Книга: Убийство в горном отеле



Убийство в горном отеле

Ольга Гаврилина

Убийство в горном отеле

© Гаврилина О., 2020

© Оформление. ООО «Издательство «Эксмо», 2020

* * *

Убийство в горном отеле

Глава 1

Лола тряслась в дребезжащей кабинке фуникулёра, поднимаясь вверх по канатной дороге. Путь наверх занимал целых полчаса, и каждый раз, когда вагончик проползал железную основу, высоко поднимавшуюся от самой земли, кабинку трясло как в ознобе, а звук был такой, что хотелось выпрыгнуть, пока всё устройство не повалилось само и не раздавило тебя.

Лола присела на чемодан. Внутри, кроме неё и служителя, отвечавшего за подъём и спуск, да ящиков с фруктами и овощами, стоявших в углу и, видимо, предназначавшихся для гостиничного ресторана, никого не было. В Италии было невозможно молчать, находясь в замкнутом пространстве с другим человеком, поэтому Лола приготовилась к долгому разговору.

– В отель едете? – не заставил себя ждать служитель.

– Да.

«Как будто можно ехать ещё куда-то!» – подумала она. На вершине стояли только гостиница и маленькая часовня.

– Видите, что творится после землетрясения? Отель закрыт, подъёмники наверху тоже не работают. Так что вряд ли у вас получится покататься на лыжах. Да и наш фуникулёр функционирует только для технических нужд, хотя обещали всё починить ещё несколько месяцев тому назад. Сколько народу на этой горе работало – все по домам сидят, и без денег!

– Да, жаль, – нехотя согласилась Лола.

Она много лет приезжала сюда отмечать Новый год и была знакома ещё со старыми хозяевами. Это удивительно красивое место привлекало её своим уединением и достаточно пологими лыжными спусками, среди которых не было ни одного «чёрного»[1].

Лола тихо вздохнула: ещё совсем недавно она была уверена, что приедет сюда с Пино…

– А-а-а-а! – вдруг протянул служитель, и Лола вздрогнула. – Я-то всё стою и думаю, почему мне ваше лицо знакомо? Только теперь дошло, что вы та самая ведущая с Пятого канала!..

– Да, это я и есть, – довольно строго ответила она. Ей не хотелось разговаривать.

Фуникулёр заплыл в тяжёлые облака – маленькие домики и макушки деревьев исчезли из поля зрения, за окнами встал непроницаемый туман.

– Так вы на Новый год к хозяину? Или по работе? – не унимался мужчина, но, к счастью, сам продолжил: – Небольшая у него в этом году компания. Вы последняя. Отель, говорят, перекрыт наполовину. Главное, чтобы ничего там не обрушилось…

– Как «не обрушилось»?! Разве он в таком плохом состоянии? – Лола заволновалась. Эпицентр землетрясения был достаточно далеко отсюда, но всё же…

– Не знаю точно, что там, я внутри не был, – обрадованно продолжал служитель, заметив, что Лола проявила интерес к беседе. – А снаружи штукатурка местами осыпалась.

«Наплевать мне на штукатурку, – подумала Лола, – лишь бы весело было».

Хозяина отеля звали Сальваторе. Лола знала его около трёх лет – с тех пор как он купил это заведение. Очень скоро из просто знакомого и хозяина известной гостиницы она перевела его в разряд близких приятелей. Он часто приезжал в Рим, где Лола и перезнакомила его со всеми своими друзьями. «Хорошо, что не успела представить ему Пино, а то вопросы бы сейчас посыпались как из рога изобилия», – отметила про себя она.

Лола находилась в том болезненном состоянии, когда сердце ещё кровит, но уже появляются силы делать вид, что всё в порядке. Только работа, как бы банально это ни звучало, её любимая работа приносила временное облегчение, медленно высвобождая из цепких лап депрессии. Она чётко решила для себя: в далёком одиноком отеле «Кампо Императоре», стоящем на самой макушке двухкилометровой горы, она окончательно забудет обо всём, обретёт прежнюю силу духа и свободно расправит крылья для нового полёта.

В первый раз Лола оказалась по другую сторону экрана, когда в её жизни появился Пино. В начале их отношений коллеги пытались «урвать» интервью у её возлюбленного (поскольку знали, что к ней с вопросами подходить бесполезно), но им удалось лишь украдкой сделать несколько фотографий пары. Когда же Пино увёз «скромную» Оксану на север Италии и Лола, сломленная и подавленная, осталась одна, ей в полной мере пришлось испытать, что значит отвечать на шквал неудобных вопросов и бояться выйти из дома.

– А в отеле тепло, электричество есть? – Лолу вдруг одолели сомнения.

– Да-да, не беспокойтесь, всё починили. – Служитель заговорщицки улыбнулся. – У хозяина жена появилась. Ну, может, неофициальная… но, во всяком случае, вы понимаете, что молодую женщину никто в холоде и голоде держать не будет.

Лола вспомнила, что Сальваторе, приглашая её на Новый год, обмолвился о перемене в личной жизни. Теперь стало ясно, что он имел в виду.

Она представила себе хозяина отеля: наверняка он из кожи лезть будет, чтобы ублажить свою девушку. Вот и отлично, влюблённые мужчины всегда такие забавные! Значит, скучать точно не придётся. Стефано с Джемой прибыли ещё вчера, а Лола, как всегда, погрязла в делах и чуть было не пропустила последний подъём на высоту.

Наконец кабинка вынырнула из облаков. Плотные и одновременно пушистые, они полностью закрывали нижние деревеньки, но наверху светило солнце и, переливаясь, блестел колючий снег. Лола залюбовалась сверкающим пиком, как вдруг раздался ужасающий скрежет, от которого оборвалось всё внутри и перехватило дыхание. Служитель схватился за перила и испуганно прижался к стенке. Фуникулёр остановился, неприятно раскачиваясь.

– Вот чёрт! Что там у них случилось?! Или опять электричество вырубилось?

– Только этого не хватало! – Лола посмотрела вниз, и голова противно закружилась. Наряду с обычным страхом ею овладело непонятное беспокойство. – А что может быть с электричеством?

– У нашего основного подъёмника отдельный аккумулятор – именно на такой случай. Но сейчас ведутся ремонтные работы, так что, возможно, монтажники подсоединились к нам напрямую – вот мощности и не хватило. Так случалось раньше. – Он успокоился, отцепился от перил и, сняв чёрную телефонную трубку, нажал какие-то кнопки, мигающие на щитке. – Эй, слышите меня! Что там у вас стряслось? Разве не знаете, что у меня последняя поездка?

– Они и сегодня работают? – Лоле всё это не нравилось, беспокойство не проходило.

– Конечно, выходные-то с завтрашнего дня! Тем более что мэр Аквилы в гости пожаловал. Полгода дурака валяли, а теперь за один день хотят всё успеть!

Трубка затрещала.

– Всё нормально, сейчас поедете! – раздался хриплый голос.

– Не говорят, что у них стряслось. Ну да ладно, главное, что сейчас тронемся.

«Неудачно как-то праздники начинаются… Интересно, долго мы так простоим, в подвешенном состоянии?» – промелькнуло в голове Лолы. Она знала, что итальянское «сейчас» вовсе не означает «сию минуту», и приготовилась к долгому ожиданию.

«Не нравится мне это, ох не нравится…» – приговаривала про себя Лола, застёгивая лыжную куртку под самое горло и поглядывая на мобильник, который находился вне зоны действия. Она никогда не была мнительной, но на этот раз никак не могла подавить нехорошее предчувствие.

– Как бы нам здесь Новый год не справить! – хохотнул служитель.

Лола даже не улыбнулась.

– Вы же сказали, что сейчас поедем?

– Да вот не двигаемся же пока…

Он подошёл к ящикам, стоящим в углу и накрытым брезентом.

– Итак, что у нас здесь? – Он приподнял полу брезента. – Помидоры, салат… А вот и мандаринчики сицилийские! С голоду не помрём!

Лола даже в шутку не хотела представлять встречу Нового года в неуютной кабинке фуникулёра, которая по-прежнему продолжала раскачиваться на месте.

– Жаль, что выпить ничего нет, – не замолкал служитель, роясь во фруктах.

– Есть, – без всякого энтузиазма ответила Лола. В чемодане лежала подарочная бутылка Vecchia Romagna, которую она захватила в последний момент, вспомнив, что в отеле идёт ремонт и на полный сервис, тем более ночью, рассчитывать не придётся.

– А почему так хмуро? Это же здорово, что есть чего выпить!.. Теперь даже холод нам не страшен!

«Ну и весельчак… Попала так попала! Придётся бутылку доставать, а то действительно замёрзнем, заболеть ещё не хватало».

Лола открыла увесистый чемодан. Служитель потирал руки – то ли от холода, то ли в предвкушении выпивки.

– Давайте знакомиться, раз такое дело. Меня зовут Уго. Живу один, в ближайшей деревне. А вам представляться, конечно, не надо: вы Лола, ведущая программы «Их кто-нибудь видел?».

«Теперь ясно, чему он так обрадовался! Скорее всего, не ждёт его никто на праздник – вот ему и за счастье с известной журналисткой вдвоём Новый год встретить, а потом рассказать друзьям-приятелям!» – неприязненно усмехнулась она.

На вид Уго было лет тридцать пять – тридцать восемь; полноватый, говорливый, волосы уже с проседью, глаза большие, с хитринкой. Он неуклюже приложился к руке и смешно шаркнул ногой. Лола почувствовала лёгкое угрызение совести. «А может, и ждут его… Чего это я про счастье с известной журналисткой? Вполне симпатичный, наверняка и девушка есть…»

Рядом со щитком нашлось несколько пластиковых стаканчиков в початой упаковке и полбутылки минеральной воды.

– Живём! – Уго сполоснул стаканы. – Мандаринчика не желаете? – Он достал пару плодов, заботливо приладив брезент на место, и насторожённо посмотрел на Лолу. – Ну что, за наступающий?! – Подняв стакан, он улыбнулся, в глазах мелькнуло странное выражение.

«Это ещё что такое?.. Не считает ли он, что я собираюсь здесь до Нового года куковать?!»

Лола опрокинула холодный коньяк; в горле сразу потеплело, чувствовалось, как жар побежал вниз по пищеводу. Мандаринчики пришлись кстати, хотя и были ледяными.

– Вот приключение-то какое – с известной телеведущей коньяк распиваю! – Он налил ещё по стаканчику.

«Правильно я обо всём догадалась: некуда ему спешить. Его б воля, он бы здесь до посинения досидел!» – пронзила мозг неприятная мысль.

– Может, позвоните ещё, спросите, когда поедем? – раздражённо напомнила она.

– Это можно. – Он покосился на трубку, висевшую рядом, и поднял стакан. – Чин-чин!

– Чин-чин.

Лола заметила, что кнопки, только что светившиеся на щитке, уже не горели. Связь отключилась? Или это Уго специально их выключил? Она запаниковала.

– Звонить будем или как?

– Будем, будем… – Он облокотился на ящики, будто отгораживая их от гостьи, в глазах блеснуло что-то недоброе. Лоле даже показалось, что там, внутри, он прячет то, чего она ни в коем случае не должна видеть.

«Спокойно, спокойно… Это работа мне нервы расшатала – везде преступники мерещатся». Она снова уставилась на потухшие кнопки, но Уго опередил её, взяв телефонную трубку и надавив чёрную клавишу. Табло радостно загорелось, и хриплый голос вступил с полуслова:

– …али! Я же не могу пустить вас без предупреждения!

– Вот и пускай, мы ждём!

– Так ты же сам…

– Включай и не разговаривай! – Уго быстро повесил трубку.

Кабина заскрежетала и плавно двинулась.

– Не замёрзла? – Он плавно перешёл на «ты», но Лолу это не удивило: в Италии такое бывает сплошь и рядом.

– Нет, всё нормально.

Пик горы медленно приближался; внизу, на чистом снегу, виднелись заячьи следы. Лола успокоилась и повеселела, представив, как расскажет своим друзьям об этом происшествии.

Глава 2

Светило солнце, и Лола вышла на гору, решив миновать подземный коридор, соединяющий гостиницу с фуникулёром. Отель действительно имел потрёпанный вид. Штукатурка местами отпала, дорожка, ведущая ко входу, была занесена снегом, входная дверь примёрзла и не открывалась. Но, войдя в тёплый холл, она сразу ощутила знакомые доброжелательность и гостеприимство.

– Ты что, позвонить не могла? – выскочил из-за стойки расплывшийся в улыбке Сальваторе. – Я бы сам тебя у фуникулёра встретил! – Они обнялись.

Внутри никаких последствий землетрясения заметно не было. Всё так же блестел мраморный пол, выкрашенные стены поражали белизной; высокие двери, ведущие в ресторан, были открыты настежь; панорамные окна, целые и невредимые, открывали захватывающий вид на горные вершины.

– Устала? Что так долго? – Сальваторе выхватил чемодан и повёз его к лифту.

– Устать не устала, а почему так долго – потом расскажу. Ключи мне дай для начала.

– Вот они. Сандро тебя проводит, только подожди секундочку…

Он скрылся в офисе и появился снова, ведя за талию черноволосую высокую девушку, которую Лола тут же узнала… Та оцепенела. Вот это да!.. Лола прикидывала, какую реакцию выдать: стоит ли показывать, что они знакомы, или сделать вид, что видит её впервые? Сальваторе светился счастьем. Даже вещи не дал в номер забросить, сразу подсуетился с представлением новой пассии. Значит, здорово она его к рукам прибрала! Профессионалка, ничего не скажешь! Лоле совсем не хотелось видеть кого-то, кто даже отдалённо напоминал бы ей об Оксане с её фальшиво-застенчивыми манерами, которые позволили ей так ловко подцепить простодушного Пино. Тогда ещё её Пино… Настроение сразу испортилось.

Девушка Сальваторе была совсем «другого коленкора», как сказала бы Лолина мама: она брала всё нахрапом. Лола сразу же вспомнила, как Кристина дралась с Ирэной из-за клиента в ночном клубе, откуда они тогда делали репортаж, раскручивая дело Паролизи, и как после её бесцеремонного предложения «накатить шампусика» не привыкший к таким атакам Стефано не мог отойти целый день.

– Вот, хочу представить тебе мою невесту[2] – Кристину.

Лола ждала, когда собеседница выйдет из ступора.

– Ты что, Кристин, очнись?! Я же тебя предупреждал: у меня сюрприз! Это ведущая и журналистка твоей любимой программы «Их кто-нибудь видел?» и моя хорошая знакомая Лола.

– Очень приятно… – наконец вымолвила Кристина, – мы… кажется, знакомы…

Пришла очередь удивляться Сальваторе:

– Вот это да! Где же вы познакомились?

– Я же вроде говорила тебе, что Лола вела репортаж из нашего… – Она запнулась. – …Найт-клуба… когда я ещё там работала.

Так вот, значит, как обстоят дела! Сальваторе в курсе, что Кристина работала в «найте» – хотя бы здесь врать не придётся. Но ведь у неё были муж и ребёнок в Бухаресте! Интересно, об этом она ему поведала? Лола поняла, что сюрприз не получился: Сальваторе совсем не хотелось, чтобы кто-то знал о прошлом его подруги, да и Кристина не скрывала, что неприятно удивлена Лолиным появлением.

Бедный мужчина заискивающе посмотрел на умолкшую возлюбленную:

– Ты что, Кристи, что-то не так?

Лола, не желавшая уходить из принципа, получала тайное удовольствие, наблюдая разыгрывавшуюся семейную сцену. Реакция Кристины была ей понятна: она ничего не сказала Сальваторе о муже и ребёнке и боялась, что сейчас всё откроется. Лоле стало жаль Сальваторе.

– Да нет, я рада. – Кристина натужно улыбнулась и пристально посмотрела на гостью.

– Вот и хорошо! – Сальваторе расслабился. – Давайте выпьем за знакомство!

– Я уже выпила в фуникулёре.

– Не понял…

– Чего понимать-то? У вас тут глобальный ремонт, ну, кабина и зависла на полдороге. Вроде с электричеством были неполадки, и, чтобы не замёрзнуть, мы накатили по глотку с Уго.

Стоявшая с недовольным видом Кристина вдруг пошатнулась и совершенно побелела.

«Чёрт знает, что у них тут творится! Только я выбралась из переделки с этим странным Уго, как встречаю Кристину, которая чуть ли не в обморок валится! Может, она беременна? Такая слабость совсем не в её стиле…»

– Что с тобой, что?! – заволновался Сальваторе.

– Всё нормально. – Кристина вцепилась ему в руку.

– Как же нормально, если ты так побледнела?..

Девушка, не ожидавшая, что её эмоции так явно отразятся на лице, провела рукой по щеке, будто стараясь смахнуть внезапную бледность.

– Вы тут приходите в себя, а я пойду. – Лола повернулась к лифту, где её дожидался Сандро.

Открыв дверь в номер и войдя в маленький холл, Лола ахнула:

– Это что такое?!

– Что-то не нравится? – Сандро завозил чемодан в комнату. – Сальваторе сказал, вам лучший номер.

Лола оглядела помещение: это были комнаты, в которых когда-то жил Муссолини. Она помнила историю этой гостиницы. Построенная в 1930-х годах, во времена фашистской Италии, в очень рациональном и строгом стиле, она сохранила свой внешний вид до наших дней. В 1943 году, когда власть перешла к королю и Италия капитулировала, оставив на полях сражений тысячи и тысячи ошеломлённых итальянских солдат, Муссолини арестовали. В страхе, что немцы помогут своему соратнику сбежать, власти решили заключить его в этом труднодоступном отеле – добраться сюда можно было только по канатной дороге. Дуче посадили в двухкомнатный люкс и держали под стражей, надеясь сдать высадившимся на Сицилию американцам. Но не успели. 12 сентября 1943 года в 13.30 над гостиницей внезапно появились фашистские самолёты, из которых высадилась группа немецких парашютистов-десантников. Так началась операция «Дуб», разработанная самим Гитлером для спасения своего друга Муссолини. Практически без единого выстрела был обезоружен командир охраны. Муссолини вывели из камеры, посадили в самолёт и перевезли в Рим, затем через Вену в Растенбург, где его уже ждал рейхсканцлер.



В этой истории Лолу всегда удивляло то, что итальянцы, которые, казалось, хранили в строгой секретности местонахождение дуче, не только сдались без всякого сопротивления, моментально вывесив белую простыню в окне отеля, но и успели «накатить» красного вина с прилетевшими немецкими офицерами.

Сегодня гостиничный номер, состоявший из маленького холла, спальни, кабинета со старинной мебелью, завешанного чёрно-белыми фотографиями, ванной и туалета, являлся своеобразным музеем, который посещали почитатели Муссолини.

– А что, другого номера нет? – поинтересовалась Лола.

– Я, честно говоря, не в курсе… У нас, сами видите, не весь отель в рабочем состоянии.

Лола заметила, что кровать ей поставили новую, но гардероб и тумбочка были времён Муссолини, из тёмного дуба, с тяжёлыми дверями. Она заглянула в другую комнату. В углу тревожно поблёскивал медный бюст диктатора, тут же стояли деревянные лыжи той эпохи. Все фотографии, висевшие на стене, изображали сцены спасения и вывоза вождя с Кампо Императоре. Паркет, тоже тёмный, который ни разу, по всей видимости, не перекладывали, жалобно взвизгивал при каждом шаге. Краны в ванной комнате были установлены оригинальные, из настоящей меди. Радовало, что они были хотя бы хорошо начищены. Вся обстановка производила гнетущее впечатление, а зудящее чувство беспокойства, покинувшее Лолу при входе в отель, вернулось.

Она набрала телефон Сальваторе.

– Слушай, можно номер поменять? Как-то не хочется голову Муссолини лицезреть.

– Даже не знаю, что сказать… Я думал, тебе понравится. Это самый большой номер из отремонтированных. – В его голосе слышалось замешательство.

«Отремонтированных?!» – Лола оглянулась.

– По-моему, тут ничего не трогали с того момента, как Муссолини покинул это место. Не нужны мне две комнаты! В одной и без медной головы мне было бы гораздо удобнее. Хотя… другую комнату можно просто закрыть, – прикинула она.

Чувство неловкости тихонько выползало наружу. «Человек старался, оставил мне большой номер, а я носом кручу. В конце концов, я здесь буду только спать».

– Ладно, переживу как-нибудь, – с сомнением произнесла она.

– Подожди, я посмотрю… Есть один… но там, наверное, ещё краской пахнет.

– Всё, проехали. Я просто забыла, ты же предупреждал, что условия будут не самые комфортные.

В ответ она различила недовольное сопение в трубке. Всё понятно, это самый приличный номер на сегодня, а она обозвала его некомфортным. Да и кто сказал, что просторные комнаты обязательно должны быть удобными? Не хватало ещё, чтобы он обиделся!

– Сальваторе, твоё предложение в силе?

– По поводу выпить за знакомство?

Она вспомнила о Кристине, которую совсем не хотелось видеть.

– Ну да… за встречу, – добавила она уже с меньшим энтузиазмом. – Стефано с Джемой надо позвать.

– Конечно. Ты когда будешь готова?

– Через полчаса, не раньше.

– Я вас жду.

Мир был восстановлен, и Лола принялась раскладывать вещи.

Глава 3

Спустившись в бар, Лола обнаружила всех в сборе. Стефано в элегантном голубом свитере рассказывал очередной анекдот; Джема в тёмном свободном платье снисходительно улыбалась его шуткам, а Сальваторе разливал «Просекко» по бокалам. Тут же находилась Кристина, пришедшая в себя и сильно нарумяненная. Лолу встретили весёлыми приветствиями.

– Говорят, ты страху натерпелась: в фуникулёре на самой высоте зависла?! – Стефано подал ей бокал.

– Хорошо, что вообще успела на последний подъём, а то пришлось бы в Рим возвращаться. А вы как добрались? – Лола рассматривала пузырьки в бокале. Пить совсем не хотелось.

– Мы отлично, с ветерком! С нами мэр Аквилы ехал, так что всё было под контролем.

«В каком же номере живёт мэр, если лучший у меня?» Лола снова вспомнила неприятную медную голову дуче и унылые фотографии с ещё хорохорившимся Муссолини в окружении немецких офицеров и пожалела, что не настояла на том, чтобы номер поменяли.

Кристина на высоких каблуках, в вечернем платье, молча допивала вино из бокала, изображая светскую даму. Лола вспомнила, как она «зажала» Стефано в «найте», и усмехнулась. А ведь Стефано тоже в курсе её бывшей работы и семейного положения! Не повезло бедняжке! Наверное, она никак не могла подумать, что где-то высоко-высоко в горах, в совершенно изолированном отеле, на Новый год соберутся все свидетели её прежней жизни.

– Сможем мы всё-таки на лыжах покататься или нет? Я gatto delle nevi[3] здесь видел, – сказал Стефано, бросив в рот горсть орешков из маленькой вазочки.

– Вся проблема в подъёмниках, а не в машине, которая, как ты правильно заметил, стоит у заднего входа. Пока не знаю, откроют ли хоть один для десятерых клиентов отеля.

– Но у нас есть мэр! Кстати, он катается на лыжах? – воскликнула Джема.

– Если честно, я тоже на него надеюсь. Может, и включат хотя бы основной подъёмник. Во всяком случае, снег подготовить есть кому, – успокоил всех Сальваторе.

– А что у тебя с ремонтом? Я что-то особых разрушений не вижу, – полюбопытствовала Лола.

– Не видишь, потому что трещины все внизу и на закрытых для доступа этажах. – Сальваторе подвинул тарелку с мини-пиццами. – Почему никто ничего не ест?

– Не хочется наедаться, у нас ещё праздничный ужин впереди. – Лола с сомнением посмотрела на угощение.

– Вообще-то, у меня и обед приготовлен, – гостеприимно заявил Сальваторе.

– Конечно, пообедаем! Ещё даже двух нет. – Стефано никогда не отказывался от пищи, ел всегда много и с удовольствием, но на зависть многим выглядел худым и подтянутым.

– Я думала, это и есть обед. – Лола пригубила «Просекко».

– Обижаешь! – Сальваторе принял оскорблённый вид. – Чин-чин! – Он поднял бокал. – Я работать пошёл, а вы тут не спешите. Через полчаса жду всех в ресторане.

Кристина не проронила ни слова и молча налегала на напитки. Когда Сальваторе ушёл, она, видимо, почувствовала себя неловко.

– Я тоже пойду, пожалуй… Надо проверить, как там, на кухне, всё ли готово. – И удалилась, красиво переставляя ноги.

– Где её Сальваторе откопал, не знаете? Она, конечно, эффектная, но что-то есть в ней… плебейское. А главное, у меня такое впечатление, что я её где-то уже видела. – Снобизма Джеме было не занимать.

Лола и Стефано переглянулись. Действительно, в их репортаже, посвящённом делу Паролизи, который они снимали несколько месяцев назад в найт-клубе «Чёрный кот», Кристина участвовала, хотя и не была главной героиней. «Придётся рассказать», – подумала Лола. Это дело ещё не совсем забыли, и СМИ периодически возвращались к его обстоятельствам с повторением всех отснятых материалов. Существовала большая вероятность, что Джема увидит мелькнувшую на экране Кристину и Стефано получит грандиозную взбучку за то, что сразу же не выложил обстоятельства знакомства с новой пассией Сальваторе. Представив последствия своего молчания, Лола чуть было не поперхнулась «Просекко».

– Не знаю, где они познакомились, но видеть ты её могла в нашей передаче «Их кто-нибудь видел?»

– Серьёзно? А в каком выпуске? Что-то не припоминаю… – Она задумалась. – Хотя… подождите-ка! Неужели это одна из девушек из «Чёрного кота»?

Лола и Стефано одновременно кивнули.

– Я лицо её плохо помню, угадала только по стилю и манере одеваться. Где же ещё она могла появиться с таким боевым раскрасом, как не в вашем репортаже из «найта»? А Сальваторе знает о её прежней работе?

– Да, он в курсе, – подтвердила Лола.

– Девчонки из «Чёрного кота» нарасхват! – засмеялся Стефано, посмотрев на Лолу и решив не развивать эту тему дальше.

В дверях бара показалась Кристина.

– Всё готово, проходите в ресторан.

Компания направилась в сторону банкетного зала. Лола обожала здесь обедать. Огромные панорамные окна, располагавшиеся полукругом, открывали незабываемый вид на горы, а днём и при солнечной погоде, как сегодня, заставляли вошедшего застывать в потрясении от пронзительно-синего неба и слепящего переливающегося снега, лежащего на острых вершинах.

– Наконец-то увидим всех, с кем будем Новый год отмечать! – Стефано оглядывал заполняющиеся народом столы.

Лола оторвалась от поразительного зрелища за окном и тоже внимательно осмотрела зал. В дверях холла мелькнула знакомая фигура Уго, с которым она поднималась в гостиницу. Этого не может быть… Что он тут делает? Разве фуникулёр не должен был вернуться обратно? Чувство тревожного беспокойства тут же вернулось.

– А людей действительно мало. – Джема ковырнула вилкой закуску.

– Вот и отлично! Не знаю, как вы, а я очень рада.

– Сальваторе предупреждал, что будут только свои, но я не поверил, что в таком ограниченном количестве.

Кристина, надевшая фартук прямо поверх вечернего платья, цокая каблучками, помогала разносить закуску. «Молодец, совсем освоилась и действует как хозяйка!» – подумала Лола. Во всех семейных ресторанах, которых в Италии большинство, было принято, чтобы хозяева находились в зале, принимали гостей и при необходимости помогали разносить блюда.

Закуску подали всем одинаковую – толстые куски твёрдого сыра, политые местным прозрачным мёдом и посыпанные кедровыми и грецкими орешками с листочками рукколы. «Блюдо явно не абруццкой[4] кухни. Наверное, повар соригинальничал для мэра», – решила Лола, стараясь, чтобы мёд и орешки не свалились, пока она подносила кусок сыра ко рту.

Стефано взялся разливать домашнее красное вино, которое уже стояло на столе в графине.

– Мне не надо, не хочу мешать, – сказала Лола.

Джема последовала её примеру.

– Добрый день и приятного всем аппетита! – В центре зала появился мужчина в ярком галстуке.

– А вот и мэр к нам пожаловал! – Стефано поднял бокал в знак приветствия.

Мэр подошёл к центральному столику, где его уже ждали.

– Наверное, пришло время всех представить. – Сальваторе вышел вперёд. – Мэра Аквилы, я уверен, знает каждый из присутствующих – синьор Бруно Миндадори.

Мэр привстал и наклонил голову.

– Интересный. И гораздо выше, чем на экране, – проронила Джема.

Стефано заёрзал на стуле: замечание Джемы ему совсем не понравилось.

– Инженер Джованни Бьянки. Он вызвался помочь нам подготовить снег, если, конечно, пустят подъёмник, – продолжал Сальваторе.

Из-за столика поднялся крупный, мускулистый мужчина и неуклюже раскланялся. Услышав о возможности покататься на лыжах, все с энтузиазмом зааплодировали.

– Лола, известная журналистка. Думаю, тоже в представлении не нуждается. Её команда – Стефано и Джема.

– Вот и я в твою команду попала, – недовольно заметила Джема.

– А ты хотела, чтобы тебя представили как мою невесту? Нет проблем, сейчас поправлю Сальваторе.

– Да не надо никого поправлять! – сморщила нос Джема, как будто откусила лимон. – Какая разница, в конце концов…

Лола неплохо общалась с Джемой, но всегда подспудно чувствовала, что, какой бы популярной журналисткой она ни была, для Джемы она остаётся иностранкой, занявшей чужое место под итальянским солнцем. Можно представить, как иронично для неё прозвучало заявление Сальваторе о том, что не только Стефано находится под началом Лолы, но и она сама.

– Надо бы Дане позвонить. Вдруг у неё что-то поменялось и она сможет подъехать? – спохватилась Лола.

– На чём? Канатная дорога уже не работает, – уверенно заявил Стефано, подбирая прозрачный мёд на тарелке.

– Всё-таки есть в этом что-то… почувствовать себя отрезанными от всего цивилизованного мира! Даже не представляла, что ещё существуют в наше время такие отели. – Джема задумчиво смотрела на сверкающие вершины.

– Это ещё что, сейчас весело светит солнце! А вот если буря разыграется, здесь можно засесть надолго. Знаешь, как тут ветер ночью завывает? – Стефано повернулся к Джеме. – Жи-и-и, жи-и-и! – вытаращил он глаза и завыл приглушённым голосом, размахивая руками, видимо, изображая бурю.

Джема слыла известной трусихой, и пугать её было одно удовольствие, в котором Стефано себе никогда не отказывал. На этот раз она тоже вздрогнула и отшатнулась.

– Перестань паясничать! Ну что ты как ненормальный!

Шутка Стефано отвлекла их, и они пропустили представление компании молодых людей за дальним столиком. Сальваторе уже подходил к пожилой паре, сидящей у колонны.

– Сержио Чекини, международный журналист, и его жена Лилия.

– Ого! У тебя здесь есть конкурент, – хихикнул Стефано.

– Глупости не говори, международная журналистика это совсем другое.

– Понятное дело, что другое. Прямо пошутить нельзя, затюкали меня совсем! Когда будем Новый год справлять, тоже не дадите мне рта раскрыть?! – Стефано сделал вид, что надулся.

Обед следовал своим чередом, и после закусок принесли пасту с соусом из помидоров и мяса кабана.

– Ну зачем такие излишества, когда праздничный ужин на носу? – произнесла Джема, ковыряя вилкой в тарелке.

– До ужина ещё дожить надо, – отозвался Стефано с полным ртом.

В ресторане стало шумно, народ, перезнакомившись, стал переговариваться между столиками. К ним подошёл Сальваторе.

– Вы не будете против, если на вечер мы накроем общий стол?

– Почему бы и нет, веселее будет! – тут же выразила готовность Лола.

– А остальные как, согласны? – не пылала восторгом Джема.

– Этот вариант ужина предложил мэр, всех опросить я ещё не успел.

Демократичность в Италии всегда была в моде, и, как правило, все занимавшие важное положение люди при любом удобном случае старались подчеркнуть, что ничто человеческое им не чуждо.

– Мы только «за»! – подытожила за всех Лола. – По-моему, народ интересный, любопытно будет пообщаться.

Принесли фрукты. Увидев сицилийские мандарины, Лола сразу вспомнила мелькнувшего в дверях Уго. Был ли это на самом деле он или ей попросту показалось? От выпитого вина мысли текли медленно и не хотели становиться ясными.

– Я, пожалуй, пойду отдохну немного… – Она промокнула губы салфеткой и встала.

– Ну и мы тоже. Потом можно пройтись перед ужином. Составишь нам компанию?

– Мы же хотели в бассейн вечером сходить! Чего круги наматывать вокруг здания? Мы вчера полдня гуляли, – поджала губы Джема.

– Давайте созвонимся. Времени ещё полно, всё успеем. – Лола направилась к выходу.

Инженер Бьянки, о чём-то оживлённо беседующий с мэром, оборвал разговор и пристально посмотрел ей вслед.

Поднявшись к себе на лифте, Лола обратила внимание, что правый и левый коридоры перекрыты. Получалось, что она жила на этом этаже одна. Ей стало не по себе, и, поворачивая ключ в замке, она не переставала прислушиваться, а перед тем как войти, огляделась, покрутив головой и осмотрев пустую лестницу.

В углу тускло блеснул бюст дуче. «Разве я не закрыла дверь в эту комнату, чтобы не видеть эту жуткую рожу?» Она застыла в холле и стала оглядываться. Почему-то ей не хотелось двигаться дальше. С точки, где она стояла, обе комнаты просматривались почти полностью; чуть дальше, в полутьме, виднелись ванная с туалетом. Все двери были открыты настежь. Неужели здесь кто-то побывал в её отсутствие?.. Все кремы и косметика стояли на полочке в том же порядке, в каком она их расставила. Остальное тоже было на месте: вечернее платье, разложенное на кресле, чтобы лишний раз не слышать скрип двери старинного шкафа, туфли, чемодан. В комнате с бюстом Лола ничего не оставляла, только посмотрела фотографии и потрогала деревянные лыжи. В конце концов, дверь в комнату могла открыться сама! И как бы в подтверждение её слов дубовая дверца шкафа, протяжно скрипнув, медленно поползла в сторону.

Лола прижалась к стенке холла, в желудке что-то неприятно ёкнуло. Промелькнувшая мысль о том, что, по законам жанра, из шкафа на неё должен вывалиться труп, привела в замешательство и напугала. «Боже, как я заклинилась на криминальных штампах, работа меня просто преследует! Какие трупы?.. Пора успокоиться, у меня заслуженные выходные!» Она издали заглянула в открывшуюся темноту: на перекладине болталось несколько пустых вешалок; там же виднелась развешанная одежда. Всё было так, как перед её уходом. И всё же ей почему-то не хотелось входить в эту комнату, угол которой не просматривался из холла. Вдруг там кто-то есть? Нужно выбрать что-то одно: или договориться с Сальваторе о замене номера, или перестать дёргаться и воображать несуразицы.

Она шагнула вперёд, не забыв захлопнуть дверь в комнату с бюстом Муссолини. Угол, откуда веяло опасностью, был пуст и полностью освещён заходящим солнцем. Лола вздохнула с облегчением и блаженно растянулась на кровати.

Глава 4

Продремала она совсем недолго, но почувствовала себя бодрой и отдохнувшей.

«Не пойду я ни в какой бассейн. Поплавать и в Риме можно. Лучше прогуляюсь, посмотрю на горы».

Она оделась как для катания на лыжах. Телефон Стефано и Джемы не отвечал, и она решила спуститься в холл.

Сальваторе оторвался от компьютера.

– Если ищешь Стефано, то они с Джемой в бассейне.

Спустившись на нулевой этаж, она прошла мимо детской игровой комнаты, у двери которой, как часовые, стояли два деревянных Пиноккио. Через прозрачные стёкла были видны розовые, распаренные лица Стефано и Джемы, плывущих в её сторону. Лола приоткрыла дверь. Влажный и тёплый воздух ударил в лицо.



– Давай к нам! – крикнул Стефано.

«Видно, уже и в сауне побывали. Может, и правда поплавать?» – задумалась Лола. Но, вспомнив о захватывающих видах, ожидавших её наверху, она заторопилась и, не заходя внутрь, махнула рукой:

– Я только предупредить вас хотела, что пойду погуляю, чтобы меня не искали! А то здесь мобильник плохо ловит.


Панорама и в самом деле оказалась потрясающая: солнце почти зашло и подсвечивало снизу переливающиеся в его лучах величественные вершины; пологие спуски сверкали нетронутой белизной; внизу, в расщелине Гран-Сассо, виднелась Аквила, черепичные крыши и зеленоватые купола которой ещё можно было различить в надвигающихся сумерках. Прозрачный воздух схватывал горло и ноздри приятным холодком, снег скрипел под ногами – тряк-тряк…

– Господи, красота-то какая! – Лола раскрыла руки, готовая обнять весь свет.

– Привет! – неожиданно раздался голос за спиной. – Вечерний променад?

Это был инженер Бьянки, который, как вспомнила Лола, сидел за столом с мэром.

– Ну да, вроде того.

– Нас ведь уже представили, правда? Так что можно сразу на «ты», – добавил он утвердительно.

– Конечно.

Они пошли рядом. Бьянки был мускулист, круглые бицепсы заметно выделялись даже под тяжёлой одеждой. Он вообще мало походил на итальянских инженеров с их интеллектуальными лицами и субтильным телосложением, какими их ещё с детства Лола помнила по маминой работе.

– Ну что, прокатимся на «снежном коте»?

«Ах да, Сальваторе говорил, что инженер вызвался помочь подготовить спуски…»

– Можно. – Лола никогда раньше не ездила на этих машинах, чем-то похожих на корабли, бороздившие заснеженные дали. – Здорово! Значит, подъёмники откроют?

– Мэр обещал посодействовать. Только, сама понимаешь… во времена кризиса включить их для трёх с половиной человек… Это же электричество, обслуживание и много ещё чего.

– Но мы же заплатим за билеты!

– Никакие билеты на этот год не напечатаны. Ремонт сильно затянулся, канатная дорога работает только для персонала. Так что кататься на этих спусках будем ты да я да мы с тобой. Ну, и мэр ещё. А если журналистская братия прознает, что во время кризиса здесь веселится компашка под патронатом главы Аквилы, то… – Он покосился на Лолу, видимо, забыв, что она тоже часть журналистской братии. – Но ты, слава богу, на криминале работаешь.

– Ну хотя бы один подъёмник! – протянула Лола, глядя на манящий девственный снег.

– Меня как раз попросили обработать два спуска, где один подъёмник задействован. Надеюсь, на пару дней пустят.

– А нам больше и не надо! – радостно подхватила Лола.

– Ну что, поехали?

Они подошли к одиноко стоящему ратраку. Уже совсем стемнело.

– А ты управлять-то умеешь? – задала обескураживавший вопрос Лола.

Накачанный инженер не удостоил её ответом или попросту не расслышал вопроса. Сев в кабину, он завёл машину и включил фары. Пронзительный свет выхватил снежную поляну перед отелем; все окружающие предметы, не попавшие в лучи фар, полностью потонули в густой темноте. Казалось, что на тысячи километров вокруг чёрная пустота.

Вблизи «снежный кот» выглядел совсем громадным, а когда он заурчал и мелко затрясся всем железным корпусом, выкинув тёмный выхлоп, то превратился в поистине огромного очнувшегося от спячки зверя. Бьянки спрыгнул на землю.

– Давай подсажу! – Он открыл дверь с Лолиной стороны.

Поднявшись на цыпочки, она заглянула внутрь. Кабина была такая же широкая, как и сама машина. Лоле это понравилось: «Сидеть будем далеко друг от друга, это хорошо». Инженер почему-то не внушал ей большого доверия. Забравшись на массивную, как у танка, гусеницу, а затем на высокую ступеньку, она устроилась на сиденье.

– Поехали!

Машина плавно тронулась. Снизу послышался металлический звук, и к урчанию мотора присоединился грохот разрыхляющей снег насадки. Они легко развернулись, и Лола догадалась, что ратрак встал к началу спуска, который шёл от самой гостиницы. Пошёл мелкий снег, и темнота стала совсем непроглядной.

– Фантастика! – Ей понравилось, что эта громада так чутко поддаётся каждому повороту руля.

Они доползли до места, где плавный спуск переходил в достаточно крутой. Усилилось впечатление, что под ними резкий обрыв. Машина медленно перевалилась и поменяла угол наклона.

– У-ай! – вскрикнула Лола.

Бьянки довольно ухмыльнулся, опять развернулся и взял вправо. Знавшая здесь каждую писту[5], Лола вскоре потеряла всякий ориентир и внутренне напряглась: «Куда мы заехали, чёрт побери?..» Поведение Бьянки всё больше настораживало: он молча смотрел в черноту за окном, целенаправленно ведя машину. «Как бы опять в историю не вляпаться!» Видимость была нулевая, и только снежинки кружились в световом тоннеле, который образовали фары ратрака.

– Во время учёбы в институте я сумел сдать на специальную категорию прав и уже тогда начал подрабатывать на «коте». А что, удобная работа – или рано утром, или поздно вечером. Как раз как мне нужно было! – проговорил Бьянки, видимо вспомнив, что оставил без ответа её вопрос. Его взгляд оторвался от дороги: – Хочешь повести?

– Хочу! – с вызовом сказала Лола, забыв о прежних опасениях. Она никогда не отказывалась от нового опыта.

Бьянки вышел и помог ей вылезти из кабины. Лола обежала машину. Ветер усилился, снег стал колючим. Лучи фар ударили ей в лицо, и она, как ни таращила глаза, не смогла разглядеть ничего за границей яркого света, поэтому так и не поняла, где они находятся. Усевшись на водительское сиденье, она обнаружила только одну педаль; ручки переключения скоростей попросту не существовало.

– А-а?..

«Снежный кот» стоял как вкопанный.

Бьянки снисходительно улыбнулся, было заметно, что растерянной Лола нравится ему больше.

– Всё гораздо проще, чем ты можешь себе представить. – Он согнулся и взгромоздился на стол между сиденьями, придвинувшись к Лоле. – Видишь широкую педаль внизу?

– Да, конечно.

– И руль перед тобой.

– Ну да.

– Это всё, что тебе надо. Нажимаешь педаль – едешь, отпускаешь – останавливаешься. Руль функционирует как на обычной машине. Вот и всё.

– А тормоз?

– Как только педаль отпустишь – будут тебе и стоп, и тормоз. Встанет на любом наклоне!

Лола мягко дотронулась до педали, железная громадина податливо двинулась вперёд. Впечатление было необыкновенное! Ощутив размеры урчащего механизма, Лола почувствовала себя предводительницей Вселенной. Высоко расположенная кабина и снег, летящий прямо навстречу фарам, создавали впечатление полёта в нескончаемой космической бездне. Ход был плавным, толчков не чувствовалось вовсе.

– Ой, моро-о-оз, мор-о-оз! – вдруг затянула Лола, неожиданно для самой себя. – Не-е моро-о-озь мен-я-я, моего кон-я-я!

«Кот» продолжал плавно скользить по сугробам, покачиваясь, как на волнах. Бьянки, ничуть не удивляясь, уважительно прислушивался к инородной речи и даже подпел в конце, разобрав повторяющееся слово «мороз».

Спустившись в расщелину, Лола отпустила педаль и перевела дыхание.

– Вот и правильно. Постоим перекурим, не возражаешь? – Бьянки приоткрыл окно и достал сигареты. В кабину с визгом ворвались снег и ветер. Он тут же задвинул стекло. – Потом проветрим.

– Не пойму никак, где мы находимся? – хмуро спросила Лола. Прежнее беспокойное состояние вернулось.

– В самом низу, в расщелине.

«То, что мы вниз съехали, это я и без тебя знаю», – подумала она.

– А точнее?

Он затянулся сигаретой и не спешил отвечать. Есть же такие мужики, которым при каждом удобном случае надо показать своё превосходство! Это было вдвойне неприятно после совместно пропетой песни, которая словно сплотила их в едином порыве против разбушевавшейся стихии.

Молчание затянулось. Лола начала раздражаться.

– Ну что, поехали? – Она дотронулась до педали, машина вздрогнула и покатилась.

– Эй, эй, останови! Нам в другую сторону! Ладно, давай меняться. – Он вышел из кабины и подал Лоле руку. – А то завезёшь куда-нибудь и бросишь!

– Очень смешно! – Она уселась на своё место.

Ветер не сдавал своих позиций, но снег практически затих.

– Хорошо, что снег прекратился, а то напрасно бы потрудились.

Они всё ещё не двигались. Бьянки, докуривая, откровенно разглядывал Лолу. Странное, нелогичное поведение инженера сильно настораживало. На секунду ей показалось, что они никогда не вернутся в отель. «Сказала бы я ему… да неудобно, вроде как он один из гостей…»

– У меня что, звезда во лбу горит, что ли? – всё-таки не выдержала она и глянула на него в упор.

– Да нет, – неожиданно смутился он, – просто непривычно как-то, вот так, рядом… На экране ты совсем другая.

Видно было, что он ждал вопроса «какая же?», но, не дождавшись, вздохнул и стал разворачиваться. Лола умела держать паузу.

Подъём был чрезвычайно крутой, и Лола завалилась на спинку кресла. Машина исправно ползла вверх, монотонный рык мотора успокаивал. Когда они выбрались на ровное пространство, в свете фар мелькнуло заснеженное здание. Это ещё что такое?! Здесь же, кроме гостиницы, ничего нет! Луч мазнул по невысокому куполу, в узком окне здания мелькнул свет.

– Так это церквушка, которая рядом с отелем! – вскрикнула она.

– Ну да. Кричать-то зачем?

Но Лола так обрадовалась, что пропустила дурацкое замечание мимо ушей. Главное, что они подъезжали к гостинице!

– Надо бы пройтись ещё раз, тем более что снег перестал, – задумчиво проговорил Бьянки. – Или кофе сначала выпить?

– Конечно, кофе! Да и к вечеру пора готовиться. – Она быстро выскочила из машины и облегчённо вздохнула.

Холл встретил их теплом и свежим запахом мандаринов, лежащих на блюде на стойке ресепшена. Лола тут же вспомнила, как Уго загораживал ящики с этими цитрусами… но было что-то ещё, что зацепило её журналистское любопытство… Светлые блики, показавшиеся в церковном окне!

– А церковь что, работает? – обратилась она к Сальваторе, всё ещё сидящему у компьютера.

– Нет, – поднял он голову. – А почему ты спрашиваешь?

– Свет там видела.

Бьянки, направлявшийся в бар, остановился.

– Это когда? Сейчас, когда мимо церкви проезжали?

– Ну да.

– Да там и дверь открыта, – усмехнулся Сальваторе. – Можешь зайти посмотреть. Даже на отдыхе не даёшь себе покоя?

– Что значит «дверь открыта», если церковь вся снегом завалена?

– Есть ещё один вход, через подземный коридор. Только там электричества нет. Что, всё равно пойдёшь проверять? – Сальваторе с любопытством смотрел на неё.

Лола заметно колебалась. Хмыкнув, словно говоря «всё равно без мужиков никуда», Бьянки подошёл к стойке.

– Фонарь у тебя есть?

– Конечно, и не один. – Сальваторе скрылся в подсобке.

– А тебе зачем это надо? – нахмурилась Лола.

– Мне по большому счёту всё равно. Только я свет тоже видел. Если бы не ты, я бы забыл, конечно.

Сальваторе положил на стойку два фонаря.

– Что, расследование начинается? Мне реклама отеля не помешает!

«Спятила ты совсем со своей работой!» – сказала бы мама в этом случае. И была бы права. Лола взяла один из фонарей.

Они спустились на нулевой этаж и, пройдя мимо пустого бассейна и двух Пиноккио в человеческий рост, понуро стоящих у входа в игровую комнату, вышли в тёмный коридор, который соединял гостиницу с канатной дорогой, выходом в горы и, как выяснилось, с церковью.

– Нам туда. – Бьянки взял Лолу за руку, включил фонарь и направился вперёд.

Ну что ж, ещё одно приключение в новогоднюю ночь! Ей вдруг стало смешно: вместо того чтобы готовиться к праздничному вечеру, нанести на лицо маску и помыть голову, она попёрлась осматривать обесточенную церковь.

Они медленно продвигались вперёд. Лола всегда не любила этот коридор, но, когда наверху бушевала настоящая вьюга, он приходился очень кстати. Под ноги всё время что-то попадалось: то шуршали и цеплялись брошенные бумажные мешки из-под цемента, то неприятно хрустело под подошвами ботинок битое стекло. У стены стояли ёмкости с краской и мешки с какими-то строительными смесями; сверху лежали длинные металлические рейки.

– Аккуратно, не упади! В гостинице ремонт. Видимо, на праздники весь материал сюда перенесли.

Они подошли к церковной двери и прислушались. Сквозняк шуршал бумагой и позвякивал тоненькими рейками. Со стороны церкви не доносилось ни звука.

Бьянки взялся за ручку и потянул. Дверь была закрыта.

– Этого надо было ожидать. – Он дёрнул ещё раз. – Зато спать будем спокойно.

– Сальваторе сказал, что дверь не заперта, – прошептала Лола. – А что, если там кто-то прячется?

– Кто? А главное, зачем? Конечно, местоположение отеля наводит на скверные мысли, – он шагнул к Лоле, приложил фонарь к подбородку и подсветил лицо снизу, – о страшных и загадочных преступлениях, – его лицо превратилось в жуткую маску с проваленными глазами, – о мерзких сексуальных маньяках, – он взмахнул руками и потянулся к ней, – о вампирах и вурдалаках, – и завыл на манер привидения, закружившись возле неё: – У-у-у, у-у-у!!

– У-у-у… – эхом отозвались коридорные стены.

Лола сначала отшатнулась, а потом, когда он, как в танце, закружился, подвывая, захохотала, вспомнив мультик из далёкого детства, где герои пугали друг друга, а один, самый толстый, уморительно изображал призрак.

Накачанная туша Бьянки повернулась вокруг своей оси и, мазнув фонарём по стенам, поклонилась. Да, в этот Новый год скучать не придётся: народ собрался весёлый. От смеха заболело под ложечкой.

Они вернулись в холл и положили фонари на стойку. Сальваторе на месте не было.

– К какому часу надо спускаться?

– Кажется, полдесятого подадут аперитив.

Они вместе зашли в лифт: Бьянки жил этажом выше.

«Надо поинтересоваться после праздника у Сальваторе… Скорее всего, кто-то из его подчинённых закрыл дверь в церковь», – решила Лола.

Глава 5

Выйдя из лифта, она неожиданно увидела в конце правого коридора женскую фигуру. Создавалось впечатление, что незнакомка, услышав приближение постоялицы, хотела спрятаться, но не успела и стала усиленно делать вид, что протирает батареи. «Не верю!» – хотелось крикнуть Лоле подобно Станиславскому, так фальшиво выглядели её движения. Проход в коридор был перегорожен металлической стойкой, какие обычно используют во время демонстраций или для разграничения очередей к музеям. Что можно чистить в предновогодний вечер по ту сторону заграждения в ремонтируемом помещении?

– Добрый вечер. – Лола подошла ближе.

– А? – Женщина повернулась, сделав вид, будто только что заметила появление Лолы. – Добрый вечер!

– Даже сейчас убираетесь? Надо будет сказать Сальваторе, что он превратился в настоящего узурпатора: требует работать, когда праздник на носу! – Лола вставила ключ, но не торопилась открывать дверь.

– Да нет, нет! – заволновалась женщина. – Это моё задание на послезавтра, на утро. Сложно понять, в котором часу приедут рабочие, так как у фуникулёра никакого расписания нет. Вот я и решила заняться уборкой сейчас. – Проследив за пристальным взглядом Лолы, она добавила: – Красить придут – а тут горы пылищи. Они же с нею и покрасят, им всё равно, поэтому Сальваторе попросил меня подготовить поверхность.

«Похоже, у Сальваторе обслуживающего персонала больше, чем гостей», – отметила про себя Лола.

– До свидания и с наступающим!

Она вошла в номер.

– Везде-то мне странности мерещатся! А Новый год уже на носу! – сказала она вслух и огляделась. Слава богу, всё на своих местах, и дверь в комнату с головой Муссолини плотно закрыта. Лола повеселела.


Она была последняя, кто спустился к аперитиву.

В баре стоял гул голосов; лёгкий перезвон бокалов не могла заглушить даже музыка, доносившаяся от полированного чёрного рояля, стоявшего поодаль. Играющего не было видно, и, только сделав шаг в сторону, Лола заметила торчащую из-за блестящей крышки голову, волосы на которой благодаря гелю стояли петушиным хохолком. Это был парень из молодёжной компании, знакомство с которой она пропустила. Кисти его рук летали по клавишам. Поражал контраст длинных пальцев и короткого тщедушного тела, упакованного в тёмно-синий костюм с галстуком-бабочкой.


– Как прогулялась? – С бокалом в руке к ней подлетел улыбающийся Стефано.

– Хорошо, даже на «снежном коте» проехалась!

– Сама вела?!

– Думаю, с километр проехала сама. Мы с Бьянки вам два спуска расчистили.

– Ура! – К ним подошла Джема с тарелкой закусок. – Завтра на лыжи!

Совсем юная девушка в коротком чёрном платье настраивала микрофон. Окружающие звали её Беби.

– Не знаешь, что это за компания? А то я прослушала, когда Сальваторе называл их имена. – Лола указала взглядом на ребят, окруживших рояль. – По-моему, они обращаются друг к другу прозвищами. «Беби» как-то не сильно на имя похоже.

– Кажется, это дети приятеля Сальваторе из Аквилы. Познакомимся по ходу общения. Главное, что они играют и поют, – не отрываясь от еды, посмотрел в их сторону Стефано.

– Не ожидала, что у нас будет живая музыка. Здорово! Сразу праздничное настроение создаётся! – порадовалась Лола.


Бар выглядел нарядно. И когда они только успели? В углу стояла искусно сделанная пушистая ёлка, украшенная крупными сияющими шарами и синими блестящими бантами. На напольных лампах, расставленных по залу и представляющих собой мини-деревца с лампочками-листьями, висели такие же сверкающие шары. Вдоль тяжёлых штор переливалась мохнатая мишура. Украшений было немного, но всё выглядело стильно и создавало атмосферу новогодней ночи.

Кристина сменила вечернее платье на более дерзкое – пронзительно-красного цвета, в пол, с разрезом от бедра, разлетающимся при малейшем движении. Пламенеющим факелом переходила она от одной группы гостей к другой, старательно изображая хозяйку бала.

Со стороны рояля донёсся взрыв истерического смеха. Хохот был настолько заразителен, что захватил всех в зале.

– Эй, что там у вас? Может, и мы посмеёмся! – крикнул со своего места инженер Бьянки.

Ребята прыснули ещё громче, как будто им сказали что-то очень смешное, и повалились на широкие кресла.

«Когда я вот так, без причины, смеялась в последний раз? Наверное, лет десять тому назад…» – вздохнула Лола.

