиль. Загадочный сюжет. Короче, второй такой книги написать невозможно! Читать непременно!!!
Оценка 5 из 5 звёзд от
romanbelov 21.10.2011 02:25
Reviews
Нудно. И построение фраз - не волшебное, и язык не впечатляет... А постоянные отсылки к нашему времени... На мой взгляд, эксперимент не удался.
Оценка 3 из 5 звёзд от serv 12.03.2019 06:36
вот читаешь эту вещь и не можешь оторваться. действительно какие-то волшебные слова и построение фраз, надо отдать должное переводчику. но конец немного скомкан.
achimenes 04.07.2013 17:16
Самая загадочная вещь Джона Фаулза, которая начинается диким средневековьем и заканчивается космическим кораблем инопланетян. Форма книги - в основном псевдодокументы (видно по оглавлению). Абсолютное попадание в стиль. Загадочный сюжет. Короче, второй такой книги написать невозможно! Читать непременно!!!
Оценка 5 из 5 звёзд от romanbelov 21.10.2011 02:25