Открыли двухстворчатые двери, ведущие в ресторан. Взору гостей предстал праздничный стол в центре зала, старательно сервированный и украшенный чудесным декоративным букетом из натуральных шишек, вкраплённых в живые еловые ветки, которые покрывал искусственный серебристый иней. Несколько антикварных фигурок сказочных лесных зверюшек, выглядывающих из-за лапника, завершали композицию. Изысканный новогодний букет тянулся по всей длине стола, но был невысок, что сразу порадовало Лолу, так как можно было общаться с гостями, сидящими напротив. На старинном буфете красными шапками горели горшки со Stelle di Natale[6], без которых не обходится ни одно Рождество и Новый год в Италии. Сегодня они здорово освежали банкетный зал и красиво сочетались с ярким платьем Кристины.

Народ потянулся в ресторан, и только молодёжь всё никак не могла отойти от веселья, изредка похохатывая в баре. Наконец все расселись по местам. Принесли закуску. Негромко переговариваясь, приглашённые приступили к поеданию пищи. Компанию молодых людей, которая состояла из двух чрезвычайно похожих девушек – Беби и Баби, и двух парней – невысокого, с хохолком – Чижика, и несуразно длиннющего, видимо, от противного прозванного Миллиметром, посадили на дальний край. Сальваторе занял подобающее хозяину место – во главе стола. Напротив Лолы оказалась пожилая пара – Сержио и Лиля.

Блюда следовали одно за другим, но Лола незаметно пропустила несколько подач пасты, зная, что, когда дойдёт дело до второго (по её мнению, самого вкусного), она будет уже не в состоянии ничего попробовать. Сержио начал расспрашивать о России и о Москве, в которой побывал когда-то. Лола живо откликнулась: ей было приятно поговорить о родине.

В семидесятых годах, будучи членом коммунистической партии Италии, Сержио отработал в советской столице в качестве спецкора около года и был принят и обласкан брежневским режимом, что ощутимо сказалось на его воспоминаниях. Кроме русских застолий, ему почти не о чем было поведать; и очень скоро разговоры о том, как русские напивались на банкетах, а женщины не сводили с него глаз, надоели Лоле. Тут же выяснилось, что пара в качестве туристов успела побывать в Москве в начале перестройки и горела желанием поделиться впечатлениями, которые, откровенно говоря, ничем не отличались от предыдущих.

– Помнишь, как в ресторане «Прага» можно было вдвоём на тридцать долларов поужинать с икрой и шампанским? – довольно сощурившись, спрашивал Сержио. – А в гостинице «Россия» какое шикарное варьете было! Забыл, правда, в каком зале. Там же несколько залов, я ничего не путаю?

– Гостиницу «Россия» давно снесли, а в «Праге» меньше чем на сто евро с человека сейчас не поешь, – злорадно заметила Лола.

– Как «сто евро на человека»?! – недоверчиво воскликнула Лиля.

– Да, Москва сегодня одна из самых дорогих столиц мира, – с гордостью заявила Лола.

Она, конечно, знала, что цены в Москве часто не соответствуют предлагаемому качеству, а иногда и просто рассчитаны на неуёмное желание русских потратить, а потом рассказывать, сколько было потрачено. Такое пускание пыли в глаза никогда ей не нравилось и даже возмущало, но в данном случае в ней взыграло чувство патриотизма.

– А я помню, как девушки стайками стояли у гостиницы, дожидаясь иностранцев. Кто-то из нашей туристической группы рассказывал, что это даже не проститутки в полном смысле слова и что за дешёвую бижутерию они были готовы подняться в номер.

– Да, да! – радостно поддержал Лилю Сержио. – Это Гвидо из Пармы. Он ещё одну из них в ресторан привёл. Кстати, прелестная оказалась девушка!

Последнее замечание пришлось Лиле не по вкусу, но они продолжили развивать эту тему, всё ещё не веря, что всё уже давно поменялось, и Тверская в Москве может достойно соперничать по количеству магазинов известных брендов с Виа деи Кондотти[7].

Разговор за столом стал общим и зашёл о красоте русских женщин.

– Зачем далеко ходить – вот его яркая представительница! – поднял бокал инженер Бьянки. – За красоту русских женщин! Вы ещё не слышали, как она поёт!

Брови Стефано удивлённо поползли вверх.

– Никогда не слышал! Когда же ты успела?..

Лола никогда не отличалась хорошим слухом, да и голосом не блистала – пела редко, под настроение, когда была одна или с мамой. То, что она позволила себе запеть при постороннем, было уникальным случаем, когда душа распахнула крылья, почуяв родные снег и холод, и потребовала выхода.

– Спой что-нибудь! – попросил с конца стола кто-то из молодёжи.

«Господи, только этого ещё не хватало!»

– Что-нибудь русское! Да-й-й-й!

Раздались аплодисменты.

Это «дай-й-й» с тягучим «й» имело множество значений, в зависимости от ситуации; сейчас оно соответствовало нашему «давай!». Зная, что от итальянцев отделаться практически невозможно, она встала.

– Петь не буду, – произнесла Лола очень решительно. Все замолкли в ожидании. – Буду танцевать!

Когда Лола была маленькой, мама водила её в детский танцевальный кружок, где учительница даже порекомендовала определить девочку в хореографическое училище, хоть и видела, что природных параметров, требующихся для балерины, ей не хватает.

– Ну, у Анны Павловой тоже не было выдающихся данных. Зато какое вдохновение! – сказала она, наблюдая, как малышка со счастливой улыбкой кружится в танце. От тех времён у Лолы осталась удивительная грациозность в движениях, о чём она сама очень хорошо знала.

Парень с хохолком быстро устроился за роялем.

– Что-нибудь медленное, – попросила Лола.

Через открытые двери бара понеслась пронзительная мелодия. Музыка, как ни странно, была несколько печальная, что соответствовало её настроению. Все перестали жевать и отложили вилки.

Лола стояла, плавно покачиваясь, и казалось, что ничего особенного не происходит. Мелодия обволакивала её раскачивающийся корпус, накатывала волнами, возвращаясь порывистыми взмахами; распахнутые руки крыльями взлетали и падали. Она медленно пошла по кругу. Лицо её светилось и ликовало, а тело, обтянутое длинным платьем цвета мышиной шкурки, притягивало правильностью форм и недоступной сексуальностью. Она парила в невесомом пространстве, забыв обо всём на свете. Темп музыки ускорился, и она закружилась, взмахивая в такт блестящими волосами.

«Забудьте о дешёвых ужинах и нищих русских девчонках! Смотрите на меня и завидуйте! У нас все такие, как я, – и даже лучше меня! – проносилось в голове. – Недаром, выбрав один раз русскую женщину, вы навсегда останетесь верным своему пристрастию! – Она опять вспомнила Пино. – Никогда и никому не позволю больше сделать мне больно! Никогда и никому не позволю предать себя!..»

Ярость и страсть захватили её и понесли по огромному залу. Она двигалась всё быстрей и быстрей… Народ смотрел заворожённо. Она остановилась как вкопанная, платье закрутилось складками и упало на одну сторону; волосы одним махом закрыли лицо. Боль покинула её сердце, она стала свободной… Послышались возгласы «brava!» и аплодисменты.

Лола села на место. Кристина выглядела обескураженно, видимо, не ожидая от неё такого представления; Стефано был искренне изумлён, а Сальваторе остался доволен неожиданным развлечением в своём отеле, о котором будут ещё долго вспоминать постояльцы. Бьянки, поражённый в самое сердце, снова поднял бокал:

– За необыкновенных, удивительных женщин!..

– Мужчины пьют стоя! – подхватил подвыпивший мэр и чокнулся с Лолой.

– Это было прекрасно! – Сержио смотрел с уважением, что не ускользнуло от Лолы.

Подошёл молодой парень, аккомпанировавший ей.

– Отлично чувствуешь музыку!

– Спасибо. А что это было? Очень знакомая далёкая мелодия…

– Это была импровизация на темы Нино Роты.

– Ты замечательно играешь! – искренне похвалила его Лола. Она слышала только прозвище парня – Чижик, и жалела, что прослушала его настоящее имя.

Все снова зааплодировали – на этот раз аккомпаниатору.

– Ты где-то училась танцу? – на чисто русском вдруг спросила Лиля.

Лола в недоумении глянула на неё, подумав, что ей почудилось.

– У меня русские корни, – ответила женщина на немой вопрос Лолы. – Прадед, белый офицер, во время революции сбежал во Францию, а оттуда перебрался в Италию. Его дети взяли в жёны итальянок, но, как видишь, сумели донести язык и культуру до своих детей и внуков, – говорила она правильно и без малейшего акцента.

Инженер Бьянки и мэр Бруно Миндадори, окружившие Лолу с двух сторон, притихли, услышав незнакомую речь.

– Вы прекрасно говорите по-русски! – Лола знала, как непросто, не имея практики, резко перейти на другой язык. С десяти лет она оставалась на каникулы в Италии и после первого же проведённого здесь лета стала свободно болтать на итальянском. Мама, которая выучила язык, когда ей было тридцать пять, говорила очень неплохо, но стала периодически застревать уже на русских словах. Лиля же вела беседу без запинки и очень чисто.

– С детства с нами разговаривали на этом языке дома и заставляли читать книги. А потом я сама заинтересовалась. Когда Сержио направили в Москву как специального корреспондента, я иногда подрабатывала переводчицей на «Мосфильме».

– Да у нас тут русское сообщество образовалось! – Мэру надоело слушать непонятные слова.

– Давайте лучше потанцуем! – Бьянки явно опередил Миндадори с предложением. – Извините, что прервал вашу беседу. – Он повернулся к Лоле и, не дожидаясь ответа, взял её под локоть.

Миндадори ничего не оставалось, как пригласить Лилю.

За столом уже никто не сидел: Кристина красным пятном маячила у рояля, куда перешла вся группа молодёжи; похожие друг на друга девушки взяли микрофоны и запели; Сальваторе отошёл на кухню, и только Сержио не двигался с места. Время подходило к двенадцати.

– Попрошу внимания! – в центре зала появился хозяин отеля. – Предлагаю всем накинуть тёплые вещи и подойти к выходу. Встречаемся у ресепшена через пять минут.

Все заволновались, посыпались вопросы:

– Мы что, на улицу пойдём?!

– До двенадцати осталось двадцать минут – зачем куда-то уходить?!

– Или нас ждёт сюрприз?..

– Совершенно верно, мы подготовили небольшой подарок! Пожалуйста, поспешите!

Через пять минут, утеплившись, все вышли на улицу во главе с хозяином. Тут же вдоль расчищенной дорожки затрещали и вспыхнули установленные в снегу длинные бенгальские огни, освещая всполохами уходящие вдаль сугробы. Ощущение сказки сразу же накрыло Лолу. Она, которая, казалось, знала здесь все тропинки, не понимала, куда они направляются. Дорожка шла под уклон, всё дальше от отеля.

– Эй, Сусанин, куда ведёшь? – крикнула она.

– Кто такой Сусанин? – тут же раздались голоса сзади. Шутку поняла только Лиля.

Они подошли к двери старого строения, о существовании которого Лола даже не подозревала. Оно находилось по другую сторону от подъёмников и было накрыто, как навесом, куском горы.

– Это станция старой канатной дороги. Прошу! – Сальваторе распахнул дверь.

Ещё не входя внутрь, Лола увидела в центре очень высокого зала огромное, по всей видимости, деревянное колесо, которое тянуло фуникулёр. Вокруг мерцало множество свечей. Какие-то детали, о предназначении которых Лола могла только догадываться, были металлическими и отливали медным блеском; две пустые кабины замерли по бокам. Продвинувшимся вперёд гостям представилась захватывающая дух панорама. Казалось, что помещение висит над пропастью! Три передних стены были прозрачными и открывали взору чёрное глубокое небо, пересыпанное звёздами, и сверкающую в лунном свете бездонную расщелину, уходившую вниз прямо из-под ног и обрамлённую по бокам острыми вершинами. В сочетании с хайтековским колесом, подсвеченным разнокалиберными свечами, создавалось впечатление фантастического фильма. В стороне находился стол с шампанским и фруктами.

– Вау!.. – выдохнули обе девушки.

«Может, они двойняшки? Даже говорят одновременно», – подумала Лола.

– Вот это да! Красотища! – раздавались голоса со всех сторон.

Стефано и Джема стояли обнявшись и не шевелясь, поражённые волшебным видением.

– Здорово придумали! – Миндадори не отводил взгляда от звёздной бездны.

– Тебе не холодно? – Бьянки подошёл к Лоле.

– Пока нет.

Ощущение было необыкновенное. Маленькие языки многочисленных свечей потрескивали и оживали от каждого движения, создавая чарующую игру теней в и без того причудливой обстановке.

– В России такого не увидишь! Только итальянцы со своим врождённым чувством прекрасного могут превратить полуразвалившуюся станцию фуникулёра в чудесный праздничный зал! – убеждённо произнесла Лиля.

«И правда, – подумала Лола, – не просто чудесный, а колдовской…» Но сразу соглашаться не хотелось.

– Мы тоже на выдумки горазды.

– Возможно, – не стала возражать Лиля. Праздничное настроение не располагало к спорам.

Вдруг что-то тихо щёлкнуло, и по залу понеслась музыка.

– Ого! Но ведь здесь нет электричества! – тут же сообразил инженер Бьянки.

– Мы старый магнитофон с батарейками нашли. Их удалось зарядить – и вот пожалуйста! – Кристина повела рукой, как бы приглашая насладиться нежной мелодией.

– Молодцы! – Было заметно, что мэру всё очень нравится. – Уже без пяти двенадцать!

Сальваторе отпустил официантов и сам взялся открывать шампанское.

– На моих без одной!

– Уже двенадцать! С Новым годом!

– Ура! – завопила Лола, оглушив Бьянки и мэра, стоящих рядом.

– Ура!!! – подключилась молодёжь.

– С Новым годом!..

Вино таинственно мерцало в полутьме, тоненькими дорожками искрящихся пузырьков убегая к кромке бокалов. Все стали подходить друг к другу и целоваться, как на Пасху, – так было принято в Италии. Поцеловавшись с Джемой и Стефано, Лола запрокинула голову и вдруг закружилась. Подошедший было к ней с поздравлением Бьянки предусмотрительно остановился. Перед её глазами проносились огни свечей, улыбающиеся лица, бликующий хрусталь бокалов. Она давно не чувствовала себя так потрясающе. Как прекрасно быть одной! Она не ощущала ни малейшей тяжести одиночества. «Возможно, Пино был прав. Мне никто не нужен», – промелькнуло в голове.

За окнами раздались резкий треск и громкие хлопки. Яркие всполохи озарили разноцветными огнями всё горное пространство. Лола остановилась. Гости застыли в изумлении. Это был настоящий салют! Огоньки мигали и падали в расцвеченный снег, оставляя за собой дымчатые дорожки. Замысловатыми букетами взлетали в небо и рассыпались немыслимыми траекториями красные и зелёные фейерверки; наконец, гудя и потрескивая, как бешеные, завертелись огненные колёса. Потом всё стихло.

– Здорово подготовился, Сальваторе!

– Такая красота!

– Вот сюрприз так сюрприз!

Внезапно со стороны кабин раздался стук. Лола вздрогнула. Все посмотрели в ту сторону.

– Эй, выпустите меня! – Беби долбила в прозрачную стенку изнутри кабинки.

Ребята покатывались со смеху, а девушка делала испуганный вид и металась за дверью.

– Что тут такое? – к ним подошёл Сальваторе.

– Да ничего, внутри закрылась! – пояснил Миллиметр.

Девушка прижалась к стеклу и скорчила умильную рожицу. Раздался очередной взрыв хохота.

– Здесь уже давно ничего не закрывается.

Сальваторе дёрнул дверь, но она не поддалась. Он дёрнул ещё, но с тем же результатом. Все столпились вокруг.

– А у нас где-нибудь ключи есть? – заволновалась Кристина.

– А зачем ключи, пусть сидит, – не переставая смеяться, парировал Чижик.

– Хватит дурить! Пошутили, и баста! – встала на защиту Баби.

За ручку схватился Бьянки.

– Так здесь же защёлка есть! Кто-то её задвинул! – Он дёрнул щеколду, открыв проход. Девушка сразу же выскочила наружу.

– Шутки шутками, но это уже перебор! – Она укоризненно посмотрела на всю компанию, ища виновного.

– Хотел я тебе помочь, но, видно, судьбина у тебя такая – придётся жениться! – Чижик поднялся на цыпочки и похлопал высокого Миллиметра.

– Да ладно, если такой ценой… – Он обнял Беби и поцеловал её в щёку.

Несмотря на выпитое, холод начал чувствоваться всё сильнее. Миндадори и Сержио завели разговор о политике, и по доносившимся до Лолы фразам было понятно, что Сержио, придерживающийся левых взглядов, наседал, а мэр, сторонник Берлускони, только успевал отбиваться.

– Берлускони был и есть главный мафиози страны! – выговаривал Сержио. – Пора ему уходить с политической арены!

– Это вам бы так хотелось. Все обвинения, заведённые на него, дело рук ваших левых прокуроров! Они имеют целью убрать его из политики! – возразил мэр.

– Ха-ха-ха! Плати налоги как положено, и никто тебя не тронет! Не устраивай дома бордель с несовершеннолетними путанами – и не будет никаких обвинений!

Холод становился всё ощутимее.

– Предлагаю вернуться в гостиницу и продолжить празднование там! – Сальваторе распахнул дверь, и ветер ворвался внутрь, загасив несколько свечей.

Отель встретил их ярким светом и долгожданным теплом. На столе в центре ресторанного зала стояли тарелки с закусками и огромное блюдо чечевицы.

– Пожалуйста, набирайте сами всё, что захотите! Я отпустил официантов. В баре напитки и сладкое.

– Что это? Начинаем ужинать заново?! – приятно удивился Бьянки.

– Чечевицу обязательно нужно попробовать, а то денег весь год не будет![8] – Сержио взял тарелку и подошёл к столу.

– Если только чуть-чуть. – Лиля плюхнула на тарелку коричневатую кашицу. – Мне уже спать хочется.

– Если мы хотим завтра на лыжах покататься, надо закругляться. После часа дня обещали ветер и снег. Как думаете? – Стефано положил горку каши и, подумав, добавил ещё.

– Я согласен, покататься действительно хочется. Но и потанцевать с полчасика не запрещается. На часах даже двух нет. Этим прогнозам, особенно в горах, доверять не стоит. – Бьянки взглянул на Лолу. – А Миндадори уже ушёл?

– По-моему, отправился спать. Расстроился из-за своего Берлускони, которого, я надеюсь, всё-таки посадят. Да и нам пора. Мы хоть и не катаемся на лыжах, но годы уже не те, чтобы веселиться целую ночь. Да, Лиль? – Сержио принёс из бара шампанское и немного тирамису. – Вот, сладкое попробуем и пойдём.

Упоминание о годах не понравилось Лиле, но она промолчала.

– Помнишь, как в Москве мы могли всю ночь пить водку в Доме журналистов? И ничего, прекрасно себя чувствовали!

Поняв, что тема снова плавно съезжает на российское застолье, Лола предусмотрительно ретировалась к барной стойке. За ней подтянулся Бьянки. У бара царили шум и хохот. И только Кристина сосредоточенно разрезала десерт и раскладывала его на маленькие тарелочки. Как же она поменялась! Лола вспомнила ту прежнюю девушку с бесстыдной улыбкой и наглым пронзительным взглядом. А может, не так всё и плохо? Может, она будет хорошей женой Сальваторе? Да и чего волноваться, если учесть, что итальянцы женятся не раньше чем через пять, а то и все десять лет совместного проживания.

Лола пошла танцевать с Бьянки, к ним подключились Стефано и Джема. Девушки пели на английском, из-за рояля выглядывал хохолок аккомпаниатора. Миллиметр с блуждающей улыбкой покачивался в такт.


Проснулась она от топота в коридоре. За ним послышались лязг дверей технического лифта, голоса и снова грохот дверей. Звуки вызывали недоумение и тревогу. Насколько Лола помнила, вчера техническим лифтом не пользовался никто: слишком мало народу в отеле. Что-то случилось!.. Страх клювиком застучал в мозгу. Лола быстро оделась и вылетела в коридор. Профессиональное чутьё подсказывало: что-то произошло, уж больно громкие возгласы доносились снизу. На вызове горел красный огонёк, и она ринулась вниз по лестнице. Голоса становились всё явственнее и возбуждённее.

– Какой кошмар!.. Полицию вызвали?

– Боже мой! Кто его обнаружил?

– Какие-то предположения есть? От чего?!

Два официанта в помятой одежде, инженер Бьянки, мужчина в белом фартуке и колпаке (видимо, повар), Стефано, Джема, кутавшаяся в тёплый шарф, и Кристина говорили одновременно, не слушая друг друга и не отвечая на вопросы. Сальваторе за стойкой не было. Увидев вошедшую Лолу, все застыли, как при появлении высокопоставленного начальства. Реакцию находящихся у ресепшена она оценила сразу же: произошло что-то непоправимое, и, как опытный журналист, занимающийся криминальными расследованиями наравне с полицией, она единственная, кто может, по всеобщему мнению, грамотно сориентироваться в сложившейся ситуации.

– Что здесь произошло? – обратилась Лола к Стефано, обнимавшему Джему, которая испуганно жалась к нему.

– Один из официантов обнаружил труп мэра в здании старого фуникулёра!

– Чёрт побери! – только и смогла проговорить Лола.

Глава 6

Валентина сидела задумавшись. Снег шёл не переставая уже третий день и наводил тоску. Нужное слово всё не приходило на ум. Пенсия была маленькая, и она брала переводы на дом. Правда, только с итальянского на русский; на итальянский переводить не решалась, тем более что спрос и так был невелик. Сын после отъезда в Италию позвонил всего лишь раз, а ей так хотелось услышать его голос.

В Италию Валентина приехала через агентство, которое сделало ей документы на выезд в качестве домработницы и сиделки. Когда грянула перестройка и заводы встали один за другим, даже у них в посёлке, где практически каждый имел подсобное хозяйство, начался дефицит жизненно необходимых продуктов, а бабульки на рынке продавали молоко и творог согласно курсу доллара. Тогда-то ей и попалась на глаза реклама в одной из столичных газет, где в одну из стран Европы приглашались женщины от 30 до 50 лет на должность домработниц. Уже тогда она была наслышана о подобных объявлениях и о махинациях фирм-однодневок, которые выманивали деньги сначала на визы, потом на билеты и оставляли людей, жаждущих уехать за границу, без средств к существованию. Но рискнуть всё же решила. Приехав по указанному адресу, сразу поняла, что условия рваческие.

– Вы должны авансом заплатить пятьсот рублей! Только после этого мы начнём подыскивать вам семью, – заявил двадцатилетний молодчик, взглянув на неё оценивающе. – Как у вас с языком? Сейчас мы работаем по Италии.

«Господи, ну как же я сразу не подумала! – всполошилась Валентина. – Ну, конечно же, нужно будет общаться. Наверное, ничего не получится…» Однако слово «Италия» что-то перевернуло в её душе, и внутренний голос, о существовании которого она раньше не подозревала, произнёс: «Это твоё!» К собственному удивлению, она вдруг произнесла, краснея:

– Да, я знаю немного итальянский… – Валентина молила Бога, чтобы парень не полез с уточнениями.

Молодой человек подозрительно зыркнул на неё, порозовевшую и переступавшую с ноги на ногу:

– Вот анкеты – заполняйте! Но сначала в кассу.

В договоре значилось, что, помимо пятисот рублей предоплаты (что тогда составляло половину её месячного заработка), она должна была полностью погасить стоимость авиабилетов и каждый месяц перечислять агентству пятьдесят процентов своей итальянской получки. Валентина заполнила и подписала всё, не задумываясь. «Италия!» – колоколом звучало у неё в ушах. Фантазия рисовала древний Колизей, горячее солнце, гондолы и яркие цветы, вьющиеся по стенам домов…

– Мы вам позвоним. – Парень забрал заполненные листы и прочёл в анкете: – Валентина Ивановна Андреева… Так вы не из Москвы?

– Нет, там же написано – посёлок Зареченск.

– Это даже не Московская область. Так-так… Не знаю, как быть с оформлением. Подождите минуту. – Он вышел в коридор.

«Ну вот, меня ведь предупреждали! А главное, я уже пятьсот рублей успела отдать. А мне ещё назад ехать», – обожгла её неприятная мысль.

Парень вернулся минут через пять.

– С оформлением оказалось решаемо. В графе «Образование» у вас значится Московский инженерно-строительный институт. Насколько я знаю, итальянскому там не учат.

– Я сама, по собственной инициативе… – пролепетала женщина.

– В общем, так, – перебил он её, – раньше чем через месяц всё равно ничего ясно не будет. Вы можете за это время отучиться на короткосрочных языковых курсах, которых сейчас пруд пруди. От вас нам нужна будет любая подтверждающая бумажка. С корочек, которые вам выдадут, сделаете ксерокопию и вышлете нам по факсу.

Валентина поняла – она была далеко не первой, кто пытался изображать, что владеет итальянским языком. Только легче ей от этого не стало. Неприятное ощущение, что поймали на лжи, заставило содрогнуться её правдолюбивую натуру, но колокол продолжал отбивать прежний ритм: «И-та-ли-я! И-та-ли-я!» Наперекор всем страхам, она вдруг осознала, что сделает всё, чтобы попасть в эту страну.

Курсы иностранного языка, к счастью, нашлись в Серпухове, и она отдала за них последние деньги. Реклама обещала научить её разговаривать по-итальянски за две недели. Пройдя обучение и получив заветную бумажку, Валентина приступила ко второму этапу.

Упоминание ксерокса и факса ещё в первый раз привело её в лёгкое изумление, но она предусмотрительно промолчала. Где же искать эту мудрёную аппаратуру? На её работе ничего подобного не было. Однако секретарша с курсов подсказала, что в Серпухове такую технику устанавливают во всех офисах вновь открывающихся фирм. При желании можно было найти и то и другое и за деньги провести необходимые манипуляции.

Ей повезло сразу же: выйдя на центральную улицу, она наткнулась на свежевыкрашенный подъезд с солидной дверью. Раньше здесь, кажется, был приём стеклотары. Надпись на блестящей табличке гласила: «Томен Корпорейшн». Так это иностранная организация! Она остановилась в нерешительности. Совдеповское начало брало своё: «Не пустят меня туда, выгонят с позором… Хотя здесь наверняка есть всё необходимое оборудование…» Мировоззрение, выработавшееся годами постоянного унижения в магазинах, больницах и жилищных конторах, вылепило из Валентины тип испуганной, усталой от жизни женщины, которая вечно боялась помешать кому-нибудь своим вопросом. И только заветное слово «Италия» решительно толкнуло её к двери, а бумажка с записью об окончании краткосрочных курсов придала силы.

– Добрый день!

– Я вас слушаю. – За белым полукруглым столом сидела миловидная девушка.

– Понимаю, что не совсем по адресу… – сразу же начала оправдываться Валентина, – но мне очень нужно.

– Да?

Девушка выглядела приветливо, и это успокоило женщину.

– Мне нужно сделать копию на ксероксе и отправить её по факсу. Я вам заплачу.

О том, что слово «ксерокс» означает «копирование документов на аппарате марки «Xerox»», ей уже рассказали; но как отправлять факс – она не имела ни малейшего представления.

– Дело не в деньгах. Ксерокопию я вам сейчас сделаю, это быстро. Но отправить факсом не смогу: у меня начальник на месте. Если заметит, что я не делом занимаюсь, мне попадёт. Давайте, что там у вас.

Валентина протянула листок.

– Сколько копий?

– Одну… наверное.

– Сделаю две на всякий случай.

Девушка была красивая, но не высокомерная от осознания собственной неотразимости. Просто живая, улыбчивая и, видимо, довольная своей работой. Она подошла к серому аппарату у стенки, помигивавшему зелёной точкой, открыла крышку, аккуратно положила документ и понажимала какие-то кнопки. Ксерокс заурчал и медленно выпустил из узкого отверстия сначала один листок, потом второй. Валентина смотрела заворожённо на развернувшееся действо.

– Вот, пожалуйста. – Секретарь протянула ей две ещё тёплые бумажки. – Курсы итальянского? – взглянула она на напечатанный текст. – Для работы или в Италию уезжаете?

– Да, уезжаю, – неожиданно для себя ответила Валентина.

В глазах девушки вспыхнул неподдельный интерес.

– Работать или к знакомым?

Валентина не успела ничего сказать, как из двери напротив с озабоченным видом вышел высокий мужчина.

– Что здесь такое?..

Девушка, не запнувшись ни на секунду, выпалила:

– Женщина пришла на работу устраиваться. Но ведь нам не нужны люди со знанием итальянского, только с английским?

Удивлённая Валентина, как пуганая лошадь, шарахнулась к выходу, но девушка остановила её вопросом:

– У вас только один язык или знаете ещё и английский?

– Только один. – Валентина сжимала драгоценные копии.

– Не забудь Сазонову позвонить! А я отъеду на полчаса, – проговорил начальник, окинув посетительницу строгим взглядом, и удалился.

– Вот так – и никаких проблем! Стала бы объяснять реальное положение дел, замечание получила бы и ворчание на целый день. Знаете что, давайте я вам и факс отправлю! Надеюсь, пройдёт с первого раза. – Она взглянула в окно: мужчина садился в машину. – Как раз начальник уехал.

– Вот спасибо! – Валентина даже не ожидала такой удачи.

– Называйте ваш номер.

Она достала из дерматиновой папки документы агентства.

– Вот здесь, факс и номер.

– Это Москва, надо код набирать. Будем надеяться, что не застрянет.

Она сняла трубку с аппарата, стоящего рядом с обычным телефоном, и положила листок на подставку, частично углубив его внутрь щели.

«Сложная у неё работа! А как быстро справляется… Все эти действия ещё запомнить надо», – отметила про себя Валентина, наблюдая, как девушка набирает номер.

– Примите факс, пожалуйста, – проговорила она и, подождав секунду, добавила: – Стартую.

Было заметно, что девушка с удовольствием проделывает эти операции. Она нажала верхнюю кнопку и положила трубку. Листок медленно заехал внутрь, и вскоре его начало показалось с противоположной стороны аппарата.

– Вот. – Секретарь оторвала тонкую полоску бумаги с какими-то цифрами и вручила ей. – Не потеряйте. Это подтверждение, что вы отправили факс. Видите, здесь дата и время?

«Просто иллюзионное представление!» – с восхищением констатировала Валентина.

Это сейчас она, пусть и человек другого поколения, каким она себя считала, научилась элементарным компьютерным операциям: печатала переводы, отправляла их на нужный электронный адрес, что экономило целую уйму времени. Но в начале девяностых, в глубинке… Валентина тихо усмехнулась, вспомнив, как зачарованно наблюдала за действиями молодой секретарши, поражённая достижениями технического прогресса.

Домой женщина летела как на крыльях: всё было выполнено как надо; а то, что она плоховато понимала и ещё хуже разговаривала на итальянском, почему-то её совсем не волновало. Главное – связать хотя бы пару слов, а дальше можно продолжить изучение языка на месте. «Куплю недостающие книги… В конце концов, я же не лекции еду туда читать!» – рассуждала она.

И действительно, засев за учебники, Валентина потихоньку начала разбираться в сложностях произношения и грамматики, проговаривая ночами вслух иностранные слова и пугая бормотанием пожилую маму. Та была против новой работы дочери, но, считая, что судьба совсем не баловала Валю, решила не перечить и пустила на самотёк эту «авантюру», как она называла предстоящую поездку. Втайне пожилая женщина надеялась, что, может быть, на этот раз фортуна повернётся лицом к её ребёнку.

Через неделю в их квартире раздался телефонный звонок. Валентину попросили приехать с загранпаспортом, который, как ни странно, тоже был изготовлен вовремя. Женщина подписала ряд новых бумаг, из которых узнала, что она должна будет не только убирать в доме, но и обслуживать больную пожилую даму. Ей и это показалось нипочём. Небывалый оптимизм и предчувствие прекрасного переполняли её душу, вытесняя извечные страх и усталость.

Приехав в аэропорт, она увидела группу совершенно разных представительниц прекрасного пола – человек двадцать, не меньше. Они быстро перезнакомились, что почему-то сильно не понравилось их куратору – парню, которого она уже видела в офисе.

– Меня зовут Алексей, – представился он, встав в центр, чем прекратил все разговоры. – Мы с вами виделись в агентстве, но не все знают, как меня зовут. Держимся вместе, не теряемся, идём через таможню на регистрацию, а оттуда на паспортный контроль. – Он двинулся вперёд, женщины потянулись за ним.

Их группа состояла в основном из бывших инженеров; также присутствовало несколько учителей – биологии, географии; две женщины преподавали литературу.

Перед выходом к самолёту Алексей опять сделал общее объявление:

– Практически всех вас будут встречать на машинах представители семей-работодателей. – Он открыл папку с документами. – Андреева…

– Я! – звонко выкрикнула Валентина, удивляясь своей прыти, и тут же вжала голову в плечи.

– …и Потапенко. – Никто не ответил. – Потапенко где, кто-нибудь знает?

– Она, кажется, в туалет отошла, – ответили из толпы.

– Ну начинается… – протянул куратор.

– Да вон она идёт! – Одна из девушек указала на женщину, которая подбежала к ним, тяжело дыша. Все раздвинулись, пропуская её в центр.

– Что? Где? Пора в самолёт?! – Она обращалась сразу ко всем, вытирая пот, ручьями текущий по полному лицу.

– Потапенко? – строго спросил Алексей.

– Да, да! – подтвердила женщина.

– За вами и Андреевой никто не приедет. Я сам провожу вас до места, так что никуда от меня не отходите! Когда в самолёт сядем, все получат приложение к контракту на подпись, чтобы в Италии время не тратить. Распишетесь и вернёте. Всё ясно?

– Да, – нестройным хором ответили собравшиеся.

На международных рейсах Валентина никогда не летала, но её предвкушениям не суждено было сбыться. В салоне самолёта находились в основном русские туристы. Они перекрикивались, доставали припасённые бутылки с алкоголем, передавая их по рядам[9], с бульканьем разливали спиртное по пластиковым стаканам и гоготали во всё горло, отмечая начало путешествия. Бортпроводницы сгинули сразу же после взлёта и появились только перед раздачей обеда; собрав коричневые подносики, они вновь испарились до начала приземления. К концу полёта в салоне стоял невыносимый запах перегара; большинство туристов заснули, остальные, подвыпившие, перешли в агрессивное состояние и спорили, выкрикивая что-то нечленораздельное. Дядька, сидевший за креслом Валентины, выводил громкие рулады храпа с клокотанием и присвистом, и она не смогла сосредоточиться и повторить заготовленные итальянские фразы.

Был март месяц, но Италия не встретила их ожидаемым солнцем. День стоял серый и пасмурный. Однако испортить эйфорию Валентины невозможно было ничем. При выходе из самолёта она почувствовала дыхание тёплого и влажного ветра и сняла тяжёлую куртку, надев на нос чёрные очки, которые ей всучила тётка на рынке в Серпухове, сказав, что такие за границей стоят сумасшедшие деньги. Очки действительно были ей к лицу, закрывая маленькие морщинки, появившиеся у глаз, и придавая ей удивительно независимый вид.

Когда все пропускные формальности закончились, группа столпилась у багажной ленты.

Разобрав багаж, все двинулись за Алексеем. Двери, отделяющие таможенную зону, закрылись, и они оказались в холле аэропорта Фьюмичино.

Вот она, Италия!.. Предчувствие счастья накрыло Валентину с головой, и, выйдя на улицу, женщина остановилась и глубоко вдохнула непривычно тёплый воздух. В спину ей тут же уткнулась Потапенко со своим чемоданом.

– Господи, ну что ты расщеперилась посреди дороги?! – проворчала она, налетев на неё всем своим полным телом.

– А, что? Иду, иду, – оглянулась Валентина, всё ещё впитывая первые впечатления.

Алексей подвёл оставшуюся группу к журнальному киоску, где, по всей вероятности, была назначена встреча с работодателями. К нему подошли несколько итальянцев и начали о чём-то спрашивать. Куратор достал листок со списком.

– Костанини, – назвала свою фамилию одна из подошедших итальянок.

– Сальникова, выходите! – тут же выкрикнул Алексей.

От группы отделилась одна из женщин, с трудом волоча чемодан, и подошла к Алексею.

Так, переходя с одного языка на другой и сверяясь со списком, он постепенно передавал привезённых женщин прибывшим за ними представителям семей. Валентина наблюдала за этим процессом с любопытством, помня, что за ней никто не приедет.

– Итак, надо двигать, – проговорил Алексей, когда остались только Валентина и полная Потапенко. Он покосился на их чемоданы. – Подождите, пойду позвоню. А вдруг всё-таки смогут прислать кого-нибудь, чтобы вас забрали? Уж больно добираться неудобно! – Он направился к автомату.

– А вы знаете, куда вас… – Валентина не знала, какое слово подобрать.

– Да в Рим. Но, кажется, самая окраина.

– Всё равно здорово!

Потапенко не разделяла её оптимизма и выглядела замученной и печальной.

– А вас?

– Аквила.

– Никогда не слышала.

– Я тоже. На карте посмотрела: около ста километров от столицы.

Алексей вернулся повеселевшим.

– Сейчас едем в Рим, а там вас заберут, – обратился он к Валентине.

Но увидеть столицу Италии женщине так и не удалось. Одна эстакада сменяла другую, ровные дороги скрещивались и разъезжались, и только розовые кусты олеандра мелькали вдоль разделительной полосы да небольшие строения с черепичными крышами показывались иногда на обочине. Совершив две автобусные пересадки, они наконец добрались до места назначения.

– Кажется, здесь. – Алексей сверил номер дома с написанным на листке.

Перед ними была двухэтажная вилла с небольшим садом. Они подошли к металлической витой калитке, и сопровождающий нажал квадратную кнопку звонка. Потапенко смахнула капельки пота и выпрямилась, словно перед боем.

– Chi e?[10] – раздался женский голос.

Алексей ответил по-итальянски, что-то щёлкнуло, и калитка открылась. Валентина стояла, не зная, что делать.

– Заходите тоже, – подтолкнул её парень. – В саду подождёте, тем более что за вами сюда приедут.

Ступив на дорожку, вымощенную ярко-жёлтыми кирпичиками, они направились к дому, дверь которого тут же открылась, и на пороге показалась большеглазая улыбающаяся женщина.

– Как доехали? Не устали? Это вы Алексей, правильно? – сыпала она вопросами на итальянском.

– Можно я здесь подожду? – Валентина заметила широкий инкрустированный стол и две удобные лавки с набросанными разноцветными подушками, стоящие у ветвистого дерева.

– Думаю, можно. – Он о чём-то осведомился у всё ещё улыбающейся итальянки, и она утвердительно кивнула. – Садитесь прямо за стол и чемодан рядом ставьте. – Он помог ей. – Хозяйка спрашивает, хотите сок или кофе?

– Ну что вы, спасибо! – Кофе Валентине хотелось очень, и она сглотнула, застыдившись.

– Не отказывайтесь, дорога у вас ещё долгая. Если можно, кофе, пожалуйста, для синьоры, – обратился он к итальянке.

«Боже мой, я превратилась в синьору! Как красиво звучит!» – последнюю фразу Валентина поняла полностью.

– Проверьте ещё раз все документы, а кофе вам сейчас принесут.

Оставшись одна, Валентина оглядела сад и достала недавно подписанное приложение.

«Страна – Италия, город – Аквила, адрес – улица Возрождения, 47, фамилия принимающей стороны – Миндадори» – значилось на матовом листке бумаги.

– Миндадори… – одними губами повторила она, стараясь придать слову итальянское звучание.

Глава 7

Лола и раньше чувствовала, что что-то не так в этом отеле, и, сбегая по лестнице, прислушивалась к тревожным голосам, доносившимся снизу, готовя себя к непредвиденному… Но чтобы труп… да ещё мэра! Этого она никак не ожидала! Слова Стефано её просто ошарашили.

– Канатная дорога тоже не работает, – проговорила в наступившей тишине Кристина. – Серьёзные неполадки с электричеством, так что не знаю, как полиция сюда доберётся.

– А её уже вызвали? – задала Лола риторический вопрос, чтобы потянуть время и сосредоточиться. Все взгляды были устремлены на неё.

– Да.

– Кто из вас обнаружил труп? – Она повернулась к официантам.

– Флавио. Он туда с Сальваторе вернулся. – Повар махнул рукой в сторону старого строения, где этой ночью гости пили шампанское и любовались разноцветными огнями.

– Надеюсь, они знают, что ничего нельзя трогать, – подчеркнула она.

С её появлением все притихли, но Бьянки глядел с усмешкой. «Я не играю в полицию. Я уже начала журналистское расследование, и нечего усмехаться! Поверь, я покажу тебе, как это делается», – подумала Лола, почувствов на себе очередной двусмысленный взгляд. Сердце стучало гулко и отрывисто, непроснувшийся мозг не хотел подчиняться. «Что-то сейчас было сказано такое, что мне сразу не понравилось… Что-то… что сказала Кристина… «Канатная дорога не работает, и полиция неизвестно как сюда доберётся». Вот! Классика детектива – в компании людей, запертых непогодой высоко в горах, одно за другим происходят убийства. Стоп! – Она заставила себя перестать фантазировать. – Какие такие «убийства» во множественном числе? Оно только одно. Да и вообще надо разобраться… может, это инфаркт или инсульт? А по поводу сломанной канатной дороги… – Ей вспомнились скрежет кабины и обесточенная сеть. – Как странно смотрел Уго, промелькнувший затем в дверях… А закрытая церковь? А тётка, убирающаяся на моём этаже?.. Ну понеслась! Так можно чёрт знает до чего додуматься! Мы же в двадцать первом веке. Если Муссолини смогли увезти, – перед глазами стояли чёрно-белые фотографии приземлившегося самолёта, – то и сейчас доберутся…»

В холл вернулись Сальваторе и официант с растрёпанной косичкой на голове. Хозяин был бледен, а его подчинённого откровенно трясло: он засунул руки в карманы, но они и там ходили ходуном. Все обступили их.

– Флавио, ну что там?

– Его всё-таки убили или, может, несчастный случай?

– Да объясните же что-нибудь!..

– Я могу лишь сказать, что Миндадори мёртв. А как это случилось и почему, разберётся полиция. Лола, можно тебя на минутку? – Сальваторе отвёл её в сторону. – Очень прошу, помоги мне всех успокоить по мере возможности!

– Конечно.

Краем глаза Лола видела, как к Флавио приблизились Лиля и Сержио, слов официанта журналистка не расслышала, но пожилая женщина ахнула и взялась за сердце.

– Так что там произошло? – Лола придвинулась к самому уху хозяина.

Сальваторе замешкался, видимо, не зная, как лучше выразиться.

– Такое впечатление, что была драка: всё разгромлено, тело в сидячем положении у стены, рот открыт…

– То есть это точно не инфаркт, а самое настоящее убийство, – заключила она. – Проведи меня посмотреть, пока полиция не пожаловала.

– Не советую. Зрелище не из приятных… даже для тебя, закалённой такой работой.

Но Лола уже била копытом.

– И Стефано надо взять. Стефано! – махнула она рукой.

– У меня с собой нет профессиональной аппаратуры. – Подойдя к ним, он сразу понял, что от него требуется. – Но есть обычный фотоаппарат. Это всё-таки лучше, чем на телефон снимать.

– Стефано нужен мне не только для съёмки, но и в качестве поддержки, – пояснила Лола Сальваторе. – Работа в криминальной программе ещё не означает, что мы видим трупы каждый день. Да и полиция нас, как правило, близко к месту преступления не подпускает.

– Так, может, и не стоит идти? Я же говорю, картина жуткая.

– Может, и правда, Лол, не надо… – Стефано попятился.

– Когда у нас ещё появится такая возможность?.. Не будем подходить вплотную, поснимаешь издали. У тебя же хорошее увеличение! Потом рассмотрим кадры, чтобы как следует разобраться. – «От мужиков никакого толку!» – возмутилась она про себя. – Пошли! – И подтолкнула Стефано.

– Да подожди ты! – вывернулся он. – За фотоаппаратом в номер схожу.

Из лифта выкатилась молодёжь – заспанная, но по-прежнему горластая.

– Доброе утро!

– А где завтрак?

– Почему все стоят в холле?

– Что за похоронные лица?!

Никто не улыбнулся и не ответил на их приветствие.

– Да что здесь происходит, можете объяснить?! – Одна из девушек обратилась к Сальваторе напрямую.

– Произошло несчастье. – Он оглядел молодых людей. – Убили мэра.

– Боже мой! – Глаза девушки округлились.

– Как «убили»?! Где?! Когда?! – посыпались вопросы.

– Кристин, проведи всех в ресторан. Завтрак уже готов. – Сальваторе распахнул двери в зал.

– Вот это лучший вариант, пусть все сидят в поле зрения, едят как можно больше, пьют и не расходятся по номерам, – уверенно произнесла Лола.

– Но не могу же я заставить их здесь до вечера сидеть! Да и зачем? – Сальваторе удивлённо пожал плечами.

– Но ведь кто-то же убил мэра! Лучше, если все будут в одном месте и на виду. Да и еда успокаивает. – Лола не сомневалась в верности принятого решения.

– Ну что, можно идти, – вяло сказал подошедший Стефано и начал нервно крутить фотоаппарат в руках.

– Вижу, вы на место преступления собрались. Предлагаю помощь. – Бьянки завернул к ним, не дойдя до ресторана. На этот раз он говорил без прищура и совершенно серьёзно.

«Нужен ли он нам? – раздумывала Лола. – Чем можно помочь, если человек уже умер? Получается, убийца среди постояльцев… А если это Бьянки?..» Вдобавок ко всему предложение инженера ей не хотелось принимать из принципа. Но, глянув на трясущегося Стефано и белого как полотно Сальваторе, она уже решила согласиться, однако хозяин отеля её опередил:

– Лучше, если ты останешься с остальными. Приглядишь и успокоишь. Кристина одна не справится.

Бьянки махнул головой и молча согласился.


На улице было гораздо теплее, чем прошедшей ночью, но Лола чувствовала в желудке неприятное сосущее чувство, несмотря на то что она бодро вышагивала во главе группы мужчин. Подойдя ко входу в старое здание, она притормозила. Сальваторе и Стефано остановились в нерешительности.

– Ну что, готовы? – спросил совершенно бледный хозяин, держась за ручку двери.

– Всем успокоиться! Дальше порога не заходим. Увидим ли мы оттуда что-нибудь?

– Увидите. Я, пожалуй, здесь постою, на воздухе. – Сальваторе нервно дёрнул ручку.

Открывшаяся картина так поразила Лолу, что она была вынуждена прислониться к дверному косяку. Стефано, в первый момент остолбеневший, тут же попятился назад.

– Куда? Стоять! А снимать кто будет?!

– Господи боже ты мой… Господи боже мой… – повторял он, доставая фотокамеру.

Зрелище было поистине ужасным. Стекло центрального панорамного окна треснуло, и причудливые трещины паучьими лапками расходились во все стороны; тяжёлый стол был перевёрнут, и скатерть, зацепившаяся за угол, покачивалась от ветра, как живая; разбитые вдребезги бокалы валялись на дощатом полу вперемешку со свечами; разбросанные стулья торчали вверх ножками, похожими на вогнутые рога. Слева от входа, прислонившись к стене спиной, сидел Миндадори в рубашке без пиджака; цветастый галстук был развязан, голова запрокинулась назад. Лицо было багровым, и выпученные глаза с сильно расширенными зрачками смотрели испуганно в остекленевшем безумии. Надо всем этим зловеще нависало громадное колесо, мутно поблёскивая металлическими штырями. Лола застыла в оцепенении, и только белая скатерть покачивалась от налетавшего сквозняка, да тихо щёлкал фотоаппарат Стефано.

– Наверное, достаточно, – очнулась она.

– Да, сейчас закончу. – Несмотря на первоначальный шок, Стефано продолжал судорожно снимать. – Всё, уходим. – Он закрыл объектив.

Продрогшие и подавленные, они вернулись в отель.

– Постарайтесь окончательно не навести панику, – попросил Сальваторе, провожая их в ресторан. Все сидящие в зале тут же повернули головы в их сторону.

– Идите сюда! – позвала Джема, сидевшая с краю.

К сожалению, стол так и остался общим, поэтому поговорить наедине не получалось. «Соберёмся у меня в номере», – Лола уже намечала план дальнейших действий, стараясь внутренне сконцентрироваться после пережитого ужаса. О еде она не могла даже думать, и от вида девушки, которая с аппетитом откусывала кусок абрикосового торта, её начало подташнивать. Чтобы не сидеть просто так, она налила стакан апельсинового сока и стала рассматривать гостей. Как это ни прискорбно, но убийца кто-то из присутствующих… Возможно, человек из обслуживающего персонала. В том, что это было убийство, не осталось никаких сомнений. Лола машинально сделала глоток и, чуть не поперхнувшись, закашлялась. Перед глазами встала застывшая гримаса на лице мёртвого Миндадори.

– Постучать по спине? – Стефано с удовольствием хрустел хворостом. Когда дело касалось еды – его ничто не брало, аппетит был отменным, и, несмотря на постоянные перекусы, тело оставалось худым, как гвоздь. А ведь совсем недавно он боялся шагу ступить… И вот пожалуйста.

Лола приготовилась к шквалу вопросов, но все присутствующие молча поглощали пищу.

«Вероятно, наш вид – ошалелый и обескураженный – говорит сам за себя, – решила она. – Итак, что мы имеем? Стефано и Джема вне подозрений. Лилю и Сержио я бы тоже вычеркнула из списка подозреваемых: им обоим не меньше семидесяти, и Сержио тщедушного телосложения. Если учесть, что была драка… а она была… – Лола представила, как мэр, крепкий мужчина в расцвете сил, борется с журналистом. – Нет, исключено. Остаётся группа молодых людей, имён которых я так и не узнала. Известны только их смешные клички – Беби и Баби, невысокий Чижик и длинный Миллиметр. Ещё инженер Бьянки. Да и Кристину с Сальваторе нельзя отметать. Также вся обслуга – а их у хозяина ох как много! Два официанта, повар, ещё кто-то, мелькавший на кухне, уборщица – одна или две… – Лола сбилась со счёта. – А Уго?! – пронзило её. – Чёрт побери! Я ясно помню его полноватую фигуру, показавшуюся в дверях холла. Надо уточнить у Сальваторе… А выражение лица мёртвого мэра! – По спине царапающими коготками пробежал холодный страх. – Такое впечатление, что он смотрел жуткий триллер и его хватил удар. Что он мог увидеть или… кого? Надо воспользоваться моментом, пока не приехала полиция… Кстати!»

– Что сказали в полиции? И кто туда звонил? – Лола повернулась к Сальваторе, уверенная, что это сделал он.

– Звонила я! – откликнулась Кристина с другого конца стола.

– Как давно?

– Не знаю… не помню. Все бегали, кричали…

– Наверное, час уже прошёл, – помог ей Сальваторе, – ну, может, чуть меньше.

– Так когда они приедут? Что-то же они ответили?

– Ответили, чтобы ждали и ничего не трогали. Но канатная дорога со вчерашнего дня не функционирует и, видимо, сегодня тоже не заработает.

– Неужели нельзя по горе подняться? – спросил кто-то из молодёжи.

– Нет. Я местный – знаю, что говорю. Невозможно и опасно. Здесь такие разломы, присыпанные снегом, что спуститься на лыжах, может, и получится… но шею запросто свернёшь. А уж подняться – исключено.

– Послушайте, о чём мы говорим! – перебила его Лола. – Разве у полиции нет вертолётов?

– Вертолёт?! – почему-то возмутилась Кристина. – Куда они его посадят, всё занесено снегом!

– Подготовим им площадку! – выкрикнул парень с хохолком. – Лопаты есть? – Ребята зашумели, найдя выход своему бездействию.

– Правильно! Сальваторе, выдай им лопаты! – Лола поняла, что за столом больше оставаться нельзя. – А я в полицию ещё раз позвоню.

– Стоит ли? – Хозяин с сомнением наморщил лоб.

– Если ты за репутацию отеля беспокоишься, то всё равно уже ничего не скроешь. Тем более что убили-то мэра!

Молодёжь загалдела, поднимаясь, и во главе с инженером и Кристиной двинулась в подсобку за лопатами. Даже если полиция найдёт другой способ добраться сюда, физический труд им совсем не помешает и отвлечёт от лишних вопросов. Лола посмотрела в окно: ветер усилился, по сугробам плыла позёмка.

– По-моему, это бесполезное занятие – расчищать снег при такой погоде. – Кристина выдала инвентарь обступившим её ребятам.

– Если ветер будет крепчать, никакой вертолёт не сядет! – поддержал её Сальваторе. – Он вообще есть у них в распоряжении?

– Ты что делаешь?! – прошипела Лола. – Ты же просил, чтобы никто не нервничал и не паниковал, а сам нагнетаешь и без того сложную обстановку! Пусть хоть эти займутся делом и отвлекутся.

– Да-да, конечно, – тут же притих хозяин.

Лиля и Сержио за всё это время не проронили ни слова и выглядели испуганными и потерянными. «Именно Сержио был последним, кто говорил с Миндадори… Да-да… они спорили о политике, а потом все вернулись в отель. Но об этом мне известно с чужих слов. На самом деле я совсем не помню, пришёл ли мэр с нами или остался в здании старой станции… И чего я к Сержио прицепилась? – Она оценивающе посмотрела на его худую и хлипкую фигуру и на Лилю, державшую его под руку. – А Бьянки где был в это время?» – рассуждая сама с собой, она подошла к лифту и набрала сто тринадцать.

– Добрый день! Это Лола, журналистка с Пятого канала. Звоню из отеля «Кампо Императоре». Вы уже в курсе, что здесь произошло?

– Да. Только не знали, что там ещё и представитель СМИ пребывает, – ответил мужской голос и добавил в сторону: – Вот не повезло ребятам: мало того что убили главу города, так ещё прямо на месте преступления эта телеведущая… Лола! Надо их предупредить, а то…

– Все очень волнуются и ждут полицию! Когда вы приедете? – прервала она его монолог.

– Группа уже час в вертолёте сидит! Но метеослужба не даёт разрешения на взлёт.

«Хорош врать – час! – возмутилась про себя Лола. – Час тому назад Кристина только позвонила вам. Да и ветер совсем недавно усилился».

– Так что сказать людям?

– Скажите, что полиция вылетает.

«Какого чёрта!.. Разрешения на вылет нет, а людям скажи, что летим!» Лола постаралась взять себя в руки.

– Вам понадобится посадочная площадка?

– Нет, пилот опытный, гору хорошо знает, уже не раз приземлялся. Возможно, стоит сделать небольшую отметку на земле, если сохранится плохая видимость. Сейчас уточню, подождите.

В трубке послышался треск, и тот же мужчина в отдалении продолжил:

– Что там у вас с погодой? – Ответа было не расслышать. – Нужна отметка для приземления? Да, сейчас. Слушаете меня? – обратился он к Лоле. – Соединяю вас с группой, они объяснят, что им надо.

В трубке опять послышались посторонние звуки, и более звонкий голос произнёс:

– Pronto![11]

– Да, я вас слышу.

– Нам пока не дают разрешения на вылет, но говорят, что через час прогнозируется небольшое затишье. Надеюсь, мы успеем им воспользоваться. Если сможете, нанесите тёмной краской из баллончиков крест десять на десять. Сейчас объясню где. – Что-то щёлкнуло, и слышимость улучшилась. – Дорога, ведущая от фуникулёра к гостинице, – это одна полоса. Разделите её пополам – будет центр, и перпендикулярно нарисуйте вторую линию. В этом месте хорошая почва, больших камней под снегом быть не должно. Всё поняли?

– Да.

– Постарайтесь держаться вместе и не расходиться по номерам!

– Понятно.

«Любопытный совет, – подумала Лола. – Значит, они тоже считают, что убийца среди нас. Ничего удивительного, это самая правдоподобная версия. Вот только за обслуживающим персоналом не уследишь – они не сидят на месте».

С цокольного этажа, где располагался бассейн, донёсся шум, напоминающий топот бегущих ног. Что ещё такое?.. Оставалось надеться, что больше ничего не случилось. Но тревожное чувство не покидало.

– Итак, – она вернулась в холл, – я только что разговаривала с полицией. Они действительно прилетят на вертолёте. Просили сделать отметку для посадки. Но если почистим снег, будет только лучше. – Она подошла к Бьянки и ребятам, стоящим наготове с лопатами, и принялась подробно объяснять, где рисовать отметину.

Сержио и Лиля тоже подтянулись к ресепшену.

– Как только дорогу починят, мы сразу же уедем домой! Такое несчастье… И праздник испорчен. – Лиля держалась за мужа двумя руками.

– Я думаю, пока полиция всех не допросит, никого не отпустят. – Сальваторе перекладывал документы с места на место.

– Послушай, – Лола вернулась к стойке, – помнишь, ты нам вчера фонари давал, чтобы мы церковь проверили, и сказал, что там всё открыто. Но дверь была заперта! – Лола решила получить ответ на давно мучивший её вопрос.

– А что там, в церкви? – подключилась Лиля.

– Нам показалось, что горел свет.

– Час от часу не легче! – Супруги испуганно переглянулись.

– Да нет там никого, и дверь заперта! – успокоила их Лола.

– Наверное, закрыл кто-то из наших, – проговорил Сальваторе, не оставляя в покое бумаги.

«Может, проверить ещё раз эту часовню? Тем более что в свете последних событий это выглядит уже не так безобидно…» Бьянки махал лопатой на улице, Джема вцепилась в Стефано мёртвой хваткой, Сержио и Лиля были не в счёт. Одной в подземный коридор идти не хотелось. «Расскажу об этом, когда приедет полиция», – решила она.

– А Уго с фуникулёра обратно спустился или в отеле остался? – Лола задала ещё один тревоживший её вопрос.

– А, Уго… – Сальваторе забарабанил пальцами, вспоминая, – за него просил кто-то вроде… чтобы обратно не ехать. Я разрешил, конечно. Но остался он всё-таки или нет, не в курсе. На празднике он мне не попадался.

«Наверняка остался, раз я его видела, – отметила Лола. – Только зачем? Хотя как это «зачем»? Чтобы Новый год отпраздновать! Видимо, и правда никто его не ждёт, а среди людей всё же веселей». Она прекрасно понимала, что все эти догадки выглядят неубедительно и нуждаются в проверке. В её практике ещё ни разу не было случая, чтобы их команда оказалась в гуще событий, среди подозреваемых, не ограниченная ни полицией, ни коллегами. Бездействовать при такой удаче было совсем не в духе Лолы. Тем более что планировался выход новой программы. Начать её с такой бомбы было настоящим подарком судьбы! «Используй ситуацию на все сто», – стучало в её напряжённом мозгу.

– Стефано, давай делом займёмся. Предлагаю пойти ко мне в номер и разобрать твои снимки. Возможно, заметим что-то, что потребует детального анализа. И пока полиция не перекрыла доступ, мы сможем сами всё перепроверить. – На последних словах она представила мёртвую гримасу мэра, и её снова передёрнуло.

– Я одна не останусь! Даже фотографии эти жуткие смотреть не желаю! – Джема поджала губы.

«Ну вот, началась игра в испуганную девочку…»

– Пойдём в дальний угол бара, – предложила Лола вслух. – Пока молодёжь на улице, вряд ли к нам кто-нибудь подойдёт. Сядешь рядом за столиком и будешь нас прикрывать, – дала она задание Джеме. – Лучше, если эти фото никто не увидит. Усаживайтесь, а я пошла за ноутбуком.

– Мне переходник надо взять. – Стефано направился к лифту.

– Я с вами! – подлетела Джема. – Не хочу оставаться одна!

Снизу снова раздался какой-то стук. «Ну не идёт же там ремонт, в конце концов! Как бы рабочие сюда добрались, если фуникулёр со вчерашнего дня не работает?»

– Слышите?

– Стук? Или топот?

– Да, чудно́…

– Ну и?

– Доделывают что-нибудь.

– Что доделывают, все в полной прострации! Какая работа?!

Они замолчали, пытаясь определить источник звуков: гулкие шаги, бег, удары молотка – или всё вперемешку?

«Приготовление обеда и ужина – это я могу понять… Но продолжать ремонт?! Безусловно, Сальваторе спешит с обновлением отеля, но не до такой же степени! – прикидывала Лола, прислушиваясь. – Но с другой стороны…» Ей вспомнилась уборщица, старательно надраивающая батареи… Или она только делала вид, что работает?

Стук прекратился, и все вздохнули с облегчением, войдя в подошедшую кабину лифта.

– Нам бы Дану вызвать на подмогу, как считаешь? – Лола нажала кнопку своего этажа.

– Я тоже об этом подумал. Но как она сюда доберётся, если даже полиции это не под силу?

– Вышлю-ка я ей запрос на всю информацию о Миндадори и его окружении…

– Правильно, пусть тоже поработает. А то одним веселье, а другим испорченный праздник и труп с перекошенным лицом.

– Что?! Почему у него лицо перекошенное? – вскрикнула Джема.

– Мы-то откуда знаем…

– Зачем ты вылез с этими подробностями?!

– Не знаю, так получилось… случайно. – Он взял Джему за руку. – Всё, больше ничего не скажу.

– Ну, конечно, чего говорить, когда уже всё рассказал! У меня так и стоит мёртвый мэр перед глазами.

Лола вышла на своём этаже. При виде её по коридору снова заметалась горничная.

«Ну это уже слишком! Опять она здесь! Теперь уже не спишешь на простое совпадение!»

– Кристина прислала меня убраться, – выпалила женщина, не дожидаясь лишних расспросов. Откинув сальную чёлку, она опустила глаза.

Лола присмотрелась повнимательней: у горничной был серый, запылённый вид, как и у всего коридора на этаже. Она едва ли не сливалась со стенами. Обычное, ничем не запоминающееся лицо. Не меньше пятидесяти лет. Только маленькие и едкие глазки хищно выглядывают из-под низкого лба.

– Ну какая уборка?! У меня всё чисто. Спасибо.

Горничная стояла в нерешительности.

– Спасибо! – повторила Лола. – Мне ничего не надо.

«Она что, шпионить за мной приставлена? Как ни придёшь – тут как тут!» – возмутилась Лола, открывая дверь. Женщина нехотя стала спускаться по лестнице.

Забрав ноутбук и внимательно оглядев номер, в котором не обнаружилось ничего подозрительного, журналистка спустилась в бар, где уже сидели Стефано и Джема. Проходя мимо окна, Лола заметила, что метель и не думает стихать. Борясь с порывами ветра, ребята старательно махали лопатами; инженер Бьянки выделялся на их фоне крупной фигурой и мощными бросками снега. Девушки с баллончиками краски в руках начинали намечать посадочный крест.

– Ну что, приступим? – Лола предупредительно взглянула на Джему, которая заявила, что не хочет смотреть «эту жуть».

Поколебавшись, невеста Стефано пересела.

– Начинайте! – сказала она, отвернувшись.

Переставив карту памяти из фотоаппарата в ноутбук и просмотрев на экране все снимки, Лола со Стефано так и не смогли сделать конкретных выводов и задумались. Впечатление было тягостное.

– Прямо не знаю, что и предположить… Глаза, вылезшие на лоб, увеличенные зрачки, открытый рот… Чего или кого он мог так испугаться? – Стефано прикрыл компьютер. – Мы хотели обнаружить странные детали, но здесь всё кажется странным и не поддаётся объяснению!

– Да-а, – протянула Лола, – у меня пока нет никаких версий, так что идти туда ещё раз нет смысла. Проверять нечего.

– Так уж и никаких? – засомневался Стефано. – Не могу поверить, что у тебя нет даже завалящей мыслишки.

– Есть вещи, которые выглядят однозначно. Но чтобы сделать выводы, мне нужно время. Драка там была точно. Скорее всего, поэтому он и оказался без пиджака. Возможно, сам сбросил или содрали, – рассуждала Лола.

– Согласен. Не подлежит сомнению и то, что Миндадори был смертельно испуган. Выводы?

– Нафантазировать можно что угодно. Но чтобы приблизиться к более-менее правдоподобной версии, нужно знать хотя бы, от чего он умер.

– Этого без полиции не понять.

– И всё же… – Лола забарабанила пальцами, – и всё же… Попробуем идти от обратного.

– «И всё же» что?

– Он не был застрелен из оружия и не был зарезан ножом. Твои фото очень подробные и захватывают практически все ракурсы. Нигде нет ни единой капли крови. Порезов и пулевых отверстий тоже.

– Это верно. – Стефано был польщён редкой похвалой. – Умер от страха? Разве такое возможно в век страшилок и триллеров?

– А если у него слабое сердце?

– Ну, если только сердце… Хотя как-то не похож он на человека с больным сердцем.

– Ты же не врач, чтобы по виду определять, похож или не похож!

Джеме надоело сидеть одной.

– Я кофе возьму, вам принести?

– Принеси. И можешь к нам перебираться: мы с фотографиями закончили.

– Подожди – «закончили»! – передразнила его Лола. – Я ещё хочу кое-что уточнить.

Она пересмотрела кадры общего плана зала старой станции: разбросанные стулья… за ножку одного из них зацепился смятый пиджак убитого… перевёрнутый стол… на полу валяются свечи и битое стекло… вдали треснутое центральное окно…

– Знаешь, не могу понять, с кем он дрался. Такое впечатление, что в драке участвовало больше двух человек.

– Меня это сразу поразило. Понимаешь, что это значит? Участников убийства несколько, и все они находятся среди нас!

Последние слова услышала подошедшая Джема и чуть было не споткнулась.

– Скорее бы уже полиция подъехала! Может, снова им позвонишь? – Она поставила поднос на стол.

– По идее, должны уже вылететь. – Лола глянула на часы. – Самое время. Как там на улице?

– Ветрено, и снег пошёл. Бьянки превратился в могучего снеговика, а ребята в белых гномиков, борющихся с непогодой.

Джема обожала сладковато-сказочные сравнения. Она пописывала рассказики для детей, которые так никто и не напечатал и в которых роились уменьшительные прилагательные и существительные. Своих детей у неё пока не было, но, подобно всем бездетным, она позиционировала себя как великую детскую воспитательницу и знатока ребячьих душ.

Снизу опять стали доноситься странные звуки. Лола дёрнула головой в сторону цокольного этажа.

– Знаете что? Давайте допьём кофе и спустимся вниз посмотреть, что там творится. Не даёт мне покоя этот шум!

– Раз не даёт покоя, надо проверить, – на удивление быстро согласился Стефано. – Тем более что о ремонте узнать не у кого: ни Сальваторе, ни Кристины за стойкой нет. – Стефано привстал и вытянул шею. – Ресепшен пуст. – Он отпил кофе. – Если, как ты говоришь, в драке и убийстве участвовало несколько человек, то они точно из обслуги: гости были на виду.

– Ничего подобного! – включилась Джема. – Вы же не знаете время смерти.

– Ты права, – подтвердила Лола, ещё раз убедившись, что свежий взгляд часто способствует верному ходу мысли. – Возможно, всё произошло под утро, когда все спали. Так что выйти из номера мог кто угодно.

– А я, после того как мы в отель вернулись, присутствия мэра уже не помню.

– Кто-то сказал, что он спать ушёл.

– То есть существует два варианта. – Лола пожалела, что не захватила блокнот. – Первый: когда все вернулись, мэр остался в здании старого фуникулёра, и там к нему присоединился убийца или убийцы. Второй – он ушёл спать, а потом вернулся на канатную станцию, где его уже ждали. В этом случае кто-то должен был поднять его с постели.

– Да, ты всё правильно рассудила. Только вопросов не убавилось – скорее наоборот. – Стефано с беспокойством поглядел на невесту, боясь лишним словом нанести ей моральную травму.

– Как думаешь, наши коллеги уже пронюхали? – Соревноваться в получении информации было не с кем, но, находясь в центре событий, Лола помнила, что СМИ никогда не дремлют. – Как бы нам в эфир отсюда выйти?

– Никак, если не подвезут технику. Прямой эфир исключён, но можно выслать фотографии с комментариями. – Стефано был категоричен.

– А по скайпу?

– Не получится, видишь же, какая здесь связь, если даже телефон берёт с перерывами.

– Давай так, готовь техническую часть и отбери хорошие снимки, а я подумаю над текстом и свяжусь с каналом и Даной. Кто-то должен быть в офисе в выходные!

– Сомневаюсь, что они будут рады выпустить нас с такой новостью в Новый год, да ещё с этими отвратительными подробностями с места преступления. Никто не захочет баламутить народ на праздники, – засомневался Стефано.

– Для начала дадим краткую информацию. Остальное придержим. Главное, что мы первые, – уверенно заявила Лола.

– Да, убийство мэра Аквилы замять не смогут, что-то должны сообщить в эфире, – поддакнула Джема.

– Я не говорил «замять», – парировал Стефано, – задержать – хотя бы до завтра.

– Чего гадать? Давайте всё подготовим, а начальство решит, как, когда и в каком виде это подать.

К ним подошёл Сальваторе.

– Полиция вылетает!

– Ну, ну, – протянула Лола. – Надеюсь, это действительно так. – Вспомнив о шуме на нулевом этаже, она добавила: – А у тебя что, ремонт внизу продолжается?

– Какой ещё «ремонт»?! Не до него совсем! Да и рабочие как доберутся? Канатная дорога стоит!

«Значит, нельзя это так оставить, надо проверить», – приняла окончательное решение Лола. Ее снова охватило тревожное чувство.

– Отметку закончили рисовать? – поинтересовалась она.

– Да, площадку расчистили и крест кое-как наметили. – Сальваторе подошёл к окну. – Да вон, все уже возвращаются.

– Всё, сворачиваемся, сейчас бар будет полон. Пошли ко мне, у меня двухкомнатный люкс с личным кабинетом.

– Я здесь посижу. – Джема застыла на месте. – Не хочу ваши разговоры слушать, и без них муторно.

– Ну не расстраивайся! – Стефано чмокнул Джему. – То, что произошло, от нас не зависит. И потом, ты всегда хотела посмотреть, как мы работаем. Вот пожалуйста – это как раз тот случай.

– Пошли. – Лола взяла ноутбук и встала. – Заодно посмотрим, откуда доносятся эти странные звуки.

В бар ввалились окутанные холодным паром молодые ребята и полностью запорошённый снегом Бьянки.

– Ты куда? – остановил он Лолу. – Выпей с нами.

– Сейчас вернусь. – Не докладывать же ему, что она собирается делать на самом деле!

Вместе со Стефано они направились к лифту. Инженер подсел к Джеме. На удивление, кабинка оказалась занятой.

– Чем объяснить, что в отеле так мало народу, а лифта не дождёшься?.. – Лола раздражённо ткнула красную кнопку.

– Может, застрял? Что-то не слышу, чтобы он двигался. Пошли пешком!

– Давай. – Лола начала спускаться.

– Ты куда? Разве мы не к тебе хотели подняться?

– Сначала вниз махнём на минутку, посмотрим, что там стучало.

– Хорошо, – нехотя согласился Стефано.

Они шли по лестнице, и с каждым шагом чувство необъяснимой угрозы, которое с самого начала не оставляло Лолу, всё сильнее сжимало ей сердце; желудок опять начал подрагивать, а ноги становились ватными. Миновав игровую комнату, они наткнулись на двух длинноносых Пиноккио в человеческий рост. Выглядели куклы совсем невесело. Через прозрачную дверь виднелась голубая гладь бассейна, у дальней стены стояли одинокие тренажёры.

– Фонари забыли, – вспомнил Стефано.

– Да мы отсюда посмотрим, не будем разгуливать по коридору. Звуки-то доносились от входа, иначе мы бы их просто не расслышали.

Стефано дёрнул дверь, пропуская Лолу вперёд. Свет выхватил застывшую фигуру, полулежащую у стены. Голова была закинута назад, отвисшая челюсть открывала неровные зубы. Несмотря на искажённое страхом лицо, Лола сразу же узнала в трупе Уго, с которым поднималась в отель на фуникулёре. Она вскрикнула, а Стефано истошно заголосил на всё здание.

Глава 8

Лола и Стефано отскочили к бассейну и уставились друг на друга, тяжело дыша, как после стометровки.

– Боже мой! Ты понимаешь, что это серийный убийца? – Стефано трясся всем телом.

– Понимаю, только орать-то зачем? – Лола слышала топот приближающихся ног, изо всех сил стараясь выглядеть спокойной.

– «Орать»?! Это ты мне говоришь?.. Ты сама взвизгнула так, что у меня уши до сих пор заложены! – Чтобы унять трясущиеся руки, Стефано нервно вертел фотокамеру.

Перед ними возникла горничная с сальной чёлкой.

– Что такое? Что за вопли? – Она выглядела озабоченной, но говорила строго.

Как ни крутила головой Лола, так и не смогла понять, откуда появилась эта женщина.

– В коридоре… – начала Лола.

По лестнице сбежала Кристина, за ней неслись ребята, раздавалась тяжёлая поступь Бьянки.

– Что? Что опять такое?! – Кристина почему-то обратилась к горничной. Та в растерянности пожала плечами.

Лола выжидала, когда спустятся все, и собиралась с духом.

– Мы только что обнаружили труп мужчины здесь, в коридоре! – Лола обвела всех значительным взглядом.

Известие встретили тягостным молчанием, которое длилось ровно одну секунду. Кто-то из девушек закрыл лицо руками, кто-то охнул, и все заговорили разом. Наверху показались Лиля и Сержио. Они услышали заявление Лолы и, прижавшись друг к другу, выглядели несчастными и постаревшими.

– Я его узнала – это Уго, который работал на фуникулёре! Я с ним вчера сюда поднималась, – добавила Лола.

– Полиция вылетела! – Бьянки поднял руку, прося тишины, и прислушался. Ожидаемого стрекотания вертолётных лопастей не последовало, и, чтобы хоть как-то подтвердить сказанное, инженер добавил: – Будут очень скоро! Ты как? – обратился он к Лоле.

– Пока сама не пойму. Одно дело ехать на место преступления, когда там уже побывала полиция и ты знаешь, что тебя ожидает. Совсем другое – наткнуться на труп вот так…

– Зачем вы вообще сюда пошли?

– Хотели посмотреть, что за шум доносится снизу. Начинаю думать, что произошла драка. Так же, как с Миндадори. – Лола поняла, что ей и Стефано нужно как можно быстрее вернуться за закрытую дверь коридора и сфотографировать место преступления, пока не поставили заграждения. – Уведи, пожалуйста, людей отсюда, – попросила она Бьянки, – и позвони ещё раз в полицию. Когда они всё-таки приедут? Да и про второй труп сообщить надо.

– Пожалуйста, поднимаемся все в бар! – Бьянки растопырил руки, загораживая проход. – Давайте поворачивайтесь! – Он осторожно развернул Беби, которая старательно вытягивала шею. – Что вы хотите здесь увидеть? Труп? Чтобы потом дёргаться по ночам? – Бьянки наступал на молодёжь.

Лиля и Сержио, стоявшие на самом верху лестницы, побрели в сторону бара. Охая и оглядываясь, остальные двинулись за ними. Последней уходила Кристина. Странная уборщица снова испарилась. Куда она могла выйти? Только в бассейн… Но зачем? Протирать очередные батареи? Лола оглядывала маленький холл.

– А вы что собираетесь делать? Зачем остаётесь? – Кристина остановилась на полдороге. Она мгновенно осунулась и насторожённо уставилась в ту сторону коридора, где находился труп, как будто ожидая, что он вот-вот оживёт и появится в проёме.

– Мы должны всё запечатлеть в памяти и на фотоаппарате, пока полиция до нас не долетела. – Послышался вертолётный гул. – Всё, – заторопилась Лола, – нет времени, пошли! – Она схватила Стефано и шагнула к двери.

– Подожди минуту, дай аппарат из чехла вынуть и в себя прийти! – Он снял аппаратуру с плеча. – Не могу снимать, руки ходуном ходят…

Кристина поднялась на несколько ступенек, но не уходила.

– Боюсь, Сальваторе нагоняй получит, что допустил вас до места преступления.

Лола ничего не ответила. Рокот вертолёта становился всё явственней, подстёгивая поторопиться.

– Давай, Стефано, не тяни!.. Готов?

– Я считаю, что вам нечего там второй раз топтаться, – подала голос застывшая на пятой ступеньке Кристина. – А Сальваторе потом за вас отвечать!

– Не волнуйся, мы сами ответим! Кстати, где Сальваторе?

«И правда, как он мог не среагировать на такие вопли и топот?» – поразилась Лола.

– Он наверху, полицию дожидается.

– Вот и ты иди. Зачем тебе на трупы смотреть? – Стефано направил камеру на Кристину.

– Эй, нечего меня снимать! – Девушка попятилась и стала подниматься.

«Да, сильно она изменилась… Стефано после её наезда в «Чёрном коте» неделю отходил – а тут вдруг объектива испугалась…»

– Всё, работаем! – Журналистка открыла дверь в коридор.

Аппарат щёлкал без остановки, высвечивая вспышкой искажённое лицо мертвеца, валявшиеся кругом металлические рейки, опрокинутую ёмкость, из которой вылилась белая краска, слой серого цемента из порванного мешка, стоявшего поблизости.

«Чёрт побери, что происходит?! Тут всё разбросано, порвано, разлито! Здесь тоже была драка?! – Лола старалась не смотреть на мёртвое тело. – Потом всё буду разглядывать, на фото. Значит, звуки, которые доносились отсюда…» Она не успела додумать: мысль о том, что они опоздали на каких-то полчаса или час, впилась ей в мозг. Они могли предотвратить убийство! Это был шум борьбы! Человека уже убивали, пока они спокойно переговаривались в баре! Но почему он не звал на помощь? Ему заткнули рот? Но как можно так рисковать: в коридор в любой момент могли спуститься люди!

Стефано снимал как загипнотизированный. Одна из вспышек озарила весь подземный проход и в самом конце выхватила из темноты высокую дверь церкви.

– Она открыта! – ахнула Лола.

– Что там ещё?!

– Церковная дверь, которую мы вчера проверяли с Бьянки! Она открыта!

– Всё, я закончил. – Стефано опустил фотокамеру. – В церковь не пойду и тебя не пущу. Разве не ясно, что здесь орудует целая банда? Они среди нас!

– Посвети-ка ещё в ту сторону, – перешла на шёпот Лола: на неё подействовало упоминание о банде.

Стефано высветил тёмную резную дверь вдали.

– Да, распахнута, чёрт побери! – подтвердил он. – Всё это будет проверять полиция. – Он схватил её за руку и, вытащив на яркий свет, повёл вверх по лестнице.


Они выскочили в холл, где уже толпились все гости, и тут же в окне увидели, как вертолёт опускается на разметку, сделанную ребятами.

Лопасти его ещё не остановились, и позёмка, поднятая пропеллером, мела по полной, вздыбливая снег с окружающих сугробов, а из кабины уже выпрыгнул первый полицейский. Все вздохнули с облегчением.

– Им сообщили о втором трупе? – спросила Лиля, наблюдавшая с остальными через окно, как карабинер принимает сумки с необходимым оборудованием.

– Нет, ещё не успели. – Бьянки виновато опустил голову.

– Представляю их лица… – С приездом полиции Сержио заметно подтянулся.

Прилетевших было четверо: пилот, криминалист, дознаватель и начальник в штатском.

– Прошу всех собраться в баре! – сразу же скомандовал главный.

– Может, в ресторане соберёмся и пообедаем заодно? У нас всё готово! – выступил вперёд Сальваторе.

Пилот с надеждой посмотрел на шефа.

– Было бы неплохо. Два часа в вертолёте просидели, ожидая разрешения на вылет.

– Но у нас второй труп! – выпалил Сержио.

– Что?! Почему нас не поставили в известность?.. – Начальник свёл чёрные разлатые брови.

– Это произошло только что, – к ним подошла Лола.

Стефано, на всякий случай, спрятал фотоаппарат за спину.

– Так-так, вот она, журналистка с Пятого канала. – Начальник даже сделал приглашающий жест, как бы говоря своим подчинённым: «Полюбуйтесь». – Вы говорите «только что», а кто обнаружил труп?

– Мы. Я и Стефано.

– Так-так. Вы ещё и труп обнаружили!

Лола не очень понимала, при чём здесь слово «ещё», но на всякий случай изобразила полное внимание.

– Так-так… – Главный задумался, тонкие черты лица заострились.

– Мы готовы ответить на все ваши вопросы! – бодрился Сержио.

– И поскорее домой уехать, – добавила Лиля.

– Поскорее вряд ли получится – хотя бы потому, что канатная дорога не работает. – Он вышел из задумчивого состояния. – Симоне, займись людьми: проверь документы, возьми все данные, допроси – в общем, всё как обычно. Выделите нам свободный номер, пожалуйста! – повернулся он к Сальваторе. – Хорошо, что сторожить никого не надо: бежать-то некуда. Сорбетти и Гризанти, на осмотр места происшествия! Показывайте ваши трупы! – обратился он к хозяину.

– Что значит «ваши»? – опешил тот и растерянно посмотрел на начальника.

– «Наши», «ваши» – нечего к словам придираться! Мы работать сюда приехали, а не лекции о приятных манерах читать!

Но Лоле почему-то показалось, что начальник прекрасно разбирается в тонкостях этикета. Его острый взгляд переходил с одного человека на другого, длинные пальцы подрагивали, пока он не спрятал руки в карманы безупречно отглаженных брюк.

– Ну что ты, не усугубляй положение, – прошептала Кристина, незаметно толкнув жениха. – Проходите за мной. Я вам открою и покажу номер, где вы сможете работать.

– А кто к трупу – за мной, пожалуйста. – Сальваторе направился к выходу.

«Значит, первым он покажет Миндадори», – отметила Лола.

– Всем приготовить документы и ждать в баре! Вызывать буду по очереди. Хозяин, дайте мне полный список гостей и обслуживающего персонала! – объявил полицейский, которого начальник назвал Симоне.

Народ задвигался и заговорил, получив руководство к действию. На походку Кристины не повлияла никакая тревожность происходящего: всё так же грациозно выбрасывая ноги вперёд, она повела Симоне в свободный номер.

Через пять минут постояльцы сидели в баре, держа наготове документы.

– Кто обнаружил труп? – на верхней лестнице показался полицейский.

– Наш официант, Флавио Друлини, – ответила Кристина. – Обслуживающий персонал сидит на кухне, позвать? – Она с готовностью встала.

– Да. – Симоне обвёл всех усталым взглядом, прикидывая время для допроса, и окончательно погрустнел. – Можете пообедать пока. Только чтобы потом я не искал никого! По номерам не расходиться! Первым на дачу показаний вызывается официант Флавио. Хозяину отеля приготовиться.

Из кухни появился Флавио с такой же растрёпанной косичкой, как раньше, и на негнущихся ногах проследовал в номер к полицейскому. Напоминание об обеде воодушевило одного Стефано, и он вскочил сразу же, как только последовало разрешение.

– Ну что, в ресторан?

– Сколько можно жрать?! – возмутилась Лола.

Стефано закрутил головой, ища поддержки. В конце зала поднялись Чижик и Миллиметр.

– Кто не хочет, может не есть! Но в ресторан пройдём все! – Кристина распахнула дверь в зал.

Присутствующие понуро переместились за столики. Витающий поблизости дух смерти давал о себе знать, и даже приезд полиции мало кого взбодрил. Все почему-то общались сдавленным шёпотом, стараясь лишний раз не передвигать стулья и не звякать посудой.

Глава 9

Это было такое счастье – жить в Италии! Валентину ничуть не коробила её новая профессия сиделки и домработницы. Наверное, потому, что здесь она не считалась унизительной. По-настоящему пришибленной женщина чувствовала себя только тогда, когда работала в должности старшего инженера в пыльном помещении, бок о бок с десятком завистливых и до смерти усталых коллег. День за днём её вечные забитость и страх перед жизнью шелухой сходили с души, открывая давно позабытые уверенность и радость существования.

У Валентины была отдельная комната, чего она никак не ожидала, хотя в договоре значилось, что принимающая сторона обязана предоставить место проживания. В качестве этого «места» Валентина ещё в России вообразила себе узкую кровать где-нибудь в коридоре и заранее приготовилась к худшему, внушая себе, что валяться в постели ей всё равно будет некогда: любой свободный час она будет посвящать осмотру Италии, ведь для этого она сюда и приехала. Увидев, какое помещение ей отведено, – с милыми занавесочками, которые напоминали родной дом в Зареченске, с кроватью, действительно узкой, но расположенной у окна с видом на старинную площадь, откуда сквозь дымку виднелись величественные вершины гор, – она окончательно повеселела и успокоилась.

Женщина быстро перестала стесняться, чего совсем от себя не ожидала, – и это здорово помогло ей в общении. Хоть Валентина и говорила с сильным акцентом, нередко не совсем правильно отвечая на вопросы и используя глаголы в неопределённой форме, – её понимали! А главное, хотели понять. И это стремление давало ей такой стимул, который подстёгивал и вёл вперёд, избавляя от ненужных комплексов.

Старушка, за которой она ухаживала, оказалась спокойной и приветливой, что, по мнению женщины, подтверждало, что жизнь пожилой итальянки протекала в любви и согласии. Не помня, что происходило вчера, и не всегда узнавая сиделку, синьора Тина любила поговорить о своём детстве и молодости, что поначалу даже пугало Валентину, которая понимала ее недостаточно хорошо. Но, догадавшись вскоре, что синьора вовсе не требует пространного ответа, она легко поддакивала, запоминая и проверяя по словарю новые слова и пытаясь уловить суть сказанного.

– Вот список продуктов и деньги, – говорила каждое утро Миранда, жена сына синьоры Тины – Бруно Миндадори, оставляя на старинном комоде листок с перечнем необходимых покупок, и уходила на работу.

Сам Миндадори вставал чуть свет, пил в одиночестве кофе, листал газету и ехал в Рим.

Первые дни Валентина упорно порывалась приготовить ему яичницу и бутерброды на завтрак, с жалостью русской сердобольной женщины наблюдая, как он одним глотком осушает малюсенькую чашечку эспрессо – иногда даже не садясь за стол.

– Большое спасибо, мне ничего не надо! – с испугом вскрикивал Миндадори, завидев в полутьме кухни беспокойную домработницу и глядя на брызгающую жиром глазунью. – Я так привык, только кофе, спасибо.

Узнав, что в Италии на самом деле многие завтракают так, как её хозяин, женщина утихомирилась и оставила всякие попытки накормить главу семейства. Она с удовольствием высыпалась – благо синьора Тина поднималась не раньше девяти.

Ежедневные походы на рынок превратились для Валентины в удивительное развлечение. С большой плетёной корзиной, чтобы не помялись овощи и фрукты, она шла на площадь с двумя фонтанами, к рынку. Уже через несколько дней её стали узнавать и приветствовать все тамошние продавцы. Весело здороваясь, они на все лады расхваливали свой товар, не отказывая себе в удовольствии задать несколько вопросов. После традиционного «как дела?» всегда следовал разговор о погоде в России.

– У вас там, наверное, холодно? Сколько градусов в Сибири? А в Москве?

Уверенные, что Москва находится в Сибири, итальянцы удивлялись:

– Как «плюс четырнадцать»?! А мы думали, у вас настоящие холода! В самом деле, не такая уж и разница…

Чтобы не разочаровывать новых знакомых, Валентина объясняла:

– Вот наступит зима, может и до минус тридцати дойти.

– А, ну вот видишь! – сразу успокаивались собеседники.

Закупки Валентина всегда начинала с овощей, далее переходя к рыбному ряду. Вытаскивая отдельный пакет для морепродуктов, женщина всегда ёжилась – очень уж непривычными были разного рода гады морские, разложенные на мелком блестящем льду. Всё ещё не решаясь отведать морепродукты, вечерами Валентина довольствовалась салатом, заедая его бутербродом с мортаделлой или прошутто; часто готовила мачедонию[12], с удовольствием уплетая её на третье. Она слегка похудела (хотя, скорее всего, просто утратила одутловатость, которая преследовала её от вечного недосыпания и нездоровой пищи), распрямилась, приобрела грациозную походку и стала как будто выше.

«Действительно, – думала Валентина, разглядывая свои, ставшие вдруг блестящими русые волосы, раскрывшиеся серо-голубые глаза, подтянутый овал лица с чуть-чуть вздёрнутым носом, обрисовавшуюся талию без единой складки и появившуюся высокую грудь, – почему в России жирное всегда считалось синонимом вкусного?»

То, что она похорошела, женщина поняла по заинтересованным взглядам, которые бросали на неё торговцы и особенно хозяин самой любимой лавки, куда она всегда заходила напоследок. Прислонив корзину к прилавку, она не спеша любовалась товарами: разложенные на открытой витрине медные блюда и тазы поблёскивали на солнце, от дуновений лёгкого ветерка переливчато позвякивали подвешенные за ручки кастрюльки всех возможных размеров.

– Добрый день, синьора Валентина! – доброжелательный продавец выходил ей навстречу. Он был ещё молод, но в волосах у него уже поблескивали серебристые пряди. Улыбаясь и смотря ей прямо в глаза, он приводил её в замешательство. – Как дела? – Так же, как и все, хозяин считал своим долгом поговорить о русской погоде: – Как в Сибири, холодно? – И тут же переходил к комплиментам: – Какая вы красивая сегодня, как клубничка!

«Клубничка»… Это слово Валентина знала, но не верила своим ушам и краснела как девочка от непривычных любезностей, чем приводила торговца в полный восторг.

Подходя к отдельно стоящему огромному блюду, она разглядывала наваленные на него удивительные вещички: подставку в виде совы с огромными выпученными глазами («как не жалко ставить на эти глазищи сковородку?!»), щипчики для орехов, изображавшие женщину, которой орех вставлялся прямо между ягодиц; наконец, голенького мальчика с вьющимся штопором для открывания бутылок на месте пениса. Впервые взяв эту открывалку в руки, Валентина только ойкнула и поражённо выпустила предмет из рук. Он звякнул кручёным членом, упав обратно, а Валентина отскочила, отдёрнув руку и оглядываясь. За спиной послышался смех хозяина лавки, и она стушевалась окончательно.

– Понравилась штучка? Берите, дарю! – Он выудил открывалку из блюда и хотел вложить ей в ладонь.

Валентина задёргалась как полоумная.

– Ну что вы! Спасибо! Не надо! – Ей было неловко, что он заметил её смущение.

«Ну что я с этим «мальчиком» буду делать?! Разве смогу открыть бутылку при гостях? Лучше бы сову подарил», – подумала она, но продавец уже вложил подарок ей в ладонь, закрыв пальцы вокруг штопора.

Один раз в неделю у неё был выходной. Она кормила завтраком синьору Тину и уезжала в Рим. Этот город покорил её сразу и безоговорочно! Случайно узнав, что два-три раза в год в музеях Рима бывает День открытых дверей и их можно посетить бесплатно[13], от простых прогулок она перешла к музейным экскурсиям. Рассказывая хозяевам дома о полученных впечатлениях, Валентина с удивлением узнавала, что о половине мест они не имеют ни малейшего представления.

Женщина могла бы считать себя вполне счастливой, если бы не пожилая мама, которая писала ей грустные и недоумённо-требовательные письма. Читая их, она чувствовала, как слёзы наворачиваются на глаза, а одиночество со всей силы наваливается на ещё не окрепшую под итальянским солнцем душу.

– Что-то случилось? – в комнату заглянул синьор Бруно.

– Нет-нет, всё нормально! – Она усиленно заморгала глазами, отгоняя непрошеную солёную влагу.

– Я хотел сказать, что завтра собираюсь в Рим. Если хочешь, могу захватить тебя с собой – в воскресенье отработаешь.

Валентина расплылась в блаженной улыбке. На машине, до самого Рима! Видела бы мама! Автомобиль у Миндадори был что надо – длинный, чёрный, бесшумный, словно огромная опасная акула.

– Спасибо большое! – Она хотела добавить, что очень рада, что про неё не забыли и что обязательно отработает, как положено, но итальянских слов не хватало, а Миндадори всё понял и улыбнулся, довольный тем, что отвлёк Валентину от грустных мыслей.

– Завтра в половине шестого будь готова. Не проспи только, а то ждать не буду!

Господи, да разве можно такое проспать! Она уже много раз побывала в Риме, но каждая поездка становилась великим событием!

Обычно она добиралась на автобусе. Садилась на конечной остановке – на той же рыночной площади с двумя фонтанами. Шофёр был всегда один и тот же, он вскоре запомнил Валентину, тем более что пассажиров, как правило, было мало. Поначалу они просто здоровались. Но как-то он предложил ей выпить чашечку кофе здесь же, в баре, и с тех пор такие встречи превратились в своеобразный ритуал, ставший приятной прелюдией к изумительным поездкам в столицу. Она начала неплохо говорить по-итальянски, а главное, совершенно перестала стесняться ошибок, с радостью болтая со знакомыми и по-настоящему открывая для себя новую страну, её привычки, правила и слабости.

«Он, наверное, будет ждать меня в баре, на площади, – подумала Валентина о шофёре автобуса. – Ну, ничего страшного. Не отказываться же, в самом деле, от поездки на шикарной машине! А главное, я совсем не устану на мягких сиденьях, да и довезёт он меня прямо в центр, без остановок».

Ей нравилось ездить на автобусе. Его маршрут охватывал множество удивительных городков и деревень, вился по распаханным полям и пересекал каменистые прозрачные горные речки. Она с любопытством разглядывала на остановках смеющихся людей, старинные площади с неизменными фонтанами и горы, покрытые невысокими деревьями и вечнозелёным кустарником.

В предвкушении новых зрелищ – Миндадори ездил по автостраде, проходящей вдоль ущелья отвесных скал с падающим каскадом ручьёв, – Валентина проворочалась всю ночь, боясь проспать. Задремав только под утро, она проснулась от терпкого кофейного аромата – её комната находилась прямо напротив кухни. Валентина тут же вскочила, ойкнув и испугавшись, что всё-таки проспала всё на свете. Мгновенно натянув джинсы и свитер, пригладив волосы и не умывшись, она выскочила на кухню, где синьор Миндадори уже поставил свою чашечку в мойку.

– Я свои документы проверю, а ты умойся пока. Кофе ещё раз выпьем по дороге.

Как можно было проспать?! Как?! Ведь и будильник завела! Или забыла? Проверить – времени не оставалось. Лихорадочно чистя зубы, Валентина взглянула в зеркало. На неё смотрело свежее лицо, глаза икрились в предчувствии чудесной поездки. Она расчесала сильно отросшие волосы, которые на удивление удачно легли, и даже подкрасила губы. Бросив в сумку заготовленный бутерброд, она выскочила на ещё тёмную улицу.

– Прошу! – шутливо сказал Миндадори, открыв перед ней пассажирскую дверь и взглянув на её накрашенные губы.

Забравшись на кожаное сиденье, которое оказалось не только широким, но и удивительно комфортным, зафиксировав себя в полулежачем положении, Валентина прижала сумку к груди, выдохнула и выпалила по-русски:

– Поехали!

– Не понял? – развернулся к ней синьор Бруно и опять посмотрел на её рот.

– Не обращайте внимания, случайно на родном языке вырвалось.

– Ну, ну, – усмехнулся мужчина и медленно тронулся.

Глава 10

Лола ругала себя за то, что так и не заглянула в открытую дверь церкви. «На Стефано и рассчитывать было нечего – трусоват по натуре… Но я-то как могла поддаться увещеваниям и выскочить на лестницу?! И пускай бы полиция возмущалась, что наследила рядом с трупом. В церкви может находиться третий покойник! А если там скрывался убийца… или убийцы? Часовня – идеальное место, чтобы спрятаться: уж больно удачное расположение – подземный коридор соединяет отель и действующий подъёмник, от которого до старого фуникулёра сто метров под гору. Вчера дверь была закрыта, не могли мы с Бьянки перепутать!

А что если её закрыл кто-то из персонала, я ведь не уточняла? Свет в окне мог быть простым отражением фар «снежного кота»… Всё это догадки, догадки… ничем не проверенные и не подтверждённые. Из фактов только два человека, погибшие непонятным образом, – один в здании старого фуникулёра, другой в коридоре подвала».

Самым досадным в этой ситуации было то, что Дана, у которой свои люди были практически в каждом отделении полиции, ей не отвечала – ни на пространные эсэмэски, ни на два электронных письма. Лола привыкла работать, получая через Дану весь объём информации, и пребывала в некотором замешательстве. Как определить, что накопала полиция и есть ли уже конкретные подозреваемые? Как и когда узнать точное время смерти и способ убийства? Как разведать дальнейшие планы прилетевшей оперативной группы?

«Первый раз нахожусь в самой гуще происходящего, без всяких конкурентов, и, как нарочно, не могу не только выйти в эфир, но даже переслать собранный материал!» – злилась она. С тоской посмотрев на телефон, на экране которого по-прежнему мигала надпись «Нет сети», Лола покосилась на окно, за которым всё ещё скулила неутихающая вьюга.

Общий стол в ресторане так и не разобрали, сняли только новогодний декор. Лола уселась в самом конце и усадила рядом упирающегося Стефано, который хотел оказаться поближе к жующим собратьям. Она обратила внимание, что поглощением пищи были заняты исключительно мужчины. За отдельным, недавно поставленным в стороне столиком сидел обслуживающий персонал. В распахнутых настежь дверях ресторана показался Флавио, который только что закончил давать показания. Его косичка окончательно распустилась, и весь он выглядел задеревенелым. Странно переставляя прямые ноги, он подошёл к коллегам.

«Интересно, как он сядет?» – подумала Лола, наблюдая, как мужчина движением робота придвинул к себе стул. С трудом согнув колени, Флавио присел на краешек.

«Что же его так закоротило-то? Ну обнаружил труп, ну неприятно… Но не до такой же степени, чтобы превращаться в зомби! Или это допрос на него так подействовал?»

– Как ты, всё нормально? – развернулась она к официанту.

– Не знаю…

– По-моему, он не в себе. Нашатырь есть где-нибудь? – обратился Сандро к подошедшей Кристине.

– Сейчас принесу. – Кристина застучала каблуками, уходя в сторону ресепшена.

– Неси побольше! И валерьянку захвати! Скоро, пожалуй, нам всем понадобится, – сострил Стефано, ловко накручивая спагетти на вилку.

– Совершенно неуместная шутка! – укоризненно проговорила Лиля.

– А я и не шутил. Полиция лютует, ведёт допрос с пристрастием – достаточно посмотреть на этого бедного малого.

Все одновременно зашевелились и задвигали стульями.

– Это как «с пристрастием»? Мы же не преступники! – пролепетала Беби.

– Он лучше нас знает, как полиция работает. Они об этом репортажи каждый день делают! – забеспокоилась Баби.

– Правда, что они себе позволяют!.. Человек пришёл после допроса сам не свой, – рассерженно высказался Сержио.

– Всё, хватит шутить, это уже перебор, – прошептала Лола на ухо Стефано.

Кристина принесла нашатырь и валерьянку, в ресторане непривычно запахло лекарствами.

– Кого следующим вызвали? – поинтересовался Бьянки, подбиравший, подобно Стефано, последние спагетти с тарелки.

– Сальваторе пошёл, – ответил Флавио – он постепенно приходил в себя.

Как и следовало ожидать, начали с трупа Миндадори. Лола пыталась представить план работы полицейских: наверняка криминалист уже сделал предварительные выводы, а следователь насобирал какую-то базу событий и фактов, от которых можно было оттолкнуться. «Как же мне не хватает Даны с её связями и знакомыми, чтобы понять хоть что-то!» Она увидела, что мигающая надпись «Нет сети» пропала, а за окном появился лёгкий просвет. «Только бы он успел загрузить всё, что мне прислали!» Лола с мольбой уставилась на дисплей, как будто помогая ему взглядом.

– Давай, давай, миленький! – шевелила она губами.

– Ты что там наколдовываешь? – Стефано отодвинул пустую тарелку и взялся разливать домашнее вино из элегантного графина.

– Да вроде связь появилась, – ответила Лола, не отрывая взгляда от ноутбука.

– Ну и славненько! Тебе налить? – Он поднёс графин к Лолиному бокалу.

– Ну, плесни чуток, – согласилась она и подумала: «Пусть будет хоть что-то налито, по крайней мере отстанут от меня с предложениями». Вино было в меру терпкое и поблёскивало глубоким рубиновым цветом, напоминавшим кровь. Лола поперхнулась и отвернулась к монитору.

– Так-так, вот и известие от Даны! – По мере прочтения Лолино лицо приобретало всё более изумлённое выражение.

– Что там такое? – придвинулся Стефано. – Новости от Даны?

– Да. Молодец! Она уже в полицейском отделении Аквилы, и им наверняка понадобятся наши фотографии. Вероятно, будут сравнивать: мы же на месте преступления были первыми. Но главное – мы за это у них тоже что-нибудь попросим!

– Не от этого же у тебя лицо так вытянулось?

– Ты прав, о читающий по лицам! Только здесь я ничего не скажу. – Она встала и направилась к двери. Стефано загромыхал, отодвигая стул.

– Это куда вы направляетесь?.. Мы же просили всех сидеть в ресторане! – Навстречу им шёл неожиданно появившийся начальник опергруппы.

– Если нельзя уйти, выделите нам отдельный столик.

– А, это пожалуйста.

Стефано завертел головой в поисках удобного места. К ним подошёл Бьянки.

– Все столы на кухне… – Его зрачки расширились, он не договорил и словно споткнулся, сжав руки в кулаки.

Проследив направление его взгляда, Лола увидела, что на улице полицейские подносили к вертолёту носилки с закрытым на молнию чёрным пластиковым пакетом, в котором угадывалось человеческое тело.

– Итак. – Начальник строго посмотрел прямо на Лолу, обращаясь при этом ко всем присутствующим и стараясь загородить действие за окном. – Связь налажена, фуникулёр заработал. К нам выезжает ещё одна команда специалистов, так что прошу не волноваться, всё под контролем!

«А ведь мне о нём что-то написала Дана…» Лола, не двигаясь, скосила глаза на монитор. Взгляд тут же нашёл нужную строчку: «За главного вам прислали лучшего сыщика Италии – Николу Капелини из Рима».

Он был высок, черноволос, как и все итальянцы, и, несмотря на нервные, чуть подрагивающие аристократические пальцы, излучал чрезмерную уверенность и на первый взгляд подходил под категорию дерзких, бесцеремонных типов, как его тут же окрестила Лола.

– А домой когда? А… – послышался робкий голос Лили. Полицейский не дал ей договорить:

– Думаю, всем придётся переночевать здесь.

В ответ раздался гул недовольных и взволнованных голосов.

– У вас уже есть какие-то версии? – спросила Лола, чувствуя, как сильно раздражает начальника, и тут же попыталась выдавить из себя некое подобие улыбки.

– Конечно, есть, и не одна. – Он продолжал смотреть на неё, внутренне ухмыляясь, как показалось Лоле. – Только обнародовать их ещё рано.

– Но убит мэр, и люди хотят знать, как это произошло! Я уже не говорю о горожанах Аквилы, выбравших его на этот ответственный пост! – Лола прекрасно знала, на что надо давить в таких случаях в демократической Италии. В глазах полицейского блеснула настоящая ярость.

– Могу сказать только одно: убийца или убийцы среди вас. Показания свидетелей подтверждают: добраться до отеля с полудня тридцать первого декабря до настоящего момента не было никакой возможности. Вы все – вольные или невольные участники произошедшей трагедии! – Его вызывающий взгляд говорил: «Хотели версию – получите!»

– А если человек приехал заранее и просто где-то прятался? – Лола вспомнила распахнутую дверь церкви.

– Не волнуйтесь, мы всё проверим. Скоро встретимся на допросе, тогда и поделитесь своими предположениями. – Он развернулся и пошёл вниз по лестнице.

«Значит, переходят в подземный коридор, к трупу Уго», – отметила Лола.

Стефано с Бьянки притащили в дальний угол зала отдельный столик с кухни, и инженер хотел было примоститься к ним с краю, но был аккуратно оттёрт.

– Вы успокаивающе действуете на людей, – проговорила Лола. – Будет лучше, если вы останетесь за общим столом.

Бьянки не уходил.

– Ещё помощь нужна?

– Нет-нет, спасибо! – Она повернула к себе ноутбук. Инженер нехотя удалился.

«И чего он толчётся рядом? Как будто вынюхивает…»

К ним подтянулась Джема.

– Всё-таки мне с вами спокойней.

– Ну что, рассказывай! – Наевшийся спагетти Стефано излучал любопытство.

– Самое главное – появилась связь, и мы сможем выйти в эфир по скайпу, а не просто дать голый материал.

– Ну что ты всё водишь вокруг да около! Что Дана написала, выкладывай!

Лола придвинула компьютер.

– Предварительное, без вскрытия заключение о причине смерти Миндадори говорит об отравлении. Ты понимаешь, что это значит?!

– Пока нет… – неуверенно произнёс Стефано и схватился за живот.

– А то, что теперь мы вообще никого не можем исключить! Ни пожилую Лилю, ни тщедушного Сержио!

– Если учесть, что была драка, возможно, им вливали отраву в рот. Это подтверждает версию, что участников убийства было несколько. Получается, почти половина из присутствующих преступники! – приглушённо проговорил Стефано и вытаращил глаза, видимо, представив сказанное воочию.

– А мне кажется, это маразм какой-то, – задумчиво произнесла Джема. – Ну как это «вливали отраву в рот»? Что это за способ убийства? Посложнее ничего не мог придумать? На празднике подсыпать яд в бокал не составило бы никакого труда, особенно в здании старого фуникулёра, в полутьме, когда люди уже опьянели и вкусовые ощущения притупились.

– Твоя версия наиболее вероятна. Но при этом более страшна: в таком случае каждый из нас мог хлебнуть что-то не то. Кстати, и сейчас нет никакой гарантии…

– Ой! – перебил её Стефано. – Что-то в желудке забурлило…

– Есть надо меньше! – отрезала Лола. – Не думаю, что сейчас, когда прилетела полиция, кто-то рискнёт подсыпать отраву.

– Ну а с Уго тогда как?

– А с Уго пока не знаю… Может, у него организм был крепче, и он умер позже. Но внешние показатели трупов очень схожи. – Она задумалась. – Знаешь, давай пока оставим в покое все эти домыслы. Надо выходить в эфир, пока связь не прервалась! Дана мне тут пишет, что они ждут нашей отмашки. Буду говорить обо всём, что известно: о двух убийствах, о преступнике среди нас и предварительной причине смерти. Выйдем по скайпу – другой возможности нет. Сначала на фоне вертолёта, потом можно из ресторана.

Глава 11

У Миндадори был пропуск, и он довёз Валентину в самый центр, куда въезд частным автомобилям был попросту запрещён. Спросив, где она хочет сойти, мужчина подрулил прямо к Пьяцца ди Спанья! Казалось, Миндадори был доволен не меньше её. Остановившись прямо у магазина «Dolce & Gabbana», Бруно посмотрел на часы.

– Пойдём кофе пить. У меня ещё пятнадцать минут в запасе.

Выходя из машины, женщина заметила двух полицейских и остановилась в нехорошем предчувствии. Но служители закона, посмотрев на номер, отдали честь и не спеша профланировали мимо. «Здорово!» – подумала она, никогда не задававшаяся вопросом, какой пост занимает её работодатель.

– Пошли в кафе «Греко», – взял её под локоть Миндадори.

Ей очень хотелось остановиться и хорошенько рассмотреть журчащий фонтан и высокую широкую лестницу, увитую красными цветами, которая совсем недавно служила подиумом для очередного показа высокой моды, транслируемого по телевизору. Но Миндадори уверенно завернул за угол. «А, потом сюда вернусь», – промелькнуло в голове у Валентины, а Бруно уже вводил её в бар.

Кажется, они были первыми посетителями. Две девушки осторожно раскладывали на витрине маленькие фруктовые пирожные и поджаристые корнетти, посыпанные сахарной пудрой. Официант, встретивший их у входа, пристёгивал бабочку. В зале стоял аромат хорошего кофе и свежей выпечки.

– Это очень старинное и известное кафе! – проговорил Миндадори. – Что будешь?

– Кофе, если можно, – пискнула Валентина, потерявшая голос при взгляде на роскошные резные ручки, мраморные столики, старинные картины в позолоченных рамах, фотографии с автографами и медные скульптуры.

– Кофе это само собой. Может, хочешь макиато или капучино? А на десерт?

– Нет, просто кофе, – совсем застеснялась женщина.

– Я тебе всё-таки возьму пирожных на свой вкус.

Им принесли две толстостенные чашечки с горячим напитком, два хрустальных стакана с водой и тарелку пирожных, которые выглядели как настоящие произведения искусства, поражая замысловатыми кремовыми розочками и торчащими между ними ягодами малины и земляники. Пока Валентина размышляла, как подступиться к этому сладкому великолепию, Миндадори сразу же отправил одно из них прямиком в рот, как будто продемонстрировал ей, как их следует есть.

Кафе стало заполняться народом, однако все посетители толпились у барной стойки, и лишь они с Миндадори восседали за мраморным столиком на мягких диванчиках.

– А почему все едят и пьют стоя? – поинтересовалась она и выудила фотоаппарат из сумки. Ей так захотелось сфотографироваться среди этого великолепия!

– А? – Миндадори как будто не понял вопроса. – Почему стоя́т? – переспросил он, делая глоток. – Просто обслуживание официантами обходится дороже, да и в спешке на работу выпить кофе у стройки гораздо быстрее.

«Надо же, буду знать», – отметила про себя женщина, вертя фотоаппарат в руках и не решаясь попросить хозяина сделать фотографию.

– Давайте я вас сниму! – тут же предложил бойкий официант.

– Да, если можно. – Она выпрямилась на стуле и застенчиво улыбнулась.

Миндадори поправил яркий галстук.

«Ой, да он же нас вдвоём фотографирует!» Раздался тихий щелчок, на секунду их ослепило вспышкой. «Маме покажу, в какой красотище живу!» Она забрала аппарат у официанта.

– Ну что, пошли? – Миндадори встал и вновь провёл рукой по галстуку, проверяя, всё ли в порядке.

«Любит он цветастые галстуки!» – подумала Валентина, наблюдая, как Бруно расплачивается с официантом.

Они вышли на улицу. Туристы начинали заполнять площадь.

– Спасибо вам большое!

– Обратно одна поедешь. Не опоздай на последний автобус!

– Не опоздаю. Спасибо, – повторила Валентина ему вслед.


День выдался солнечный, но не жаркий. Валентина с удовольствием прогулялась по всему центру, впитывая и запоминая запахи великого города, очертания старинных сооружений и гвалт туристов. Остановившись напротив Палаццо Венеция, она в последний раз взглянула на развалины античного Рима; присев на каменную скамейку, глотнула потеплевшую воду из припасённой бутылочки. Здорово! Такой хороший день! Дворец из белого камня поражал торжественной монументальностью, но был не совсем в её вкусе. Она развернулась к античным колоннам. «Не опоздать бы на последний рейс…»

Народу в автобусе было совсем мало, и знакомый шофёр заулыбался и приветственно замахал руками, высунувшись из-за прозрачной стенки.

– Валентина, как же ты в Рим добралась? – поинтересовался он.

– Меня Миндадори подвёз! – весело откликнулась она.

Ей показалось, что этот ответ чем-то расстроил Антонио, но женщине было не до психологических изысканий. Подъезжая к Аквиле, она заметила, что шофёр делает какие-то знаки, но, не разобравшись, в чём дело, подошла к выходу на конечной остановке.

– Валентина, ты же совсем перестала замечать меня! – вышел он из кабины.

– Да нет, что ты! Просто не поняла, что ты там пальцами вертел.

Ей был симпатичен Антонио – всегда улыбчивый, крепко сложённый, с широкими плечами и крупными кистями рук, на которые она часто смотрела, когда он играючи поворачивал большой руль автобуса. Он излучал ту надёжность и уверенность, которых так не хватало в её прежней жизни.

– Пошли перекусим чего-нибудь. У меня работа как раз закончилась, – предложил он, улыбаясь.

«Почему бы и нет? – решила Валентина. – Проведу ещё один час в приятной компании. Да и не поздно совсем – только начало девятого…»

Он распахнул дверь припаркованной рядом с конечной остановкой машины.

– Прошу!

– А что, надо куда-то ехать? – Новая поездка не входила в её планы.

– Да нет, это совсем рядом с Аквилой. Десять минут, не больше. Хочу тебя в одну симпатичную таверну сводить.

Валентине очень хотелось продлить праздник, но, будучи натурой сомневающейся, она задумалась: почему нельзя пойти в бар или пиццерию тут же, на площади? Зачем куда-то ехать? Но Антонио уже сидел в салоне и выжидающе смотрел на неё через открытую дверь.

Добрались они действительно быстро. Ресторанчик был полупустой. К ним подошёл сам хозяин.

– Всё на ваш выбор, пожалуйста, – опередил его Антонио. – Разных закусок и ваши фирменные блюда.

– Отлично! Желаете вино красное? – Хозяин записывал в блокноте.

– Да.

Как здорово, что ничего не надо решать самой! Не надо копаться в меню, разбирая иностранные слова, стараться заказать по минимуму, чтобы не выглядеть голодной, смотреть на цены и чувствовать себя обязанной, потому что за тебя платит кто-то другой. Она думала, что почти забыла своё советское воспитание и совдеповские замашки, но именно в такие моменты они расцветали в ней буйным цветом.

Антонио налил немного вина. Валентина глотнула и раскраснелась, ноги налились усталостью, а пустой желудок, согретый алкоголем, повелительно заурчал, требуя горячей еды. Совсем было расслабившись, она тут же подтянулась. Услышал он или нет? Она тихонько провела рукой вдоль живота и не выдержала – сделала ещё глоток: такое вкусное было это вязкое рубиновое вино.

Как выяснилось, в этом ресторане не подавали морепродукты – и, поняв, что никаких «морских гадов» не будет, она выдохнула и окончательно повеселела. Столь сочного мяса она никогда не ела! А когда принесли картошку, запечённую в печке, – с поджаристой корочкой, посыпанную розмарином, Валентина сомлела, решив, что Антонио угадывает все её желания. Говорили они не много, и это тоже устраивало женщину: не надо было особенно напрягаться. Покончив с первым, Валентина откинулась на спинку стула и тут же встретила взгляд хозяина:

– Сладкое? Кофе?

– Неси панна-котту с лесными ягодами, – заказал Антонио, снова не спрашивая мнения Валентины.

– Я не осилю, наверное… – попыталась вставить она.

– Не нравится тебе панна-котта?

– Нет, просто очень много всего.

– Значит, попробуешь, сколько сможешь. – Он тут же крикнул вслед удаляющемуся хозяину: – Нам небольшие порции!

Подцепляя ложкой кусочек десерта, Валентина почувствовала, как её разморило, и еле сдерживала неотвязную зевоту. Антонио среагировал мгновенно:

– Устала, наверное?

– Если честно, да. С раннего утра по Риму гуляла.

– Ну и поехали тогда по домам, – ничуть не обидевшись, предложил он.

Валентина чуть было не уснула в его машине и, когда Антонио затормозил, дёрнулась, так и не разобравшись, задремала она или нет.

– Я тебя рядом с площадью высажу, не возражаешь?

– Конечно, нет! Спасибо большое.

Она открыла было дверь, но Антонио придержал её руку и, обняв за шею, поцеловал в губы. Поцелуй длился недолго, но Валентина, которая поначалу думала возмутиться, вмиг размякла.

– Спокойной ночи! – посмотрел ей прямо в глаза Антонио.

Она выскочила из салона в ночную прохладу и всё никак не могла осознать произошедшего. Чтобы прийти в себя, женщина тряхнула головой и глубоко вдохнула свежий воздух итальянской ночи. Перед входом в дом она облизала губы, вспоминая вкус поцелуя. Голова снова закружилась.

В коридоре её встретили озабоченные Бруно с Мирандой.

– Валентина, что случилось, куда ты пропала?! Последний автобус три часа как пришёл.

– Правда? Уже так поздно? – удивилась она.

– Где ты была? Мы же за тебя отвечаем! – Миндадори рассерженно наступал.

– Тихо, тихо, – осадила его Миранда. – Где была, это не наше дело.

– Ну да, «не наше»! Только потом полиция именно с нас будет спрашивать, если что-то случится! – не унимался Бруно.

Валентина тут же почувствовала себя виноватой.

– Меня Антонио, шофёр автобуса с маршрута до Рима, пригласил поужинать. – Она опустила глаза и опять облизала губы.

– Шофёр?! Антонио Казини?! – Миранда и Бруно удивлённо уставились на свою домработницу.

– Ну ладно, ладно, иди спать, – прервала затянувшуюся паузу Миранда. – Устала, наверное.

– Спокойной ночи! – Валентина шмыгнула в ванную комнату.

– Что ещё за гулянки по ночам! – услышала она недовольное ворчание Миндадори.

– Надо мобильник ей купить. Пусть звонит и предупреждает, если что, – предложила Миранда.

– Мобильник это хорошо. Только нечего ей таскаться непонятно с кем! – всё ещё рассерженно бубнил Бруно.

– А чего ты завёлся так, не пойму? Ещё не очень поздно. Конечно, предупреждать надо, но это её свободное время, в конце концов.

– Да, это верно. Только Антонио этот…

Валентина включила кран, и вода заглушила последние слова хозяина.

Глава 12

Связь полностью наладилась, и Лола успела выдать в эфир короткий, но убойный репортаж. Даже вконец разозлённый Капелини не смог ей помешать. Она видела его заострившееся от злости лицо сквозь заледенелое стекло, когда, стоя у вертолёта, рассказывала о произошедших событиях. По возвращении в отель встречи с ним было не миновать.

– Больше никаких репортажей без моего разрешения! А его, уж поверьте мне, не будет! – Длинные пальцы подёргивались, глаза выражали настоящую ненависть.

Разгорячённая работой и удачным эфиром, Лола ожидала чего-то подобного, но всё-таки опешила от такого напора и остановилась.

– Люди имеют полное право знать, что здесь происходит!

– Вот именно! Происходят убийства, и вся ответственность лежит на полиции. Так что я два раза вам повторять не буду! – Капелини резко развернулся и зашагал прочь.

Стефано, как всегда в таких случаях, спрятался за Лолу. Увидев, что начальник удалился, оператор вышел из-за её спины.

– А что, собственно, он может сделать?

– Чёрт его знает! – Лола задумалась. – Такой шанс подворачивается один раз в жизни, так что, несмотря ни на что, я буду использовать его на все сто! – Она с удовольствием представила растерянность и зависть коллег, оставшихся не у дел.

– Смотри, смотри, фуникулёр заработал! – Стефано показал на улицу.

По дорожке, ведущей к отелю, шла новая группа полицейских в форме. Один из них нёс чемодан, видимо, с дополнительной аппаратурой, другой держал свёрнутые носилки. Несколько человек проследовали вниз, в коридор, остальные стали подниматься по лестнице.

– Вот так, приставят к нам личного надзирателя, чтобы не рыпались, и всё. И не двинешься, – удручённо проговорила Лола.

– Это ещё что! А могут и в номере закрыть – на них здесь управы нет. Доказывай потом, что тебя ограничили в свободе! – подхватил её мысль Стефано.

– Главное, чтобы они сюда журналистов не пустили, раз канатная дорога заработала.

– Ты их главного видела? Такой никого не пропустит, будь спокойна!

– Это верно.

– Лола с Пятого канала, пожалуйста, прошу! – На лестнице стоял дознаватель Симоне.

– А вы разве закончили опрашивать Сальваторе? – Лола оглянулась.

– Пусть вас это не волнует, пройдёмте.

«Ладно хоть успели репортаж доделать», – успокоила она себя и направилась за Симоне. Стефано жалостливо смотрел ей вслед.

На верхней площадке стоял грозный начальник со сложенными руками, позой и выражением лица напомнивший ей Мефистофеля. Лоле стало не по себе. Из глубин памяти всплыло забытое ощущение, когда её маленькой девочкой подводили к кабинету зубного врача. «Это главный на меня так действует… Ну ничего, сейчас я им всё выложу! И про свет в окнах, и про закрытую (а теперь уже открытую) дверь церкви, и про горничную. Прибавится им работёнки, мало не покажется!» – осмелела она. Но после нудного разбирательства в правилах написания её русской фамилии и досужих вопросов о возрасте и месте проживания Симоне перешёл в наступление:

– По показаниям предыдущих свидетелей, вы поднимались на фуникулёре с убитым Уго. На тот момент вы уже были с ним знакомы? – Голос был твёрдый, тон очень уверенный, как будто полицейский заранее знал ответы на все вопросы и только для протокола убеждался в их достоверности.

Лола почему-то заволновалась, будто и вправду была в чём-то виновата. А тут ещё Мефистофель, как она прозвала Капелини, вошёл в номер и встал в угол, справа от неё. Никаких улыбок, предложений выпить кофе, вопросов «как там у вас на телевидении?» не последовало. Лола вспомнила любезного начальника полиции Череновы[14], откуда вела свои последние репортажи, так взбудоражившие Италию. «Да… тяжело будет с этими работать. Тем более Дану с её приятелями-копами всех званий и чинов пока нет никакой возможности сюда вызвать».

Лола пребывала в полной уверенности, что допрос начнут с убийства мэра: оно произошло первым – более того, касалось известного в политике человека. Вопрос об Уго застал ее врасплох, она не успела перестроиться на другую тему, запаниковала и только сейчас заметила рядом с собой записывающее устройство.

– Нет, я его в первый раз видела. Познакомились в фуникулёре, – растерянно проговорила она.

«Спокойно, спокойно… Что это со мной, в самом деле? Теперь я понимаю, как ни в чём не повинные люди болтают всякую чушь, лишь бы поскорее отделаться…»

– Вы со всем обслуживающим персоналом сразу же знакомитесь? С лифтёрами, официантами? – продолжал Симоне.

– Нет, почему же… Просто фуникулёр остановился ни с того ни с сего, вот он и представился. Чего в кабине молча висеть? Мы и разговорились.

– Вот с этого места поподробнее, пожалуйста! Как выпили вместе, о чём говорили…

«Вот зараза! Кто им успел разболтать, что я с Уго коньяка накатила? Сальваторе? И почему я беспокоюсь, что здесь криминального? Умеют же они заставить бояться собственной тени!» Лола старалась отвечать чётко и ясно, но никак не могла выйти из положения обвиняемой.

– Не могли бы вы нам объяснить, почему, когда рабочие наладили электричество и фуникулёр смог двигаться, вы отключили связь, тем самым продлевая остановку кабинки?

«Вот оно что!.. Значит, мне не показалось!» Она вспомнила потухшие огоньки на приборном щитке и хрипловатый голос рабочего, раздавшийся с полуслова.

– Лично я ничего не отключала. А вот Уго, как мне показалось, отключил. Только я не была уверена… но теперь думаю, что так оно и произошло.

– А зачем – не можете нам поведать?

– Нет, не могу.

Лола начинала злиться, а это был верный признак того, что она приходила в себя и уже могла управлять ситуацией. «Они что, действительно думают, что я убила Миндадори и Уго? Или что я сообщница убийц?..» Лицо Симоне было непроницаемо; начальник по-прежнему стоял в углу со скрещёнными руками и не спускал с неё пристального взгляда, изредка задавая короткие вопросы.

– А ещё мне показалось, что Уго что-то прячет в ящиках с фруктами и овощами, – попробовала заинтересовать следователя Лола.

– Или кого-то… – Выражение лица Симоне осталось прежним, но Лола изумилась не на шутку.

– «Кого-то»?!

«А ведь и правда, ящики стояли углом у стенки и были накрыты каким-то брезентом… В центре вполне могло быть пустое пространство, где прятался человек…»

– Итак, что вы увидели подозрительного? – подал голос начальник, не меняя позы.

– Когда он мандарины доставал, то очень уж долго у ящиков ковырялся и на меня оглядывался. Потом всё обратно брезентом старательно накрыл, поправил даже. Но это я сейчас вспомнила. А тогда мне только взгляд его показался странным, – рассказала Лола, добавив на всякий случай: – Сама я в ту часть кабинки не ходила!

«А если там действительно сидел человек?! Скорее всего, убийца – и может, не один. Хорошо, что я ни о чём не догадывалась, а то бы просто с ума сошла от страха – застрять над горами в фуникулёре наедине с убийцами!..»

– Не нахожу ничего странного: ну повозился он у ящиков, ну посмотрел на вас как-то… не так. – Симоне оторвался от клавиш. Несмотря на диктофон, стоящий перед Лолой, следователь периодически что-то записывал на компьютере. – Не каждый день с известной журналисткой в кабинке застреваешь! Возможно, парень просто застеснялся, поэтому и повёл себя, как вы говорите, «странно»… – Голос Симоне на мгновение потерял былую твёрдость, и на лице мелькнуло нечто похожее на улыбку.

«Ну наконец-то, давно бы так!» Лола заторопилась, заговорила быстро и доверительно, в надежде не потерять контакта:

– Я и сама сначала так подумала! Но потом… что-то меня в нём насторожило. Не понравились и остановка эта, и щиток с угасшими лампочками…

– То есть вы утверждаете, что Уго отключил связь специально?

– Утверждать не могу, но очень похоже на то.

– И труп его тоже вы обнаружили. – Начальник выступил из угла. – И сфотографировали, конечно, место преступления. Про мэра, думаю, тоже не забыли. Надеюсь, хоть не выдали в эфир фотографии?

– Частично…

– Что значит «частично»?! – Видно было, что Капелини закипает.

– Я больше словами рассказала… А фотографий было мало, без лиц, естественно… Мы же понимаем…

– Да что вы понимаете!! – Начальник еле сдерживался. – Всё, заканчивайте без меня! С вами я потом разберусь. – Он вышел.

Лола приготовилась к звуку хлопнувшей двери, но его не последовало: она закрылась тихим щелчком. Ей показалось, что Симоне вздохнул с облегчением.

– А Уго не говорил вам, что собирается остаться в отеле?

– Нет. Как я поняла, это была последняя его поездка. Конечная точка внизу – в Ассерджи, так что, по логике, он должен был спуститься обратно. Потом я заметила его в гостинице. Наверное, Новый год решил со всеми отметить? – После ухода Капелини Лола решилась влезть с вопросом.

– Да, остался. Сальваторе даже номер выделил. Его знает кто-то из обслуги: он работал на фуникулёре до землетрясения, потом уволился. – Симоне выглядел усталым, твёрдости в голосе поубавилось.

– Как «уволился»?! Разве он не работал на канатной дороге?

– Устроился обратно чуть ли не в день вашей поездки. То ли чернорабочим на станцию, то ли сопровождающим на фуникулёр – это мы ещё проверяем. После землетрясения у них чёрт-те что в префектуре творится – не поймёшь, кто чем занимается и за что отвечает.

«Вот так, и никакой мистики! Просто человек остался на праздник, а я так напряглась, когда его увидела… Но его же убили, в конце концов! Значит, не всё так гладко. Да и Новый год он здесь встречать не собирался… Почему поменял решение? Кто об этом знал?»

– А теперь расскажите, при каких обстоятельствах вы обнаружили труп Уго.

Лоле не очень хотелось вспоминать эту сцену: перед глазами встало покрасневшее, искажённое гримасой лицо, открытый рот с неровными зубами… Она заспешила выговориться, чтобы поскорее прогнать неприятные воспоминания.

– Ну что же. – Симоне придвинул к себе компьютер, как будто на экране были заготовлены вопросы, – давайте перейдём к убийству мэра. Вы были знакомы с Миндадори до Нового года?

– Нет, видела только по телевизору. После землетрясения в Аквиле его часто показывали.

Допрос стал больше напоминать беседу, и Лола втайне уже решила, что, возможно, всё-таки получится раздобыть какие-то сведения… но в номер вошёл полицейский из последней группы. Встав в угол, как Капелини, он уставился на Лолу. «Вот чёрт, принесла же его нелёгкая! Только всё устаканилось, пошёл контакт с дознавателем…» Разглядывать новичка было неудобно, но в памяти остались маленькие неприятные усики на бледном лице. Симоне монотонно задавал вопросы, Лола делано-равнодушно отвечала, усатый полицейский не подавал признаков жизни. Нет, мэра она видела только в обществе гостей, ничего нового рассказать не могла.

– Хотите что-то добавить? – Симоне посмотрел на часы: за окнами начинало темнеть.

– Да.

Полицейский с усами зашевелился в своём углу.

– Мы вас слушаем.

Она начала с поездки на ратраке и светящихся окон часовни. Не забыла доложить и о походе с инженером Бьянки по подземному коридору к церкви, которая оказалась закрытой; вспомнила о сторожившей её у номера горничной и непонятных звуках, доносившихся снизу. И наконец о церковной двери, которая, когда они обнаружили труп Уго, оказалась нараспашку.

– Очень любопытно! Получается, что вы начали расследование ещё до произошедших убийств, – заговорил усатый. – Полезли в коридор проверять, откуда в церкви свет, следили за горничной, спустились разведать, что за шум раздаётся в подвале, и наткнулись на труп. И тут же, как в сказке, открытая дверь! Интересно…

Лола возмутилась, а фраза «следили за горничной» вызвала у неё бурю негодования.

– На каком основании вы сделали такие выводы? Вы в своём уме?! – Она не стеснялась в выражениях. – Я надеюсь, вы помните, в какой программе я работаю? – Обычно Лола не касалась этого аргумента, но тут её понесло: – Мне многое казалось здесь подозрительным! Не забывайте, что у меня тоже есть опыт, пусть и в журналистских расследованиях! Как видите, я не ошиблась: здесь действительно произошло преступление!

– Успокойтесь, вас никто не обвиняет… пока. – Усатый выдвинулся из угла, и Лола заметила, что он выше Симоне по званию.

Услышав, что её не обвиняют «пока», Лола взвилась не на шутку.

– Да вы что?! Я понимаю, здесь убиты два человека, но это не даёт вам права подозревать всех без разбора! Обычно мы работаем в связке с полицией, и очень часто случается, что наши материалы помогают в расследовании. Полиция сама по возможности держит нас в курсе. С вами, я чувствую, нам придётся работать раздельно! Напоследок хочу напомнить, – отчеканила она, – что обязанностью официальных структур, и полиции в том числе, является объективное информирование средств массовой информации о том, как продвигается расследование и что сделано для поимки преступников на деньги налогоплательщиков!

Выдав последнюю фразу, Лола увидела, как зашевелились усы на бледном лице полицейского. Симоне, как в нервном тике, уже десятый раз нажимал одну и ту же клавишу клавиатуры. «Скорее всего, Стефано был прав, теперь меня точно запрут в номере. Упоминание о деньгах налогоплательщиков было лишним, его не сможет выдержать ни один представитель власти…»

– Когда преступников найдём, тогда и устроим вам… пресс-конференцию! Работать здесь вы не будете, это я вам обещаю! – прорычал усатый.

– Запретить нам выйти в эфир из отеля, который является частной собственностью, вы не имеете никакого права! Материала для репортажей у нас навалом!

– В этом я как раз и не сомневаюсь. – Пыл усатого почему-то потух, а Симоне тихо выдохнул.

Вернувшись в зал, Лола подсела к Джеме. На допрос тут же вызвали Стефано. Теперь со свидетелями работали уже два следователя, и Лола поняла, что основную часть гостей опросили.

– Ну как? – Джема была само любопытство.

– Тяжело нам придётся с этой командой полицейских! Радикальный настрой против журналистов.

– А вообще как прошло? Удалось узнать что-нибудь?

Лола всё ещё переваривала состоявшуюся беседу.

– Про мэра ничего, а вот про Уго… – Она на минуту замолкла, раздумывая. – Он здесь работал раньше на канатной дороге, а сейчас буквально на днях устроился обратно. Мне покоя не даёт, что, как сказал следователь, вероятно, день моего приезда был его первым рабочим днём.

– Ну и что?

– Не знаю пока, но чувствую, что здесь какая-то зацепка. И ещё, меня детально расспрашивали про эту поездку с Уго на фуникулёре. Есть у них такое подозрение, что между ящиками с фруктами прятался человек, которого тайно привезли в отель.

– Вот видишь! – Джема почему-то обрадовалась. – Значит, нет среди нас убийцы!

– Возможно… Только куда он подевался? А если учесть, что их было несколько… – У Лолы перед глазами вставали места обоих преступлений. – И ещё, я думаю, что и тот и другой были отравлены: уж очень схожи внешние обстоятельства.

– Тебе виднее, – задумчиво проговорила Джема.

Лола оглядела ресторанный зал: на месте были не все.

– А где наша молодёжь?

– Нам разрешили в баре расположиться.

– Бьянки тоже не вижу. Он-то куда пропал? – Лола не хуже полиции держала всех на контроле.

– Бьянки? – Джема повертела головой. – Наверное, на допрос вызвали.

Сальваторе тоже не наблюдалось, но его как хозяина постоянно дёргали по организационным вопросам.

– Пожалуйста, приготовьтесь к снятию отпечатков пальцев и забору биологического материала для анализа ДНК! В том же порядке, как шли на дачу показаний, в одиннадцатый номер на втором этаже! – объявил усатый полицейский, вошедший в зал вместе с Сальваторе.

– Давай тоже перейдём в бар. Хочу посмотреть, что там по телевизору показывают, – предложила Джема.

Они уселись за дальний столик у самой ёлки. Зал напоминал лежбище морских котиков: на двух кожаных диванах вытянулись Чижик и Миллиметр; ноги последнего торчали над валиком; на креслах, расставленных по углам, свернувшись калачиком, дремали Беби и Баби.

Не успела Лола переключить несколько каналов и увидеть растерянные лица коллег, безуспешно мечущихся возле здания полиции Аквилы, как подошла её очередь. Процедура не заняла много времени, но Лола и здесь попыталась извлечь максимум выгоды, тем более что полицейский был молодой и симпатичный. Промокнув губы выданной салфеткой, после того как ей поковыряли ватной палочкой за щекой, она убийственно улыбнулась.

– Не повезло вам, в самые праздники приходится работать. – Разговор был заведён издалека.

– Это как посмотреть… Я считаю, наоборот, повезло. Давно хотел в интересном деле поучаствовать, надоели одни семейные драки. В Новый год мало кому хочется работать, вот я и вызвался. Лучшие силы прислали – всё-таки мэра убили! А Капелини не хотел меня брать…

«Наконец-то хоть один разговорчивый парень!» – усмехнулась Лола и решила не упускать момента.

– А почему он вас брать не хотел?

– Так я же говорю, лучших специалистов отобрали! А я начинающий, только академию окончил. – Он бережно прокатывал её пальцы в нужные квадраты.

– Тебя как зовут? – перешла на «ты» Лола, уж больно молодо выглядел собеседник.

– Роберто Павани.

– А я Лола с Пятого канала, – проговорила она по-приятельски.

– Знаю, меня уже предупредили.

– О чём? – Она улыбнулась, на этот раз доверительно и открыто.

– Чтобы разговаривал с вами как можно меньше. Всем невдомёк, откуда вы причину смерти Миндадори успели узнать.

– Смотрели мой репортаж?

– А как же! Сильно получилось. Капелини рвёт и мечет!

– Не только Миндадори, но и Уго был отравлен, это мы тоже знаем. – Лола решила использовать безотказный приём, называвшийся в России «взять на пушку».

Роберто застыл, не донеся Лолин палец до бумаги.

– Как?! Эксперт только что закончил работу, а вы уже в курсе!

«Вот и славненько, значит, я не ошиблась!» – молча похвалила себя она.

– Мы тоже не спим. – Лола вытерла пальцы влажной салфеткой. – Удачи тебе! Пока.

«Ну что ж, теперь понятно, что творится в стане врага. А это тоже неплохо».

На выходе она столкнулась с двумя полицейскими, которые завернули в служебный вход кухни. Лола притормозила и незаметно заглянула в круглое дверное окошко. Один из них прошёл к полкам с вином, другой в сопровождении Сальваторе направился в винный погреб.

«Всё понятно, инспектируют кухню, проверяют вино. Это подтверждает предположение об отравлении Миндадори и Уго».

В баре за столиком она застала Джему и Стефано. Общая картина мало изменилась, и ребята по-прежнему валялись на диванах и креслах, но уже не спали. Лиля и Сержио сидели, прижавшись друг к другу и с испугом поглядывали на экран телевизора. Бьянки листал какую-то книгу. Стук каблуков Кристины слышался в ресторане, остальных не было видно, возможно, они занимались приготовлением ужина.

– По всем каналам наш материал гоняют! – радостно сообщил Стефано.

– А что ещё им остаётся? – примирительно сказала Лола, присаживаясь на стул. – Удивляюсь только, что наш шеф так раздобрился, поделился со всеми.

– Не волнуйся, потом возьмёт своё.

– Это точно, – согласился Стефано, – он это умеет.

– Значит, так. – Лола открыла ноутбук. – Что у нас тут от Даны?

– Труп уже вынесли, – задумчиво проговорил Стефано, – когда у тебя отпечатки снимали.

– Понятно. – Лола не отрывалась от дисплея. – Дана пишет, что новостей до завтра не предвидится, работы у полиции очень много: должны сравнить все отпечатки, проверить ДНК, попытаться восстановить картину драки… или что там было. Предварительную причину смерти Уго я уже знаю.

– Откуда?!

– От Роберто, полицейского, который пальчики мне катал.

– Не могу поверить! Им было дано чёткое указание с нами без дела не общаться и тем более ничего не рассказывать.

– У меня свои способы.

Джема совсем загрустила.

– Ну что ты? Скоро ужинать будем, – решил развеселить её Стефано.

– Ну что ты лепишь? Я совсем не хочу есть! Скорее бы уехать отсюда.

– Если завтра разрешат, уже хорошо. Но имей в виду, мы должны будем остаться, – обратилась Лола к Стефано.

– А оставят? – с сомнением спросил он.

– Не имеют никакого права не оставить! Мы гости Сальваторе – сколько хотим, столько и гостим. Могут не пустить сюда других журналистов. И мы должны этим воспользоваться!

– Я что, обратно одна поеду? – недовольно протянула Джема.

– Я тебя провожу, не волнуйся.

– Никаких проводов! – Лола была неумолима. – Ты уедешь вниз, а обратно тебя никто не пустит. Дана пишет, что полиция планирует работать всю ночь посменно, так что, надеюсь, завтра появится новая информация, которую мы выдадим в эфир. Пройдусь пока по тому, что у нас есть. Да и ты свой материал просмотри.

– Времени ещё полно, чтобы всё подбить. Сейчас ужинать пора. Чувствуете, какой аромат пошёл с кухни?

На самом деле никакого «аромата» не доносилось, слышны были только лёгкое позвякивание посуды да перестук каблуков Кристины из ресторанного зала. Но когда дело касалось еды, фантазия Стефано не имела границ. «Горбатого могила исправит», – вспомнила Лола русскую поговорку, так любимую её мамой. На слове «могила» она поперхнулась: «Какая-то чушь в голову лезет! А ведь и правда, все как будто забыли, что Миндадори умер от отравления… Репортаж мой видели, но аппетит ни у кого не испортился. Возможно, они уверены, что в присутствии полиции больше ничего плохого произойти не может…»

Услышав про ужин, с диванов поднялись Чижик и Миллиметр. Лиля и Сержио тоже зашевелились. Беби и Баби не отрывали глаз от телевизора.

– Пойдёмте в ресторан перекусим чего-нибудь, – подошёл к девушкам Чижик.

– Да ты посмотри только, наш отель показывают!

– А почему нас не сняли? – надула губы Беби.

– Мы тоже всё видели, – вторила ей Баби.

– Синьорины Скарпа, прошу! У вас как раз есть такая возможность – всё нам поведать! – В холле стоял Симоне.

«Так вот, значит, какая у них фамилия – Скарпа! В переводе на русский то же самое, что Башмаковы», – подумала Лола.

Девушки пошли за полицейским. Чижик и Миллиметр, пошептавшись у фортепьяно, двинулись за ними.

«А ведь это идея! Пока все не разъехались, взять у каждого интервью и дать потом в записи! Представляю, как будет беситься Мефистофель… Только как быть с аппаратурой? Ещё один репортаж с некачественным разрешением… Надо просить Дану срочно передать камеру при первой же возможности!» С улицы послышался шум вертолётных лопастей. «Улетает и трупы увозит», – догадалась Лола.

В ресторане накрыли ещё два стола, за которыми уже сидели несколько полицейских. Начальника среди них не было. Все лица были незнакомые. «Значит, это оперативники из последней группы, прибывшей на фуникулёре, – отметила Лола. – Не успели приехать, сразу на ужин. Много же они так нарасследуют! Зато есть положительный момент: можно не опасаться, что отравишься», – подумала она, глядя на их жующие физиономии.

Словно уловив её размышления, в дверях возник Капелини. Полицейские тут же встали и проследовали к выходу, оставив еду на тарелках и побросав на скатерти столовые приборы. Вся сцена произошла без единого слова.

– Вот это я понимаю – одним взглядом! – восхитился Стефано.

– Как-то мало он похож на копа. Есть в нём что-то… аристократическое… – Джема внимательно смотрела вслед удалявшемуся начальнику. Стефано недовольно заёрзал на стуле.

– А вам ничего не удалось узнать во время допроса? – Обсуждение внешности Капелини почему-то нервировало Лолу. Только теперь она вспомнила, что с самого утра ничего не ела. Однако томатный соус, капающий с накрученных на вилки спагетти, вызывал дурные ассоциации.

– Мы же с Миндадори вместе на фуникулёре поднимались! Так что в основном вопросы касались именно этого момента, – откликнулась Джема.

– Меня всё выспрашивали про костюм, который он отдельно в руках вёз. До сих пор не соображу, на что он им сдался?

– И меня. Странно, правда? – Джема глотнула из бокала. – Хорошее вино Сальваторе подаёт!

Лола вспомнила полицейских, рассматривающих бутылки на кухне, и промолчала.

– Что значит «отдельно в руках вёз»? – Она вернулась к теме Миндадори.

– Ну, у него был чемодан небольшой, а в руках, в упаковке целлофановой, костюм. Словно только что из химчистки. Или, может быть, помять боялся…

– Из химчистки костюм, я квитанцию пришпиленную заметила.

– А полиции об этом сказала? – заволновалась Лола.

– Конечно! Мало того, мне показалось, что они прямо обрадовались, когда я им это подтвердила.

– Во даёте! И ничего мне не рассказали!

– А что говорить-то, если мы и сами не поняли ничего…

– Давайте подумаем, что здесь не так с костюмом Миндадори. Ведь именно в нём он, скорее всего, был на празднике.

– Конечно, в нём! Держал за вешалку, чтобы не помять, а в фуникулёре на перильца повесил. Ясное дело, на Новый год наденешь отглаженное, а не мятое из чемодана, – уверенно парировала Джема, допивая вино. – Налей-ка мне ещё, забыться хочу.

– С удовольствием! Ты, как выпьешь, сразу добреешь. – Стефано подлил напиток в пузатый бокал.

– А трезвая я что, злая? – Джема недовольно прищурилась и стала похожа на камышовую кошку.

– Ну что ты в самом деле? – протянул Стефано. – Давайте и правда выпьем. – Он поднял фужер. – Я только сейчас почувствовал, как сильно устал.

Лола обвела зал глазами: все спокойно склонились над своими тарелками, поедая ужин. Нельзя быть такой мнительной и сеять панику! Если бы были какие-то сомнения, полиция уже давно запретила бы питание в ресторане.

– Какой длинный день! – согласилась она с собеседниками, глотнув красного вина и с опаской прислушиваясь к тому, как оно проходит по пищеводу.

«Всё же что-то не так с этим костюмом… Почему полицейские обрадовались, поняв, что он из химчистки? Думай, Лола, думай!» – пыталась она сосредоточиться. Нутро согрела приятная теплота, мысли плыли сами по себе, не подчиняясь сознанию.

– Так вы утверждаете, что именно в этом костюме мэр был на празднике? – она старалась схватить мысль за хвост.

– Да, однозначно, – подтвердила Джема.

– Это означает… это означает…

– Это означает, что он был в чистом костюме, вот и всё! – закончил её фразу Стефано.

– Молодец! Следовательно, все отпечатки, следы праздничного ужина и ближайшего окружения остались на нём. Ничего другого там просто быть не может! Это сильно облегчает задачу полиции.

– Здорово! – восхитился Стефано. – Нам и в голову не пришло.

– Очень может быть, что они уже обнаружили нечто важное. Так и выдохнули, когда я про пришпиленную квитанцию сказала. – Джема заметно расслабилась, щёки порозовели.

В ресторан вошли Чижик и Миллиметр и, переглянувшись с Бьянки, сели на место.

– А вот и мы!

С допроса вернулись синьорины Скарпа.

– Быстро вы отстрелялись! – Миллиметр придвинул им стулья.

– А что, нам даже понравилось!

Выглядели они действительно бодрыми.

– Мы сначала хотели в бассейн сходить, перед ужином. Помните, договаривались? – обратилась Беби к ребятам.

– Сейчас поедим и двинемся, – ответил Чижик, толкая ногой под столом Миллиметра.

– А мы сейчас рванём! Не хочется потом с полным желудком плавать.

– Эй, подождите! – Чижик схватил Баби за руку.

– Ну чего цепляться теперь?! Приходите, когда закончите. – Они встали из-за стола.

– А ужинать вы что, не будете?

– Потом перекусим чего-нибудь! Надоело на одном месте сидеть. – Баби направилась к лестнице.

Чижик и Миллиметр заметно заторопились, доедая второе.

– Хотим смыть с себя последствия допроса! – засмеялась Беби, семеня вслед за сестрой.

«Наконец-то хоть кто-то заулыбался! Может, мне тоже пойти окунуться?» – подумала Лола, но сначала решила распланировать работу на завтрашнее утро.

– Имей в виду, завтра с первым же фуникулёром Дана должна выслать тебе рабочую камеру! – повернулась она к Стефано. – Мы снимем интервью со всеми присутствующими. Не буду мучить их вопросами – полиция уже без нас постаралась, просто предложу, чтобы каждый описал своё состояние, поделился мнением о случившемся… В общем, пусть говорят всё, что думают. Очень надеюсь на новую информацию от Даны!

– Лол, но этот случай не в формате «Их кто-нибудь видел?» Начнёшь им новую программу?

– Конечно! В некотором смысле нам даже повезло… – Лола не договорила, потому что снизу раздался истошный крик. Все вскочили со своих мест, у кого-то упал стул. Послышался топот приближающихся ног, в зал ворвались очумелые Беби и Баби.

– Там труп!.. В бассейне!.. – задыхаясь, выкрикнула Баби.

– В воде плавает! – свистящим шёпотом добавила Беби.

Глава 13

Валентина закончила перевод и включила телевизор.

«Посмотрим, что там творится в Италии…»

Несколько лет тому назад им поставили декодер с тарелкой. В объявлении чётко значилось: антенна ловит более ста заграничных каналов. Установка «под ключ» стоила четыреста долларов. Посоветовавшись с сыном, который, учась в институте, подрабатывал системным администратором в интернет-кафе и должен был участвовать в покупке, решили приобрести оборудование. Им быстро подсоединили декодер, а тарелку поставили на крыше, благо жили они на последнем этаже, так что никто из соседей не возмущался.

С этих пор Валентина будто и не расставалась с Италией. Каналов оказалось больше ста – из них итальянских было порядка десяти, но и этого хватало с лихвой, развлекая и радуя её необыкновенно.

На экране возник Рим. Солнце светило вовсю, туристы в лёгких курточках и пиджаках с разнокалиберными пакетами носились по магазинам Виа дель Корсо. Ей казалось, что она ощущает чуть горьковатый запах улиц итальянской столицы – запах цветов и вечнозелёных растений, перемешанный с выхлопами мотоциклов и машин.

Туристов сменили фигуры Берлускони и Монти; замелькали знакомые лица итальянских депутатов. Она прошлась по каналам, пока не наткнулась на журналистку, стоящую на заснеженной вершине перед вертолётом.

– Предположительная причина смерти Бруно Миндадори – отравление, – говорила та, прикрывая лицо от ветра и снега рукой в лыжной перчатке.

Что?!! Как?!! «Бруно Миндадори», или она ослышалась? Сердце гулко стукнуло и эхом отдалось в ушах. Женщина прибавила звук, встала с дивана, подошла к телевизору и, не отрываясь от экрана, схватилась за левый бок.

– На расследование брошены лучшие силы итальянской полиции во главе с инспектором по особым делам Капелини. Рассматриваются все версии убийства мэра Аквилы, в том числе политические мотивы.

Сердце как будто остановилось и вдруг забилось быстро-быстро, неприятно отдаваясь толчками в рёбрах.

– Миндадори… мэра Аквилы… – одними губами повторила Валентина. Она не хотела, не могла поверить…


Она всё решила окончательно, когда, помимо временного разрешения на проживание, ей выдали медицинскую страховку. «Хватит раздумий, баста! Ну и что, что он женат? Не собираюсь же я разрушать семью и ничего не прошу. Справлюсь. Это будет только мой ребёнок. И лучше, если никто не узнает, кто его отец…»

Валентина забеременела за несколько месяцев до смерти синьоры Тины, за которой ухаживала. После похорон дел по дому стало совсем немного, даже приготовление ужина Миранда иногда брала на себя, и Валентина с ужасом ожидала, что Миндадори откажутся от её услуг. Она посчитала все заработанные деньги и разложила их по кучкам: вот это, если придётся снимать квартиру, вот это отправить маме, а вот это (она положила руку на тугой выросший живот) – для ребёночка. Маловато, но пока её ещё никто не выгнал на улицу. Фирма, которая занималась её отправкой в Италию, уже полгода как развалилась, и хозяева выплачивали ей жалованье целиком, что здорово поддержало её в последние месяцы и утвердило в правильности принятого решения. Все необходимые анализы и исследования ей провели бесплатно, по страховке. Отношение медицинского персонала было доброжелательное, никаких лишних вопросов.

Первой о положении Валентины догадалась Миранда. Сначала она подшучивала, приглядываясь:

– На пользу тебе Италия пошла! Смотри, как округлилась у нас.

Но однажды вечером хозяйка постучала к ней в комнату.

– Скажи, ты беременна? – без всякого вступления спросила она.

Валентина была готова к вопросу, зная, что врать не стоит.

– Да, – коротко ответила женщина. Не смешалась, не опустила глаз – только напряглась чуть-чуть. Это была уже другая Валентина, ей было кого защищать!

– Как себя чувствуешь? Анализы делала?

Домработница не была готова к такому повороту событий, ожидая законного, по её мнению, возмущения. Услышав нотки заботы в голосе хозяйки, Валентина сразу расслабилась.

– Делала, всё нормально.

– А знаешь уже, кто будет – мальчик или девочка?

– Похоже, что мальчик.

«Неужели даже не спросит про отца?» – подумала Валентина, всё ещё удивляясь доброжелательному тону. Она не чувствовала себя виноватой: не спрашивать же, в самом деле, разрешение на беременность? Но где-то в глубине души ощущала двойственность ситуации.

– Вот о чём я с тобой хотела поговорить… Мы с синьором Бруно собираемся расходиться. Как ты знаешь, в Италии это долгая процедура, но через месяц-другой я уже уеду отсюда, так что…

Вот это новость! Валентина, живя с семьёй Миндадори, не замечала ни ссор, ни скандалов, обычно предшествующих разводу. Почему-то она сразу расстроилась, совершенно забыв, что её положение оказалось под угрозой.

Миранда поняла это молчание по-своему.

– Тебя никто отсюда не выгоняет. Но сама будешь договариваться с синьором Бруно, когда я уеду. Спокойной ночи! – Она вышла из комнаты.


Валентину поставили на плановое кесарево сечение, а ей так хотелось родить самой! Однако врачи были непреклонны: первые роды в сорок один год, не стоит рисковать.

Всё прошло удачно, без осложнений. Ребёночек весил три кило двести, имел тёмные глазки и голубоватую жилку на переносице, по которой Валентина сразу узнавала его. Никогда прежде не испытанные чувства и ощущения накрыли её с головой: безграничная, ничего не требующая взамен материнская любовь, назойливое желание защитить, глубочайшее ошеломление от появления младенца на свет… Она всё ещё не могла поверить, что появилась жизнь, полностью зависящая от неё! Валентина с изумлением вписала в свой лексикон такие прежде не употребляемые ею слова, как «сын», «сыночек», и произносила их осторожно, прислушиваясь к самой себе.

Через три дня Валентину выписали. Её встретила и привезла домой Миранда, за что женщина была ей безмерно благодарна. Ещё через три дня ей сняли швы.

– В течение первых месяцев больше четырёх килограммов не поднимать! Шов не распаривать, в горячей ванне не лежать! – говорила медсестра, обрабатывая живот.

«Некогда мне в ванне валяться… Но вот как быть с поднятием ребёнка, если через месяц-другой он будет весить больше четырёх кило?»

– Корсет есть? – Медсестра сняла швы.

– Нет, – тихо ответила Валентина.

– Срочно купить! Как выйдешь – направо, через сто метров аптека.

Придя домой с купленным приспособлением, Валентина сразу же его приладила и облегчённо вздохнула: «Ничего со мной не случится». Бандаж был тугой и плотный; доходя до самой груди, спускался ниже бёдер.

Круглые сутки Валентина проводила одна с ребёнком. И это было огромное счастье! Миранда так никуда и не уехала, и, как показалось Валентине, вопрос с разводом был отставлен. Только вечерами супруги редко ужинали вместе: Бруно каждый день приезжал очень поздно, и Миранда никогда не ждала его, ела одна и уходила из дома, иногда возвращаясь позднее мужа. Совдеповское начало снова дало о себе знать: Валентина, не привыкшая быть обузой, стала маяться. «Долго ли так будет продолжаться? Ведь я им, по сути, совсем не нужна. Пригрели из жалости, а попросить могут в любой момент. Так что надо быть к этому готовой…» Неприятно было ещё и то, что Миранда заметно изменила к ней своё отношение: из доброжелательного оно превратилось в безразлично-насторожённое. Причину таких перемен Валентина угадать не могла и изо всех сил старалась угодить, чем, по всей видимости, вызывала только раздражение.

Она начала оформлять документы на сына и, назвав его Микеле, решила для себя, что сделает всё, чтобы он получил если не гражданство, то хотя бы постоянное разрешение на проживание в этой стране. Написав письмо маме в Зареченск о радикальных переменах в своей жизни, женщина со страхом ожидала ответа. Вспоминая Россию, она представляла заснеженный лес, деревянные домики с резными ставнями, хмурые лица… «Протяну, пока не попросят, – размышляла Валентина, засовывая позывы своей совести как можно дальше и оправдывая себя тем, что всё это она делает ради сына. – Одновременно буду искать работу. Здесь, в Аквиле, с ней совсем туго».

Однажды ей позвонила Потапенко, с которой они обменялись телефонами после расставания и изредка перезванивались.

– Я через месяц должна в Россию вернуться, а с хозяевами проблема: говорят, пока замену не найду, не отпустят. Им, видите ли, некогда поисками прислуги заниматься! Тут-то я и вспомнила, что тебя вот-вот попросят. Может, заменишь меня? Да и в Рим ты всегда хотела.

– Но у меня маленький ребёнок, – напомнила Валентина.

– Так ты родила всё-таки?! Ну ты даёшь, Андреева! Отец-то кто? – Тактичности Потапенко было не занимать.

Валентина не ответила. Потапенко продолжила как ни в чём не бывало:

– Конечно, это меняет ситуацию… Но мне очень надо в Россию! Попробую договориться, если тебе это интересно.

– Интересно, – утвердительно произнесла Валентина, – вовремя ты позвонила.

– Тебя они с ребёнком не оставят. Ну, максимум месяца на два, не больше. Главное, я предоставлю им замену и смогу уехать. Пусть дальше сами расхлёбывают, если нужно. В Риме ты без труда найдёшь работу, здесь это проще.

Через неделю Валентина собрала вещи, присев, как перед дальней дорогой, пригладила волосы, поправила одеяльце на тихо посапывающем сыне и, собравшись с силами, пошла разговаривать с Миндадори. Это был тот редкий вечер, когда оба супруга находились дома.

– Я нашла работу в Риме и хотела бы переехать. Думаю, вы не будете возражать. Спасибо вам за всё! – Валентина стояла в центре столовой, где Миндадори заканчивали пить кофе. Произнеся эти заранее заготовленные слова, женщина почувствовала облегчение.

– Вот и хорошо. – Миранда оторвалась от чашки. – И тебе спасибо.

– Как «нашла работу»?! С ребёнком?! – заволновался Бруно.

– Приятельница уезжает в Россию, и я заступаю на её место.

– Как же ты справишься?.. Сколько в этой семье человек? – не отставал хозяин.

– Это не наше дело, – произнесла Миранда. – Валентина вольна выбирать то, что ей удобно. Мы с тобой на эту тему тоже разговаривали после смерти синьоры Тины. Ей в нашей семье совершенно нечего делать, – добавила она холодно.

«Значит, обсуждали уже эту проблему, – отметила Валентина. – Вовремя я другое место нашла!»

– Не понимаю, как ты с ребёнком работать сможешь! – не успокаивался мужчина.

– Не волнуйтесь, пожалуйста, – начала было Валентина, – я уже всё продумала…

– Давай я тебя хоть до Рима довезу, раз ты уже всё решила! – сердечно предложил он, что явно задело Миранду.

– А вот это было бы здорово! – не узнавая своего голоса, ответила Валентина. «Почему я должна отказываться? Он же сам предложил!» – решила она.

Совдеповское начало лежало в нокауте. Теперь ей было кого защищать!

Глава 14

Вся обслуга оробело столпилась в дверях на кухню; над ними возвышалось испуганное лицо Кристины.

– Посмотри, весь народ здесь, и официанты, и горничная, – тихо сказал Стефано Лоле на ухо. – Кого же убили?..

– Сальваторе не вижу! – растерянно произнесла она.

– Боже мой, что творится! – Джема вцепилась в жениха.

– Спокойно! Всем оставаться на своих местах! – В зале появился начальник. Тяжёлым взглядом он обвёл присутствующих. – Быстро в бассейн! – приказал он одному из полицейских, подоспевших на шум.

Тишина стояла угнетающая. Капелини не спешил отдавать следующие приказания. И только со стороны Чижика и Миллиметра слышался какой-то шорох.

– Итак. – Главный снова принял излюбленную позу и скрестил руки на груди. – Кто обнаружил?..

К нему подбежал посланный им в бассейн полицейский и, не дав закончить фразу, поспешно отвёл его в сторону. По ходу разговора лицо Капелини приобретало всё более свирепое выражение.

– Итак, – повторил он грозным голосом, – кто обнаружил… труп? – На слове «труп» он почему-то запнулся.

– Мы! – вышли вперёд Беби и Баби.

Капелини смерил девушек взглядом.

– Синьорина Басила и синьорина Бебила, пройдёмте к бассейну, там всё и расскажете. Быстро! – прикрикнул он на обескураженных сестёр.

«Так вот как их зовут по-настоящему! – пролетело в голове у Лолы. – Но почему с такой злостью он на них рявкнул? Они-то в чём виноваты? В том, что наткнулись на ещё одного мертвеца? Кого же убили?!»

Среди присутствующих по-прежнему не хватало Сальваторе.

– Отель набит полицейскими, а убийства не прекращаются! – возмущённо произнесла Лиля.

Пальцы Капелини дёрнулись и стали сжиматься в кулак. Со стороны Чижика и Миллиметра послышался шум отодвигаемых стульев. Сначала Миллиметр, а за ним и Чижик вышли вперёд и встали рядом с сёстрами.

– Мы тоже хотим дать показания! – сказал Миллиметр.

Народ поражённо застыл.

«Неужели они и есть банда жестоких убийц?! Именно их я и не брала в расчёт! Вот так всегда, на кого невозможно подумать…» – Лола разглядывала сникших парней.

В ресторане всё ещё не было одного Сальваторе. Неужели?! Она не могла, да и не хотела верить своему предположению.

– Проходим к бассейну. – Капелини дал знак, и полицейские сомкнулись за молодыми людьми.

В дверях показался хозяин отеля в сопровождении криминолога. Парочка встала поодаль; на их лицах блуждала рассеянная улыбка, которую они пытались замаскировать под сосредоточенное внимание и заинтересованность.

– Где ты был?! – бросилась к нему испуганная Кристина.

– Мы с криминалистом винный погреб проверяли…

Лола вздохнула с облегчением: «Слава богу, самое страшное не оправдалось».

– Вы… с криминалистом?! – взорвался Капелини. – Вы что, делали это вместе?! – обратился он к полицейскому.

– Ну… не вместе, конечно… Но без Сальваторе… я как мог понять, на каких полках какое вино? У него и бочковое есть, там вообще…

– Да вы все тут с ума посходили! – перебил его начальник.

Лоле на миг показалось, что сейчас он кого-нибудь ударит – или криминолога, безуспешно боровшегося с хмельной весёлостью, или нервно переступающих с ноги на ногу Миллиметра и Чижика.

– Вниз, быстро! – гаркнул Капелини, еле сдерживаясь.

Толпа приунывшей молодёжи в сопровождении полицейских двинулась к лестнице, оставив всех в полном замешательстве.

– Я буду требовать, чтобы нас отпустили домой! Мы больше не можем здесь находиться! – Лиля была вне себя. – Ну сделай же что-нибудь! Ты же международный журналист, не последний человек! – на финальной фразе она метнула взгляд в сторону Лолы.

Та уловила подтекст этого взора: «Не какой-то там представитель жёлтой прессы, а признанный профессионал мирового уровня!» Ну вот и закончилась игра в добрую тётю с русскими корнями, всё полезло наружу.

– Тихо, тихо, я поговорю с начальником. – Сержио вывел Лилю в бар и усадил на мягкий диван, поглаживая ей плечи.

– Ни одного полицейского нам не оставили! Все вниз ушли! Это почему? – Джема нервно крутила пуговицу на застёжке клетчатой кофточки.

– Действительно, непонятно. Третье убийство уже! – Стефано обнял невесту.

Все вернулись к столу, к ним подошёл Бьянки.

– Полагаю, не стоит так волноваться.

– А что ты предлагаешь? Трупы валятся один за другим! – не выдержала Лола.

– Не надо преувеличивать, всё не так страшно, – с фальшивым оптимизмом сказал инженер.

«Что это с ним? Как странно он говорит…»

– Я не могу в себя прийти! Это что, Чижик и Миллиметр всех отравили? Никогда бы не подумала! – Джему заметно потряхивало. – Налей мне ещё, ничего не остаётся, как напиться, – обратилась она к Стефано. – Мы ведь из этой бутылки уже пили, и ничего не случилось. Значит, допивать можно спокойно.

– Ну зачем вы так нагнетаете! Я вообще не верю, что эти парни на такое способны. – Бьянки принёс початое вино. – Моя тоже проверена, разливайте.

– Верь не верь, но если они вызвались показания дать… значит, им есть что сказать. – Стефано одним глотком осушил бокал.

– Да не в этом дело… – неуверенно протянул инженер.

– А в чём тогда?

«Что-то этот Бьянки недоговаривает… Но что?»

– Как мы спать будем, интересно? Совсем не хочется одному в номер идти. – Инженер ушёл от ответа.

– Да уж, – Лола решила не настаивать, – я тоже об этом подумала. Переходите ко мне, поставим кровать во вторую комнату, – обратилась она к Стефано и Джеме.

– Если очень боишься, перейдём. Не бросать же тебя одну, да, Джем?

Девушка дипломатично промолчала.

– А я всё думаю, кого же убили? Все на месте. Значит, не зря меня Симоне про поездку на фуникулёре так расспрашивал! Прятал Уго в ящиках кого-то, и точка!

– И его труп обнаружили в бассейне Беби и Баби! – закончил за Лолу Стефано.

Было заметно, что их измышления не очень нравятся инженеру. Он заёрзал на стуле, даже рот приоткрыл, чтобы сказать что-то… но в последний момент, видимо, передумал.

Усталость от нескончаемого дня, наполненного жуткими событиями, давала о себе знать. Из полицейских так никто и не явился, что тоже не вязалось с происходящим. Обслуживающий персонал во главе с Кристиной и Сальваторе переговаривался на кухне.

– Давайте спать пойдём. Нам ещё надо распорядиться, чтобы кровать во вторую комнату перенесли. Завтра, чувствую, будет ещё один тяжёлый день. – Лола встала из-за стола.

– Полагаешь, не дождёмся никаких результатов допроса и не узнаем, кого убили? – спросил Стефано.

– Думаю, сегодня ждать бесполезно. Вся надежда на Дану. Полиция всю информацию передаёт в участок Аквилы, а там у неё свои люди. Здесь нам никто ничего не скажет. Видел, что с их начальником творится?

– Я бы тоже на его месте взбесилась: один труп за другим! – Джема заметно сочувствовала Капелини.

– А я здесь посижу, может, Сальваторе мне компанию составит. Спокойной ночи! – Бьянки подлил себе вина.

– Спокойной, – нестройно ответили Лола, Джема и Стефано.

– Пойду к Сальваторе насчёт кровати договорюсь. – Стефано повернул в сторону кухни. – Ждите меня в номере.

Проходя к лифту, Лола не преминула остановиться на лестнице, перед спуском к бассейну. Внизу виднелась жёлтая лента, перегораживающая проход.

– Вот и в бассейн теперь не сходишь.

– Господи, ну какой бассейн?! Там же труп плавает, как сказала Беби!

– Да, действительно… что-то я не подумала. – Лола вытягивала шею, прислушиваясь. Снизу доносились невнятные голоса полицейских.

Они уже вошли в лифт, когда со стороны бассейна донёсся сильнейший грохот. Лола тут же выскочила наружу, оставив внутри растерянную Джему. Зацепив закрывающиеся двери и больно ударившись плечом, она рванула вниз на один пролёт, почти вплотную подобралась к жёлтой ленте и прижалась к стене. На полу нижнего холла валялся один из Пиноккио, некогда стоявший перед входом в детскую игровую комнату. Голова его была оторвана, как от удара, и покачивалась, поцокивая длинным носом. Одна рука игрушки, отделившись от кисти с длинными растопыренными пальцами, откатилась к двери; туловище с рукой и ногами, одетое в серые брюки поверх красных коротких штанишек, валялось поблизости. Рядом лежали какие-то тряпки.

– Вот на что должны время тратить, чёрт бы вас побрал! Вместо того чтобы делом заниматься! – орал Капелини.

На верхней площадке уже столпились Стефано, Бьянки, Сальваторе и Кристина с обслуживающим персоналом в полном составе. Только Лиля и Сержио не двинулись с места.

– Все расходятся по номерам! – У ленты возник усатый полицейский.

Лола сильнее вжалась в стену.

– Эй, а вы что здесь притаились? – увидел он её. – Нечего здесь подсматривать, уймите ваши журналистские замашки! Честно говоря, и без вас тошно.

– Но всем бы хотелось понять, что же произошло и кого убили? Нехватка информации порождает панику, – уверенно проговорила Лола.

– А вот этого не надо! Просто разойдитесь по номерам и спите спокойно. Полиция свою работу знает.

«Да уж, конечно, спокойней не бывает! Полиция работает, а у нас труп на трупе и трупом погоняет!!»

Лола поднялась на одну ступеньку, но, всё ещё колеблясь, не уходила.

– Я что, непонятно выразился? – В голосе усача послышалась угроза.

«Как же тяжело работать! Вся группа как на подбор – абсолютно некоммуникабельна. Совершенно непонятно, что произошло!» – досадовала она, поднимаясь на лифте.

Джема уже собрала зубные щётки и несколько баночек с кремом, взяла халат и пижаму, когда Лола вошла к ней в номер.

– Помочь донести?

– Да нет, спасибо. – Она сложила всё в одну сумку. – Ну что там опять такое случилось?! Надеюсь, не четвёртый труп? Звук был, словно разбилось что-то большое. Знаешь, – она выпрямилась, – нет больше сил бояться и нервничать.

– Что там произошло, не знаю, но видела на нулевом этаже в холле поломанного Пиноккио. Помнишь, два таких огромных у входа в игровую комнату стояли?

– Помню, конечно. Один упал и разбился? Но они же вроде деревянные.

– Не совсем так. Похоже, кто-то специально его ударил об пол.

– Нам только ещё сумасшедших в гостинице не хватало! Кому понадобилось бросаться куклами?!

– Пока не знаю… – У Лолы были кое-какие мысли на этот счёт, но их надо было проверить.


В номере у Лолы их уже ждал Стефано. Вторую кровать установили в бывшем кабинете Муссолини. Быстро разойдясь по комнатам, они уже в постели стали обсуждать происходящее, оставив открытой внутреннюю дверь и переговариваясь через стену. Так ничего и не надумав, заснули.

Глава 15

Как и ожидалось, новые хозяева были недовольны, когда увидели Валентину с младенцем на руках. Сложилось впечатление, что Потапенко даже не предупредила их о том, что Валентина приедет с маленьким сыном. Однако они всё-таки продержали её чуть больше двух месяцев, пока не подыскали замену.

Постоянную работу найти не получалось, но в Риме было много приезжих из Восточной Европы и Африки, которые помогли ей устроиться в дома нескольких семей приходящей уборщицей. Сняв на двоих с сенегалкой небольшую двухкомнатную квартиру, расположенную рядом с метро, Валентина начала обустраивать жизнь на новом месте. На счастье, Мишенька (так она звала сына) был спокойным ребёнком. Но одной приходилось чрезвычайно трудно. Вернулись хроническое недосыпание, усталость во всём теле; отложенные деньги сыпались как песок сквозь пальцы, и, находясь в пятнадцати минутах от центра, Валентина ни разу туда не выбралась.

Соседку-сенегалку звали Жармен. Она работала в аэропорту Рима Фьюмичино на уборке багажных отделений. По субботам к ней часто приходили подруги, играли с ребёнком, озадачивая его обилием чёрных лиц, и готовили коричневый рис с овощами, запивая кушанье красным вином. Когда Мишенька засыпал, они танцевали африканские танцы, накручивая круглыми, как мячи, ягодицами и негромко напевая надтреснутыми голосами. Валентину всегда приглашали присоединиться к трапезе, но после второго глотка глаза начинали слипаться, и она уходила к себе, засыпая под монотонные, но счастливые песни далёкой страны.

На работу Валентина уезжала гораздо позже своей соседки – часов в девять. Сажала ребёнка в специальный рюкзак и прикрепляла его спереди, на животе. Многие семьи оставляли ей ключи, и поэтому она имела возможность планировать последовательность посещений. Укладывала сына в самую просматриваемую отовсюду комнату, чаще всего на диван, подставляла стулья, чтобы не скатился вниз, высыпа́ла привезённые с собой игрушки и шла на кухню пить кофе. Пила не спеша, разглядывая обстановку и представляя себя хозяйкой квартиры. Разве могла она раньше позволить себе такую вольность?! Но теперь жутко уставшая Валентина обрела небывалую уверенность в себе, временами даже переходившую в жёсткость, которая помогала ей выживать в чужой стране.

Мать писала жалостливые письма, и Валентина держалась из последних сил, чтобы не вернуться на родину, поставив себе целью получить для Мишеньки все необходимые для пребывании в Италии документы. Жармен, которая прожила в Риме почти двадцать лет, помогала ей советами, но дело двигалось из рук вон медленно. Неповоротливая итальянская бюрократическая машина, казалось, буксовала на месте.

Окончательно отчаявшись, после недолгих раздумий Валентина позвонила Миндадори. Она никогда бы не решилась сделать это для себя, но когда вопрос стоял о сыне, для неё не существовало преград.

– Добрый день, это Валентина Андреева. – Ей показалось, что бывший хозяин опешил.

– Добрый… Как дела, Валентина? – Голос прозвучал натянуто и глухо.

– Мне нужна помощь, – ляпнула она, даже не удосужившись ответным: «А как ваши?»

– Я тебя слушаю. – Он насторожился.

Миндадори иногда показывали по телевизору, и она всегда радовалась его продвижению по службе, зная, что, достигнув определённого уровня, человек в Италии обладает исключительными связями.

– Никак не могу постоянное разрешение на проживание для сына сделать. Все документы отдала уже полгода тому назад – и никакого ответа. А главное, в квестуре[15] ничего не объясняют. Не могли бы вы хотя бы узнать, что там не так?

– Я, конечно, попробую, – успокоившись, как показалось Валентине, проговорил Миндадори. – Только ты ведь знаешь, что я к отделу миграции иностранцев никакого отношения не имею, так что не обещаю… что получится помочь.

– Спасибо большое!

– Подожди со своим «спасибо». У тебя по какому адресу ребёнок прописан? В полицию какого города обращаться?

– В Аквиле, по вашему адресу.

– Как «по нашему»?! Ты три года как съехала!

– Вы сделали мне тогда документы, вот я и вписала сына. А теперь начала отдельное разрешение ему делать… Но там надо договор об аренде минимум на год предъявить, а у меня его нет. Заключать его хозяин не хочет и берёт помесячную плату чёрным налом, чтобы налоги не платить. Вот так я и дала опять ваш адрес, – торопливо объяснила женщина.

– Ну ты и напортачила! Не получит твой сын никакого разрешения. Как бы у тебя самой его не отобрали за фальшивую информацию!

– Господи, ну как же так «не получит»?.. – растерялась Валентина. Неужели всё, что она с таким трудом вынесла, было напрасно и мечта о будущем для сына не сбудется?! Слёзы отчаяния подкатили к глазам, горло судорожно сжалось.

– С другой стороны… в Аквиле у меня куча знакомых… Если официальный отказ не написали, возможно, ещё удастся что-нибудь сделать, – произнёс он голосом того Миндадори, которого Валентина так хорошо знала. – Я сам тебе позвоню.

Она села на стул и всхлипнула, закрыв руками лицо. Слёзы закапали на халат.

Миндадори позвонил через день:

– Пляши, Валентина! Я всё уладил.


Она сжимала заветный листок в руках. Основная задача выполнена: даже если она не выдержит и придётся уехать из Италии, сын всегда сможет вернуться сюда без виз и приглашений. Но не выдержала Валентина очень быстро. Стоило получить долгожданный документ, и она расслабилась. Хотя, возможно, накопившаяся усталость дала о себе знать. Женщина серьёзно стала подумывать о возвращении. Больше всего её донимала неуверенность в завтрашнем дне, к которой она совершенно не привыкла в России. Теперь, когда у неё был маленький сын, нестабильность просто ужасала. Да ещё мама слегла с воспалением лёгких, и по тону писем было понятно, что ей совсем худо.

Проработав на износ последнюю неделю и неожиданно удачно продав коляску, она купила кое-что в подарок и на продажу, поменяла лиры на доллары и окончательно собралась в Россию. С дешёвыми билетами ей помогла Жармен, у которой были знакомые в кассах аэропорта. Оплатив всю стоимость, Валентина поняла, что обратной дороги нет. Перед самым отъездом она позвонила Миндадори, поблагодарила за помощь и попрощалась.

Встав очень рано, вместе с Жармен, одев сонного сына и напоив его чаем с булкой, женщина присела на краешек стула и окинула взглядом упакованные вещи, уныло стоявшие у самой двери: широкую кровать, на которой спала вместе с ребёнком, дубовый комод с зеркалом в резной оправе и кресло, в котором нередко дремала, не добравшись до постели. «Правильно ли я делаю, что уезжаю?.. – тоскливо размышляла она. – Или надо собрать всю волю в кулак и остаться? Но болеет мама…»

Они загрузились в служебный автобус Жармен, с шофёром которого та договорилась заранее. Пересекая пустой предрассветный Рим, Валентина прощалась со всей страной. Они остановились на светофоре. Крупные грозди пушистой мимозы, растущей вдоль дороги, коснулись окон – в автобусе запахло весной. «Господи, я больше никогда этого не увижу!» На глаза навернулись слёзы. Отчего-то пришла твёрдая уверенность, что она больше сюда никогда не вернётся…


Они приехали вовремя: мама успела увидеть внука и умерла через месяц. Почти сразу же Валентина начала продавать дом в Зареченске и подыскивать квартиру в Серпухове: надоели косые взгляды соседей, их настырные расспросы об отце мальчика. Всё уладилось довольно быстро. Переехав на новое место, женщина почувствовала необыкновенную радость и облегчение. В Серпухове быстро нашлась работа, стало легче с деньгами, не надо было таскать воду из колодца и разгребать снег. Мишенька пошёл в школу, которая находилась совсем рядом с домом. Всё вроде бы вошло в свою колею… И тут позвонил Миндадори.

– Этим летом к нам присылают группы детей-сирот по линии обмена. Кажется, есть дети матерей-одиночек. Ты подходишь по всем показателям. Не хочешь отправить своего сына в итальянскую семью на два-три месяца?

– Конечно, хочу! Но как?

Она давно подумывала о том, что Мишенька почти забыл Италию. Итальянский язык, на котором она пыталась с ним иногда разговаривать, он не понимал и, капризничая, отвечал на русском.

Миндадори продиктовал ей длинное название организации, куда следовало обратиться.

– Мы на твоего сына сделаем запрос. Сбрось мне его данные по факсу, а остальное зависит от тебя.

Валентина, которую Италия во всех смыслах закалила и сделала уверенной в себе женщиной, бросилась в бой – на оформление документов. С тех пор Миша почти каждое лето проводил в Италии. Несмотря на ревность, которую женщина испытывала к приёмным семьям, в которых гостил сын, она была рада, что он хорошо выучил язык, говорил без акцента и безгранично полюбил эту страну. Став постарше, он начал ездить туда один подрабатывать во время российских праздников, что давало возможность не только откладывать какие-то сбережения в валюте, но и всё больше узнавать народ и обычаи второй родины.


Журналистка рассказывала уже о другом убийстве, произошедшим на Кампо Императоре, а Валентина, захваченная воспоминаниями, почти не слышала её слов… Вдруг она напряглась. «Кампо Императоре»! Это же тот самый отель, куда год тому назад ездил на подработку Миша! Он так и не сообщил, где будет на этот раз… И так давно не звонил…

Словно по заказу раздалась приятная полифоническая мелодия стационарного телефона. Дрожащими руками женщина стала вытаскивать трубку из глубокого кармана, но, прихватив от волнения махровую полу одежды, дёрнула, чуть не порвав её, прежде чем нажала нужную кнопку.

– Мам, – раздался далёкий голос сына, – ты как? Всё нормально?

– У меня да, – с облегчением заговорила Валентина. – Ты, ты как?..

– Я в России уже.

– Как «в России»? Разве ты не должен был после десятого числа прилететь?

– Так получилось, ты не волнуйся, главное.

– Но… где ты находишься?

– Я пока домой не смогу приехать, но буду звонить, – проигнорировал он её вопрос. – Ты итальянские каналы смотришь?

Валентина была совсем сбита с толку и не знала, что подумать.

– Ничего не пойму!.. Почему вернуться не можешь и при чём тут итальянские программы? – Тут её осенило: – Ты в «Кампо Императоре» опять работал, где это убийство произошло?! Ты же говорил, что отель закрыт после землетрясения…

– Видела, значит, про убийство… Не работал я там на этот раз, не беспокойся. Но домой пока не приеду. Целую. – Он отключился.

Валентина задумалась. Что-то здесь не так… Голос у сына был непривычно тревожный.

Глава 16

Утром они проснулись от громкого стука в дверь. «Неужели опять что-то стряслось?..» – это была первая мысль.

– Кто там? – крикнула Лола, не вставая с постели.

– Лейтенант Симоне! Синьор Стефано, как я знаю, у вас? – Прозвучало это довольно двусмысленно, и Джема зашевелилась в постели, что-то недовольно пробурчав. – Ему посылку просили передать!

– Да, минутку. – Стефано накинул халат и открыл дверь.

– Пожалуйста. – Симоне протянул небольшой рюкзак. – Было бы неплохо, если бы вы нам объяснили, что внутри. Досматривать мы пока не имеем права, но если вы сами расскажете, это нам очень поможет.

– Не представляю, что там. А кто передал? – Стефано с опаской протянул руку за рюкзаком.

– Как «не представляете»? – насторожился полицейский.

– Это по канатной дороге приехало, я так понимаю? – к ним присоединилась Лола, успевшая натянуть майку и джинсы.

– Да, только я не понял от кого.

Стефано держал рюкзак на вытянутой руке и не спешил открывать.

– Я знаю от кого! – Она сняла поклажу с вытянутой руки Стефано. – Это профессиональная аппаратура от Даны.

– Как «аппаратура», как «профессиональная»?! – Симоне сделал шаг вперёд, готовый забрать рюкзак обратно. – Вы и так умудрились выйти отсюда в эфир, а теперь думаете ещё и с полным комфортом поработать?! Не позволит вам Капелини, не надейтесь!..

– Кто бы у него стал спрашивать! Трупов не перечесть. Народ хочет знать, что здесь происходит! – Лола окончательно проснулась.

– Вот чёрт! Надо разобраться, кто им рюкзак разрешил передать, – пробормотал удаляющийся Симоне.

– А зачем Дана видеокамеру, и так упакованную в специальную сумку, ещё и в рюкзак запихнула? – поинтересовался Стефано, забирая у Лолы аппаратуру.

– Неужели непонятно? Если бы она передала открыто, неизвестно, взяли бы её или нет. А так, вероятно, сказала, что в рюкзаке какие-нибудь необходимые медикаменты или ещё что-то в этом же роде.

– Надо же, молодец! – улыбнулся Стефано, проверяя камеру.

Пока Стефано и Джема плескались в ванной, Лола открыла ноутбук. Информации от Даны было много. Подтвердилось первое предположение причины смерти мэра и Уго: отравление белладонной. На этом месте Лола остановилась. Как «белладонной»? Какой-то странный дедовский способ! Может быть, они сами съели или выпили что-то по недосмотру? Поэтому полиция и устроила проверку на кухне? Хотя Дана пишет, что никаких следов отравы там обнаружено не было. Дальше коллега приводила ссылку из интернета: «Признаки отравления белладонной… Последняя стадия сопровождается буйным помешательством, галлюцинациями, неспособностью признать окружающую среду, светобоязнью, психомоторным расстройством, покраснением лица, иногда сыпью и спазмами». Прочитав это, Лола задумалась: всё описанное полностью совпадало с увиденным на местах преступлений. Что ж, это означало только одно: не было никакой группы бандитов, от которой защищались Бруно и Уго. Скорее всего, они сами, обезумев от страшных видений, возникших в их воспалённом мозгу, разбросали и разбили всё вокруг. Но от белладонны не умирают мгновенно, и это должен был знать отравитель… На что он рассчитывал? На то, что на помощь прийти некому? Знал, что будет метель и связь полностью оборвётся? С другой стороны, и без непогоды фуникулёр приходил один раз – максимум два в сутки. И если концентрация белладонны сильная, то достаточно двух часов – и человек из буйного помешательства переходит в коматозное состояние и следующую за ним смерть. Над этим стоит ещё подумать… Ещё интересная информация: на костюме Миндадори были обнаружены следы биологической жидкости, которую полиция в данный момент сравнивает с ДНК присутствующих в отеле. Что за «жидкость» такая? Выделения из носа, рта или сперма? Окажись это обычный пот, он может принадлежать кому угодно. Вон Лиля даже танцевала с мэром. Хотя… если учесть, что костюм был в чистке и все следы свежие и касаются только злополучного вечера… Возможно, полиция что-нибудь и нароет… Так, а что по поводу третьего трупа? Лола пересмотрела всё, что пришло от Даны: о последнем убийстве не было ни слова. Вот так Мефистофель! Засекретил – не подкопаешься. Можно понять, такой скандал: убийство в присутствии полиции! Ничего, мы расскажем народу правду! В самом конце Дана очень смешно описала, как знакомые журналисты безрезультатно пытаются прорваться наверх, в «Кампо Императоре», и даже приложила маленький фильм, снятый на телефон, который очень порадовал Лолу: их коллеги метались между застывшими кабинками фуникулёра и приставали с вопросами к полицейским, безнадёжно глядя на величественные вершины гряды Гран-Сассо. Надо пользоваться моментом! Ей стало казаться, что она живёт здесь уже очень, очень давно, хотя прошло всего три дня.

– Эй! – Лола постучала в дверь ванной. – Скоро вы там? Давайте уже быстрее, завтракать пора и интервью у всех брать!

В ресторанном зале из гостей сидел один Бьянки. Два стола для полицейских были заняты полностью. Начальника среди них не наблюдалось. «Он что, вообще не ест или уже позавтракал?» Лола рассматривала группу оперативников, среди которых было два знакомых: один – с мелкими усиками и всё такой же бледный, и второй, Роберто Павани, – молодой парень, бравший у неё отпечатки. Остальных Лола видела мельком. «Сколько же здесь всего полицейских? Наверное, не меньше десятка… И не уследили…»

Вскоре подошли Лиля и Сержио. Сдержанно поздоровавшись, супружеская чета села за общий стол.

– Как спалось? – нарушил молчание Бьянки.

– А вы как думаете? – недовольно вскинулась пожилая женщина. – К каждому шороху прислушивались и таблетки от сердца всю ночь глотали.

– Что делать, – миролюбиво продолжил Бьянки, – если домой не отпускают. Будем терпеть, пока что-то не прояснится. Мне сказали, что, пока не сравнят ДНК субстанции, обнаруженной на пиджаке мэра, с генетическим материалом каждого из нас, никто не уедет.

– Задерживать нас здесь они не имеют никакого права! В конце концов, если понадобится, нас могут вызвать из дома для дополнительных показаний. – Сержио был заметно расстроен.

– А вас никто и не задерживает. Только убраться отсюда невозможно. Рано утром приехал фуникулёр и тут же отчалил обратно. Никто об этом не знал, все спали… Когда он прибудет снова, неизвестно. Может, вечером, а может, завтра. – Бьянки допил капучино.

– Вот попали! – Джема поправила шаль. – И сколько времени требуется для этих анализов, кто-нибудь знает?

– Смотря когда начали делать… Возможно, сегодня будут готовы. – Лола не была уверена, но ей захотелось всех успокоить.

Однако из её затеи ничего не вышло. Лиля тут же начала возмущаться, её поддержал Сержио. Из холла послышались голоса, и в ресторанный зал вошли синьорины Скарпа с мрачными Миллиметром и Чижиком. Их сопровождал Капелини. В зале воцарилась тишина, все смотрели в их сторону.

– Почему они без наручников? – раздражённо проговорила Лиля, видимо, уже уверенная в их виновности.

Вся группа нерешительно остановилась.

– Проходите, – махнул рукой Бьянки, – присаживайтесь.

– Так что же случилось вчера в бассейне? – первым не выдержал Стефано.

– А вот это они сейчас сами и расскажут. – Капелини встал во главе стола и принял традиционную позу.

«Мефистофель разрешает рассказать о произошедшем?! Или я что-то не поняла?» – удивилась про себя Лола.

– Что притихли? Прошу! – сказал он строгим тоном, похожим на тон преподавателя, вызывающего двоечника к доске.

«Так у нашего главного ещё и воспитательские замашки!»

Миллиметр и Чижик совсем смешались.

– Чего ребят мучить? – вступил Бьянки. – Я же говорил, не стоит этого делать. В нашей ситуации никакие шутки не пройдут. И вот пожалуйста.

– Минутку, – перебил его Капелини, – я бы хотел послушать синьоров Честе и Франколачи.

«Не прошло и трёх дней, как я узнала фамилии Чижика и Миллиметра», – подумала Лола.

Все находились в полном замешательстве.

– В общем, так… – поднялся Миллиметр. Он как будто совсем исхудал и стал похож на шпалу, поддерживающую телефонные провода. – Вчера мы хотели напугать подружек и, пока они были на допросе, переодели одного из Пиноккио, стоящего перед игровой комнатой, и бросили в бассейн.

– Вот! – рядом встал Чижик и распрямил плечи.

Лола начала обо всём догадываться.

– Мы же не думали, что они в бассейн понесутся сразу после допроса, даже не поужинав! Планировалось, что мы придём туда все вместе… ну, увидят они этот якобы труп, плавающий в воде, ну, испугаются… Но мы же рядом будем – посмеёмся да и объясним всё, – проговорил Миллиметр и затих.

– Уж очень хотелось их перепуганные физиономии увидеть! – не к месту брякнул Чижик, чем вызвал новую волну возмущения на лице успокоившегося было Капелини.

– Увидели?! – с обидой спросила Беби.

– Увидели, – вздохнул Миллиметр.

– Как такое вообще могло в голову прийти, когда все и так на взводе! – окончательно рассвирепела Лиля.

– И без вашей куклы два трупа! – вторил ей Сержио.

– Да уж, вы совсем обалдели, ребята! – возмутился Стефано.

Капелини выглядел удовлетворённым.

– Я вот чего не могу понять, почему полиция сразу не объяснила, что никакого убийства не было? Почему позволила совершенно ошарашенным людям разойтись по номерам, так и не успокоив их?

Аристократические пальцы Капелини нервно задёргались. Было понятно, что своим вопросом Лола перевела стрелку.

– Это мой метод работы: ничего не объяснять подозреваемым.

– Мы что, всё ещё под подозрением?! Даже после допросов вы не исключили никого из нас? – Сержио не мог поверить, что полиция его никак не выделила и поставила на общую со всеми планку.

Капелини проигнорировал этот возглас и только поменял позу.

«Надо у Даны на Капелини побольше материала запросить… Что же он на самом деле собой представляет? Какие дела вёл и почему считается лучшим? Уж больно не похож на полицейского…»

В ресторан вошёл Симоне.

– Можно вас? – Он подошёл к Капелини. Они скрылись в дверях, о чём-то тихо переговариваясь.

Не успели собравшиеся позавтракать, как Симоне появился снова.

– Попрошу внимания!

Бьянки замер с бриошью[16] в руке. Лиля, что-то шептавшая Сержио, тут же затихла, а Джема перестала теребить шаль. Замолкли и смирные как никогда ребята во главе с Миллиметром. Лола отставила кофе, и только Стефано жевал не переставая, откусывая очередной кусок домашней кростаты[17].

– Ты можешь на минуту перестать есть? У тебя так за ушами трещит, что не слышно ничего! – прошипела Джема.

– Можете собирать чемоданы и готовиться к отъезду! О прибытии фуникулёра мы предупредим. Думаю, это произойдёт не раньше чем через два часа.

– Наконец-то что-то конкретное сказали! – послышалось со стороны Сержио.

– Ура! Все по домам! – закричала молодёжь.

– Доедай скорей, нам ещё интервью брать! – толкнула Лола жующего Стефано, тем более что полицейские уже разошлись.

– Да я готов, в принципе, – ответил он с полным ртом. – Аппаратура со мной.

– Тогда сразу и приступим, пока народ в себя не пришёл.

Стефано стоя допил капучино и примостил камеру на плечо.

– Приготовились, начали! – дала отмашку Лола. – Снимай всё подряд, потом разберёмся, что к чему.

Заметив работающую камеру, Беби и Баби начали прихорашиваться, но Лола не дала им этого сделать.

– Расскажите, что вы думаете о том, что произошло. Каково это – находиться в центре таких скорбных событий?

Синьорины Скарпа, давно мечтавшие попасть на телеэкран, почему-то начали открывать и закрывать рты, как две выброшенные на берег рыбы, – то ли не могли собраться с мыслями, то ли не знали, с чего начать. При этом они не забывали крутить головами, подставляя под объектив то анфас, то профиль своих лиц и усиленно тараща глаза.

На удивление Лолы, вперёд выдвинулась Лиля.

– Нас продержали здесь два дня, как преступников! Своеволие полиции поражает!

– С другой стороны, никто не остановил дурацкую шутку, которая стоила нам бессонной ночи. Никто не поставил нас в известность, что это был всего лишь глупый розыгрыш! – вторил ей Сержио.

«Такие выкрики мне ни к чему», – подумала Лола. Это было похоже на митинг против засилья сотрудников правопорядка. Она заметила, что Бьянки, незаметно выбравшийся из-за стола, направился к выходу. «С молодёжью я всегда успею переговорить, они ребята коммуникабельные. А вот инженера потом ищи-свищи!»

– Синьор Бьянки! – окликнула его Лола.

Тот нехотя остановился.

– Есть ли у вас какие-то предположения, кто мог отравить мэра? Насколько мне известно, вы были хорошо знакомы с Миндадори.

– Нет у меня никаких предположений! Тем более что отравлен был не только мэр.

– Как вы думаете, что связывает эти два убийства?

– Понятия не имею! Но что-то, конечно, связывает: это не может быть совпадением, – заключил он и отошёл в сторону.

«Ну вот, наконец-то что-то похожее на здравые рассуждения!»

Лола убрала микрофон. Известие об отъезде перебило все негативные впечатления, и народ думал и говорил только о том, как бы побыстрее вернуться домой.

Из кухни вышел Сальваторе. Сзади него маячила Кристина, снова одетая в вечернее платье. На этот раз оно было тёмно-синим; на шее, прикрывая глубокий вырез, болтался светлый шарфик. «Видимо, другой одежды у неё не водится… Одна найтклубовская униформа», – промелькнуло в голове Лолы.

– Я вижу, вы уже в курсе, что можно готовиться к отъезду? Вот и отлично! – Сальваторе широко улыбнулся и развёл руками.

– Да уж, отличней не бывает! – проворчала Лиля. – Надеюсь, что через два часа действительно прибудет фуникулёр.

– Точное время я вам назвать не могу. На канатной дороге, как вы знаете, идёт ремонт. Всё зависит от рабочих: они должны дать зелёный свет. Мы все заинтересованы в…

– Вы издеваетесь? – перебила его Лиля. – Только что объявили, что он приедет через два часа!

– Пожалуйста, успокойтесь, от меня это не зависит. – Сальваторе растерялся от такого натиска.

– Снимай всё, пусть они забудут о камере, – прошептала Лола Стефано.

– Так ведь сказали, что не раньше чем через два часа! А это может быть и три, и четыре, – вылезла одна из девушек, найдясь наконец с репликой.

– Только вашего мнения нам и не хватало! – не снижала напор Лиля.

– Но ведь именно так и было сказано! – Беби повернулась к Чижику и Миллиметру, ища поддержки.

Перебранка из-за времени прибытия фуникулёра не прекращалась, и Лола подошла к Сальваторе.

– Есть какие-то версии, предположения? Что думаешь по поводу произошедшего?

– Мне кажется, это сделал человек со стороны.

– Но ты же сам говорил, что добраться сюда нереально! Может, ты видел кого-то чужого?

Лола тут же вспомнила свой разговор с полицейскими, их расспросы о подъёме наедине с Уго и его странные телодвижения вокруг ящиков. Неужели он и правда кого-то прятал?

– Нет, никого чужого не видел. Но есть…

– У нас в подсобке одной пары лыж не хватает! – выпалила подошедшая Кристина. – А в церкви полиция обнаружила недавно жжённые свечи!

«Ух ты, дело получает неожиданный поворот! А я-то начала бояться, что репортаж получится скучный…»

– Ну зачем ты? Полиция же просила… – Сальваторе выглядел сконфуженно.

– Во-первых, насчёт лыж они должны всех опросить! Вдруг кто-то брал или переставил? Так что всё равно узнают. А про свечи не надо было орать на весь коридор! – На этот раз Кристина не испугалась камеры. – Почему ты должен переживать, что у тебя в отеле завёлся убийца, если это кто-то посторонний?!

«Молодец! Беспокоится за своего мужчину, защищает».

Стефано усердно снимал эту сцену.

– Ну вот что-то и прояснилось. – К ним присоединился Бьянки и ободряюще хлопнул Сальваторе по плечу. – Да и я всё думал, ну кто это может быть? Все же свои!

«Наконец-то пошли версии случившегося! Вот что возбуждает зрительское любопытство и поднимает рейтинги! Да ещё эта новость про лыжи и свечи!»

– Ты когда заметила, что лыж нет? – Лола поднесла микрофон к лицу Кристины.

– Вчера вечером, когда выясняли, во что переодели Пиноккио. – Она покосилась на Миллиметра и Чижика.

– А поподробней?

Боковым зрением журналистка уловила, что вокруг потихоньку начинают собираться остальные: повар, Фабио, Сандро, убиравший со столов, даже Лиля с Сержио, которые спешили упаковывать вещи, вернулись послушать.

– Когда полиция поняла, что это никакой не труп, а кукла, одетая в форму официанта, стали выяснять, где можно было раздобыть эту одежду. Ну я и пошла показывать подсобку. Там лыжи с палками на всякий случай припасены – стоят в специальных лунках. Оказалось, что одно место пустует, хотя до этого все были заняты.

– Не было там свободного места – везде были лыжи! – сказал Миллиметр. – Когда мы форму брали, я их заприметил. Подумал ещё, что не придётся уже покататься.

– Что же получается? Лыжи забрали в промежутке примерно в полчаса, не больше, – констатировал Бьянки.

– Видимо, да. Мы одели Пиноккио очень быстро и видели, что в подсобке все лунки были заняты. Почти сразу же с допроса пришли Беби и Баби, потащились в бассейн, заорали и бросились назад. Через каких-то десять минут полиция во всём разобралась, и Кристину попросили показать подсобку, чтобы понять, откуда была взята форма и кто это мог сделать. Одной пары лыж уже не хватало, а мы в это время во всём сознались, – разложил по полочкам Чижик.

– Вы уверены, что всё так хорошо запомнили и не просмотрели пустое место? – начальственно спросила Кристина.

– А чёрт его знает, – начал сомневаться Миллиметр.

– Действительно, если кто-то хотел втихую стащить лыжи, почему выбрал такое неудобное время, когда все носились около этой раздевалки? Может, вы и правда что-то перепутали, не заметив, что лыж не было? – осведомился Бьянки.

– Были все на месте! – уверенно подтвердил Чижик.

– Не знаю уже… – Миллиметр выглядел растерянно.

– Вот видите! – Кристина проигнорировала замечание второго парня.

– В конце концов, время пропажи выяснит полиция. Главное, что лыж нет, а это значит, что кто-то ими воспользовался по назначению, – выступила вперёд Лола. – Если только они были с ботинками.

– Да, к ним были ботинки прикреплены, – тихо ответила Кристина. – Кажется, сорок третьего размера.

– Ну, тогда всё складывается! – подытожила Лола. – Все собрались или кого-то нет? Хочу задать главный вопрос.

– Да, все здесь.

– А что такое? Какой ещё «вопрос»? – последовали голоса.

– Кто-нибудь брал лыжи из подсобки или переставлял куда-нибудь? – Она строго всех оглядела. Стефано вёл камеру за её взглядом.

– Мы нет, – сказал Чижик за всю группу.

– Нет, нет! – подтвердили Беби и Баби.

– А нам они зачем? Мы в принципе уже не катаемся, да, Лиль?

– Ну, конечно! Слава богу, что можно домой уехать и забыть про эти трупы и идиотские розыгрыши, – проговорила Лиля, беря мужа под руку и направляя его к выходу.

– Боюсь, так просто нам забыть не дадут. А лыжи я не брал, – сказал Бьянки в микрофон.

– Я не видел и не брал. – Сандро стоял с тарелками в руках.

– И я нет, я на кухне целый день. – Повар поправил сползший на сторону колпак.

– И я. – Фабио взял часть тарелок у застывшего официанта.

– Значит, кто-то чужой, – подытожил Сальваторе.

– Минутку, а горничная где?

– Горничная не брала, она всё время со мной находилась! – встревожилась Кристина.

– Хорошо, возьмём за основу предположение, что это сделал кто-то со стороны, чтобы спуститься вниз. Но как? – Лола повернулась к Сальваторе. – Помоги нам ответить на этот вопрос, ты же местный и утверждаешь, что съехать вниз невозможно.

– Да, я и сейчас так считаю. Может, это профессионал, который все расщелины наизусть знает? Здесь овраги и жуткие трещины, которые зимой заносит. Это по-настоящему опасно: если провалишься, никто не найдёт, особенно если учесть, что там телефон не берёт.

– Так можно или нельзя спуститься? – почему-то занервничала Кристина.

– В определённо сложившихся удачных обстоятельствах, может, и получится… Но это риск такой! Даже не знаю… Короче, это как джекпот в лотерее.

– Вспомнил! – дёрнулся Сержио из рук Лили. – Года три тому назад здесь в одной из впадин труп нашли, я в газете читал.

– Да-да, – подхватил Сальваторе, – это ещё при других хозяевах случилось. Молодой одинокий мужчина пытался спуститься, упал в ущелье, сломал ногу, и всё. Только весной нашли. С тех пор никто больше не пытался.

– Но лыж-то нет! Значит, кто-то решился, – проговорил Бьянки.

– Сейчас снег с твёрдым настом наверху – может, и правда кто-то рискнул, – подытожил Сальваторе.

Стефано брал крупные планы, Лола стояла в самом центре и едва успевала переносить микрофон. В дверях возник Капелини. «Вот чёрт! Только скандала не хватало…» Стефано тоже заметил грозного начальника и вопросительно посмотрел на неё.

– Продолжай! – одними губами сказала Лола. – Переводи камеру на Капелини! – Ей хотелось заснять его реакцию.

– Я вижу, домой никто не спешит? Можно передать, чтобы приезд фуникулёра отложили? – не дожидаясь возражений, Капелини развернулся и вышел.

«Да он ещё и хороший психолог! Поняв, что с несанкционированной съёмкой бороться бесполезно, решил отыграться на замученных людях, чтобы впредь неповадно было болтать перед камерой».

– Ну вот, доигрались! – Миллиметр тут же отошёл в сторону и отвёл девушек. За ними подтянулся Чижик. – Пошли собираться.

– А чего теперь спешить, если опять неизвестно, когда канатная дорога заработает? – грустно протянул последний.

Народ быстренько разбредался подальше от съёмочной группы.

– Это безобразие какое-то! Он с нами как с малолетними детьми общается! Повели себя плохо, вот и получите наказание!

«В этом Лиля совершенно права», – отметила про себя Лола.

– Я собираться пойду. Ты остаёшься или нет? – спросила Джема, теребя кончик шали.

– Я? – Стефано оглянулся на Лолу.

– Ты, ты! – повторила Джема. – Кто же ещё?

– Я останусь, наверное… раз по работе нужно.

Джема удалилась, кутаясь в накидку. Сальваторе забрал последние тарелки и пошёл на кухню, с ними осталась одна Кристина.

– Когда дадите в эфир?

– Да вот сейчас скомпонуем, с каналом свяжемся и дадим. Практически прямое включение получится.

– Если сразу выпустят. – Стефано просматривал снятое.

– А почему нет? Найдут для нас время! Дана пишет, что вся Италия на ушах стоит: ждёт новостей, а от полиции ничего конкретного.

– Получается, что все новости через нас! Здорово, да?.. – Стефано закрыл объектив. – Неплохо вышло, «живенько», как говорит наше начальство.

– Я всё-таки думаю, что спуститься можно, – не успокаивалась Кристина. – Тем более сейчас, когда температура упала и на снегу корка образовалась. Мне так и Сальваторе сказал в самом начале, я ведь ему первому сообщила, что лыж нет на месте.

– Я тоже так думаю: человеку было за что рисковать. Или тебя посадят и дадут пожизненное, или ты можешь попробовать отсюда выбраться.

– Вот именно! – подхватила девушка.

– Дай эту версию в комментарии, чтобы зрителю было понятно, что тут происходит, – посоветовал Стефано.

– Конечно, мы же всегда высказываем свои предположения.

– Значит, вы скажете, что кто-то уехал на лыжах и этот человек не из отеля? – Кристина не уходила.

– Думаю, да. Как одну из версий.

Девушка, как показалось Лоле, заметно успокоилась и направилась к стойке администратора.

Глава 17

Он повесил трубку и тут же подумал о маме: как она всё это переживёт?

Он не мог объяснить, но это сидело глубоко внутри: он боялся за неё. Боялся, когда был маленьким, что она неожиданно заболеет или, поскользнувшись на льду, упадёт на улице; боялся, что не вернётся с работы или из магазина, и он останется один-одинёшенек в огромном мире; был уверен, что вино, которое она распробовала в Италии и иногда выпивала бокал за ужином, вредно даже в малом количестве. Когда Валентина действительно заболевала, подхватывая грипп или простуду, без которых зимой не обходится ни один россиянин, он ухаживал за ней, с жалостью заглядывая в глаза и то и дело прикладываясь рядом на подушку, что всегда её очень возмущало: ну зачем ложиться так близко, не хватало заразиться!

Он не был окружён, как другие дети, бабушками и дедушками и понимал, что мама – его единственный самый близкий человек в жизни. Когда Миша подрос и начал превращаться в мужчину, он полностью взял мать под свою защиту, освободив от многих забот, которые относил к мужским обязанностям. Рос он спокойным, нормальным ребёнком; никто в школе не донимал его вопросами об отце, тем более что бо́льшая половина детей в городе была из разведённых семей, с новыми отцами или без них. Мама не давила чрезмерной лаской, давая выход его мужскому началу, коллегиально решала семейные проблемы, стараясь поддерживать его во всех начинаниях. Ему было хорошо с ней вдвоём… Но мысль об отце с годами всё чаще стала приходить ему в голову.

Их двор был проходной, наискосок шла дорожка, по которой спешили люди, срезая путь к дому. Миша, катаясь на качелях, любил рассматривать прохожих. Среди них был один мужчина, который особенно ему нравился: высокий, черноволосый, с необыкновенно добрым, весёлым взглядом. Он часто присаживался на скамейку рядом с качелями, вытаскивал из кармана синюю пачку сигарет и не спеша прикуривал, а Миша смотрел на него.

– Голова не закружится, столько качаться? – как-то спросил незнакомец, туша папиросу.

– Нет! – ответил Миша, взлетая ещё выше.

«Посмотри, как я могу, посмотри, какой я сильный!» – хотелось крикнуть мальчику.

Мужчина улыбнулся.

– Ну и хорошо, что не закружится, космонавтом будешь! – И вышел на дорожку.

С тех пор Мишу осенило – вот он, мой папа! Он приходит секретно, чтобы посмотреть на меня! Просто пока не может сказать, что это он.

Миша ждал его каждый день, незнакомец останавливался и, закуривая, смеялся:

– Ну что, всё в космонавты метишь? – Но иногда проходил мимо.

Где-то в самой глубине души маленький Миша понимал, что всё это ложь и его собственные выдумки, но не хотел расставаться с ними. Ему так было легче, со своими фантазиями, они были для него как приятный сказочный сон, который никогда не сбудется.

Вскоре наступила зима, качели засыпало снегом, и постепенно Миша перестал вспоминать о черноволосом мужчине, хотя тот ещё долго являлся ему в детских снах, которые он тут же забывал. Он понимал: если отец не объявился до сих пор, значит, он, его сын, не нужен ему. Такие мысли вводили его в ступор и, причиняя тайную боль, заполняли сердце злой гордостью: «Я просто хочу знать, кто он, просто знать, и ничего больше! Я никогда не унижусь и ни о чём его не попрошу. Я просто хочу знать!»

Валентина никогда не говорила с сыном об отце, а Миша никогда не спрашивал, даже в раннем детстве, довольствуясь своими фантазиями и, возможно, боясь правды. Это было похоже на молчаливый сговор, который устраивал обоих.

Став постарше, в отсутствие Валентины юноша открывал ящики её письменного стола и рассматривал всё подряд, пробуя отыскать хоть какие-то следы своего происхождения. Сверху лежали листы с переводами, которыми занималась Валентина, дальше шли упаковки с чистой бумагой и пустые открытки с видами Италии. Здесь же лежало множество фотографий, видимо, сделанных ею самой, и несколько снимков бабушки, которую он совсем не помнил. В самом низу он нашёл старый альбом, где наконец-то обнаружилось то, что так сильно его заинтересовало: мама держит его на руках, стоя перед серым домом с резной аркой, и, прищурившись на солнце, улыбается чудесной счастливой улыбкой. Миша совсем маленький. «Значит, это итальянский период её жизни, – сразу же решил Михаил. Ни номера дома, ни улицы не было видно. – Скорее всего, это Аквила. Но я могу уточнить у неё самой. Что здесь такого, если я спрошу у матери, где был сделан этот снимок? Надо только придумать, как вытащить на свет этот альбом». А вот и ещё одна фотография, сделанная, скорее всего, в дорогом баре: за круглым мраморным столиком сидят двое – его мать и высокий мужчина в цветастом галстуке. Ярко-накрашенные губы, блестящие волосы, чёткий овал лица… Она выглядит совсем молодой! Миша удивлённо уставился на смеющуюся ярким ртом Валентину. Такой он её никогда не видел. Перевёл взгляд на мужчину и сразу понял: это он, его отец! Сев на стул, парень прислушивался к себе. «Я найду его», – выстукивало уязвлённое сердце. Дальше шли его школьные фотографии: с букетом у школы, там же, но уже с мамой, несколько групповых снимков с одноклассниками, он с друзьями во дворе… Вот и всё. Последующие фото делал он сам. Они были разложены по маленьким альбомчикам и хранились в общем ящике буфета.

Миша знал, что родился в Италии, в городе Аквила, и постепенно начал задавать Валентине осторожные наводящие вопросы о прошлой жизни за границей, пытаясь сложить из ответов матери хоть какую-то ясную картину. То, что вскоре после рождения они переехали в Рим, ему удалось выяснить очень просто. Значит, надо искать в одном из этих городов! Но Рим такой большой… Разве можно в нём найти человека, о котором ничего не известно?.. Город Аквила был гораздо меньше, и Миша быстро нашёл его в Google Maps, однако сразу понял: это не то место, где все знакомы друг с другом. Информации не хватало, и Миша как бы невзначай упомянул об альбоме.

– Ой, и правда, давай старые снимки посмотрим! – Валентина радостно полезла за фотографиями.

То, что мама приехала по контракту в Италию и ухаживала за пожилой женщиной, он знал давно, но ему нужны были фамилии и имена. Где они жили? Когда и с кем? Миша подсунул ей первый интересующий его снимок.

– Где это мы?

– Какая же я здесь худая! Только тебя родила.

Михаил молча ожидал ответа.

– Это мы перед домом, где я работала, в Аквиле. Жаль, что так близко сняли, фонтанов не видно.

– А сколько их там, фонтанов-то?

– Два. И рынок по утрам на площади… – мечтательно произнесла Валентина.

Задав ещё несколько ничего не значащих вопросов, сын перешёл ко второй фотографии.

– А это где? Какая ты здесь красивая!

– Правда? – Валентина грустно рассматривала снимок. – Это в Риме, в кафе «Греко». Самое старинное кафе столицы! Там такие пирожные вкусные!

– А это кто? – Голос Миши чуть дрогнул, но Валентина ничего не заметила.

– Миндадори, я за его мамой ухаживала.

Валентина рассказывала об этом времени спокойно и радостно, казалось, ничего не скрывая и чаще всего упоминая названную фамилию. Михаил слушал не перебивая, во всём находя подтверждение своей догадки. Миндадори перевёз их в Рим, Миндадори помог ему сделать разрешение на проживание, Миндадори устроил его в группу детей, приезжающих на лето в Италию. Мама говорила о нём с уважением и грустью. В этом налёте печали Михаил сразу же уловил нечто большее. Но тогда предположение о том, что отец не знает о его существовании, не имеет никаких оснований! И ещё Миндадори был женат, этого мама тоже не скрывала. Михаил не мог и не хотел представить свою мать в связи с женатым человеком, но, с другой стороны, возможно, этим и объясняется то, что она не вышла замуж и родила его в одиночестве.

Вскоре он завёл тетрадку, куда записывал обрывочные или, как ему казалось, важные фразы мамы, где упоминались названия улиц, городов, фамилии и имена людей, с которыми они общались. Он нашёл в интернете и занёс в тетрадь название площади двух фонтанов, в Google Maps рассмотрел серый трёхэтажный дом с аркой, а в Риме улицу Аурелиа, где они жили в двухкомнатной квартире вдвоём с сенегалкой, чёрное лицо которой он смутно припоминал. Ни о чём не спрашивая напрямую, Миша боялся, что мама что-нибудь заподозрит и разгадает намеченный им план по поиску отца. Но когда все точки сошлись на Миндадори (он всё никак не мог поверить, что его мама была с женатым человеком), парень всё-таки решился задать последний вопрос.

– Мам, – сказал он будто невзначай, – нам хорошо вдвоём, правда?

– Конечно, сынок, – тут же откликнулась Валентина, не отрываясь от перевода.

– Тебе тяжело было, наверное, одной растить меня? – Он постепенно подходил к главному.

Но мать опередила его с ответом, догадавшись, о чём он хочет спросить. Отложив работу и внимательно глядя на сына, она произнесла:

– Знаешь, мне действительно было нелегко. Но это был мой выбор, я сама так решила и знала, на что иду. Так что не надо никого винить.

Вот всё и встало на свои места! Это так соответствовало маминому характеру – не дай бог побеспокоить кого-нибудь своими проблемами. Михаил больше ни в чём не сомневался. В первую же самостоятельную поездку в Италию он нашёл работу в отеле «Кампо Императоре», который располагался недалеко от Аквилы. Но ему не повезло: за три недели, которые он там проработал в качестве официанта, его одолевала такая усталость, что выбраться в город получилось только два раза. Найдя нужный дом и квартиру, парень так и не встретил Миндадори, оба посещения прождав его вплоть до последнего автобуса и уехав сильно расстроенным. А если он не живёт здесь больше?

Разговорившись с миловидной девушкой в баре на площади, он смог выяснить, что Миндадори стал мэром этого города. Более того, он давно развёлся с женой! Эта информация погрузила его в долгие размышления. Получалось, что семья Миндадори распалась сразу после того, как мать увезла его в Рим. Как это понимать?.. Супруга узнала о любовной связи на стороне и ушла? Или была другая причина? Знает ли мама, что он давно свободен?..

Первый раз Михаил увидел Бруно Миндадори по телевизору у себя дома в Серпухове, когда они с мамой смотрели один из её любимых итальянских каналов, которые теперь ловил их телевизор. После того как в Аквиле произошло сильное землетрясение, все тележурналы открывались последними новостями о расчистке завалов.

– Господи, как же студентов жалко! По девятнадцать-двадцать лет всем, не больше! – причитала мама, глядя, как на экране проплывают руины студенческого общежития, которые погребли под собой восемь молодых ребят, по несчастью не уехавших на каникулы.

– Мам, посмотри, что от церкви осталось! – застыл перед телевизором Миша с чашкой недопитого чая.

– Господи, прямо поверить не могу! – Женщина всплеснула руками.

– Значит, не только у нас воруют. Сэкономили на цементе и арматуре, сделали не по технологии, представляешь, какое безобразие! Столько людей погибло!

На экране на фоне треснутых стен колокольни появился знакомый по фотографии человек в ярком галстуке.

– Уже создан комитет по оценке и возмещению ущерба семьям погибших и оставшихся без крыши над головой, – уверенно говорил он. – Другой комитет, во главе с инженером Бьянки, будет разбираться, почему дома, построенные недавно по сейсмостойкой технологии, развалились как карточные домики…

Внизу экрана мелкими буквами пробежала строка: «Бруно Миндадори, мэр Аквилы».

«Так вот он какой, мой отец!»

– Это тот самый Миндадори, который меня по обмену устраивал? – уточнил Миша на всякий случай, хотя и так было ясно, что второго мэра с такой же фамилией быть не может. По сравнению с фотографией он почти не изменился.

– Да, этот, – с грустью ответила мать. Миша заметил, что она запнулась и опустила глаза. – Надеюсь, что он сделает всё возможное для этих бедных людей, – добавила она совсем тихо.

Отчего эта грусть в голосе, насторожился Миша, – от того, что на экране мелькают заплаканные лица людей, потерявших кров и близких, или потому, что мать увидела свою былую любовь?..

Глава 18

Гостиница опустела, все наконец разъехались. Остался один Капелини и два эксперта-криминалиста, которые ещё что-то проверяли на месте убийства мэра. Обслуживающий персонал был отпущен полностью, за исключением горничной, которая не отходила от Кристины ни на шаг, постоянно ей что-то нашёптывая. Сальваторе работал за компьютером в своём офисе.

– И чего мы остались! – ворчал Стефано, сидя у Лолы в номере. – Даже полицейские все дома спагетти едят…

– А вот и не все! Капелини здесь – значит, есть у него ещё вопросы и сомнения…

– Конечно есть, и ещё какие! Убийца не найден, и, по-моему, даже толковых версий нет на этот счёт.

– Ясно одно – если всех отпустили, стало быть, ДНК, найденная на костюме главы Аквилы, не совпала ни с одним образцом генетического материала присутствующих в отеле.

– Вот всё и складывается: пропавшие лыжи, несовпавшая ДНК… Кто-то чужой пробрался и убил!

Они расположились в небольшом холле номера, соединяющем две спальни. На низком столике стояли открытая бутылка Vecchia Romagna, которую Лола откупорила ещё с Уго в фуникулёре, и два пузатых стакана; на пластиковой тарелке лежала уже разломанная толстая шоколадка с цельными орехами. Эфир закончился совсем недавно, он всколыхнул разомлевшую на праздниках Италию и заставил всех прильнуть к экранам. После напряжённых дней, насыщенных трагическими событиями и интенсивной работой, захотелось расслабиться.

Стефано разлил коньяк по бокалам.

– А если пойти от противного. – Лола хрустнула шоколадкой. – Давай попробуем ответить на вопрос, кто знал, что Миндадори будет справлять Новый год в «Кампо Императоре», и кто мог знать, что там же останется Уго? Ты же не будешь спорить, что это спланированное убийство?

– Конечно, не буду. Надо же было где-то яд разыскать.

– А зачем искать-то? Это растение, которого полно здесь же, в горах. Белладонну иногда используют в качестве специй к некоторым блюдам. Недаром полиция на кухне проверяла её наличие. Видимо, не нашла.

– Значит, чтобы убить человека, необходима сильная концентрация, которую предварительно нужно приготовить, – заключил Стефано.

– Ты считаешь, что кто-то ещё летом ходил по горам и собирал цветы белладонны, сушил и лелеял мечту убить Миндадори и Уго? – Лола подвинула шоколадку напарнику. – Закусывай, а то опьянеешь, а ты мне нужен трезвый. – Она откусила кусочек. – Эту настойку можно и в аптеке купить. Белладонна не тот редкий яд, который может привести к убийце. Достать его пара пустяков. По-моему, мы забрели в какие-то дебри неверных предположений.

– Ну а твой вопрос «от противного» – кто знал, что Миндадори и Уго приедут в отель? – тоже никуда не годится. – Стефано взял бокал двумя руками, грея его в ладонях и вдыхая насыщенный запах. – О приезде мэра знали все, потому что никто этого и не скрывал! Понятно, что его пригласил Сальваторе, но, войдя в гостиницу, мы сразу поняли, что все предупреждены о почётном госте.

– Тогда надо искать мотив.

– А вот здесь я согласен! – Он поднял бокал. – Давай чокнемся по-русски. Ну и скажи чего-нибудь! У вас же так принято?

Если Стефано начинал вспоминать о России и её традициях, это означало, что его стадия подпития подходила к критической.

– Давай за то, чтобы мы всегда были первыми! – Она подняла бокал.

– Давай!

Они чокнулись.

– Представляешь, что на нижней станции творится! Как мечется Бобриха с Первого канала и возмущаются журналисты из отдела расследований! Отличный заслон Капелини поставил, вся информация только от нас!

– Мне и Дана писала, что, когда в эфир выходим, количество просмотров зашкаливает.

– Ещё бы! – Стефано самодовольно хмыкнул. – Зрители тоже не дураки, понимают, что все новости идут не просто с места событий, но и от самих участников этих событий. Такого я даже не припомню!

– Просто повезло. – Лола не разделяла чрезмерного самодовольства, навеянного, как она поняла, выпитым коньяком. – И всё-таки что у нас с мотивом преступления? – вернулась она к основной теме.

– Для этого надо знать связи, проблемы, друзей и врагов убитых… А мы этими данными не обладаем, так что мотив определить не сможем! – почему-то радостно закончил Стефано.

– А вот послушай, что мне тут Дана написала… – На широкий валик кресла Лола пристроила ноутбук. – «Сравнительный анализ ДНК подтвердил, что биологическая жидкость, оставленная на пиджаке мэра, не принадлежит ни одному из проживающих на тот момент в отеле…» Ну, это мы уже и без неё поняли… бла, бла, бла… Вот, нашла! «ДНК данной субстанции частично соответствует генетическим характеристикам проживающих в предгорьях Гран-Сассо». Как, по-твоему, что это значит?

– Ну… наверное, это тот, кто родился от живущих в этой зоне…

– А что тогда означает «частично»? Вот что меня сбивает!

– Давай выпьем, может, какая идея придёт в голову. – Стефано плеснул коньяк в два бокала. Лола сделала большой глоток, Стефано последовал её примеру.

– Пришла!

– Кто пришёл?

– Мысль.

– Ну?

– Это ДНК человека, у которого один из родителей родом из района Гран-Сассо, Аквилы или её окрестностей! А другой… другой… неизвестно откуда, – закончила свою мысль Лола.

– Думаешь, будут искать через родственников?

– Дана пишет, что предполагается взять пробы у всех жителей указанной зоны, – Лола опять заглянула в монитор.

– Но это же тысячи и тысячи людей! А анализы недешёвые. К тому же не факт, что этот человек всё ещё там проживает.

– А что делать, если других зацепок нет? Нельзя забывать – убит мэр города!

– Ну да. А про второе убийство все как будто забыли.

– Но убийца-то один и тот же, ясное дело! Идентичный способ убийства, одинаковый яд… Остаётся только найти связь между Миндадори и Уго.

– Вовсе не обязательно должна быть какая-то «связь»! Может быть, Уго просто увидел или услышал что-то, что могло сделать его нежелательным свидетелем. – Стефано посмотрел на переливающуюся в стакане янтарную жидкость и опять зазудел: – Ну зачем мы остались? Или ты надеешься, что здесь ещё что-то произойдёт?

– Скажешь тоже, «надеешься»! Думаешь, я железная? И так два убийства одно за другим! Я как вспомню вытаращенные глаза этого Уго на покрасневшем лице и как у него пальцы у ворота застыли, как будто хотел свитер разорвать…

– Во-первых, не два, а, считай, целых три, так как никому и в голову не могло прийти, что это розыгрыш. Целую ночь пережили с мыслью о третьем убийстве! А во-вторых, ты мне на вопрос так и не ответила.

– Это насчёт «зачем остались»? Собирайся, пойдём в номер мэра. Ну и в комнату Уго заглянем.

Эта идея посетила её только что, после выпитого. Поняв, что хвалёная интуиция подвела и они на самом деле остались зря, Лола решила выжать из своей затеи хоть какую-то пользу.

– Да ты с ума сошла! Там полиция наверняка всё опечатала!

– Вот пойдём и посмотрим.

– И чего ты там обнаружить собираешься?

– Пока не знаю. Но Миндадори сюда приехал с чемоданом, полным личных вещей, наверняка и ноутбук имеется. Уго, правда, остался здесь случайно, но проверить, что там у него в номере, было бы интересно.

– Я не пойду никуда! – категорично заявил Стефано. – Это уже серьёзное нарушение, за которое Капелини арестовать может – и на этот раз будет прав.

– Пошли! – дёрнула его Лола. – Хоть на шухере постоишь. – Ей не сиделось на месте. Выпитый коньяк толкал на «подвиги».

– Сказал, не пойду, и точка. Отель пустой, каждый шорох слышен.

– Не хочешь – как хочешь, а я пошла.

Она встала, уверенная в этом безотказном приёме, который не первый раз использовала со Стефано. Его чувство ответственности за друга было непоколебимо и не давало остаться в стороне.

– Как «пошла», ну куда тебя несёт?! – вскочил он. – Понимаешь, что это подсудное дело?! – Он схватил её за руку.

– Мы что, зря остались? Сделаем последний бросок, проверим, что у них в номерах. – Лола осторожно открыла дверь и выглянула в коридор. – Вперёд!

– Знать бы, что ищем… – тихо проворчал Стефано.

На них пахнуло свежей штукатуркой и холодом. Лампы не горели по всему этажу. Отопление и электричество Сальваторе, видимо, отключил, оставил только в номерах, догадалась Лола. Ну что же, тоже правильно, отель опустел, чего деньги тратить.

– Давай за ключами на ресепшен!

Стефано завернул к лифту.

– Ты что? По лестнице пойдём! – Она стукнула его по пальцу, протянутому к кнопке вызова. Лолу обуяли задор и уверенность: они обязательно найдут что-то особенное, что перевернёт весь ход расследования!

Они бесшумно спустились вниз, и Лола выглянула с лестничного пролёта: стойка администратора пустовала, жёлтый луч настольной лампы ровным пятном высвечивал круг на открытом журнале регистрации. Она молча подобралась к ключам и беззвучно сняла две связки. Стефано стоял у лифта.

– Откуда номера знаешь? – спросил он, когда Лола вернулась.

– Номер Уго полиция при мне у Сальваторе спрашивала. А Миндадори в регистрационной книге посмотрела. Пошли за перчатками на нулевой.

– Что?!!

– А как ты собрался без перчаток двери открывать и всё остальное?

– Я? Никак. Я вообще нигде не собираюсь рыться! Давай вернёмся, Лол, – заныл он.

– Перчатки возьмём в подсобке, там дверь всегда открыта. – Лола сделала вид, что не расслышала последней фразы.

– Где ребята вещички для Пиноккио стащили?

– Ну да.

– Это же между бассейном и подземным коридором, где мы Уго обнаружили! – прошептал он с придыханием. – Нет, не пойду!

– И не надо. Стой здесь, у лифта. Если что подозрительное услышишь, свистни.

Лола спустилась к бассейну. Ровная гладь воды в темноте казалась чёрной. Свет не горел нигде. Она с трудом нашла выключатель и щёлкнула им, стараясь не производить шума. Пройдя мимо валявшейся куклы и жёлтой ленты, преграждающей доступ к месту преступления, юркнула в подсобку. На полке с моющими средствами отыскала перчатки и тихо вышла, предусмотрительно погасив за собой лампочку.

– Надевай! – протянула она Стефано второй комплект, натягивая первую пару.

– Зачем? Я в номера не пойду!

– На всякий случай, так спокойней. А то дотронешься до двери или до косяка, объясняй потом полиции.

– Не буду я ни до чего дотрагиваться! – пробормотал он.

Тишина стояла такая, как будто все уже спали. «Десяти ещё нет», – взглянула на часы Лола. Безмолвие отеля казалось напряжённым. Они поднялись на нужный этаж, в полутьме виднелась жёлтая лента, крест-накрест висевшая на двери номера мэра.

– Ну вот видишь, – облегчённо вздохнул Стефано, – всё перекрыто.

– И опечатано, – разочарованно подтвердила Лола, разглядывая чёткий оттиск, стоящий на узком листке бумаге, соединявшем дверь с косяком.

– Ну и славненько! Не собираешься же ты срывать печать? Пошли отсюда, – потянул он её.

– Ладно, давай тогда к номеру Уго, – не сдавалась она.

«Пока я не проверю всё, что можно проверить, и не увижу всё, что можно увидеть, отсюда не уберусь! Спустившись вниз на фуникулёре, мы потеряем все свои преимущества и будем толкаться вместе с остальными неудачниками журналистами и препираться с полицией, охраняющей подъём на гору». Задор всё ещё не оставлял её, а коньяк помогал не думать о последствиях.

На этаже, где работала полиция, горел свет и слышался приглушённый гул голосов. Войдя в коридор, где располагался номер Уго, они опять попали во мрак и почувствовали холод и насторожённость неестественной тишины.

– Обратила внимание, на этаже полицейских свет и тепло, а на нашем Сальваторе всё отключил, как и здесь.

– Обратила, обратила! Под ноги смотри, споткнуться немудрено.

Здесь тоже шли ремонтные работы: вдоль стены стояли мешки с цементом и несколько банок с краской. Пахло какой-то химией.

Они подошли к нужной двери.

– Нет никаких лент и заграждений!..

Лола осторожно вставила ключ в замочную скважину, но он не поворачивался в нужную сторону. «Дверь не закрыта…» – подумала она, и ей стало по-настоящему жутко.

– А это точно тот номер? Ничего не перепутала? – Стефано часто задышал. – Почему они его не опечатали? А если это какая-нибудь засада?!

– Ну какая «засада», что ты мелешь! – Лола сдерживалась из последних сил, не показывая испуга. От её лёгкого толчка дверь с тонким скрипом отворилась, и она шагнула внутрь. Стефано мялся на пороге, вытягивая шею.

Лунная дорожка бежала по центру комнаты через заправленную постель и подходила к её ногам. Никаких следов проживания здесь не обнаруживалось: открытые полки были пусты, поверхности тумбочек и подоконника тоже. Лола сделала шаг и повернулась. Всё её нутро разом дрогнуло и тут же сжалось в напряжённый комок; на мгновение перехватило дыхание. За спиной у двери стояла совершенно белая фигура человека. Она шевельнулась и медленно двинулась на Лолу. Та охнула и бросилась к выходу.

Глава 19

Они сидели в одной из комнат, отданных полиции под офис. Капелини кривился в ухмылке, отчего ещё больше походил на Мефистофеля.

– Я решил напоследок в номер Уго заглянуть. Ещё раз проверить никогда не мешает, – рассказывал молодой полицейский Роберто Павани.

– Очень похвально! – подал голос Капелини.

Роберто расправил плечи и продолжил с ещё большим энтузиазмом:

– Уже на этаже я услышал, что кто-то поднимается по лестнице, и решил свет не включать. И не ошибся. Чувствую, прямо у двери остановились, а потом и ключ вставили. Ну, думаю, кому это понадобилось в номер к убитому забираться, как не самому убийце, чтобы следы замести? А у меня пистолета с собой нет!

На этой фразе Лола не выдержала:

– А других версий не пришло в голову?

– На тот момент нет, – ответил Роберто, не глядя на журналистку. Он говорил, обращаясь к одному Капелини, полностью игнорируя Лолу и Стефано. – Я к стене прижался, чтобы сзади напасть можно было, а когда рассмотрел, что это телеведущая, понял, что явилась она чего-нибудь разнюхать, не иначе. Тут она повернулась и увидела меня. Я, честно говоря, даже забыл, что на мне белый комбинезон[18] надет, поэтому не сообразил, чего она так шарахнулась. Я-то ожидал, что она изворачиваться начнёт, оправдываться, будто номер перепутала или что-нибудь в этом роде. А она как резаная рванула к выходу!

– А почему ты сразу исключил журналистку из списка подозреваемых в убийстве? – поинтересовался Капелини.

– А как же? Мы на «летучке», когда всех гостей разбирали, то журналистка… – увидев недовольный взгляд начальника, Роберто закончил совсем тихо: –…не вписывалась ни по каким параметрам.

– Сейчас она нам сама объяснит, с какой целью пожаловала на место преступления, пренебрегая всеми известными правилами!

Стефано вдавился в стул, изо всех сил стараясь сделать вид, что он здесь ни при чём.

– С каких это пор комната, где ночевал Уго, стала считаться местом преступления?! – Лола ерепенилась, но чувство неловкости, после того как она, убегая, воткнулась в твёрдую грудь удивлённого Капелини, поднявшегося на шум, не покидало её.

– Я вас слушаю, – пренебрёг ответом начальник.

– Мы тоже ведём расследование, пусть и журналистское! – Лола специально сделала акцент на слове «мы», давая понять Стефано, что он не отвертится. – И очень часто наши материалы запрашиваются полицейскими и помогают им в официальном следствии.

– Поверьте, это не тот случай. – Капелини принял излюбленную позу.

На этот раз Лола тоже проигнорировала его замечание и продолжила:

– Мы привыкли работать в тесном сотрудничестве с вашими структурами, но никак не в противоречии.

– А нам не нужно от вас никакого «сотрудничества»! И уверен, не потребуется. Всё, что вы должны делать, это не мешать расследованию.

«Что он от меня хочет, в конце концов?.. Извинений? Покаяния? Права Джема, не похож он на копа!» Лола задумчиво разглядывала Капелини. Движения резкие, порывистые; но если останавливается, то стоит как соляной столб, не двигаясь и не шевелясь. Манера общения совсем не полицейская, стиль одежды классический, с определённым шиком. Даже сейчас он одет в пиджак, который стоит его месячную зарплату. С другой стороны, Капелини не обращает на него никакого внимания: не одёргивает и не поправляет, как обычно это делают люди, долго копившие на тот или иной предмет гардероба. Совершенно ясно, что таких нарядов у него навалом. На подчинённых действует как удав на кроликов. А уж про руки и говорить нечего – довольно крупные, но с длинными, аристократическими, изредка подрагивающими пальцами, которые никак не соответствуют его профессии; это скорее руки хирурга или пианиста… «Дана мне на него так никакой информации и не сбросила…» Лола молчала, не отводя взгляда. На лице Капелини промелькнуло подобие смущения. Или показалось? Верилось с трудом.

– Мы завтра уедем, освободим вас от нашего присутствия, – успокоила она начальника.

– Я бы вас прямо сейчас по домам отправил, была бы моя воля! – Он открыл дверь. – Свободны! Завтра в девять ноль-ноль прибудет фуникулёр, я тоже на нём спущусь, так что увидимся на станции.

Стефано радостно вскочил со стула:

– До свидания и спокойной ночи!..

Лола медлила.

– У вас уже есть какие-то версии?

– Версии есть всегда. – Капелини подошёл к столу, делая вид, что читает документы.

– Видите ли, что получается: вы вашими сведениями не делитесь, вот нам и приходится самим материал добывать и выстраивать собственные гипотезы.

– Всё, аудиенция окончена. Павани, проводи их до номера, чтобы они ещё куда-нибудь не забрели… невзначай.

«Где он таких слов понабрался, не в полицейской же академии? Совсем это не армейский лексикон», – подумала Лола, выходя в коридор со Стефано.

– Легко отделались! – проговорил тот, как только Павани скрылся за дверью.

– Жаль, что не засняли наш привод хотя бы на телефон. Даже аудио не сделали…

– Да кому это интересно? Если бы что-нибудь узнали, тогда да.

– А почему нет? Пусть зритель видит, что нам приходится терпеть, чтобы раздобыть нужные сведения!

Не забыв поспорить, кому идти первому в душ, сполоснувшись и успокоившись, они наконец разошлись по комнатам, оставив дверь открытой. Через две секунды до её уха донёсся заливистый храп. Поворочавшись, Лола решила закрыть свою комнату. Всунув ноги в холодные шлёпанцы, она засмотрелась на полную луну за окном и колючий сверкающий снег, покрывающий вершины гор. Похолодало, пушистые снежинки превратились в твёрдый переливающийся наст, ровно лежащий вокруг отеля. «На таком снегу даже лисица следов не оставит… разве только медведь провалится…» – почему-то взбрело ей в голову.

Закрыв дверь, она поёжилась и хотела было вернуться в постель, как вдруг прямо из-под окна выплыла голубоватая лыжа с прикреплённым к ней чёрным ботинком. Медленно скользя по блестящей снежной поверхности, быстро разогнавшись и подпрыгивая на мелких неровностях, она скрылась за кромкой горы, не оставив и намёка на отпечаток.

Лола остолбенела от ужаса, тут же представив, что лыжа слетела с ноги очередного трупа, лежащего где-то у самой стены. Не позволив страху полностью захватить свой мозг, она быстро открыла окно и, вывалившись до половины, посмотрела вниз. Под отвесной стеной тихо переливался под лунным светом девственно-белый покров.

«Не могло же мне показаться?! Я ещё с ума не сошла!..» Она тряхнула головой, отбрасывая сомнения.

– Стефано! Эй, проснись! – громко сказала Лола.

В ответ раздался лишь громкий храп.

«Чёрт побери, что же делать? Надо к Капелини идти! А что я скажу? Что увидела одинокую лыжу, уехавшую под гору? Но ведь это важно! Тем более если лыжи пропали…»

Самое кошмарное в этой ситуации было то, что наряду с испугом на неё напала и полная растерянность. Откуда взялась эта лыжа ночью? К чему это привязать? К тому, что человек, укравший их, уже мёртв? Или они ему не понадобились, и он раздумал спускаться? А может быть, это совсем не те лыжи, которые пропали?.. Не хотелось снова выглядеть идиоткой, но она заставила себя одеться. Идя по тёмной лестнице, Лола приговаривала: «Я это видела… это не может быть шуткой… в конце концов, убито уже два человека… возможно, мои показания окажутся важными и направят на нужный след полицию». Зубы стучали то ли от холода, то ли от непроходящего страха. Из-под двери, где они со Стефано ещё недавно объясняли своё проникновение в номер Уго, виднелась тоненькая полоска света. Не успела Лола подумать, что не придётся никого будить, как на пороге, чуть не наткнувшись на неё, возник Капелини.

– Опять вы здесь!.. – Он присмотрелся к сжавшейся журналистке. – Или что-то случилось?

– Только что из-под моего окна отъехала одна голубая лыжа.

Капелини не обратил внимания на нескладность фразы и сразу посерьёзнел.

– Пойдёмте, покажете, где это произошло.

– Её уже нет, и следов не осталось, – на всякий случай пояснила Лола.

Он опять никак не отреагировал на невнятность сказанного, видимо, уловив нужное, и только спросил:

– Показать, откуда эта лыжа отъехала, сможете?

– Да. Только одеться нужно, чтобы на улицу выйти.

– Давайте я вам куртку свою дам, чтобы в номер не возвращаться. А… – Начальник взглянул на её кроссовки. – А на ноги бахилы наденьте, где-то здесь их криминалисты оставили… – Он вернулся в офис, взял верхнюю одежду, открыл один из ящиков и вытащил белые защитные чехлы для обуви. – Мы через задний ход выйдем: там только два шага сделать, не успеете замёрзнуть. – Он вдруг с сомнением посмотрел на Лолу. – Хотя… я, наверное, один пойду… Говорите, прямо из-под вашего окна выехала?

– Нет-нет, не найдёте!

«Ни за что не упущу такой случай!» – прочёл в её глазах Капелини.

– Хорошо, одевайтесь. – Он протянул ей бахилы и галантно помог надеть куртку. Она была длинная и спускалась ниже колен; материал был приятный на ощупь, и к тому же одежда хорошо пахла. Лола с удовольствием запахнула обе полы, ощутив объятие начальника. «Ну, ну, только ещё размякнуть не хватало!» – подтянулась она внутренне и даже попыталась отодвинуть от себя куртку, чтобы не прилегала.

Они спустились вниз и через кухню прошли к служебному входу. Капелини открыл дверь ключом.

– А центральный вход тоже закрыт?

– Центральный закрыт на задвижку с внутренней стороны.

«Значит, совсем необязательно иметь ключ от служебного входа! Можно пройти в обход через главный, – отметила Лола. – Просто открываешь задвижку – и ты на улице». Рядом с Капелини её страх прошёл, она вполне успокоилась, вернулось желание рассуждать и оценивать ситуацию. Ветер прекратился полностью, стояла звенящая тишина, снег волшебно мерцал на горных вершинах, уходящих в чёрное небо.

– Это ваше окно горит, я так понимаю?

– Да, я специально свет оставила, чтобы не страшно возвращаться было.

Они осторожно прошли вперёд. Сугроб доходил до самого фундамента, который, выступая от стены больше чем на полметра, сравнялся со снежной кромкой. По цементу можно было идти, не оставляя видимых отпечатков, чего Лола не заметила из окна. Тут же лежали две широкие серые трубы, которые женщина проглядела в полутьме. Не было видно ни следов, ни второй лыжи. Трупа, слава богу, тоже не наблюдалось. Совершенно ясно, что тот, кто здесь был, так же, как и они, прошёл по фундаменту, не выходя на снег.

Капелини молча наступил на снежный настил, который тут же хрустнул и подмялся под его весом, оставив глубокий нескладный отпечаток.

– Так откуда отъехала лыжа?

Лола подняла голову, посмотрела на окно, вспоминая точное место, и подошла к трубам.

– Где-то здесь… – На всякий случай она заглянула в чёрную дыру трубы.

Капелини наблюдал с интересом.

– Всё понятно, – сказал он, – можем возвращаться.

Идти в номер Лоле почему-то расхотелось, и, обойдя трубы, она присела на краешек, запрокинув голову к звёздам.

– Да ты что, простудишься! – вдруг перешёл на «ты» Капелини и даже шагнул к Лоле, вытянув руки, чтобы поднять её. Этот жест заботы никак не вязался со всем его образом.

Она послушно встала.

– Так что же всё это значит? Кто-то хотел спуститься и упустил лыжу?

– Необязательно, – ответил Капелини.

«Очень обстоятельный ответ! – подумала Лола. – Ничего из него не вытянешь… А между тем ДНК на пиджаке мэра принадлежит посторонней персоне! Что, если этот человек всё ещё прячется и именно здесь попытался спуститься сегодня ночью?» Ей опять стало не по себе.

– У меня к вам просьба, – Капелини опять перешёл на «вы», – не рассказывайте никому про эту лыжу. Вашему… – он запнулся – …приятелю тоже. Или он видел?

– Нет, он в это время уже спал. Хорошо, договорились. – Лола выразительно посмотрела на начальника, включив всё своё обаяние. – Если бы вы всегда обращались к нам с просьбой, а не в приказном порядке, мы могли бы нормально сотрудничать.

– Не думаю. – В голос Капелини вернулась прежняя твёрдость. – Единственная моя и главная просьба, чтобы вы вообще не выходили в эфир с этим делом. Как насчёт такого сотрудничества?

– Никак, – буркнула она.

Он проводил её до самого номера, галантно помог снять куртку и пожелал спокойной ночи. Стефано лежал на том же боку и всё так же храпел. Лола закрыла свою дверь, разделась, юркнула под одеяло и тут же провалилась в глубокий сон. Ей снился Капелини, Змеем Горынычем вылезавший из только что виденной под окном трубы. Он хватал её своими длинными пальцами, превратившимися во сне в живые и корявые ветви, похожие на те, что Лола видела маленькой в русских сказочных мультиках… Она безвольно сопротивлялась и улетала с ним в чёрную бездну…


Наутро, попрощавшись с Сальваторе и Кристиной, помахав издали возившейся на кухне горничной, Лола и Стефано благополучно погрузились в подошедший фуникулёр.

– Проходите, чемоданы в тот угол ставьте и держитесь за перила. Если вдруг кабинка остановится, не упадёте, – приговаривал молодой служащий, суетясь вокруг Лолы и помогая ей подвезти и установить чемодан.

– Тяжёлая ноша славы! – пошутил Стефано, наблюдая, как хмурится невыспавшаяся подруга.

– Сейчас поедем, – сообщил парень.

– А начальник полиции разве не должен этим же рейсом спуститься? – поинтересовалась Лола.

– Я не в курсе, меня никто не предупреждал. – Было заметно, что никакая полиция не волновала его так, как присутствие известной журналистки. – Можно автограф у вас попросить? – Он достал заранее припасённую ручку и открытку с видом гряды Гран-Сассо.

Тёмные брови Лолы полетели вверх.

– Это я специально с видом горы взял, чтобы помнить, что автограф на этой вершине получил, – ответил он на молчаливый вопрос. – Меня зовут Джироломо Феличи. Если можно, напишите…

– Хорошо, хорошо! – Лола взяла ручку, подмахнула: «Джироломо Феличи, спасибо за быстрый спуск» – и расписалась.

– Ой! – Парень прочёл надпись. – А если застрянем? Я первый раз еду: сейчас на фуникулёр бросают тех, кто свободен, так что…

– Да какая разница, что написано! Даже если встанем, это ж не от тебя, наверное, зависит, – успокоил его Стефано.

– Не от меня, – застенчиво подтвердил Феличи. – Ну что, поехали? – Он приблизился к щитку.

– Подождите, Капелини ещё не подошёл! – забеспокоилась Лола.

– А кто это? Ваш помощник-журналист?

– Нет, начальник полиции.

– Пять минут могу подождать, не больше. – Служащий не отходил от щитка. – Видели бы вы, что внизу творится, сколько ваших коллег собралось! Все ждут вас.

«Интересно, а то, что прибудет начальник полиции, никого не волнует? Скорее всего, никто и не знает», – догадалась Лола.

На дорожке, ведущей к канатной станции, появился Капелини. Лола вздохнула с облегчением.

– Доброе утро! Все в сборе? – Что-то наподобие улыбки появилось на его лице. – Поехали!

Феличи сразу признал в нём главного и без разговора нажал кнопку спуска. Кабина выплыла из густых облаков, и на протяжении всего снижения их сопровождало яркое солнце. Снег, как и ночью, застывшей искрящейся коркой покрывал ложбины и ущелья. Капелини явно находился в хорошем расположении духа.

– Доставай камеру, – подмигнула Лола Стефано, – будем интервью у начальника полиции брать.

Стефано не надо было повторять дважды. Он молниеносно приготовил аппаратуру.

– Как продвигается расследование убийств мэра Аквилы и служащего канатной дороги? – Без всякой прелюдии журналистка поднесла микрофон к Капелини. Отвертеться у него здесь не получится, понадеялась она.

Совершенно обалдевший от такой наглости, Капелини даже попятился, но твёрдо заявил: «Без комментариев!» «Даже пальцами не дёрнул, – отметила про себя Лола, – видимо, что-то у них проясняется… То-то он сегодня такой невозмутимый! Надеюсь, Дана уже знает, в чём дело…»

– Когда собираетесь устроить пресс-конференцию? Один за другим убиты два человека, итальянцы хотят знать, какие действия предпринимает полиция.

– Устроим мы вам пресс-конференцию, устроим, не беспокойтесь! И вас пригласим. – Капелини был непробиваем.

– А когда конкретно, можно узнать?

– Пока не могу сказать.

«Ну что же, пусть зрители увидят, как наплевательски относится их «лучший следователь», как написала Дана, не только к нам, журналистам, но и к общественному мнению…»

Вдали показалась нижняя станция. Вся парковка, как в лучший лыжный сезон, была заполнена машинами, многие из которых принадлежали полиции; среди них мелькали и специальные автобусы с «тарелками» на крышах. Журналисты стояли отдельными группами, но, увидев медленно приближающийся фуникулёр, ринулись на платформу.

– Вот это да-а-а! – протянул Стефано.

– Я же говорил, – довольно хмыкнул Феличи.

– Чёрт побери! – выругался Капелини и схватился за мобильник. – Почему станцию не очистили от представителей СМИ?

Лола и Стефано подошли к выходу. Капелини отступил за их спины. Двери кабинки открылись, и, не давая им выйти, толпа журналистов бросилась навстречу. В одно мгновение перед Лолой вырос лес микрофонов.

– Ваши ощущения при обнаружении трупа?!

– Как вам удалось оказаться в центре событий?!

– Чем, по-вашему, могут быть связаны оба убийства?!

Лола вышла вперёд и обворожительно улыбнулась.

– Смотрите Пятый канал и узнаете самые последние версии этой трагической истории!

Журналисты, не ожидавшие такой откровенной рекламы, убрали микрофоны.

– Про Пятый канал мы всё поняли! Скажите зрителям что-то по делу, ведь они с таким нетерпением ждали вашего спуска! – не сдавалась Бобриха с Первого.

– Вот главный следователь и шеф полиции, который ведёт это дело! – Лола отступила, открыв пытающегося выбраться из толпы Капелини. – Он вам всё и расскажет. – Увидев обескураженное лицо начальника, она добавила: – И сделает это с удовольствием.

– Как «главный следователь»?!

– Так это он, Капелини!

– Почему никто не знал, что начальник в этом фуникулёре?!

Все кинулись на него, чуть не сбив с ног Стефано.

– Сильный ход, – проговорил он, оказавшись наконец на свободе. – Капелини тебе этого не забудет.

– Возможно. Но главное, чтобы он и вправду не вздумал поделиться с ними какой-нибудь важной информацией.

Оглянувшись, Лола увидела вконец взбешённого начальника, отбивающегося от ватаги корреспондентов. Его глаза метали молнии.

«Нет, ничего не расскажет», – успокоилась Лола.


Как и ожидалось, их встречала Дана.

– Привет, герои!

Её короткая стрижка стала ещё короче и придавала ей вид ощетинившейся нутрии; глаза горели азартом, вся фигура излучала готовность к бою.

– Привет! Какая программа действий?

– Пошли в машину, там разберёмся.

Быстро покидав чемоданы в багажник, все расселись по местам. Дана мягко нажала на газ.

– Развезу вас по домам. Думаю, отдохнуть вам не помешает. Поговорим по дороге, не возражаете?

– Надеюсь, успеем всё обсудить и выстроить план работы, – сказала Лола.

– Отлично! – обрадовался Стефано. – Если честно, очень домой хочется.

– Какие новости? – поинтересовалась Дана, разворачивая «Фиат» и выезжая на просёлочную дорогу.

– Нас вчера в тюрьму чуть было не посадили. Лола решила напоследок по номерам убитых пройтись, чтобы проверить, не оставили ли чего интересного, – вылез Стефано.

– Любишь ты преувеличивать! – недовольно заметила Лола, всё ещё не до конца уверенная, правильно ли они сделали, уехав из отеля. Перед глазами стояли лыжа, плывущая по снежным просторам, и Капелини, подающий ей куртку.

– Во всяком случае, ситуация была не из приятных, – упорствовал он.

– Нашли что-нибудь? – Дана выехала на развилку и повернула в направлении Паганики.

– В том-то и дело, что нет. – Лола строго посмотрела на Стефано, собравшегося было выложить всё об их неудачных похождениях вчера вечером, и он, поперхнувшись, послушно захлопнул рот.

– Я про Миндадори тоже ничего особенного не накопала, – тут же вступила Дана. – Только общеизвестное: развёлся с женой много лет тому назад, детей нет, жил один, родители давно умерли, состоял в партии Берлускони, занимал там заметные посты, пока года три тому назад не был избран мэром Аквилы.

Яркое солнце, сопровождавшее их во время спуска, померкло, затянутое вязким туманом. Дана включила обдув лобового стекла.

– Об Уго известно ещё меньше. Но сведения достаточно любопытные. Он работал в отеле «Кампо Императоре» в прошлом году и заново устроился на канатную дорогу практически накануне убийства. Официально женат, но жил один. Есть ли дети, пока не знаю. – Дана ловко проскочила на жёлтый свет. – Однако полиция узнала, что он очень настаивал на том, чтобы его как можно скорее оформили, прямо с первого января. Тридцать первого декабря ему удалось подмениться с напарником, и он вышел на работу на день раньше.

– О том, что это был его первый рабочий день, я уже слышала, только упустила из виду. А ведь это важно и подтверждает, что Уго что-то срочно понадобилось в горном отеле! – подытожила Лола.

– А вот и необязательно! Разве он не мог сесть на фуникулёр и просто приехать? – не согласился Стефано.

– Мог, конечно. Только он сразу бы привлёк к себе внимание, непонятно зачем явившись в ремонтируемую гостиницу. А так стал обычным служащим, для которого поездки туда и обратно являются работой. – Лола вцепилась в дверную ручку. – Спокойно, не гони!

– Пришли распечатки телефонных звонков Миндадори и Уго. – Дана снизила скорость.

– И?

– Насколько я знаю, отчёты были затребованы за последние две недели, но полиция пока отработала только два дня. Ничего интересного. Мэр служебный мобильник вообще дома оставил, да и личный отключал периодически, видимо, хотел отдохнуть от всех. К тому же, как вы знаете, связь там плохая, так что его побеспокоили всего три раза – знакомые, которых уже проверили, плюс куча поздравительных сообщений. Ничего подозрительного.

– А по Уго что выяснили?

– Звонил два раза хозяйке, у которой снимал квартиру. Предупредил, что останется в отеле. Всё.

– Да уж. Я с самого начала не очень-то надеялась на эти телефонные проверки. Передвижение убитых по ним не установишь – трагедия разыгралась на пятачке в пятьсот квадратных метров, где функционирует одна и та же антенна. Да и убийцы знали, что связь на Кампо Императоре периодически пропадает. Так что неудивительно, что не обнаружилось никаких зацепок.

Машина подскакивала на кочках, образовавшихся из-за корней деревьев, вздыбивших асфальт. Они выехали на дорогу, которая шла мимо небольших деревень, входящих в зону, захваченную землетрясением.

– Не вижу особых разрушений, – проговорил Стефано, разглядывая аккуратные дома с ровно подстриженными кустиками, заменявшими заборы. – Зачем мы вообще по просёлочной дороге поехали?

– Посмотреть и прикинуть масштаб работы. – Дана замедлила ход. Теперь на домах можно было заметить трещины и сколы от отвалившейся штукатурки.

– То есть? – не понял Стефано.

– Полиция приняла окончательное решение разрабатывать гипотезу об особенностях происхождения убийцы и его родственных связях из этого района. Здесь будут проверять всех поголовно на совместимость с обнаруженным генетическим материалом. Нам придётся ходить по следу криминалистов. Так что окиньте взором фронт работ!

– Можно и на карте было посмотреть, – буркнул Стефано.

– Дана совершенно права. Только увидев всё воочию, мы сможем понять, что здесь произошло после природной катастрофы. – Машину тряхнуло в очередной раз, теперь уже на разрыве дорожного покрытия, образовавшегося после сдвига почвы. – Единственное, с чем я не согласна, – что полиция будет проверять каждого. Думаю, это очень долго и дорого, наверняка у них есть какие-то иные способы контроля, которые позволят кого-то исключить априори и произвести пробы выборочно.

– Очень может быть. – Дана притормозила. – Здесь кто-то говорил, что разрушений не видно? Посмотри, что от магазина осталось.

– Кошмар! Видите, как эпицентр прошёл? На той стороне всё цело, а на этой…

Они проехали гору кирпича, поверх которой лежала вывеска с надписью «Мини-маркет»; рядом виднелись покорёженные фундаменты, оставшиеся от домов; на развалившихся стенах, трепыхаясь от ветра, болтались жёлтые обои. Руины, огороженные лёгким сетчатым забором, легко просматривались и производили тягостное впечатление; угадывалось, что вне центральной улицы находятся другие развалины, скрытые уцелевшими строениями.

– Послушайте, на это, конечно, страшно смотреть, но Дана правильно сделала, что привезла нас сюда. Я хочу, чтобы мы все представили, в какой обстановке придётся работать. Если полиция займётся выборочной проверкой, нам предстоит разбираться, почему один дом взяли в разработку и пропустили другой. Народ и так на взводе от свалившихся на голову бед, а тут ещё полиция и журналисты донимают…

– Да, работа предстоит огромная. Но дело того стоит! – с азартом добавила Дана.

– Надо прошерстить весь район и попытаться найти хоть какие-то зацепки логическим путём. Пока мы на коне и впереди всех! – оптимистично заявил Стефано.

– Повезло вам, что вы очутились в нужное время и в нужном месте!

– И наша задача – на нём удержаться! – подвела итог Лола.

Глава 20

Уже третий день Михаил жил у своего приятеля Ивана. Двенадцатиэтажный дом стоял за МКАД, но теперь и этот район считался Москвой. Квартира была однокомнатной, но очень просторной. На пятидесятиметровом пространстве умещались кухня, гостиная с удачно примостившимся в дальнем углу компьютерным столом и спальня. Вся мебель была в минималистском стиле, самая необходимая. Большие окна выходили на зелёный двор с прудом.

Квартиру Ивану подарили родители, но какую-то часть суммы он им вернул, чем по праву гордился. Это позволяло ему чувствовать себя вполне независимым человеком. С Михаилом они учились на одном курсе в Университете связи и информатики, на факультете информационных технологий. Их сблизил необыкновенный интерес к основному предмету, и разница в уровне жизни совсем не влияла на их споры о программных защитах инфо-коммуникаций. Когда Иван узнал, что Миша родился в Италии, то почему-то сразу признал в нём лидера и без боя отдал первенство в необъявленной конкурентной борьбе за процессы, методы поиска, хранения и распространения информации. Стоило Михаилу попроситься к Ивану зависнуть на несколько дней, как тот сразу согласился, не требуя объяснений.

Боль в ноге отпустила и напоминала о себе только при движении. Михаил потрогал эластичный бинт и переложил конечность на стул перед собой. «Хорошо, что это не перелом, где без врача и гипса не обойтись, – размышлял он. – Как я вообще умудрился выбраться оттуда, а не остался в одной из заснеженных расщелин!» Он вспомнил зловещий хруст снежного наста, свой истошный крик, боль, пронзившую ногу, и отчаяние, схватившее его мёртвой хваткой…

Иван уехал на два дня к «черепам»: пятого января у его отца был день рождения. В одиночестве, отягощённый тяжёлыми думами, Михаил не находил себе места.

– Жесть! Но через пару дней должен быть как новенький! – проговорил он вслух, пытаясь взбодриться. – Но домой всё равно нельзя. – Ему так хотелось успокоить мать, прижаться носом к её щеке, вдохнуть родной запах и забыть обо всём, что случилось в далёких горах…

Он открыл компьютер, с которым никогда не расставался и где в последние дни находил только очередные подтверждения своему страху и безвыходности положения. Михаил опять подумал о матери: пока она знает только о том, что Миндадори убит. «Предполагается, что полиция будет проводить сравнительные анализы ДНК для всех жителей района Аквилы», – прочёл он на сайте Settimanale Giallo. «С чем это они его собираются сравнивать?» – подумал Миша и похолодел в предчувствии самого худшего. Судорожно прокручивая страницы электронных версий итальянских газет, он нашёл нужное предложение: «На плече пиджака мэра была обнаружена субстанция, ДНК которой, как выяснилось, не принадлежала ни одному из присутствующих в отеле «Кампо Императоре».

Судорожный спазм подкатил к горлу.


Парень начал откладывать деньги на поездку в Италию, решив, что на этот раз он не будет устраиваться на работу и поставит себе целью встречу с отцом. Он не привык обманывать, и его сильно смущало, что он должен придумывать отговорки для матери. Миша старался больше помалкивать и однажды, когда мама стала расспрашивать о месте предстоящей работы, сделал вид, что не слышит. Последние дни перед праздником у Валентины был завал с переводами, и она, обеспокоенная сроками, почти не задавала вопросов.

– Опять Новый год вместе не встретим, – с сожалением сказала она, провожая сына и целуя его в щёку, покрытую мягкой щетиной.

– У нас же ещё Старый Новый год есть, вот его и отметим вместе, – сказал Михаил, тюкая носом в ухо матери и изображая поцелуй.

«Вот разберусь с Миндадори, окончу университет, найду настоящую работу и обязательно свожу маму летом в Италию», – думал он, прижавшись к заледеневшему окну автобуса и глядя, как Валентина сиротливо стоит на остановке под кружащимися снежинками. Сердце защемило от неизвестности и нехорошего предчувствия.

Всю дорогу он не переставал думать, что и как скажет Миндадори. Мысли крутились роем, сердце стучало, как колёса старого паровоза, грохая по грудной клетке и отдаваясь во всём теле. Он так и не составил чёткого плана и, приехав в Аквилу, удивился, что автобус не остановился на площади, а высадил всех далеко от центра.

– Разве конечную остановку перенесли? – спросил он выходящего с ним мужчину.

– Центр сильно разрушен после землетрясения, туда даже вход запрещён и перегорожен. Теперь сюда приезжаем.

Не ожидавший такого поворота событий, Михаил опешил.

– А площадь с двумя фонтанами?

– Перекрыта и площадь. У кого там дома остались в нормальном состоянии, по специальным пропускам заходят.

А если и дом Миндадори развалился и он не живёт в нём больше?

Михаил не надеялся на встречу с отцом в первый же день, но то, что мэр мог поменять место жительства, никогда не приходило ему в голову. Расстроенный, он побрёл в сторону центра.

Темнело, сумерки захватывали город. Окна полуразрушенных домов, стоящих вдоль улицы, смотрели чёрными проёмами, зловеще открывая тёмные внутренности комнат с очертаниями кроватей, комодов и старинных буфетов. Неужели все разъехались по родственникам и знакомым? Но кто-то же остался! Из новостных программ Михаил знал, что в городе продолжаются расчистки завалов и оставшихся без крова людей расселили по гостиницам и временным жилищам. Но в этих репортажах говорилось также, что уехали не все и, несмотря на трудности, продолжают жить в прежних домах, чтобы участвовать в необходимых работах. Вернулись назад и многие из уехавших; открывались магазины и учреждения – народ начинал приспосабливаться.

Подойдя к проходу, где дежурили двое полицейских, которые тотчас потребовали предъявить пропуск, Михаил попытался разглядеть улицу, ведущую к площади двух фонтанов. Дома в центре были как минимум столетней давности и без намёка на сейсмостойкую постройку: почти все они состояли из разнокалиберных камней, слепленных чем-то наподобие цемента. У многих строений были поставлены металлические подпорки, уродовавшие старинные фасады, но поддерживающие и скрепляющие треснутые стены.

– Вы не подскажете, трёхэтажный серый дом с высокой аркой сохранился? – спросил Михаил, продолжая вглядываться в даль улицы.

– Это который с полукруглыми окнами? – уточнил один полицейский и как-то странно посмотрел на другого.

– Нет, с обычными. Там на первом этаже ещё пастичерия[19] была.

– А, с обычными… – как показалось Михаилу, с облегчением сказал он. – У тебя там кто-то знакомый?

– Да нет… – замялся Михаил, не зная, как лучше спросить про мэра.

– Там ещё Миндадори живёт.

– Да, да! – Парень обрадовался, что не надо ничего объяснять.

– Цел этот дом, слава богу. Я сначала на другой подумал, от которого и фундамента не осталось. – Он повернулся к напарнику.

– Да уж, такое несчастье! – Полицейский рассматривал незнакомца. – Только мы тебя всё равно не пропустим, да и нет там никого. Кто был, все по родным и знакомым на праздники разъехались.

– А мэр? – не выдержал Михаил.

– Так тебе Миндадори нужен? – без особого удивления проговорил полицейский.

«Наверное, многие сейчас к нему обращаются за помощью», – успокаивал себя Миша, которому не хотелось показаться подозрительным.

– Мэр… не знаю. Хотя утром я его видел.

– После праздников приходи в мэрию! На Рождество Миндадори работал, насколько я знаю, не думаю, что на Новый год без отдыха обойдётся.

«Значит, он был здесь сегодня утром! Надо как-то пробраться в центр и ждать его у дома».

Полицейский как будто прочёл мысли собеседника.

– И не вздумай через ограждение перемахнуть! Там наши всю ночь дежурят, контролируют весь центр. Если поймают, сразу заберут в участок.

«Хорошо, что предупредили! – подумал Михаил: попадать в полицию совсем не хотелось. – Не уеду из города, пока не узнаю, где находится Миндадори. Завтра же чуть свет подойду к проходу ловить его. Надеюсь, полицейские сменятся».

Наметив план действий, он немного успокоился. Стало совсем темно, на ограждении зажглись тусклые временные фонари. Надо было устраиваться на ночлег. Михаил побрёл на окраину города, в сторону, где светились нетронутые землетрясением витрины.

В первой же гостинице ему отказали: все места были заняты людьми, потерявшими кров. Во второй ситуация повторилась. Оставался последний дорогой четырёхзвёздочный отель, стоявший на выезде из Аквилы.

Михаил продрог, несмотря на то что температура была не меньше плюс восьми градусов. Туман и изморозь вместе с высокой влажностью пробирали до самых внутренностей. Глубоко-глубоко, на самом дне его неопытной души, из тугого клубка постепенно раскручивалась тягостная обида, переходящая в злость, в которой он не хотел признаться самому себе и которая всё чаще давала о себе знать, остро покусывая его за сердце.

У входа в гостиницу стояла высокая ёлка, украшенная разноцветными переливающимися огнями; сквозь большие чистые окна виднелась стойка ресепшена из инкрустированного дерева с развешенным вдоль резной кромки блестящим новогодним дождём.

Поднимаясь по мраморной лестнице, Михаил почувствовал долгожданное тепло.

– Я вас слушаю, – доброжелательно улыбнулась женщина за стойкой.

– Мне нужен одноместный номер на одну ночь.

Он не стеснялся дорогих заведений, зная, что здесь были рады всем клиентам, а служащие никогда не выказывали высокомерия. Догадываясь о стоимости проживания в таких гостиницах, парень решил, что сэкономит на еде, хотя это на самом деле было невозможно с его юношеским аппетитом.

– К сожалению, у нас всё занято. – Женщина жалостливо смотрела на лёгкую курточку Михаила, из-под которой торчали лохматые концы вязаного шарфа.

В первый момент он даже почувствовал облегчение от того, что не придётся платить кучу денег за одну ночь, но, не зная, куда идти дальше, так и стоял, не двигаясь с места.

– А ты к кому приехал, к родственникам, знакомым? – с участием спросила женщина.

«Никого здесь не обманешь, все друг друга знают! А что, если сказать правду? Заодно про Миндадори что-нибудь разузнаю».

– Да так, по работе…

– По какой «работе»? – переспросила женщина.

– Вообще-то мне мэр нужен, – всё-таки решился Михаил.

– Если дело не касается произошедшей катастрофы и её последствий, лучше к нему не соваться. Он сейчас только проблемами, связанными с землетрясением, занимается. Даже на Рождество работал! На Новый год собирается в «Кампо Императоре» на день-два поехать, так что в Аквиле его не застанешь.

– В отель «Кампо Императоре», что на самом пике горы?..

– Ну да. Она закрыта, и хозяин устраивает праздник только для своих. Я Сальваторе хорошо знаю, вот мои дочки туда и поехали. Всё какое-то разнообразие, хоть на лыжах покатаются.

Михаил совсем отогрелся и размяк, но услышав про поездку Миндадори, сразу же встрепенулся.

– Значит, он в горный отель поехал?

– А тебе что за дело? Не собираешься же ты ему праздник испортить? У него для посетителей приёмные дни есть.

– Да нет, конечно… – опустил голову Михаил. – Я просто так спросил.

Молодая пара, весело переговариваясь, подошла к стойке забрать ключи от номера. Михаил всё медлил и не трогался с места.

– Я к вам в бар зайду чаю попить. – Он повернул к холлу, в углу которого виднелись полки с разнообразными бутылками и подвешенные за ножки блестящие бокалы; серебристым боком переливалась кофемашина.

– Подожди, я сейчас подойду, а то там нет уже никого. – Женщина закрыла дверку с висящими на крючочках ключами и выключила компьютер.

Она приготовила чай, движения ее были лёгкие и красивые. Примостив поднос на столик Михаила, она изящно расставила всё на скатерти. Он залюбовался и опять вспомнил мать. Видно, поймав что-то в его взгляде, она принесла вазочку с узорчатыми печеньицами и села рядом.

– А ты сам-то откуда? – Женщина подпёрла щёку ладонью, совсем как делала Валентина.

– Из Москвы, – ответил Миша, откусывая печенье и стараясь не показать, что очень голоден.

«Сейчас про погоду спросит», – подумал он.

– Холодно у вас? – тут же оправдались его ожидания.

– Нет, минус десять всего.

– Ничего себе! А я думала, что у вас выше минус двадцати столбик термометра вообще не поднимается.

– Это все так в Италии думают. Пугают вас тут нашей зимой.

– Чего же так легко оделся? – с материнской заботой спросила она.

– Почему легко, нормально. А ещё есть у вас здесь гостиницы? – с надеждой добавил он.

– Всё занято в радиусе пятидесяти километров, не меньше. – Женщина участливо посмотрела на раскрасневшегося от горячего чая Мишу. – Знаешь что, тебе же на одну ночь только?

– Да, завтра уеду.

– Ночуй в подсобке. Я обычно никому не разрешаю её не по назначению использовать, но здесь такой случай… Ты же из Москвы приехал, и податься тебе особо некуда… А всё-таки зачем ты к нам в Аквилу пожаловал?

– Я в том году в «Кампо Императоре» подрабатывал на праздниках. – Парень не хотел говорить правду и тянул время. – А в этом…

– Отель на ремонте. Как же ты не узнал заранее? – закончила она за него.

– Так получилось, – подтвердил он, довольный, что не надо ничего измышлять и что женщина сама ответила на свой вопрос.

– Да уж. У нас я тебе ничего предложить не могу, своих безработных полно. Разве только волонтёром по расчистке завалов. Денег не заработаешь, но накормят и место для ночёвки выделят.

– Да ну что вы! Спасибо, что хоть переночевать разрешили. За совет тоже благодарю. – Михаил знал, что у женщин, разменявших пятый десяток, он вызывает материнские чувства, и невольно пользовался этим.

Поболтав ещё немного, женщина с гордостью рассказала о своих дочках, которые занимались пением и собирались на следующий год принять участие в популярной телевизионной программе «Amici». Михаил говорил о своей учёбе, о матери и о России.

– Ну ладно. Вижу, ты уставший совсем, – произнесла наконец женщина и встала. – Пошли, я тебе подсобку открою. А ты мне документ оставь.

Михаил протянул ей разрешение на проживание.

– Так тебя Микеле зовут! – улыбнулась женщина. – А я Розалия.

– Очень приятно! – Михаил до сих пор не мог привыкнуть, что в Италии не было отчеств и что он должен был называть просто по имени женщин и мужчин намного старше себя.

Они вошли в узкую комнату с полками, заставленными всевозможными чистящими порошками и жидкостями. Сбоку примостились щётки и вёдра, висели халаты, лежали упаковки перчаток.

– Вон раскладушка за шкафчиком, бери. – Розалия указала, где её лучше поставить, и вытащила что-то наподобие подушки. – Здесь, конечно, не отель, но зато тепло. Ничего лучшего предложить не могу.

– Ну что вы! Спасибо вам большое!

– Вот тебе ключ, можешь закрыться. Завтра в семь утра ты должен мне его сдать, сюда придут горничные. Не хочу, чтобы тебя видели. Начнут потом своих знакомых на ночь оставлять. Туалет рядом с баром. Спокойной ночи! – Она погладила его по плечу. – Знаешь, очень хочу сына, такого же красивого, как ты. Не знаю, может, поздновато уже.

Михаил не знал, что ответить, и застеснялся. Его всегда удивляла откровенность, с которой итальянцы вываливали на посторонних людей сокровенные мысли и желания. Опасаясь, что Розалия продолжит свои излияния, парень торопливо пожелал ей спокойной ночи.

Раскладушка была с прикреплённым матрасом и вполне себе удобная. Не раздеваясь, он накрылся одним из чистых халатов и тут же заснул.


Проснулся он от пиканья телефона, будильник которого поставил на шесть тридцать. Резко поднявшись, Миша сразу же пошёл умываться в туалет рядом с баром. Выспался он на удивление отлично, да и разница в два часа с Россией сыграла свою роль. Почистив зубы и сполоснув лицо, парень проснулся окончательно и, улыбнувшись своему отражению, вдруг уверился, что у него всё получится.

Подойдя к стойке ресепшена, за которой уже сидела Розалия, он от всей души поблагодарил её и уже собирался попрощаться…

– Иди капучино в баре выпей! – ласково предложила она. – Я уже бармена предупредила, чтобы денег с тебя не брал.

– Большое спасибо! – Миша повернул к бару.

Сидя в автобусе, направляющемся к станции фуникулёра «Кампо Императоре», он понял, как ему повезло с ночёвкой и с тем, что так легко удалось узнать, где искать Миндадори. Особенно радовало то, что мэр будет справлять Новый год в отеле, который Михаил хорошо знает.

Ближе к конечной остановке он остался один в салоне и, выйдя на совершенно пустой площадке фуникулёра, которая обычно была заставлена машинами, опять приуныл. Билетная касса не работала, да и вид канатной дороги производил впечатление нефункционирующей. Парень растерянно обошёл станцию, подёргал запертые двери и с другой стороны строения увидел маленький грузовичок. Два человека, сидящие в кабине, громко спорили.

– Я здесь не собираюсь до вечера куковать, как в тот раз! – кипятился мужчина в вязаной шапке и дутой куртке. – Сказали, к восьми подъезжайте, а время девять почти!

– Ремонт же у них. Может, доделывают чего и не могут канатку пустить, – примирительно отвечал другой.

– А мне плевать! Давай выходи, ящики выгрузим и уедем. Пусть сами потом разбираются и перед Сальваторе отвечают.

– А если утащит кто?

– Кому здесь тащить, нет никого! – Мужчина выскочил из кабины и неожиданно наткнулся на Михаила. – А ты что здесь делаешь?! – удивился он.

– Фуникулёр жду.

– К Сальваторе, значит, в гости… – констатировал незнакомец и, сдвинув шапку, почесал затылок. – Может, посмотришь за нашими ящиками, пока кабинка не спустится? А то нас ещё в двух местах ждут. – Он сдёрнул брезент, под которым показались деревянные ящики с фруктами и овощами.

– Конечно, посмотрю! И прослежу, чтобы до места доставили, – радостно ответил парень, понимая, что вместе с ящиками ему будет проще подняться в отель.

– Вот спасибо так спасибо! – Из машины вышел второй человек. Они быстро стали разгружать кузов, как будто боясь, что Михаил передумает.

– Не берёт у них телефон, прямо наказание какое-то! – Мужчина в вязаной шапке с раздражением тряхнул мобильник. – Так и не знаем, кто сегодня на фуникулёре работает! Послушай, – обратился он к Михаилу, – кто бы там ни приехал, передай накладную и скажи, что за нами не застоится. После праздника за погрузку и разгрузку рассчитаемся.

Они торопливо сели в машину; охлаждённый мотор крякнул и громко заухал, отдаваясь эхом в предгорье. Грузовичок развернулся, встав на узкую, спускающуюся вниз дорогу, и через минуту пропал из виду. Михаил остался один.

Он посмотрел вверх. На макушках гор застыли тяжёлые облака, на площадке перед станцией светило яркое солнце. Он выбрал нагретое место и приготовился ждать.

Не прошло и десяти минут, как со стороны входа к кабинкам раздался звук открываемой двери. Подойдя ближе, Миша увидел полноватого крепкого мужчину, который, отперев дверь ключом, собирался войти на станцию.

– Добрый день!

– Добрый, – не обращая внимания на Михаила, человек резко остановился и уставился на оставленные ящики. – А это что такое?!

– Вот. – Михаил протянул накладную.

– А я-то здесь при чём, можно узнать? – Бросив взгляд на торчащие листья латука, крепыш наморщил лоб.

«Где-то я его уже видел… – промелькнуло в голове Михаила. – Вспоминай сейчас же! – приказал он себе. – Это может быть важно».

– Ещё вам просили передать, что за погрузку и разгрузку потом полностью рассчитаются.

Мужчина заметно смягчился, но всё ещё выглядел недовольным. Сбросив брезент, он пересчитал тару.

– Десять штук, немало…

– Я вам помогу, – вызвался парень и выдал одну из своих улыбок, от которой в женщинах просыпалась материнская нежность.

Мужчина не ответил, о чём-то размышляя.

«Ну где же я его видел, где?.. Ведь это могло быть только в Италии!» – усиленно напрягал память Миша.

– Ну что, потащили? – Крепыш взял сразу три ящика. – Давай перебежками. Сначала на платформу поставим, потом я фуникулёр открою, и внутрь загрузим. – Он пригляделся. – А ведь мы знакомы, ты в том году в «Кампо Императоре» работал?

– Да, точно! А вы здесь, на канатной дороге! И вас Уго зовут, правильно?

– Правильно. – Мужчина остановился передохнуть. – Зачем ты здесь? В отель работники не требуются: сам интересовался, хотел устроиться.

– Я не работать еду. – Михаил схватил следующий ящик, в нос пахнуло свежими мандаринами.

– А зачем тогда? Взять тебя без разрешения я не имею права. Фуникулёр на ремонте, вожу только тех, кто заявлен в списке, или рабочих.

– Надо мне, – замялся парень.

– Чего тебе может быть здесь «надо»? Там гости хозяина собираются небольшой компанией. Мэр Аквилы вчера вечером приехал.

«Миндадори уже здесь!.. Что бы такое сказать, чтобы он подвёз меня?! Как же я раньше ничего не сообразил!..»

– Ну что, можно и ехать. Спасибо за помощь и до свидания! – Уго обвёл взглядом стоящую в углу кабинки тару. – Правда, меня предупредили, что сегодня ещё кто-то должен подняться… Не знаю, ждать не ждать… Или на пульте уточнить?

– Ещё кто-то?! – занервничал парень.

– Ну да, в гости к хозяину, – пристально следя за его реакцией, сказал мужчина.

«Только этого не хватало! Закончилась везуха! При постороннем он меня точно не посадит», – запаниковал Михаил.

Послышался урчащий шум мотора, и вскоре на дорожке, ведущей на площадку, показался длинный тёмный автомобиль.

– А вот и гость к Сальваторе пожаловал, больше некому! – Уго приглядывался к приближающейся машине.

– Послушай, мне надо с Миндадори срочно поговорить! Срочно! – заспешил Михаил, глядя, как тёмная «Ланча» подъезжает ко входу. – Спрячь меня между ящиками, не узнает никто!

Как только Михаил произнёс фамилию мэра, Уго встрепенулся, в глазах блеснул интерес.

– «Поговорить с Миндадори»? – повторил он со странным выражением лица, как будто обдумывая что-то. – Спрятать, значит, тебя… А как ты обратно вернёшься? Я не один работаю, с напарником. Если на него нарвёшься, что скажешь, как наверх попал?

– Когда твоя смена, тогда и назад поеду. – Михаил двинулся в угол фуникулёра и откинул брезент, накрывавший овощи и фрукты.

– Ишь ты, шустрый какой! Я не согласился ещё! А если мэр тебя спросит, как ты сюда пробрался?

Из машины вышла светловолосая девушка и вытащила чемодан из багажника. Михаил заметался по кабинке.

– На, возьми. – Парень достал двадцать евро, протянул их Уго и стал протискиваться в узкий треугольник, образовавшийся между ящиками.

Служащий тут же запихнул купюру во внутренний карман и почему-то оценивающе посмотрел на молодого человека. Девушка обняла на прощание привёзшую её женщину и направилась к фуникулёру. Михаил дёрнулся, чуть было не развалив всю плодово-овощную конструкцию.

– Короче, если что, скажешь, что два дня назад приехал, когда Джулиано работал. Он как раз уволился. – Уго стал помогать парню пролезть, не зацепив куртку. – И на глаза никому не попадайся! – Он задвинул кассеты на место.

– Я и не собираюсь! Думал в церкви отсидеться, – прошептал Михаил сдавленным голосом, стараясь принять удобную позу.

– Вот это правильно, вот это верно, – приговаривал Уго, накрывая Михаила брезентом и неприятно усмехаясь.

Не успел парень затихнуть, как у входа появилась Лола с чемоданом.

– Здравствуйте! Успела всё-таки!

Глава 21

Лола сидела в кресле, безвольно вытянув ноги, и маленькими глотками впускала в себя горячий кофе. По комнате носился умопомрачительный запах арабики. Премьера новой программы прошла «феерически», как выразился директор канала, рейтинг зашкаливал, однако журналистка не чувствовала не только никакого удовлетворения, но находилась в подавленном состоянии. Начальство настаивало на преемственности обеих программ.

– Зачем оригинальничать? Твой образ знает и любит зритель, – говорил директор в преддверии выхода дебютной версии. – Рамки старой программы не давали тебе развернуться, сковывая определённой тематикой, а теперь появилась возможность более широкого поля действия, но мы хотим, чтобы ты осталась прежней Лолой! – Она, как всегда, не успела и слова вставить, как он продолжил: – Цветовое решение студии нам не понравилось. Поговори ещё раз с дизайнером, ничто не должно отвлекать зрителя от основной темы. Состряпали такое контрастное сочетание цветов!

– Но ведь это и хорошо! Иначе как зритель поймёт, что включил новую программу? Ведущая та же, лейтмотив передачи схож, и ещё оформление студии не будет отличаться…

– Ну ладно, смотрите сами… А по поводу «схожести» вот что тебе скажу. Таких передач полно и на других каналах, но ты должна взять высоким профессионализмом, обаянием, оригинальностью подхода и своей необыкновенной энергетикой! – закончив, как всегда, на пафосной ноте, директор встал из кресла и проводил её до двери, похлопывая по плечу.

В последний момент ей сообщили, что представителей полиции не будет, и Лола, вместо того чтобы разозлиться и быстро перекроить план работы, вдруг сникла. Конечно, она и не надеялась, что Капелини прибудет собственной персоной, но что пришлёт кого-нибудь, как это делали остальные полицейские, с которыми они имели дело, даже не сомневалась. Материала было предостаточно – более того, она дала указание помощнику режиссёра не пропускать звонки в студию, за исключением экстраординарных, опасаясь попросту нехватки времени для обсуждения заранее подготовленных вопросов и версий этого сложного дела. Неявка представителей правоохранительных органов как-то сразу её подкосила. В довершение ко всему, заключив с Капелини негласный пакт о молчании, Лола никому не могла рассказать об уехавшей из-под её окна лыже, надеясь, что за это начальник вознаградит её лояльным отношением к их каналу. Но не тут-то было! «Ничего, кроме своей работы, не видит! – промелькнула в голове знакомая фраза. – Ну да, конечно, именно так неоднократно говорила обо мне моя мама… Есть у нас с ним что-то общее… Наверное, страсть к любимому делу…» Она заставила себя остановиться и не развивать эту мысль дальше. Не помогло даже то, что к началу передачи Дана предоставила окончательные результаты анализов, свидетельствующие о том, что обе жертвы умерли от отравления белладонной и что страшная картина их смерти совсем не являлась следствием нападения банды головорезов. Напротив, это было последствие галлюциногенного эффекта и удушья, вызванных применением растительного яда.

Как ни старалась Лола растормошить себя, вспоминая жуткие гримасы мертвецов и разбросанные повсюду разбитые предметы, как ни силилась представить, как мэр в безумии борется с воображаемыми противниками, хватая ртом воздух, а Уго, хрипя, пытается разорвать ворот свитера, ничто так и не подстегнуло её и не придало собранности и целенаправленной ярости, которые всегда приходили к ней перед началом эфира.

Просмотрев конкурирующие каналы и отметив, что все используют только материал, добытый их группой, она чуть-чуть успокоилась и в который раз прокрутила свой вчерашний эфир.

«Как можно было ухитриться смешать в кучу все версии? Как можно было не дать высказаться до конца жене Миндадори, которую с таким трудом разыскала Дана, и вылезти с какой-то бестолковой гипотезой? Как можно было быть такой вялой, в конце концов!..»


И только когда позвонила мама, которую никак нельзя было заподозрить в притворстве, и похвалила цветовое решение студии и накал интриги, благодаря которому передача смотрелась на одном дыхании, Лола повеселела. Тем более что она отметила самую важную для дочери характеристику – её передача была не похожа ни на какую другую.

– Знаешь, даже все наши знакомые, которые уже давно привыкли видеть тебя на экране, звонили с поздравлениями! – подливала мама бальзам в её истерзанную сомнениями душу. – Но я другое хочу узнать, как тебя угораздило поехать на праздник именно туда, где произошло убийство, и не одно??!

– Сальваторе мой старый приятель, ты его, кстати, знаешь. Он пригласил встретить Новый год вместе, я с удовольствием согласилась, вот и всё. С другой стороны, полагаю, мне в некотором роде даже повезло, так как я смогла запустить новую программу с…

– А в церковь зачем попёрлась? – перебила её мама. – Слава богу, хватило ума не взламывать дверь!

– Во-первых, как ты знаешь, я была не одна, а во-вторых…

– Бла, бла, бла… Всё знаю наперёд, что ты скажешь: что это и есть твоя работа и так далее и тому подобное. Береги себя, Оль, – прибавила она совсем другим тоном.

Они попрощались, и Лола положила трубку. Раздражение и неуверенность ушли, от сердца отлегло.


Затеянный Капелини сравнительный анализ ДНК людей, проживающих в окрестностях Аквилы, не приносил ощутимых результатов, и только ленивый (в числе которых оказалась и Лола) не поиздевался над слабостью разрабатываемой версии и вылетевшими в трубу деньгами налогоплательщиков. Может, она не дала никаких комментариев, веря в торжество современной науки, или не хотела вставать на тропу войны с Капелини? Не желая заниматься самоанализом, Лола старалась не задумываться над этим вопросом.

Дана, дежурившая в этот день в Паганике, позвонила ближе к вечеру.

– Есть новости! Правда, пока не подтверждённые на все сто, но прислушаться стоит. – Она сделала паузу, ожидая реакции.

– Интересно! – не заставила себя ждать Лола.

– Найден родственник убийцы!..

– Где, каким образом?!. И что значит «родственник»?.. – тут же посыпались вопросы.

– Полиция обнаружила ДНК человека, являющегося отцом убийцы!

– Вот это да! Не зря Капелини затеял эти проверки!

– Но дело в том, что этот человек уже мёртв!

– Как?! Его что, уже успели убить?..

– Нет, он умер естественной смертью более трёх лет тому назад! – Дана упивалась изумлением коллеги и выдавала сведения порционно.

– А как… как тогда обнаружили генетическое соответствие?.. – Удивлению Лолы не было предела.

– Давай так, я уже подъезжаю к Риму, заеду и всё подробно расскажу.

– Хорошо. Может, сразу заказать прямой эфир, чтобы первыми осветить это дело?

– Подожди ты с прямым эфиром! Здесь всё не так просто… До встречи!

Лола взволнованно заходила по комнате. Что-то новенькое в криминальной практике! Как вышли на этого человека, если он умер?! И что это может дать следствию? Когда она окончательно потеряла терпение, в дверь позвонила Дана.

– Проходи, проходи! – Лола схватила её за руку и потащила за стол, где стоял открытый ноутбук. – Давай выкладывай подробности!

– Значит, так… – Дана тяжело дышала. – Уф, бегом по лестнице поднималась, не стала лифт ждать, – пояснила она. – Короче, в деревне Паганика на улице Галилео живёт семья, у которой одной из первых были забраны пробы. Полиция попросила также предоставить какие-нибудь вещи умершего три года тому назад главы семьи – Антонио Казини, что было для его родственников, конечно, шоком. Среди личных документов полиция обнаружила права Антонио с приклеенными марками, что дало возможность выделить ДНК из образца слюны, использованной при наклеивании.

– Из слюны, оставленной на марках?! Но прошло уже несколько лет!

– Ну и что? Права хранились дома, не подвергаясь никакому внешнему воздействию.

– До чего наука дошла! А в лаборатории не могли перепутать?

– Для полной точности полиция будет делать эксгумацию тела, чтобы продублировать анализ.

– Вот это бомба!.. – Лола пребывала в трансе и, возможно, поэтому соображала медленно. – А дальше что? Ну сделают анализ, ну подтвердится, что Казини является отцом убийцы… А дальше?..

– Наверное, будут восстанавливать связи, чтобы выйти на сына.

– На «сына»? Значит, полиция уже убедилась, что ДНК, найденная на пиджаке мэра, обладает мужским генетическим профилем. То есть убийца – сын Антонио Казини, как я понимаю?

– Верно понимаешь. Только я тебе самого главного не сказала.

– Как, ещё что-то есть?!

– У Антонио не было сына! Только дочь, которая и нашла старые права отца.

– Как так?! – из последних сил выдохнула Лола. Мозг заработал на пределе возможностей, головоломка всё сильнее завладевала её сознанием.

Но пауза продлилась недолго.

– Внебрачный ребёнок?! – выкрикнула она, ошеломив Дану.

– Возможно, если наука не подведёт и всё окажется в соответствии.

– Отлично! Я знаю, чем мы займёмся! – Лоле очень хотелось доказать Капелини, что журналистское расследование тоже что-то значит. – Мы будем искать мать убийцы и через неё выйдем на сына! Ещё неизвестно, кто первым обнаружит след убийцы – мы или полиция!

«Вот чёрт, опять эта русская всё уже решила и подвела черту! – подумала Дана. – А я всю дорогу судорожно соображала, с какой стороны подступиться к этому делу…»

– Не боишься? Ведь убито два человека, и про эту семью мы пока ничего не знаем.

Лола будто не расслышала вопроса.

– Надо срочно найти всех знакомых женщин этого Антонио! – Она уже забивала его имя в поисковой строке.

– Можешь не искать, в интернете о нём ни слова, я проверяла. Могу добавить, что он всю жизнь проработал в Аквиле шофёром рейсового автобуса. Ни одного ДТП, никаких связей с мафией – в общем, ничего такого, о чём могли бы упоминать газеты. Я всё просмотрела.

– Что ж, надо ехать в Паганику и знакомиться с его семьёй, разыскивать друзей.

– Не думаю, что родственники с радостью расскажут журналистам, как их папашка нагулял сынка, – не разделила Лолиного энтузиазма Дана.

– Ничего, на месте разберёмся! А сейчас готовимся к эфиру и едем на студию. Репортаж проведём вдвоём. Не позволим же мы, чтобы кто-то нас опередил!

– Постой, мне кажется, невнятная какая-то информация, незаконченная…

– Не волнуйся, бросим зрителю наживку для затравки, и пусть сам разбирается, кто чей сын. Надо же иногда и итальянцам мозг включать! Основная новость, от которой будем плясать: найден отец убийцы!

Лола закрыла ноутбук, подала Дане сумку и схватила ключи. Представив физиономию Мефистофеля после просмотра её репортажа, она окончательно воспряла духом.

– Подожди-подожди с «найден»! Не зря же полиция эксгумацию тела будет делать. – Они бежали по лестнице, не дождавшись лифта.

– Да ты сама подумай, пойдёт ли на такой шаг полиция, если хотя бы на девяносто процентов не уверена, что Антонио Казини отец убийцы? Просто хотят обезопасить себя от малейших сомнений! – убеждённо проговорила Лола.

Они выскочили из подъезда и сели в автомобиль.

– Стефано, я надеюсь, догадался заснять дом Казини?

– Да он все дома снимал, куда полиция заходила. Значит, и они там есть. – Дана газанула с места, а Лола уже набирала телефон студии.

Дав нужные указания по подготовке к прямому эфиру, она задумалась. Второе убийство всё время остаётся на втором плане. Про Уго вообще мало что известно, только то, что он снимал комнату рядом с Кампо Императоре, в Ассерджи. Может быть, там и надо копать?

– Меня другое удивляет… – Дана ловко втиснулась между «Фиатом» и BMW и едва не зацепила «Пежо». Водитель бросил на них яростный взгляд и истошно засигналил. – Если ты помнишь, на одежде Уго нашли множество разновидностей ДНК, но биологической субстанции, оставшейся на пиджаке мэра, из-за которой полиция устроила все эти проверки, как раз найдено не было.

– Помню, конечно. Мы не должны забывать, что одежда Уго была не из химчистки, как у мэра, поэтому там сохранилось множество давних пятен и отпечатков. Но субстанция, принадлежащая убийце, тоже должна была остаться!

– Если только сам Уго и не убил Миндадори! – заключила Дана.

– Да нет, никаких следов Уго не было не только на теле мэра, но и во всём здании старой канатной дороги, – охладила её пыл Лола.

– А жаль, такой сценарий бы получился! Убил и отравился. – Дёрнув руль, Дана чуть не сбила мотоциклиста.

– Осторожней! – вскрикнула Лола.

– Я тебе не сказала сразу, но Бобриха с Первого канала, кажется, тоже сумела урвать известие о возможном отце убийцы. Так что сейчас игра идёт на минуты.

– Что?! Гони!!. – всполошилась Лола.

Влетая в здание канала, она через стекло увидела знакомое лицо, мелькавшее на экранах центральной студии, и остолбенела.

– Мефистофель даёт интервью?!

– Ты что, опоздаем! – налетела на неё Дана. – Эта Бобриха с Первого… – не договорив, она посмотрела в ту же сторону. – О нет, только не это!!.Капелини даёт интервью Первому каналу! – простонала она.

Лола дёрнула дверь, они заскочили в студию и оказались перед стеной проблёскивающих экранов.

– Таким образом, ДНК, обнаруженная на пиджаке мэра, принадлежит сыну Антонио Казини, – с расстановкой сказал Капелини.

– И убийце мэра, – вставила Бобриха.

– Необязательно, – наставительно произнёс следователь и изучающе посмотрел на ведущую.

Сердце Лолы зашлось гневом – то ли от того, что для интервью Капелини выбрал именно Первый канал, то ли от взгляда, брошенного им на Бобриху. Как он мог!.. И это после того, как она исполнила его просьбу и слова не проронила про отъехавшую лыжу! Эмоции зашкаливали.

– Если не он убийца, то зачем тогда все эти сравнительные анализы? – продолжала настаивать телеведущая.

– Я же сказал, необязательно он, но мы на это надеемся. – Капелини сменил излюбленную позу. – Это всё. Мне больше нечего добавить, – произнёс он и, повернувшись на каблуках, удалился.

– Вот так… не спишь, не ешь, собираешь материал… А он вдруг раз – и выложил всё конкурентке! – услышала Лола обиженный голос Даны. Она всё ещё не могла прийти в себя, это был удар ниже пояса.

– Обещал пресс-конференцию устроить, пригласить всех журналистов! Но нет же, дал интервью! И кому?! Бобрихе!.. – задыхалась Лола от возмущения.

– Да-а, такой эксклюзив проворонили! Теперь спешить уже некуда, – согласилась Дана.

Лола не могла отделаться от ощущения, что Бобриха не только опередила её с эксклюзивом, но и задела лично. Ей тут же вспомнилось, как Капелини внимательно слушал её сбивчивый рассказ о лыже, как пристально смотрел, помогая надеть куртку, как бросился поднимать с холодной трубы, бессознательно перейдя на «ты»…

«Так! Никаких фантазий на пустом месте! – одёрнула себя Лола. – Он выбрал Первый канал, и этим всё сказано. Мефистофель – он и есть Мефистофель!»

Глава 22

Кабинка тронулась, поскрипывая и покачиваясь. Михаил, скрючившись между ящиками, подсматривал в щель между брезентом и досками и прислушивался к разговору. Лицо приехавшей девушки он издали рассмотрел плохо, а вот походка – лёгкая, но с резкой поступью, показалась ему знакомой. Когда Уго громко ойкнул, узнав журналистку и вогнав в испуг Мишу, который, дёрнувшись, расцарапал себе лоб, он тоже вспомнил эту ведущую с Пятого канала и то, как она носилась по студии, уверенно и красиво двигаясь. Ему всегда нравились девушки постарше, Лола была в их числе. Зная, что она русского происхождения, парень с любопытством следил за её программой и карьерным ростом. Но сейчас их встреча была совсем не к месту.

«Трындец, – подумал Михаил, прислушиваясь к её разговору со служителем. – Уж больно чувиха бойкая! Ведёт криминальную программу, привыкла всё разнюхивать… Как бы не заметила чего. Как приеду, в маленькой церкви спрячусь рядом с отелем и пережду. Не хочется лишних расспросов и ненужных проблем, – решил он. – Перед мэром появлюсь неожиданно и в лоб задам главный вопрос».

Как реализует своё намерение, парень пока не знал и надеялся на удачу. Уже давно он представлял свою встречу с Миндадори, но никогда, даже в самых радужных снах, не воображал её как в сентиментальных мелодрамах – с крепкими объятиями и слезами радости. «Он ведь бросил меня и не пожелал признать! Даже разведясь, не женился на моей матери!» Михаил заставлял себя трезво оценивать ситуацию, не разрешая погружаться в заоблачные сны желанных фантазий, совершенно не веря, что Миндадори мог не знать о его существовании. Возможно, именно эти мысли, с которыми он жил вот уже несколько лет, поменяли его характер и сделали замкнутым и нелюдимым, постепенно накапливая злость, о которой он даже не подозревал…

Раздался скрежет – фуникулёр резко остановился, раскачиваясь над пропастью. Михаил еле успел удержать сдвинувшиеся на него ящики. «Блин! Не зависнуть бы здесь окончательно», – подумал он, засовывая руки поглубже в карманы, двигая замёрзшими пальцами и прислушиваясь к недовольному голосу Лолы и предупредительному тону Уго.

– Сейчас поедете! – донеслось из трещащей трубки.

«Ну наконец-то!» – подумал начинавший коченеть Михаил. Прошло уже минут десять, но кабинка всё ещё болталась на месте.

– Ну что, посмотрим, что у нас тут есть.

Парень почувствовал, как брезент сдвигается в сторону. Над ним возникла голова Уго. На секунду их глаза встретились, и тяжёлый взгляд пригвоздил его к полу. Рука в чёрной вязаной перчатке схватила несколько мандаринов. Молодой человек сжался. Кабинка продолжала неприятно раскачиваться. «Что там у них случилось? Неужели канатка вконец сломалась? Вот будет облом, если спасатели приедут снимать пассажиров и меня обнаружат!»

Уго продолжал похохатывать, тон голоса Лолы был напряжённым. Раздалось бульканье разливаемой жидкости, до Михаила долетел запах алкоголя.

– Чин-чин! – радостно произнёс Уго, облокотившись на ящики и загородив щель, через которую подсматривал Миша.

«Коньяк распивают… Видно, надолго эта канитель. Больше получаса не выдержу». Михаил завозился в углу, меняя позу.

Уго продолжал разливаться соловьём перед журналисткой, а задубевший молодой человек, зажатый со всех сторон деревянной тарой, был близок к превращению в ледяную скрюченную скульптуру. «Держись, держись!» – шептал он себе холодными губами. Ему казалось, что он уже никогда не сможет поменять позу и навсегда останется перекошенным.

– Может, позвоните ещё, спросите, когда поедем? – натянуто спросила Лола.

«Давно пора, загибаюсь уже! Звони, Уго, звони!» – шептал синими губами Миша.

Но служащий медлил. Наконец он подошёл к щитку и снял трубку. Надтреснутый голос раздался с полуслова. Уго тут же перебил его:

– Включай, не разговаривай!

Кабинка замерла и медленно двинулась вперёд.

Фуникулёр остановился. Журналистка прогремела колёсиками чемодана по платформе станции. Когда звук окончательно затих, Уго раздвинул ящики.

– Выходи, приехали!

Михаил встал во весь рост, потянулся, подняв затёкшие руки, и ощутил, как горячая кровь снова побежала по телу.

– Спасибо. Я пошёл.

– Как договорились, никому на глаза не попадайся! – напомнил Уго.

– Да, как договорились, – повторил Михаил, всматриваясь в нетрезвые после коньяка глаза служителя. «Или показалось?» – подумал он, вспомнив его мрачный пудовый взгляд до подъёма.

Прислушиваясь и осторожно обходя мешки с цементом и банки с краской, стараясь не наступать на битое стекло, валявшееся под ногами, Миша шёл по подземному коридору. «Если столкнусь с кем-нибудь, скажу, что привёз фрукты и овощи. Это очень просто и похоже на правду», – решил он, надеясь, что никаких встреч не случится. Проходя мимо лестницы, ведущей к ресепшен, парень остановился: сверху раздавались приветственные возгласы, журналистку встречали с радостью.

Дверь в церковь, как он и предполагал, была открыта. Внутри оказалось холодно и сумрачно. Тусклый свет, пробивавшийся из нескольких узких окон, бледным размытым кругом сходился в центре зала, падая на мраморный пол с прожилками; нечётко просматривались светлые резные колонны; стены и боковые проёмы утопали в мутной мгле. Закрыв дверь на внутреннюю задвижку, Миша сел на одну из лавок, поставил ноги на деревянную подставку и задумался, опустив голову. Как поговорить с Миндадори один на один? Отправиться к нему в номер? Не хотелось бы… Велика опасность кого-нибудь встретить по дороге. Придётся что-то объяснять, изгаляться… Да и не факт, что мэр будет один. Назначить встречу, подкинув записку? Но её тоже надо как-то передать. «Придётся идти на риск, пусть даже меня и увидит кто-то из гостей. Сделаю вид, что из обслуги. Уверен, гости не знают в лицо весь гостиничный персонал. Сложнее будет при встрече с хозяином или с кем-то из служащих… Главное, чтобы меня не вытурили раньше времени. В крайнем случае можно задействовать Уго».

Михаил аккуратно приоткрыл дверь: в коридоре царила тишина. Он осторожно вышел и, продвигаясь по стенке, стараясь не наступать на строительный мусор, приблизился к лестнице, ведущей к холлу и ресторану отеля. В проходе никого не было; впереди и справа, за прозрачной дверью, поблёскивала голубая вода бассейна. Чуть подальше на страже у игровой комнаты стояли два долговязых Пиноккио. Парень сделал ещё несколько шагов. Из ресторана доносились говор и смех, позвякивание посуды и звон бокалов. «Обедают уже», – под ложечкой засосало. А что, если прошмыгнуть к ресепшен? Может, удастся узнать, в каком номере проживает Миндадори? А если хозяин не регистрировал гостей?

Он старался не думать о еде. Наверху раздались чьи-то шаги. Михаил тут же выскочил в коридор и прижался к стенке. Звуки шагов становились всё явственнее. Поздно было рассказывать о привезённых фруктах и овощах: их уже давно разгрузили. Он тихо присел и оказался закрытым мешком с цементом. Человек подошёл совсем близко, давя стёкла, и направился к церкви. «Да это Уго!» – облегчённо выдохнул Михаил и встал.

– А ты почему не в церкви? – обернулся мужчина.

– Я же тебе говорил, мне Миндадори нужен. Не знаешь, в каком он номере поселился?

– На третьем этаже, как из лифта выйдешь – сразу направо. Цифру не помню. Не советую тебе идти туда сейчас, все гости в ресторане. А потом, я слышал, как Миндадори обещал хозяину обсудить у него в офисе какие-то дела. Ну а там и Новый год на носу… – неприятно ухмыльнулся Уго.

«И чего он лыбится? Как будто радуется, что у меня дело не ладится. Ничего, ничего, – успокаивал себя Михаил, – найду время перехватить Миндадори. Я уже на финишной прямой!»

– Вниз уже сегодня не поедешь, здесь останешься? – поинтересовался Миша.

– Фуникулёр застрял окончательно, так что да, здесь остаюсь. Имей в виду, к двенадцати часам все присутствующие переместятся в здание старой канатной дороги. Там накроют стол и будут пить за Новый год. А потом опять в ресторан вернутся. Так что ты здесь не шастай и под ногами не мешайся!

– Они же поверху, наверное, пойдут, не по подземке?

– Скорее всего, да, но кто их знает? Так что сиди тихо!

Михаил расстроился и растерялся: не подберёшься к этому мэру… Или пойти напролом, а там будь что будет?..

– Не знаешь, когда Миндадори уезжает? – схватился он за последнюю соломинку.

– Вроде завтра вечером. Гости на лыжах собрались кататься, а потом по домам разъедутся.

– А много гостей?

– Да нет, человек девять-десять, не больше. Я тебе завтра советую с ним поговорить где-нибудь на спуске в горах. Остановишь его и болтай сколько влезет, не помешает никто. Здесь писты длиннющие, десять человек далеко друг от друга разбредутся, не видно будет ни одного.

– А где я лыжи возьму?

– Достану я тебе лыжи, так и быть.

– Спасибо. – Несмотря на то что Уго говорил дело, Михаилу совсем не хотелось с ним связываться. Но пока другого выхода не было.

– Иди в церковь, – подтолкнул служащий и остался стоять, пока парень не закрыл за собой дверь.

Глава 23

Моросил мерзкий холодный дождь. Лола двигалась по направлению к Паганике, где после долгих переговоров с ней согласился встретиться один из друзей Антонио Казини.

Следствие застопорилось на эксгумации тела мужчины. Изнывая от нетерпения, представители СМИ глумились над действиями полиции и гадали: семья Казини препятствует процедуре или прокуратура не даёт нужных разрешений? Высказывались предположения, что, несмотря на сумасшедшие деньги, потраченные на проведение анализов, решено было разрабатывать другую версию, ведущую к убийству Уго. Как выяснилось, он не только любил выпить, но и курил травку, часто расплачиваясь за свои пристрастия потерей работы, что, по мнению журналистов, говорило о слабости характера и возможной близости к криминальным структурам.

Все эти домыслы, раскручиваемые коллегами Лолы в преддверии реальной информации и конкретных действий полиции, не сбили её с намеченного плана. Почти неделю она регулярно ездила в Паганику, шаталась по улицам, заходила в бары и магазины, останавливалась на бензоколонках, прислушиваясь к разговорам и влезая в беседы посторонних людей. Благо в Италии это не выглядело бесцеремонным. В общем, Лола делала всё возможное, чтобы найти мистическую любовницу водителя автобуса Казини, которая родила ему сына.

– Нормальный был мужик Антонио. И чего к нему привязались! – как правило, защищали Казини представители сильного пола.

– Конечно, нормальней не бывает! Сделал ребёнка – и в сторону! – возмущались женщины.

– Да вы сами-то верите? Добрейшей души был человек, не мог он ребёнка бросить!

– И я так считаю.

– Вот увидите, напутали что-то с анализами, поэтому и про эксгумацию помалкивают.

– Так это семья не разрешает!

– А чего им бояться, если они так уверены? Наоборот, должны согласиться, чтобы все сомнения развеять.

– Неприятно это, умерших трогать…

Лола, стоя в стороне, прислушивалась, когда разговор касался нужной ей темы, и не влезала, стараясь, чтобы её не заметили.

Дочь Антонио сделала официальное заявление, в котором с полной уверенностью объявила о невозможности существования внебрачного сына у своего отца. В качестве аргумента приводился красочный рассказ о её детстве и великой любви родителей. Были обнародованы старые фотографии и даже короткий фильм, показывающий празднование Рождества в их семье. В итоге даже видавшие виды журналисты дрогнули и стали поговаривать о лабораторной ошибке.

Семья и родственники Казини не отказывались давать интервью всем желающим, но повторяли одно и то же: у Антонио не могло быть другой женщины. Он был примерным семьянином, хорошим и добрым отцом. На основе собранного материала Лола попыталась составить психологический портрет этого человека. Получался на самом деле простой и добрый мужчина, которого если и можно было с небольшой натяжкой (учитывая горячую итальянскую кровь) представить изменившим жене, то бросившим и не признавшим своего ребёнка – никогда. Жена Казини пережила его на год, хотя долго болела. Именно про эту болезнь и про отношения супругов Лола и хотела вызнать как можно больше.

Она завернула на парковку бара, где договорилась встретиться с другом Антонио – Лучано. «Если повезёт, можно и про любовные похождения разузнать», – прикидывала она, паркуясь между двумя «Фиатами». Поправив сумку со скрытой камерой, пригладив волосы, собранные в хвост, Лола приготовила блокнот, решив, что не будет пугать пожилого человека микрофоном, а постарается превратить интервью в задушевную беседу.

Лучано ещё не пришёл, и она выбрала маленький столик в дальнем углу бара, удобно установив сумку с объективом.

Не успела Лола сделать заказ, как в дверях показался большой мокрый клетчатый зонт, а за ним выплыл Лучано – полный, с заметным животом, совсем седой, с добрыми и лучистыми, как будто щенячьими, и не по возрасту молодыми глазами.

– Добрый день! – Он осторожно закрыл зонт, сунул его в специальную вазу, где клюками торчали ручки других зонтиков, приготовленных для клиентов на случай дождя, покосился на оставленную им лужицу и подошёл к столику. – Какая противная погода!

Лучший способ расположить к себе человека в Италии – поговорить о погоде.

– Да уж, с самого утра как припустил, так и не останавливается, – тут же отозвалась Лола.

– Что будете пить? – Он нагнулся к ней, не садясь за столик.

«Хочет выглядеть галантным». Она прикидывала, как лучше выстроить беседу.

– Горячее вино, если можно. – Лола включила одну из своих обворожительных улыбок.

Он пошёл заказывать к бару, не дожидаясь официантки.

– Так что вы хотели узнать? – спросил он, когда им принесли дымящееся вино, пахнущее гвоздикой и кожицей гранатов.

– Не столько узнать, сколько просто побеседовать… – Она хотела начать издалека. Ей был симпатичен этот человек, и интуиция подсказывала, что он что-то знает. Недаром говорили, что Лучано был самым близким другом Казини.

– Хорошо, давайте поговорим, – откинулся он на спинку стула, держа в руке толстый стакан.

– Насколько мне известно, вы были самым близким другом Антонио?

– Да, мы дружили с детства. Смешной такой был мальчишка, непоседливый…

«Если хочет, пусть начнёт с детства. – Лола приготовилась слушать. – Даже лучше, если он разговорится, а когда подойдёт к нужному моменту, сам не заметит, как ответит на мои вопросы».

– Маленький Антонио любил по горам полазить, из рогаток в птиц пострелять… Ну и я не отставал, – с удовольствием вспоминал Лучано. – Вместе мы делали удочки из веток и ходили на речку рыбу ловить.

– А где здесь речка? Я что-то не видела…

– Сейчас она в ручей превратилась – немудрено, что вы не заметили. В футбол с ним в одной команде играли за Паганику, – вернулся к воспоминаниям Лучано. – Да-а… – Он как будто засомневался, соображая, говорить или не говорить дальше. – Хорошие были времена!

Лола пока не встревала и слушала с интересом.

– Женился он рано… Да это вы знаете, наверное. Жена Марта – такая хохотушка! Палец покажи – засмеётся! – Он грустно улыбнулся. – Потом родилась дочка, да и я женился, начали дружить семьями. Как-то даже в отпуск вместе ездили. Ну вот, что ещё сказать?

«Хочет, чтобы его навели вопросами, – смекнула Лола. – Рановато ещё про связь Казини на стороне выспрашивать. Пусть вино сначала допьёт и расслабится».

– А жена его долго болела, как я слышала?

– Да, вы совершенно правы. Больше десяти лет лежала, но мужа всё-таки пережила. У неё сердце было хорошее, а он – раз! – и обширный инфаркт, и всё. До больницы не довезли. – Лучано сделал большой глоток и допил вино. – Вот так.

– Тяжело, наверное, мужчине, когда жена лежачая больная, да ещё так долго… – произнесла Лола как можно более безотносительно. «Пусть порассуждает о болезнях… В таком возрасте это любимый предмет разговора. Только бы с нужной темы не съехал!»

Но оттаявший после дождливого холода и раскрасневшийся после горячего вина Лучано вышел на финишную прямую:

– Конечно, тяжело, это вы правильно заметили. А Антонио так любил жизнь… И женщин. Особенно одну… Мы ещё чуть было не поссорились из-за неё.

«Совсем горячо!» Лола затаила дыхание.

Лучано продолжал:

– Только не найдёте вы её! Да и сына тоже не достанете.

«Так он и про сына знает!» Лола почувствовала знакомое подёргивание в животе, которое всегда сопутствовало выходу на нужный след.

– Да дело даже не в том – найдём мы или не найдём. – Она придала голосу безразличный оттенок, всё ещё боясь спугнуть собеседника. – Два человека ведь убиты!

– Это русская, Валентина. Она несколько лет проработала у Миндадори, за его матерью ухаживала. Ой как она мне нравилась! Бывало, придёт на рынок за покупками, а я там лавку держал, продавал посуду медную – тазы, кастрюльки и мелочь всякую, и ко мне в последнюю очередь заглянет. Глаза раскроет синие-синие и разглядывает всё с таким удивлением и любопытством! Нравился ей мой товар. Ну, может, и я чуть-чуть. – Он с сожалением посмотрел на пустой стакан. – Давайте ещё вина закажем.

– А почему бы и нет? Теперь я угощаю. В такую погоду только горячее вино и пить! – поддержала его Лола, надеясь, что после второй порции он выложит всё с подробностями. В голове тут же всплыл текст экспертизы, который ей высылала Дана: «Человек, совершивший преступление, имеет ДНК, частично соответствующую зоне района Аквилы». А вторая половина, видимо, принадлежала женщине из другой части Европы. Так вот почему так невнятно прозвучало определение экспертов! И это слово «частично», которое она очень хорошо запомнила. Итак, всё сходится!

Хозяйка бара принесла ещё вина и тарелку с маленькими бутербродиками.

– А где сейчас эта женщина? – осторожно спросила Лола.

– Скорее всего, в России. Точно, правда, не знаю. Нескладно всё тогда получилось…

Лола заметила, что ему хочется поговорить на эту тему.

– А почему «нескладно»? – Ей не приходилось подыгрывать собеседнику, изображая любопытство и притворно округляя глаза, как это часто бывало. На этот раз ей действительно было очень интересно. Эксклюзивная информация сама плыла в руки.

– Нравилась она мне очень! А тут Антонио говорит, что в ресторан с ней ходил. Я возьми да и скажи, что тоже её пригласил! Он аж позеленел прямо, вот я и подумал, что у него с ней что-то есть. Самое смешное, что я и не приглашал её никуда, собирался только! А ляпнул так, назло вроде. – Он выпил вина и откусил бутерброд.

Лола не торопила и не встревала с вопросами, понимая, что воспоминания захватили старика.

– Потом она и заходить ко мне перестала. Антонио тоже пропал куда-то… Ну, я и подумал, что закрутилось у них. Жена Казини уже несколько лет как лежала. Кто ж здесь осудит, все мы живые люди! А потом я встретил Валентину как-то в городе, а она с животом, беременная, значит. Я обалдел прямо! Вот, оказывается, до чего дошло!

«Стало быть, женщины Паганики были правы: сделал ребёнка и забыл. Нет всё-таки в мужиках милосердия! Не головой они думают, ох не головой!»

– Поболтали мы с ней ни о чём, а она такая радостная, спокойная! Как-то не вязалось всё это с её ситуацией. Я даже предположил, не разводиться ли надумал Антонио, чтобы жениться на Валентине? Даже как-то взял и спросил его напрямую. – Лучано сделал паузу, глотнув ещё.

– Ну и? – не выдержала Лола.

– А он мне ответил, злющий такой от моего вопроса: «Не мой это ребёнок, не мой!»

– Как «не его»?! Может, ему так удобно было думать, чтобы снять всю ответственность? – возмутилась Лола.

– Нет, не похоже на Антонио. Скорее он был расстроен, что ребёнок не от него. Я его переспросил даже: «Точно знаешь?», а он говорит, что точнее не бывает, сама сказала! Даже фразу её повторил слово в слово: «Ребёнок не твой, и беспокоиться тебе не о чем». Видно, здорово она его задела.

– Получается, что это не та женщина, которую мы ищем, если ребёнок не от Казини?! – растерялась Лола.

– А кто его теперь знает! Она уехала вскоре… В Рим, кажется. А потом вроде на родину возвратилась.

Как всё хорошо начиналось! Лола находилась в полном недоумении. Получалось, что она просто любезно побеседовала с пожилым и, возможно, одиноким человеком, которому захотелось вспомнить свои молодые годы. Вот и поговорили… Но материал, в общем, любопытный, куда-нибудь приткнуть можно. Всё равно другой женщины пока никто не обнаружил, успокаивала себя Лола.

– А сколько лет было Валентине?

– Наверное, около сорока, точно не знаю, – задумчиво ответил Лучано.

Сорокалетняя женщина рожает ребёнка и уезжает на родину… А если это последний шанс и она родила «для себя», как говорят в народе, не думая выходить замуж и не желая ставить в известность биологического отца? Тогда им может быть любой, в том числе и Казини… Поговорить бы ещё с кем-нибудь, кто её знал, выяснить подробнее все обстоятельства… Что-то в рассказе Лучано цепляло и не давало смириться с предложенными обстоятельствами. «Так она же у Миндадори работала, когда тот ещё был женат! Значит, Миранда должна знать Валентину!» – осенило Лолу. Учитывая, что бывшая супруга мэра присутствовала на последней Лолиной передаче в качестве приглашённой гостьи, найти её будет нетрудно. Наверняка телефон есть у Даны.

– А вы полиции рассказывали о Валентине? – поинтересовалась Лола, прикидывая, насколько исключительна информация, которую она получила.

– А меня никто и не спрашивал пока, – с обидой произнёс Лучано. – Я с дочкой Казини не очень лажу, вот она и назвала мою фамилию последней среди друзей Антонио.

– Дойдёт и до вас очередь, – успокоила его Лола, а в уме уже прикидывала: «Так вот чем я обязана жизненному рассказу Лучано! Он ждал, когда его вызовут в участок, не дождался и решил выложить всё мне. Не сегодня завтра его опросит полиция, и, пока этого не произошло, я должна действовать! Надо срочно связаться с Даной и взять номер телефона жены мэра».

Она заёрзала на стуле, готовая к следующему действию.

– Спасибо вам большое! Жаль, конечно, что это не та женщина, но всё равно вы нам очень помогли в журналистском расследовании!

Лучано расплылся в довольной улыбке, глаза его вновь помолодели.


Сев в машину, Лола сразу же сбросила эсэмэс Дане, решив пока ничего не объяснять. Тут же пришло сообщение с номером. Быстро набрав нужные цифры на трубке, она услышала мелодичный голос:

– Да?

– Добрый день! Это Лола с Пятого канала, вы у меня на последней программе были, – затарахтела она, боясь, что женщина не захочет общаться. – Вследствие открывшихся новых обстоятельств мне бы очень хотелось с вами встретиться и поговорить.

– Я вас сразу узнала, – спокойно сказала Миранда. – Поговорить… даже не знаю. Я сейчас в Аквиле, на нашей старой квартире. Если вы сюда подъедете, у меня найдутся полчаса-час.

– Отлично! Я совсем рядом, через пятнадцать минут буду! – Она повернула ключ зажигания.

Неплохо зная Аквилу, Лола помнила, что мэр жил в сером доме на площади. Она удачно припарковала машину между стеной супермаркета и уцелевшим кирпичным забором и направилась к площади двух фонтанов. Тут же на её пути возникли полицейские, стоявшие в проходе между заграждением.

– Ваш пропуск, пожалуйста! – сказал один из них, приглядываясь к Лоле.

«Только этого не хватало! Миранда мне ничего про пропуск не сообщила».

– Добрый день! – Она одарила их обезоруживающей улыбкой, припасённой как раз для такого случая. – Я журналистка и ведущая программ «Их кто-нибудь видел?» и «Последняя кассация». Веду расследование по делу убийств мэра вашего города и служащего канатной дороги. Хотела бы пройти к дому Миндадори и переговорить с бывшей женой мэра, – выпалила она на одном дыхании.

– Понятно, – протянул тот, что постарше, – синьора Миранда нас не предупредила, что к ней должны прийти.

Но молодой полицейский вызвался проводить Лолу.

Они медленно продвигались к центру, обходя развалины и переступая через раскрытые трещины, напоминающие беззубые старческие рты.

Они вышли на площадь. Перед глазами встало то, что когда-то называлось церковью: высокий купол грудой камней лежал прямо на амвоне, сбоку торчал огромный зеленоватый от окисления крест; сохранившиеся куски стены неровно возвышались над мозаичным полом. Фонтаны остались не тронутыми землетрясением, и вода, тихо журча, переливалась из мелкой чаши в более крупную.

– Удивительно, что дом мэра так сохранился! – заговорил полицейский.

– Почему же только он? Вон и магазин книжный без единой трещины. За ним тоже целые дома виднеются, – возразила Лола.

Они приблизились к серому трёхэтажному зданию с красивой резной аркой и вошли в подъезд. Полицейский довёл её прямо до двери и нажал звонок. Никакого звука не последовало.

– Он не работает, наверное. – И громко постучал.

Миранда открыла так быстро, словно стояла за дверью.

– Здравствуйте! Скоро добрались. – Она посмотрела на полицейского, застывшего на пороге.

– Большое вам спасибо! – Лола улыбнулась ему на прощание.

– А я вам даже кофе не могу предложить. – Миранда провела Лолу в гостиную. – Ничего не работает – ни газ, ни электричество. Так о чём вы хотели поговорить? – Она закрыла чемодан, стоявший прямо на столе. Рядом лежали серебряные приборы, возвышалась стопка тонких тарелок, часть ящиков буфета была открыта.

«Вещи, наверное, разбирала после смерти бывшего мужа», – догадалась Лола.

– Да, вы правильно подумали. – Миранда проследила за её взглядом. – Собрала здесь кое-что ценное. Хоть полиция и пропускает только по разрешениям, были случаи воровства. Что же это за «открывшиеся новые обстоятельства», о которых вы мне сказали? – Она села на стул, указав Лоле на диван. – Я здесь щёткой прошлась, так что пыли нет, садитесь.

– Думаю, вы видели заявление начальника полиции Капелини о частичном соответствии ДНК, обнаруженной на пиджаке вашего мужа, с генетическим материалом Антонио Казини, проживавшего в Паганике?

– Конечно. Они считают, что сын этого человека, возможно, и есть убийца. Только у него нет никакого сына.

– Почему вы так уверены?

– Если честно, я, наоборот, ни в чём не уверена. Строить догадки уже сил нет. – Миранда задумчиво провела рукой по чемодану.

Лоле было жаль эту женщину, потерявшую близкого человека, но она ничего не могла поделать, её неудержимо несло вперёд.

– Буквально час тому назад я разговаривала с другом Казини Лучано. Он мне рассказал про Валентину, которая, как я поняла, в то время работала у вас и с которой, по его словам, встречался Антонио, став затем отцом её ребёнка.

– Да, я её прекрасно помню, милая такая женщина. Вы считаете, что это она… мать убийцы? – последние слова Миранда произнесла с трудом.

– Пока не знаю. Она у вас работала и жила?

– Да, совершенно верно.

– Были ли у неё другие мужчины, приходил ли кто-нибудь в гости?

– Нет, никогда. Ни мужчин, ни женщин я возле неё не видела. Впрочем, потом, в Риме, ей с работой помогла какая-то её приятельница, тоже русская, кажется…

– Вам известно что-то об отношениях Валентины и Казини? – Как ни старалась Лола превратить их разговор в добрую беседу, у неё не получалось. Она торопилась, вопросы звучали коротко и сухо, как на допросе.

– Мы в её личную жизнь не лезли. Чем она занималась в выходные, не знаю. – Женщина задумалась, вспоминая. – Однако почти всё свободные дни она посвящала прогулкам по Риму. Ходила в музеи, потом делилась с нами своими впечатлениями. Я была поражена, когда поняла, что она беременна.

– Даже подозрений никаких не было, кто отец ребёнка?

– Подозрений?! Мне тогда не до того было. Я переживала очень тяжёлый период в жизни, даже мужа как-то к ней приревновала. – Миранда стала закрывать молнию на чемодане, показывая, что разговор подошёл к концу.

Лола не двинулась с места. С чего бы это ей Миндадори к Валентине ревновать? Значит, было что-то… А если мэр ещё один претендент на отцовство?..

– Куда она от вас уехала?

– В Рим, адреса не оставляла. Сказала, что заступает на место подруги, которой срочно надо в Россию. А потом и сама на родину вернулась.

– А вы точно знаете, что она вернулась?

– Да, точно. Её сына мой бывший муж устраивал на лето по обмену в итальянские семьи через какие-то специальные организации.

Очень любопытно! С чего такая забота? Даже если Валентина сама просила, прошло много лет, зачем Миндадори ей помогать?

– Скажите, – Лола поднялась, показывая, что это последний вопрос, – а не могли у вас сохраниться какие-нибудь копии её документов? Она же работала официально?

– Как вы знаете, я давно здесь не живу… Да и времени столько прошло, почти двадцать лет. Но если это поможет следствию, проверю. Лежать они могут только в одном месте.

– Давайте сейчас и узнаем, раз всё в одном месте лежит, – не отступала Лола.

– Давайте, – устало согласилась Миранда, догадавшись, что просто так от журналистки не отделается. – Подождите меня здесь, пожалуйста. – Она вышла из комнаты, шаги затихли в коридоре.

«Не желает, чтобы я ей помогала… Хотя кому захочется, чтобы посторонний человек рылся в семейных документах? Главное, чтобы не пропустила нужное, вот что меня беспокоит…»

Лола разглядывала комнату. На улице почти стемнело, и тяжёлая мебель обрела необычные очертания. Прошло уже полчаса, когда Миранда вошла в гостиную. Журналистка вскочила:

– Ну что?..

– Посмотрите, кажется, это копия её паспорта. – Миранда протянула потускневший от времени листок.

Лола не смогла сдержать радости и, схватив копию, быстро подошла к окну. Последние лучи заходящего солнца, выглянувшего после дождя, осветили нечёткую фотографию миловидной женщины. Рядом латинскими буквами было написано: «Андреева Валентина, место рождения – Тульская область, посёлок Зареченск».

Глава 24

Внутри церкви совсем стемнело. Михаил прилёг на скамейку. «Всё-таки этот дятел прав. Если я поймаю Миндадори в горах, у меня будет гораздо больше возможностей спокойно задать ему свои вопросы…» Остановившись на этом решении, он успокоился и закрыл глаза. «А если написать Миндадори и назначить встречу? Придётся просить Уго подбросить записку. Не хотелось бы к нему снова обращаться… Да и где гарантия, что Миндадори придёт? Может подумать, что это розыгрыш…» Парень мысленно представил, как подъедет к мэру в горах, поздоровается и заведёт беседу издалека. «Чего спешить-то? Мы будем просто вместе кататься и разговаривать, а потом, когда он совсем расслабится, я задам ему свой вопрос прямо в лоб. И без всяких «возможно» или «наверное», я же уверен, что я его сын. Или нет?..» Михаил тут же вспомнил необыкновенно красивую и счастливую мать на фотографии за столиком в кафе рядом с улыбающимся Миндадори. Нет, не мог он ошибиться… Да и что теперь гадать, когда такой путь проделан? Сомнения медленно заворочались в мозгу. Больше всего Михаил боялся, что Миндадори не скажет правды и что он опять останется в мучительной неизвестности. Ложь – вот что по-настоящему страшило его. «Пусть будет больно, пусть будет невыносимо, но я хочу знать всё как есть!» Он резко повернулся на лавке и чуть было не упал на пол. Сел и сразу же почувствовал голод. Посветив телефоном, открыл рюкзак и достал из него любимое с детства московское печенье, прихваченное из дома. Из бокового отдела вынул бутылочку воды и захрустел сладким песочным тестом, облитым шоколадом.

В католических церквях уже давно были упразднены восковые свечи. Маленькие электрические лампочки на пластиковых белых палочках имитировали пламя и свечи соответственно. Но Михаил знал, что падре держал где-то и настоящие на случай отключения электричества – такое иногда случалось при сильных грозах. Прокладывая дорогу с помощью фонарика на мобильнике и похрустывая печеньем, парень двинулся на поиски. Свечи нашлись в притворе, как и предполагалось. Он зажёг сразу три от зажигалки, которую тоже специально забрал из дома. Живое жёлтое пламя осветило мраморный пол, несколько скамеек и добралось до стены, где стояла тёмная кабина исповедальни. С улицы донеслось урчание мотора. «Снежный кот» спуски для лыжников подготавливает», – сообразил он.

Стало как будто теплее. Миша сел ближе к огню и не мигая глядел на пламя, думая о матери. «Как там она без меня? Надеюсь, не заболела. Пошла к тёте Марине или осталась встречать Новый год дома? Даже хорошо, что меня никто не ждёт, кроме неё…»

Вдруг – гулкие шаги и резкий треск раздавленных под ногами стёкол со стороны коридора. Миша насторожился. По приближающимся голосам он понял, что людей двое, и одна из них журналистка. Он бросился проверять задвижку и задувать свечи. Церковь снова погрузилась в полную темноту. Михаил затаил дыхание. «Вот блин! Опять эта Лола. И чего ей здесь надо?..» Уже можно было разобрать слова. Звуки шагов становились всё явственнее. «Так они к церкви идут!» – догадался Миша и рванул в исповедальню, больно ударившись об угол скамейки. «Спокойно, не шуметь, – уговаривал он себя, – двери проверены, всё закрыто». Но паника брала своё. Он ещё не добрался до кабинки, как дверь сильно дёрнули. Миша замер и не дыша прижался к стене. Дверь затряслась ещё сильнее.

– Сальваторе сказал, что дверь не заперта! – Миша узнал пронзительный шёпот журналистки. – А что, если там кто-то прячется? – добавила она, как показалось, совсем испуганно.

«Догадливая, зараза! И у хозяина уже успела спросить. Но зачем – не пойму».

Мужчина ответил что-то успокаивающее, и шаги стали удаляться. Тут Миша услышал вой и уханье, эхом разнёсшиеся по коридору. «А это ещё что такое?! Или они меня решили воем выжать?» Но смех журналистки перекрыл дурацкие мужские вопли, и всё стихло. «Не надо было свечи зажигать, – смекнул он. – Наверное, увидел кто-нибудь блики с улицы, вот журналистка и пошла на разведку. Прыткая какая! Новый год на носу, а ей всё неймётся».

Без света сразу стало грустно и холодно. Захотелось есть. «Не буду вторую пачку печенья открывать. Надо до завтра дотянуть». С улицы донеслись громкие голоса и звук лопаты, разгребающей снег. «Не думают же они центральный вход в часовню расчистить и отсюда войти?» Он помертвел и, подойдя к основной двери, приложил ухо.

– Снег подальше отбрасывай, а то всё обратно сыпется! – произнёс мужчина. – Ставь ровно в ряд, метра на два друг от друга, иначе факелов не хватит! – Михаил узнал голос Сальваторе.

«Ну, это к церкви никакого отношения не имеет… Чего-то они там расставляют…»

Сидеть впотьмах было скучно и муторно. Парень поднялся на приступку стены, уцепился за кусок лепнины и, проскребя дырочку на обледенелом стекле, заглянул в продолговатое окно, увидев хозяина на дорожке, ведущей из отеля к старому фуникулёру. Его молодой помощник, скорее всего, кто-то из обслуживающего персонала, втыкал в сугробы бенгальские огни в виде факелов, стараясь установить их на равном друг от друга расстоянии. Другой мужчина с торчащей из-под шапки косичкой отбрасывал снег с тропинки.

«Интересно, что они на старой станции собираются делать? Неужели Новый год справлять? Ах да, Уго же мне говорил – именно здесь все поднимут бокалы в полночь. Вид на горы и Аквилу оттуда потрясающий!» Михаил отвлёкся от своих дум и с любопытством подростка наблюдал за происходящим.

Из гостиницы вышла черноволосая девушка в длинном платье и что-то сказала Сальваторе.

– Какая чувиха!.. – неожиданно произнёс вслух Миша и чуть не свалился с приступки.

Дорожку полностью расчистили и стали переносить сумки с фруктами и бутылками шампанского. Напоследок из отеля вывезли столик с упаковками пластиковых тарелок, какими-то пакетами и закрытыми поддонами со съестным.

Мише стало совсем грустно, голод раздирал желудок. «Ничего, ничего, – уговаривал он себя, – совсем чуть-чуть осталось продержаться. Хлебну воды, чтобы заполнить пустой живот». Он слез вниз и пошёл, чтобы наполнить бутылочку, в маленький туалет, которым пользовался падре. В этой комнате было ещё холоднее, струя из крана лилась ледяная. Михаил заглянул в располагавшийся рядом с раковиной шкафчик. Кроме порошков для чистки и мётел, на отдельном крючке обнаружились здоровенная лыжная куртка и снегоступы. Парень вытащил их и повертел в руках. «Нет, годятся только по снегу ходить, для катания бесполезны. А жаль, не надо было бы к Уго за лыжами обращаться». Натянув найденную куртку поверх своей, он сразу почувствовал тепло.

Время подходило к двенадцати. Быстрые шаги послышались на улице, и тут же раздался треск зажжённых бенгальских огней. Всполохами высветились пределы и алтарь, причудливыми бликами заиграли стены. «Здорово! Как на дискотеке, музыки только не хватает!» Михаил снова полез на приступку и прильнул к окну. Народ, переодетый в тёплое, смеясь и переговариваясь, двигался по тропинке.

А вот и Миндадори! В расстёгнутой куртке поверх пиджака уверенно идёт по снежной тропинке; яркий галстук издали бросается в глаза. Михаил вцепился в лепнину. «Моя походка, моя!» Мэр пригладил волосы и вошёл внутрь. «Я так же волосы приглаживаю. Недаром считается, что даже жесты передаются по наследству. Что же ответит он мне завтра? В чём причина того, что он столько лет не желал со мной увидеться?» Злость и обида снова подступили к горлу, Михаил натужно глотнул, загоняя их внутрь. Стрелка остановилась на двенадцати. Парень открыл вторую пачку печенья, поднял бутылку с водой и сказал, ни к кому не обращаясь:

– С Новым годом!

Со стороны старого здания послышались выстрелы петард и шипучий треск рассыпающихся огней. «Хорошо гуляют!» Пачки печенья уже как не бывало. Михаил высыпал крошки в рот и сделал последний глоток. «Надо бы спать укладываться. Завтра непростой день…» Он лёг на скамейку, но заснуть не мог. Поворочавшись, снова сел, откинувшись на спинку. Голод гнал сон, молодой организм требовал еды.

На дорожке послышались шаги и голоса. «В отель возвращаются чечевицу есть…» От одной мысли о горячем и остром кушанье у Михаила свело желудок.

– А если ещё и с сальсиччами… – сказал он вслух и вдруг понял, что не выдержит. Поднявшись к окну, разглядел, что последние гости заходят в холл.

«А что, если в здание фуникулёра прошмыгнуть? Может, осталось что-нибудь из еды? – подумал он, вспомнив большие поддоны, стоящие на трясущемся столике, и сумки с фруктами. – Пройду по подземному коридору, а потом останется совсем немного по улице пробежать – метров пятьдесят. Вся обслуга наверняка на кухне гуляет, убирать будут завтра утром, как в прошлом году. Не думаю, что у них что-то в распорядке изменилось. Как бы только убедиться, что там никого нет?»

Загоревшись этой идеей, он простоял минут десять у окна, наблюдая за выходом. Из старого строения больше никто не появлялся. Возможность перекусить не давала покоя. «Да нет там больше никого!» Он спрыгнул на пол, тихонько открыл задвижку и, прислушиваясь, вышел в коридор. Дойдя до лестницы, ведущей в отель, остановился. Сверху доносился гул голосов, кто-то музицировал на рояле. «Все здесь. Зачем кому-то в холодном помещении сидеть?» – подбодрил он себя.

Выйдя на улицу, он оглянулся: вдали тепло светились окна гостиницы. Мороз спадал, и на чёрном звёздном небе появились светлые патлатые облака. «Как бы погода не поменялась! Если вьюга начнётся, все лыжные катания отменятся…» Подбежав ко входу, парень вдруг подумал, что его могли запереть. Дёрнув со всей силы, он чуть не упал. Дверь проскрипела по снегу, но легко открылась.

Здоровенное деревянное колесо с металлическими деталями нависало над всем залом. Догоревшие свечи превратились в причудливые холмики, некоторые ещё теплились, потрескивая и оплывая последним воском. Рядом виднелся стол с остатками фруктов и лёгких закусок… С другой стороны колеса во весь рост стоял человек. Миша сделал шаг назад и застыл на месте. Ноги мгновенно задеревенели от страха.

Глава 25

Лола смотрела в иллюминатор. Мотор самолёта ровно гудел. Вскоре послышался характерный звук выпускаемых шасси. Солнце размытым пятном мутно светило сквозь тяжёлые облака, серый снег покрывал высокие сосны и разноуровневые крыши домов.

Самолёт сделал последний разворот и встал на посадку.

…После короткой «летучки», на которой их команда получила очередную порцию похвал от директора канала, они собрались в офисе, чтобы определиться с дальнейшей тактикой.

– Если Дана, несмотря на свои связи, не в состоянии узнать, в каком направлении двигается следствие, то мы не можем сидеть и ждать, – говорила Лола. – Надо работать на опережение!

– Я тоже так думаю. Пока полиция будет решать проблему с эксгумацией тела Казини, а потом повторять сравнительные анализы, не меньше недели пройдёт. Лола вполне успеет смотаться в Россию. – Стефано открыл упаковку с чипсами. – И, возможно, нароет что-то новое. Камеру я тебе дам небольшую и простенькую. – Он положил чипсину в рот и покосился на коллегу.

– В принципе, я с тобой согласна, но ошибиться тоже не хотелось бы… Тем более что Валентина сама сказала, что её ребёнок не от Казини. И вот этого я никак не могу понять.

Лола и сама много размышляла над тем, что рассказали Лучано и Миранда. Ей казалось, что загадочная Валентина очень похожа на одну из тех русских женщин, которые рожают «для себя», не требуя ничего взамен и скрывая ребёнка от биологического отца, чтобы оставить его в миру со своей совестью. Но как объяснить такое итальянке Дане и тем более Стефано, который развёлся, не имея детей и в полном соответствии с законом был обчищен бывшей женой до последней нитки? Она ушла от прямого ответа:

– А ничего и не надо понимать. Единственный выход – спросить у неё самой.

– С чего ты взяла, что она скажет правду? – Стефано смачно хрустнул очередной чипсиной.

– Не знаю, ничего не знаю! – Лола вдруг разозлилась. – Но ведь делать что-то надо! Сколько можно крутиться на месте и перемалывать то, что уже давно известно?! А вдруг мы на верном пути? Представляете, что это значит?! Ведь даже полиция эту Валентину достать не сможет, как и её сына, если они в России!

– Ключевое слово «если», – не преминула съязвить Дана.

– Я уверена в одном: пока других версий нет, мы хоть с завтрашнего дня можем давать репортажи из России, посвящённые розыску матери убийцы! Даже если это окажется не она, мы ничем не рискуем: зритель будет следить за нашим расследованием, и ещё как!

– Ты права. Но только в том случае, если на днях ничего нового не откроется. Иначе нам со Стефано придётся здесь вдвоём отдуваться, – всё ещё сомневалась Дана.

– Вот поэтому и надо лететь срочно, пока здесь полное затишье!

Услышав, что Лола собирается на родину, мама воспылала энтузиазмом и в один момент помогла организовать поездку. После январских праздников билеты были относительно дешёвые, что стало не последним аргументом для руководства Пятого канала. Мамина подруга тётя Галя очень кстати приобрела дом в том самом пресловутом Зареченске. И все эти мелкие, но удачные совпадения наводили на мысль, что её величество Фортуна сопутствует Лоле, и этим надо обязательно воспользоваться.

Самолёт сел на расчищенную от снега полосу, тусклые сугробы заскользили перед иллюминатором.

На паспортном контроле среди огромного количества пропускных пунктов, как всегда, работало только два. Лола хотела уже мысленно возмутиться, но по какой-то негласной команде их открылось сразу штук шесть, и все очень быстро переместились в зал получения багажа. Здесь тоже было свободно, тележек хватало, и лента с чемоданами рейса вовсю крутилась. «Вот это я понимаю! Не только модернизировали здание, но и научились работать!» Она тут же вспомнила Фьюмичино с часовыми ожиданиями багажа из-за постоянных забастовок грузчиков; толкотню, плач уставших детей и вечно перекрытые туалеты с ленивыми уборщицами, не отнимающими от уха мобильник. «Вот будет здорово, если я таможню так же пройду!»

Вовремя успев выхватить проезжающий чемодан, она направилась к «зелёному» коридору. Народ шёл толпой, на проходе стояла устрашающего вида аппаратура, рядом скучали два таможенника. Никаких придирок, никаких вопросов. Отдельных людей попросили поставить сумки внутрь прибора, нехотя глянули на экран.

– Забирайте багаж и проходите, всё нормально.

Её встречала мамина подруга, тётя Галя.

– Привет, итальянка! Как дела?

– Всё хорошо, тёть Галь. Работать к вам приехала. Мама, наверное, уже всё рассказала.

– Конечно, рассказала! Не забудь наш Зареченск хорошо в своих репортажах прорекламировать. Глядишь, и итальянские туристы потянутся.

Она схватилась за ручку чемодана и с помощью Лолы погрузила его в багажник. Быстро устроившись на сиденьях, они выехали на эстакаду.

– Ты не заедешь к себе? – спросила женщина, уверенно выбирая нужные направления среди множества указателей.

– Нет, не получится, – ответила Лола, с любопытством поглядывая по сторонам. Она не узнавала ничего! Один поворот следовал за другим, эстакады кружили и пересекались… Наконец машина вырулила на широкое прямое шоссе. – Ух ты! Какие развязки сделали!

– Да, удобно. Если бы ещё и указатели поставили с умом, было бы совсем хорошо. – Тётя Галя прибавила газу. – Придётся тебе одной добираться: не получилось у меня рабочую встречу перенести. На МКАД, у первого же поста ГАИ, меня ждёт служебная машина. Вода и отопление в доме включены, какими ключами открывать и как добраться, я тебе сейчас объясню.

– В Серпухове я была несколько раз. Зареченск по этой же дороге чуть дальше – не запутаюсь.

Съехав на обочину, они остановились за чёрным «Мерседесом».

– Счастливо! Если что, звони. У тебя «симка» российская? – спросила тётя Галя.

– Да. Не знаю, правда, действующая ли? Я её два года тому назад покупала, когда в Москве последний раз была.

– Я тебе денег на этот номер брошу, и всё заработает. – Женщина вышла из машины, а Лола пересела на место шофёра.

Она осторожно нажала педаль газа, и «паркетный» джип уверенно двинулся с места. Радио надрывно пело, рифмуя «пропадать – проклинать» и «крови – боли», обогрев шпарил на полную мощность, в салоне становилось жарко. Где-то в районе Подольска раздался писк пришедшей эсэмэски – на телефон «упали» деньги. Дорога была хорошо расчищена, почти без колдобин, но Лола, отвыкшая водить по снегу, ехала медленно.

Ещё в Италии она перепахала всевозможные российские сайты по поиску человека в Тульской области. Но, несмотря на такую распространённую фамилию – Андреева, поиски не принесли результата. В Зареченске обнаружился только один Андреев, который никак не подходил по возрасту в близкие родственники Валентине. Зная, что найденные ею сайты неофициальные, она не сильно расстроилась, но на всякий случай записала адрес обнаруженного Владимира Андреева, не теряя надежды, что он окажется какой-нибудь седьмой водой на киселе.

Мама посоветовала зайти в паспортный стол: «Народ там неизбалованный, принеси коробку конфет, поговори задушевно – чёрта лысого отыщут, не то что твою Валентину Андрееву. А ещё лучше меня с собой возьми, знаешь, как дело пойдёт!» Лола тихо улыбнулась, вспомнив, как мама молниеносно прилетела из Брешии и не замолкая давала советы и поручения, помогая собирать чемодан и запихивая в него как можно больше тёплых вещей.

Переезжая Оку, стянутую льдом, Лола увидела скрючившихся над лунками неподвижных рыбаков. Одинокие согнутые фигуры наводили тоску, снег усилился, боковые зеркала потеряли видимость, белые хлопья летели прямо в лобовое стекло, налипая на «дворники».

Вглядываясь в дорогу, она одновременно внимательно следила за названиями деревень: «Фёдорово»… «Введенское»… «Малахово»… – проплывали чёрные буквы на белом фоне. Дома вдоль дороги тянулись настоящие деревенские, с резными наличниками и классическими зелёными заборами. «И куда это тётю Галю занесло?..»

Доехав до нужного поворота, Лола завернула на высокий снег и встала в колею, уже проторённую проехавшими машинами. Теперь, главное, в сугроб не улететь: джип повёл себя странно – колеса цепляли плохо, движение стало похоже на езду на лыжах. Лола крепко держала руль, стараясь прочувствовать новый для неё «паркетник».

Вдали показались совсем другие строения – кирпичные, с крышами под черепицу и высокими заборами. Такие заборы Лола не любила и даже побаивалась: казалось, что они отгораживают от всего света и создают ощущение полностью замкнутого пространства.

Номер двадцать… Лола увидела зелёную табличку и осторожно затормозила. Вокруг дома тянулись каменные столбы, соединённые коваными прутьями замысловатого рисунка; сквозь них просматривались расчищенная перед входом площадка, беседка с нахлобученной шапкой снега и сам дом, небольшой, но аккуратный, с высокой острой красно-коричневой крышей. Перед оградой росли лохматые ели.

Вынув связку ключей, Лола пошла открывать ворота. Снег бил в лицо, замок не поддавался. По закону подлости, вдали показалась машина. «Такое ощущение, что они здесь неделями не ездят. Но стоило только остановиться…» Тёмный «Форд» пристроился за Лолиной «Хондой». Она безуспешно ковыряла ключом в замёрзшем замке. «Форд» молча продолжал ждать. «В Италии уже давно бы всю округу сигналами подняли, а здесь народ, видно, спокойный…» Ключ, как нарочно, не поворачивался. Колея была однополосная, и, хотя Лола прижалась как смогла к обочине, высвободив часть проезда, объезжать по рыхлому снегу было рискованно. «Форд» медленно сдал назад и, неожиданно разогнавшись в попытке «проскочить» неприятный участок, засел «мордой» в сугробе, перегородив въезд так, что теперь и Лола не могла заехать в ворота. Она оторвалась от замка – задние колёса «Форда», прокручиваясь вхолостую, всё глубже утопали в снегу. «Своеобразный тут народ… Вместо того чтобы меня поторопить, сделал бросок на объезд. И вот пожалуйста, зарылся в снегу…»

– Добрый день! – Из машины вышел молодой мужчина. – Думал, проскочу. – Он нагнулся над ушедшим под снег колесом. – А вы хозяйка новая?

– Нет. Я приятельница хозяйки.

– От города приехали отдохнуть? – Он как будто забыл про застрявшую машину и повернулся к Лоле.

– И отдохнуть тоже, – неопределённо ответила она, продолжая возиться с ключом.

– «Незамерзайкой» бы прыснуть… У меня она кончилась, и у вас тоже нет, как я понимаю, – оценил ситуацию мужчина.

Лола затрясла ворота, металлические прутья жалобно зазвенели.

– Замок надо нагреть. Давайте я зажигалкой попробую. – Он поднёс пламя к отверстию и поводил им вокруг. То же он проделал с ключом, а потом быстро вставил и повернул его. Замок щёлкнул и открылся.

«Ну и что теперь?.. Придётся дёргать его машину, вытаскивая на дорогу, иначе заехать я всё равно не смогу».

– Можно я лапника у вас нарву под колесо положить? – Мужчина подошёл к ели, растущей перед воротами.

– Конечно! – Лола посмотрела на колесо «Форда», утонувшее в снегу. – Трос есть у вас?

– Трос есть. Дёрнете меня? – как-то неуверенно спросил он.

– Отчего же не дёрнуть, дёрну! – с удовольствием ответила Лола, поняв, что ему неудобно от того, что его будет вытаскивать женщина.

«Странные эти русские мужчины… Неужели предпочтительней зарыться в снегу, полдня раскапывать машину, бегать на основную дорогу ловить грузовик и просить помощи, только бы не связываться с прекрасным полом?..»

Лола и сама не знала, как поведёт себя чужой джип в такой ситуации, но никак не могла отказаться от маленького удовольствия посмотреть на физиономию вытащенного ею мужчины, который так волнуется за свою репутацию сильнейшего.

Она выровняла «паркетник» вдоль дороги. Мужчина разгрёб снег перед колесом своей машины и подложил лапник.

– Ну что, готовы? Цепляйте трос, а то стемнеет! – поторопила его Лола.

Он будто засомневался.

– Да я, может… и без вашей помощи вылезу…

– Ну уж нет! А если засядете надолго? Тогда я в ворота не заеду. Давайте, давайте!

Начинало темнеть. Лоле стало не до расшаркиваний, захотелось в тепло.

Через пять минут «Форд» был благополучно вывезен на дорогу. Мужчина натужно поблагодарил её. Она слушала, не перебивая, и с усмешкой смотрела ему в глаза. По-видимому, он хотел отделаться коротким «спасибо», но Лола молча стояла напротив, и он продолжил, прибавив пару слов благодарности, не смог закруглиться под её строгим взглядом, сказал что-то ещё, запутался и затих.

«Не умеют русские мужчины хорошие слова говорить, прямо ломает их!..»

– Меня зовут Ольга, а вас? – Она протянула руку.

– Дмитрий, – ответил он, обрадованный, что испытание хорошим тоном закончено.

– Вы здесь живёте? – поинтересовалась она на всякий случай, уже заметив его говор и немосковский номер на машине.

– Да, напротив, с женой и ребёнком. – Он указал на дом, находящийся наискосок, у самого леса.

– А давно? Всех здесь знаете?

– Я родился в Зареченске. Конечно, знаю всех. А что, что-то нужно? – Слова прозвучали вполне искренне.

– Да, я хотела родственницу найти. Мама просила.

Она заметила заинтересованность на лице Дмитрия. «Любопытно ему. Новый человек приехал в эту глушь и разыскивает кого-то…»

– Мы с ней связь потеряли. А с годами, знаете, как бывает: мама узнала, что я сюда еду, и попросила разыскать. Андреева её фамилия, зовут Валентина. Не слышали?

– Нет, не слышал. Но поспрашивать могу. Посёлок не такой уж маленький, по одной фамилии сложно будет найти.

– Мне ещё дата рождения известна. Сейчас ей должно быть около шестидесяти.

– Тогда можете в паспортном столе справки навести. Или… – Он задумался. – У нас здесь нотариус живёт, Елена Яковлевна Васильева. – Он указал на самый большой дом, стоящий при въезде. – Она долго в администрации посёлка работала, а потом свою контору открыла. Так что все, кто у нас недвижимость продавал или покупал, через неё прошли. Возможно, и ваша Андреева тоже.

– Спасибо за совет! – Лола не собиралась отказываться даже от самых бредовых на первый взгляд рекомендаций и решила использовать все возможности. А его величество случай не заставит себя ждать.

Выдавливая колёсами чёткие узоры на тонком слое свежего снега, она начала заезжать на расчищенную площадку перед домом. Вдруг над козырьком у входа, слепя глаза и полностью освещая въезд, включился яркий фонарь. Она тормознула от неожиданности, но тут же сообразила: «Срабатывает на движение, как у меня в гараже в Риме. И здесь люди живут, и такие же фонари имеют…» Ей вдруг стало спокойно, пришла уверенность, что всё получится. Без проблем сняв дом с охраны, Лола открыла входную дверь. Фонарь отключился сам собой.

Внутри было тепло, приятно пахло чистотой и свежей штукатуркой. Тётя Галя предупреждала, что ремонт только что закончился и мебели в доме пока мало. Оставив чемодан в небольшом холле, Лола пошла обследовать помещения. Первым делом зашла на кухню, которая оказалась полностью обставлена. Открыла холодильник – сбоку стояла запечатанная пачка молока, на полке лежали палка колбасы и кусок сыра; в нижнем контейнере болталось несколько мандаринов. «Вот спасибо тёте Гале, сегодня можно в магазин не ходить!» В одном из шкафчиков обнаружились чай, кофе в вакуумной упаковке, крупы, несколько пачек спагетти, початая бутылка оливкового масла. В хлебнице лежал свежий батон. «Да я здесь неделю проживу, ничего не покупая! Ну, может, только овощей каких…»

На первом этаже, кроме кухни и туалета с душем, располагалось ещё две комнаты. Одна – исполняющая роль гостиной с камином, завешанным газетами, с двойным широченным окном без занавесок, с большим телевизором, диваном и двумя креслами; и другая – поменьше, совершенно пустая. На втором этаже Лола обнаружила ещё две спальни, обширный стенной шкаф и туалет с ванной. Была ещё мансарда, куда она только заглянула: это была тридцатиметровая свободная комната с зелёным паласом и круглым золотистым глобусом, в котором Лола угадала бар.

Заварив чай прямо в большой толстой кружке, она нарезала хлеб и сыр. Открыв компьютер, надкусила бутерброд. «Мм, совсем неплохо!» «Российский сметанковый» – значилось на этикетке. «И чего здесь так за заграничными сырами рвутся?» Она вспомнила, как охали их знакомые, смакуя моцареллу и пекорино, привезённые мамой из Италии. «Свой российский вполне приличный…» Лола запила бутерброд сладким чаем, в памяти всплыл давно забытый вкус детства.

Компьютер загрузился. Лола ввела оставленный тётей Галей пароль. От Даны пришло небольшое письмо, и это означало только одно: полиция не делала новых заявлений, конкуренты никаких сенсационных сведений не нарыли. Предварительные результаты вскрытия тел, которые Лола уже осветила в своей программе, сами по себе не давали ничего нового. Окончательное заключение пришло только сейчас и, по мнению Даны, совсем не продвинуло следствие вперёд. Лола вчиталась в короткий протокол. По обоим трупам подтверждались все первоначальные предположения – удушье вследствие отравления белладонной. У Миндадори под ногтями были обнаружены только микроскопические частицы материи его же носового платка и мельчайшей деревянной пыли, принадлежащей разломанному стулу, находящемуся рядом, которым обезумевший от выпитого яда мужчина, по всей видимости, крушил воображаемых противников. Время смерти – с трёх тридцати до четырёх утра первого января. Скорее всего, мэр так и остался в здании старого фуникулёра, когда остальные вернулись в отель. Во всяком случае, Лола не видела его в баре, но, как сказала Джема, он мог спокойно пойти спать к себе и уже оттуда вернуться на станцию… Зачем? Кто-то назначил ему встречу? Может, любовное свидание? Кстати, отравить любовника это очень по-женски… А если это сделал сын Валентины с подачи своей матери? Но тогда было бы логичней предположить, что Валентина Андреева имела связь с самим мэром, а вовсе не с шофёром автобуса Казини. Единственная серьёзная зацепка, за которую схватилась полиция, это биологическая субстанция на пиджаке Миндадори, принадлежавшая внебрачному сыну Казини… Сырые, несуразные версии не хотели складываться в связную цепочку. Лола вернулась к присланному протоколу. Время смерти Уго – с одиннадцати тридцати до двенадцати часов первого января. Под ногтями обнаружены частицы цемента и песочной пыли, совпадающей с пылью и цементом из коридора, где он был найден. Никаких следов чужой кожи или остатков волос. На куртке много разных следов и невидимых глазу пятен; сравнительный анализ показал, что все они принадлежали его квартирной хозяйке и персоналу отеля, с которым Уго отмечал Новый год на кухне. Все передвижения постояльцев во время убийства определены достаточно точно. ДНК, найденная на пиджаке мэра, на одежде Уго не обнаружена.

Чем же связаны эти два преступления? Если, как предполагает полиция, мэра убил незаконный сын Казини, зачем он отравил Уго? Самый простой ответ: Уго увидел убийцу и поплатился за это, его убрали как ненужного свидетеля. Вот почему нет никаких точек соприкосновения между двумя преступлениями. Многие журналисты до сих пор считают убийство мэра политическим заказом, и, если согласиться, что Уго убили только потому, что он оказался не в том месте и не в то время, эта версия имеет право на существование. Но какова вероятность политического убийства через отравление белладонной?.. Слишком замысловато! А если на это и делал ставку убийца, решив запутать следствие? Во всяком случае, Валентина, предполагаемая любовница Казини, работала у Миндадори, жила в его доме… От такого совпадения не отвертишься… И об этом никто, кроме их команды, пока не знает.

– Я на верном пути, – проговорила Лола и перешла к последнему абзацу письма Даны. Оно было полностью посвящено Капелини.

Оказывается, этот человек не был начальником полиции Аквилы, как сначала думала Лола, а являлся главным следователем работающей по всей Италии оперативной группы по особо опасным преступлениям. Он имел неограниченные полномочия и отличался диктаторскими замашками вкупе с оригинальностью мышления. За свои жёсткие и очень спорные решения был неоднократно «бит» самим министром внутренних дел, не говоря уже о СМИ. Далее Дана приводила ссылки, где можно было посмотреть информацию о делах, успешно раскрытых Капелини. Последнее из них, нашумевшее, было пятилетней давности, когда Лола ещё только мечтала о карьере телеведущей.

Капелини принадлежал к известной и богатой семье адвокатов Аморозо, но намеренно взял себе фамилию матери, чтобы не вызывать ассоциаций с адвокатским кругом. Жил он в центре Рима и мог позволить себе не работать; но, получив два высших образования (одно юридическое, второе дипломатическое), заделался обыкновенным следователем и очень быстро, пройдя все ступени должностной лестницы, был назначен главным сыщиком страны, оказавшись в стане врагов по отношению к собственной семье. Причину такого поступка Дана не знала. Никакого убийства жены, сестры или других близких родственников в прошлом, после которого у молодого Капелини мог вызреть план мести, повлиявший на выбор профессии, не обнаруживалось. Разыскать корни этого странного поведения Дана предоставила Лоле.

– Очень интересно… – проговорила она вслух. – Теперь понятно, откуда эти аристократические замашки и умение носить дорогую одежду.

Перед глазами встал Капелини со скрещёнными на груди руками; его длинные пальцы нервно подёргивались. «А интервью дал Бобрихе с Первого канала… Вот возьму и расскажу всё про лыжу, которая тогда ночью отъехала из-под моего окна, да ещё с комментариями! А что? Кому-то же она принадлежала? Кто-то же её потерял или бросил…» Лола обиженно хмыкнула и стала готовить место для сна.

Она залезла под одеяло и закрыла глаза. Два часа разницы с российским временем наводили тоскливую усталость. Лола не любила и не привыкла вставать рано и с грустью представила свой утренний подъём и зябко поёжилась. «Поднимусь часов в восемь, не раньше… Около девяти поеду по адресу, где этот Андреев проживает, задам все вопросы. Потом в паспортный стол. Если никаких следов Валентины не отыщется, к нотариусу заеду, тем более что по дороге, а там…»

Яркий луч ворвался в гостиную, высветив часть комнаты и диван, на котором она лежала. Лола резко открыла глаза. «Это фонарь над входом, который на движение срабатывает, – догадалась она. – Это что же получается, кто-то у дома ходит?..» Надрывно залаяла соседская собака, налетевший ветер закрутил позёмкой, гулко бросил снег на окно гостиной, зашумели ветви потревоженных ёлок. Все эти непривычные, новые для неё звуки настораживали, казались непонятными и опасными. Фонарь погас. Лола закрыла глаза и заставила себя успокоиться. «Кошка, наверное, пробежала, а может, собака, вот он и зажёгся». Она повернулась на бок, поправив одеяло.

Странный шорох пролетел по комнате. Лола лежала не двигаясь. Звук повторился, легко пробегая и шурша по противоположной стене. «Да я здесь не засну никогда!» Она села, пытаясь присмотреться к окружающим предметам. Комната вновь озарилась ярким светом. Занавесок на окнах не было, и Лола вздрогнула, почувствовав себя как на сцене. Неприятный шум опять пролетел по стене. Она напряглась, вглядываясь в ту сторону и судорожно соображая, что бы это могло быть. «В каминной трубе кто-то ворочается?! Да нет, скорее на мышь похоже, как будто сверху по стене пробежала. Бегают они по стенам? А если не мышь, то что?»

Фонарь погас, комната опять потонула в темноте. Лола улеглась, беспокойство не отпускало. «Кто-то около дома ходит… Если ещё раз зажжётся, встану и посмотрю, что там такое. Может, меня кто-то специально пугает, не хочет, чтобы я здесь расследованием занималась? Но, кроме тёти Гали и мамы, никто даже не знает, зачем я сюда приехала. Ну сосед этот, Дмитрий, у которого я про Валентину спросила… Но ему-то что за дело, если я родственницу хочу найти? А вдруг он знаком с Валентиной? Случается же и такое… Первый же человек, которого я встретила в Зареченске, и есть друг Валентины Андреевой, он в курсе её жизненных коллизий и решил напугать меня, выжив из посёлка. А если не только напугать?.. Да нет, не может быть… Какой друг, он молодой совсем! Ночью в пустом доме всякая чушь в голову лезет…»

Фонарь резко мазнул лучом по закрытым Лолиным векам. Страх вцепился в грудную клетку, перехватывая дыхание. «Ну уж нет! Не позволю испугу взять вверх!» Она вскочила, сбросила одеяло, подбежала к окну. Никого! Никаких подозрительных теней, ни кошек, ни собак! Только ели покачивались от ветра да одинокая «Хонда» поблёскивала крутым боком. «Вот чёрт! Что, так и буду всю ночь прыгать?» Свет погас. Лола подошла к двери, прислушалась, проверила все замки и вернулась в постель с намерением быстро заснуть…


Проснулась она от мягкого, вкрадчивого шороха, в комнате было светло и прохладно. «Опять это шебаршение!» Она встала, поёжилась. Странный звук повторился, но не вызвал страха. Один из листов газеты, закрывавший отверстие камина, тихо задвигался. «Вот оно что!» Лола подошла вплотную к завешанному газетами камину – ветер, игравший внутри вытяжки, возил листом по кирпичной стене. Всё оказалось очень просто! Да и зажигающемуся фонарю найдётся самое элементарное объяснение. Бумага опять незаметно дёрнулась, тронув верхний плотный лист, который отозвался тихим хрустом. Лола сорвала газеты с камина, быстро привела себя в порядок, выпила кофе, нашла по карте «Яндекса», где находится паспортный стол и дом Владимира Андреева. Все нужные точки располагались достаточно близко и по дороге.

Андрееву было сорок четыре года, и Лола исключала близкое родство с шестидесятилетней Валентиной, считая, что в отцы и родные братья он ей не годится. По воспоминаниям очевидцев, у приехавшей в Италию Валентины детей не было, так что сыновье родство тоже отпадало. Оставалась возможность двоюродных и троюродных связей, на что Лола надеялась мало, но проверить всё равно не мешало. «Главное, дома его застать», – думала она, надевая тёплую куртку и заматываясь полосатым мохеровым шарфом. Выйдя на улицу, она сощурилась: погода стояла пасмурная, но чистый, нападавший за ночь снег резал белизной глаза.

Подойдя к «Хонде», Лола остолбенела: крупные, чуть присыпанные ночной порошей следы тянулись вокруг машины и терялись за углом дома. «Вот чёрт! Значит, действительно этой ночью кто-то тут круги наматывал!» Она вставила свой сапог внутрь отпечатка, оставленного непрошеным гостем: край следа выступал сантиметров на двадцать. Она растерялась. «Это что же за размер такой слоновий?! И не замёл, снегом не засыпал – оставил будто специально: вот, дескать, где хочу, там и хожу!»

Лола зашла за угол. Крупные вмятины тянулись вдоль окон и, делая полный круг, заканчивались у калитки. Вспомнились высокие заборы, которые она видела по дороге. «А может, не такие уж они и плохие? Во всяком случае, так просто через них не перелезешь…»

«Хонда» завелась с полуоборота, салон быстро прогрелся. Замёрзшие стёкла ещё оттаивали, когда на дороге затормозил вчерашний «Форд».

– Доброе утро! Что-то вы рано проснулись по такому холоду! – крикнул Дмитрий, опустив стекло.

– Доброе, – буркнула Лола, показывая, что торопится, и тронулась. «Уж не ты ли вокруг дома шарахался и в окна заглядывал? Да и на твою обувь стоило бы посмотреть, какого она размера?» Лола наблюдала, как «Форд», вздымая позёмку, скрылся за поворотом.

Проехав железнодорожный переезд, Лола увидела совсем другой жилой массив, состоящий из пятиэтажных блочных домов, поражающих своей унылостью. В одном из них и жил Владимир Андреев. Она вошла в тёмный подъезд. Тяжкий затхлый запах застрял в носу, перекошенная дверь жалобно звякнула и, дребезжа, медленно захлопнулась за спиной. Побоявшись вызывать лифт, она поднялась по обгрызенным ступенькам на третий этаж. Звонок плаксиво пискнул и тут же затих. Лола поправила объектив скрытой камеры, спрятанной в сумку. За дверью послышались шаркающие шаги и звук открываемого замка. На пороге возник заспанный мужчина в майке и джинсах.

– Добрый день, – выдавила из себя Лола, понимая, как нелепо выглядят её полосатый шарф и сапожки из ярко-коричневой кожи, лоснящиеся на заплёванном полу.

– Привет! – вдруг громко сказал мужчина приятным баритоном, совершенно не удивляясь появлению незнакомки.

Лола приободрилась.

– Это вы Владимир Андреев? – спросила она напрямую, решив не тратить зря время и не особенно надеясь на положительный ответ. Выглядел он минимум на пятьдесят пять.

– Да, я, – спокойно сказал тот и поправил джинсы.

– Правда?! – вылетело у Лолы. Но ему должно быть только сорок четыре!

– Да, правда. А что такое? – Он подвинулся, освободив проход. – Хотите пройти? Чего на пороге стоять.

– Да, если можно. Есть у вас минут десять? Я бы хотела поговорить с вами.

– Есть. Я через день работаю, сегодня как раз выходной.

Миновав маленький коридор, он провёл Лолу на кухню. Здесь было светло и чисто, и она с облегчением выдохнула.

– Кофе, чай? – повернулся хозяин.

Ей не хотелось ни того, ни другого, но она сочла отказ неприличным.

– Лучше кофе.

Он набросал зёрен в кофемолку, включил. Моторчик забурчал, аппарат конвульсивно запрыгал в руках. С полки мужчина достал тяжёлую турку. «Армянская, – определила Лола. – Давно я кофе по-турецки не пила». Она пригляделась к Владимиру: лицо обветренное, с крупными морщинами, глаза усталые, но живые; довольно высокий, с размашистыми плечами, руки мускулистые; только живот, выступающий круглым орехом под обтягивающей майкой, как будто приставлен от другого тела. «Пожалуй, ошиблась я с возрастом в тёмном подъезде. Но выглядит он всё равно старше сорока четырёх».

Высокая пенка шапкой собралась в зауженном горлышке. Владимир успел вовремя снять турку с огня и разлил напиток по маленьким чашкам.

– Я пока кофе не выпью, не могу проснуться и соображаю плохо. – Он сделал глоток, лицо его преобразилось. Проследив за Лолиным взглядом, мужчина подтянул майку вниз.

– У меня, собственно, только один вопрос. Кем вам доводится Валентина Ивановна Андреева?

– Хм… – Видимо, он ожидал чего-то иного. – Я не знаю такой… Правда, фамилия моя… – Он выглядел расстроенным.

– Ей сейчас шестьдесят лет должно быть, возможно, ваши родители её знают.

– Родители мои умерли в Магадане, так и не успели на материк приехать. А она откуда? – Было заметно, что он очень хочет помочь.

– Валентина Ивановна родилась здесь, в посёлке Зареченск.

– Тогда это исключено, никаких родственных связей с этой женщиной у меня быть не может. Я ведь из Магадана.

«Что и требовалось доказать! – подумала Лола. – По крайней мере, всё прояснилось, и этого Андреева можно отставить с чистой совестью».

– А вам она зачем? – наконец полюбопытствовал он.

– Это наша дальняя родственница… по материнской линии. Как-то связь потеряли, а теперь найти сложно…

– Так вы тоже Андреева! – обрадовался Владимир.

– Нет, у меня другая фамилия, я же сказала, родственница дальняя, – повторила она с нажимом на последнем слове.

Поняв, что неожиданное посещение, хоть чем-то развлёкшее его монотонную жизнь, подошло к концу, мужчина загрустил.

– Спасибо за кофе. – Лола встала и направилась к выходу.

– Пожалуйста, заходите ещё! – Мужчина проводил её до двери.

«Скучно здесь, особенно зимой. Так что будет ему теперь о чём с соседями поговорить…»


Лола вырулила на центральную улицу. «Рамстор» – прочла она крупную вывеску на блестящем здании. Рядом располагалась большая парковка, на которой стояли довольно приличные машины. Лола ехала медленно, с любопытством разглядывая вывески и людей, одетых в длинные пальто и серые дутые куртки. Яркие цвета совсем не резали глаза, одежда у всех была преимущественно серо-чёрной гаммы.

Тормознув у двухэтажного административного здания, она увидела множество разных табличек. «Есть! Паспортный стол!» – нашла Лола нужную вывеску. Войдя внутрь, она сразу же наткнулась на компанию курящих женщин. Поздоровавшись на всякий случай, она прошествовала на второй этаж и вошла в нужный офис. За деревянным ограждением, нос к носу за одним и тем же столом, сидели две удивительно контрастные женщины. Одна полная, напоминающая мягкую плюшку, другая – иссохшая и острая, словно игла. Между ними стоял один компьютер, странно повёрнутый в сторону. Кроме Лолы, посетителей не было. «Отлично! Без свидетелей договориться будет проще».

– Здравствуйте! – Лола улыбнулась как можно приветливее.

– Здравствуйте, – в разнобой и без всякого энтузиазма ответили женщины.

Худая подняла голову и, как показалась Лоле, с укором посмотрела на её цветастый шарф. Лола вытащила привезённую из Италии красивую упаковку конфет и поставила на стойку. Необычная золотая коробка с диагональной красной полосой привлекла внимание, обе женщины оторвались от работы. «Главное, чтобы теперь никто сюда не вошёл…»

– Я понимаю, что отвлекаю вас от работы, но у меня небольшая просьба, – затарахтела она.

Тётки насторожились.

– Мне очень нужно найти человека, Валентину Андрееву. Она родилась у вас в Зареченске. – Лола подвинула конфеты к самому краю. – А это вам к чаю, за беспокойство.

«Коробка одна, а женщин двое. Не очень удобно получается… Но не подерутся же они, в конце концов!»

– Эта Андреева ваша родственница? – полная подошла ближе.

– Да, дальняя. Родство подтвердить практически невозможно. – Она знала, что сейчас всё зависит от этих тёток. Если идти официальным путём, надо делать запрос через полицию, а это займёт не меньше месяца в лучшем случае. – Мне бы только узнать, проживает ли она ещё здесь, и если да, то по какому адресу.

– Мы таких справок не даём, тем более посторонним! – подала голос из-за стола худая.

– Мне официальная справка не нужна. Мама очень просила найти тётю Валю, потерялись они в своё время. А сейчас, под старость, знаете, как бывает… – добавила Лола заученную фразу.

– Проверить-то можно по фамилии, если есть такая. Да и недолго это, всё равно пока народу нет… – задумчиво сказала полная, разглядывая коробку с конфетами.

– Если хочешь, ищи. – Худая встала из-за стола. – А я пойду к главному инженеру зайду. – Она вышла из комнаты.

Плюшковидная повернула к себе компьютер и, повозившись немного, открыла нужную страницу.

– Андреева Валентина…

– Ивановна, – подсказала Лола.

Женщина вбила отчество.

– Родилась в тысяча девятьсот…

– Год рождения пока не надо, по фамилии найдём. А там посмотрим, если дата совпадает.

Прошло не больше тридцати секунд.

– Только один Андреев вышел, и тот мужчина. Нет у нас вашей Валентины.

«Вот и всё. И что теперь делать?..»

– Спасибо, – растерянно произнесла Лола. – Означает ли это, что её в вашем посёлке никогда не было или она переехала в другое место?

– Видите ли, какое дело… Мы же не в Москве, у нас компьютеризация прошла не так давно. С какого года данные в компьютер завели, одному богу известно. Так что, скорее всего, Андреева переехала много лет назад, если, конечно, вы точно знаете, что она родилась здесь. Тогда надо в бумажном архиве смотреть, а там по фамилии не найдёшь, придётся все документы перелопачивать… – Женщина подошла к ящикам, стоявшим вдоль стены, и жестом показала, как их много. – Есть ещё центральный архив, но лучше вам официально попробовать, через полицию.

– Официально очень долго. Может быть, вы поищете всё-таки, а то мама так надеется… – Лола видела, что её шарф и она сама не вызывают особого сочувствия, и решила напомнить про родительницу. – Я в долгу не останусь, – выдавила она дежурную фразу, пришедшую ещё со времён Советского Союза.

– Хорошо, попробую. Только быстро не обещаю. После работы придётся оставаться. Посёлок у нас небольшой, но дня три-четыре эта проверка всё равно займёт.

– А можно побыстрее?! – Лола молитвенно сложила руки. – Давайте я вам вперёд заплачу!

– Пока не надо ничего. Телефон мне ваш оставьте. – Она положила на стойку листок, и Лола быстро черкнула номер мобильника. – И мой возьмите. – Пухлые пальцы ловко мазнули ручкой по нижней части бумаги и, разорвав её пополам, оставили Лоле кусок с цифрами. «Надежда Климова», – прочитала Лола.

– Даже если я найду, где она проживала, не факт, что смогу сказать, куда она переехала, – предупредила Надежда.

– А разве человек при выписке не должен предоставлять новый адрес?

– Могли просто указать название города, и всё. Например, «Москва» или «Санкт-Петербург». Что вы тогда будете делать?

Лола опешила. Вот чёрт! Всё оказалось гораздо сложнее, чем она предполагала.

– Понятно, спасибо, что предупредили. Но вы всё равно поищите. Я вам заплачу сколько скажете, – не сдавалась она. «Если её бывший дом или квартира найдутся, буду искать на месте, опрашивать соседей – всё равно что-нибудь нарою… Можно дать репортаж из дома, где проживала женщина Казини, а это уже совсем неплохо…»

Лола поблагодарила Надежду ещё раз и вышла на улицу.

«Поснимаю-ка я пока на камеру центр Зареченска, чтобы итальянский зритель имел представление о посёлке, в котором проводится журналистское расследование». Она припарковала машину у рыночных ворот и сняла уже порядком подмёрзших старушек, продающих пучки подвялой зелени, страшненькие магазинчики, типичные российские дома с резными ставенками, стоящие вдоль дороги. Последним в объектив попало блестящее здание «Рамстора».

«Заеду к нотариусу. Чем чёрт не шутит, вдруг она сможет помочь? Ведь если Валентина продавала имущество, то всё проходило через её руки, если, конечно, это единственная контора на весь посёлок…» Лолу грызли сомнения, но время подпирало, и надо было готовиться к эфиру.

Привыкнув к снежному покрову и новой для себя машине, она разогналась и чуть было не проскочила нужный поворот. Притормозив у глухой калитки дома нотариуса, стала вспоминать, как её называл Дмитрий. «Елена Яковлевна Васильева, кажется…» На столбе обнаружилась незаметная кнопка звонка. Лола не успела нажать её, как дверь щёлкнула и отворилась. За ней показалась закутанная фигура в высоких валенках. Аккуратный старичок шустро захлопнул калитку и шагнул навстречу. Из-под опущенной на лоб ушанки виднелись на удивление молодые пытливые глаза.

– Добрый день, а Елена Яковлевна здесь живёт? – опередила его Лола.

– Живёт здесь. Только её сейчас нет, на работе. Вечером приходите, если примет. – Он подошёл к машине. – Откуда к нам пожаловали?

– Из Москвы.

«Стоит ли что-то спрашивать у него про Валентину?» – соображала Лола.

– По делу или так, отдохнуть? – Старичок варежкой стряхнул снег с «кенгурятника». – Модель не новая уже, но хорошая.

– Скорее по делу, – ответила Лола, прикидывая необходимое время для подготовки к эфиру. Дедушка всё топтался возле автомобиля. – Как бы мне с Еленой Яковлевной переговорить? Вечером стоит подойти, как вы считаете?

– Скажете, что из Москвы, срочно. Обычно она москвичей и дома принимает, а местных отфутболивает. – Он был доволен, что спросили его совета.

– Пожалуй, я так и сделаю. – Лола села в машину.

Старичок не отходил.

– Может, подвезти вас куда? – предложила Лола, очень надеясь, что он откажется. Времени до эфира оставалось совсем мало.

– Нет, спасибо, мне ходить надо, ногами. – Он затопал на месте, демонстрируя, как ему надо ходить. Лола не сдержала улыбки.


Поставив машину на площадку, которую уже здорово засыпало снегом, и покосившись на следы беспокойной ночи, Лола ворвалась в дом и стала компоновать отснятый материал. Она спешила, и, как нарочно, качество и скорость соединения были медленными, хотя материал удалось отправить с первого раза. Соединившись по скайпу со студией, Лола вдруг почувствовала, как неприятно подсасывает в пустом желудке. Рванув на кухню, заварила чай прямо в кружке и откусила шоколад, привезённый с собой, – просто чтобы перебить чувство голода. На экране появилась Дана с помощником режиссёра. Они заулыбались и приветливо замахали руками.

– Посмотрели твой материал. Для первого дня совсем неплохо! Нельзя же открывать сразу все карты.

– А пока и открывать нечего. Это всё, что нашла. – Лола с удовольствием отхлебнула горячий напиток.

– В любом случае зритель останется в напряжении незаконченного поиска и будет ждать следующего репортажа. Холодно там у вас? – не удержалась Дана, задав традиционный вопрос.

– Нормально. Я целый день носилась, даже не поняла.

– Ты что, будешь отсюда в эфир выходить, с этого дивана? Как же зритель определит, что ты в России? – На дисплее проявился главный режиссёр.

– А откуда прикажете? На улице холодно и темно уже.

– Ну, тогда шарфом замотайся, покажи, что мёрзнешь в России.

– Может, мне ушанку надеть? В доме двадцать пять градусов по Цельсию!

– Ну матрёшки сзади поставь, что ли… Сделай что-нибудь! – не унимался режиссёр.

– Где я вам матрёшки найду? И зачем?!

«А ведь доля правды здесь есть… Я сразу и не сообразила…» Она пересела на кресло спиной к окну в надежде, что сзади будут видны тени деревьев, а возможно, и освещённая дорога с домом напротив.

– Ну вот, уже лучше. Особенно это строение вдалеке, совершенно не типичное для Италии. Только темновато, можно там подсветить как-то?

– Нет, нельзя! – отрезала Лола и посмотрела на часы. До эфира оставалось четыре минуты.

Она отставила кружку, поправила волосы. И вдруг её осенило. Она быстро открыла окно, высунулась и помахала рукой. Фонарь и не подумал загораться. Лола вскочила и кинулась к двери.

– Куда?!! – в один голос закричали Дана, помощник режиссёра и главный.

Лола выпрыгнула на крыльцо – яркий свет тут же залил весь двор перед домом вплоть до дороги. Пулей вернувшись на место, она с удовлетворением окинула взглядом высвеченную картину за окном и с размаху плюхнулась в кресло. Обескураженный режиссёр дал отмашку. Эфир пошёл. Приятное возбуждение, сопровождавшее её в эти моменты, подстёгивало, и намеченный текст проговаривался легко и отчётливо. Зная, что фонаря надолго не хватит, она спиной ждала его отключения. «Ничего-ничего, – внутренне успокаивала она себя, – пусть хоть первые три минуты, но зритель увидит весь задний план с заснеженными ёлками, высокими сугробами и домами». Послышалось, как по дороге проехала машина. «Отлично, неплохой штрих к общему плану». Заметив, что свет за окном погас, Лола, не отвлекаясь, спокойно закончила репортаж.

На экране ещё метался помреж; двигался, радостно улыбаясь, только что подошедший Стефано; Дана что-то говорила, тряся головой, и поправляла спадающую чёлку. По выражению их лиц было видно: репортаж прошёл на ура.

Выходить на улицу совсем не хотелось. Но к нотариусу надо ехать, никуда не денешься. Она распрямила ноги и потянулась. А может, пешком пройтись? Ведь это совсем рядом. Допив чай, Лола заложила скрытую камеру, сунула в сумку блокнот, оделась и вышла на улицу.

Снег прекратился, ветер совсем затих. Настоящая морозная русская зима! Она бодро зашагала к дому Елены Яковлевны. Свет горел в нескольких окнах. «Значит, пришла с работы», – констатировала Лола. Нажав кнопку звонка, Лола услышала женский голос:

– Кто?

– Это Ольга Евгеньевна, из Москвы, – произнесла она, вовремя вспомнив, что имя без отчества в России прозвучит слишком фамильярно. – Я к вам по личному делу.

Замок щёлкнул и открылся. Лола ступила на расчищенную дорожку. В дверях её встречал тот же дедуля.

– Проходите, проходите, я Лену предупредил, что вы пожалуете. – Он был в обрезанных валенках с заправленными в них брюками и светло-синем щегольском свитере.

Лола оказалась в широком коридоре или, скорее, в холле без окон, с несколькими дверями.

– Раздевайтесь. – Дедушка помог ей снять куртку, достал было огромные клетчатые тапки, но, посмотрев на Лолины сапожки, проговорил: – Просто ноги вытрите получше. – И подвинул коврик, лежавший на входе.

Затем он провёл её через большую гостиную, казавшуюся, несмотря на обилие мебели, нежилой, завернул в какой-то предбанник и открыл дверь:

– Проходите!

За письменным столом сидела утомлённая женщина лет пятидесяти.

– Я вас слушаю. – В её голосе сквозило недовольство.

– Возможно, моя просьба вам покажется странной… Но мне надо разыскать Андрееву Валентину, которая родилась здесь, в Зареченске…

– А я-то здесь при чём? – не дала закончить ей Елена Яковлевна.

Лола поняла, что рассказ о престарелой маме, потерявшей родственницу, в данном случае не прокатит, и решила сменить тактику.

– Я специально из Италии приехала, чтобы найти Андрееву, – решилась она заинтересовать необычностью дела.

– Из Италии?! – действительно удивилась нотариус. – А сказали, что из Москвы.

– Я сама москвичка, но давно живу в Риме.

В глазах Елены Яковлевны появился неподдельный интерес.

– А зачем вам она вдруг понадобилась, да так, что из другой страны приехали?

– Это наша единственная родственница, которая здесь осталась. Мамина сестра троюродная. Я в России в рабочей командировке, вот мама и попросила меня разыскать тётю Валю. Знаете, как это бывает: живут люди, живут, и не нужен им никто, а под старость к родным начинает тянуть, – добавила она для правдоподобия.

– Это верно, после пятидесяти на многое по-другому начинаешь смотреть. Знаете, я уже собралась вам было сказать, что, к сожалению, ничем не смогу помочь, как вдруг вспомнила одну Валентину, и, кажется, именно Андрееву. Она через меня дом продавала. Запомнила я её потому, что она тогда тоже из Италии приехала, да ещё ребёнка там родила.

То, что разыскиваемая Валентина побывала в Италии, не совсем вязалось с придуманной Лолой историей, но она быстро нашлась:

– Правильно, это она и есть! Её моя мама очень давно в Рим приглашала. – Сердце пустилось в галоп: след взят, истина совсем близко!

– Правильно ли я поняла, что ваша мама тоже живёт в Италии? – Нотариус больше не выглядела усталой.

– Да. Собственно, это она меня туда и привезла. А Валентина, значит, дом в Зареченске продала, а уехала куда, не знаете?

– Я только документы оформляю, договоры купли-продажи. А дальше не моё дело. Да и больше десяти лет уже прошло. Помню, мне перед её приходом секретарша сообщает: «Женщина к вам на очереди, ребёнка нажила в Италии». Догадываетесь, наверное, как у нас тут судачили на этот счёт?

То, что нотариус говорила о Валентине Андреевой, сомнений не оставалось. Но где её бывший дом и куда она переехала?..

Елена Яковлевна оживилась, недовольство ушло.

– Да… приятная такая женщина… Если я не путаю, она что-то про Серпухов говорила. Утверждать не могу, но, кажется, она в Серпухове квартиру хотела купить. – Нотариус задумалась. – Да, точно, я тогда в Серпухове собиралась офис открыть, мы ещё с ней районы обсуждали, кажется…

«Отлично, что-то начинает проясняться! Если только нотариус ничего не перепутала… Но и предыдущее место проживания Валентины нельзя упускать из виду».

– А можно мне старый адрес Андреевой получить, того дома, который она продала? У вас же наверняка договор купли-продажи есть в архиве.

Как ни старалась Лола быть убедительной, на лице Елены Яковлевны появилось сомнение.

– Адрес есть, только зачем он вам, не пойму, если она переехала давно?

– Возможно, Валентина рассказала покупателям своего дома, куда переезжает. Люди недвижимость не в один день покупают: ходят, смотрят, расспрашивают, знакомятся с продавцами. Я бы подошла по старому адресу, и, возможно, удалось бы что-то узнать про Андрееву.

– Определённая логика в ваших рассуждениях есть, да и…

В двери показалась голова старичка.

– Чаю хотите?

– Пап, ну зачем ты опять? Я же просила тебя сколько раз не отвлекать!

– А я заварил уже, с душицей… – Было заметно, что ему очень хотелось быть чем-то полезным.

– А я бы выпила, если можно, – неожиданно для себя сказала Лола.

Дед расцвёл и через минуту явился с подносом, на котором стояли две чашки с горячим пахучим чаем и вазочки с шоколадными конфетами и колотым сахаром с щипчиками.

– Холод заворачивает, – приговаривал он, расставляя всё это на столе, – термометр скоро за двадцать перевалит. По такой погоде чайку хорошо попить.

– Спасибо. Оставь поднос, я сама отнесу потом, – раздражённо сказала нотариус. Дед заморгал глазами и тихо вышел.

Лола внутренне пожалела старика. «Ну почему наши усталость и недовольство мы вымещаем на самых родных и близких?» Она вспомнила маму. «А ведь она тоже хотела помочь и даже вызвалась поехать со мной в Россию…» Ей вдруг стало грустно; радость от чудом найденной зацепки испарилась. Лола отпила обжигающий напиток и постаралась не раскисать. Нотариус взяла конфету, покрутила в руке, но, не развернув, положила рядом.

– В принципе, я могу в архиве договор купли-продажи найти и адрес там посмотреть. Документ вам, конечно, показывать не буду.

– Да мне и не нужно ничего, кроме улицы и номера дома! – Лола прикидывала, что она может предложить взамен.

В комнате повисла тишина, Елена Яковлевна громко глотнула чай.

«Здесь коробкой конфет, даже итальянских, не отделаешься», – лихорадочно соображала она.

– Будете в Риме, добро пожаловать! Повожу вас по нетуристическим местам, где только римляне…

– Ну-у! До вас нужно ещё добраться, визу получить, – подсказала нотариус.

– Я вам сделаю приглашение для визы, это не проблема, – тут же подхватила Лола, очень надеясь, что женщина не собирается останавливаться у неё дома. – И гостиницу могу заказать, – добавила для верности. – Она терпеть не могла малознакомых людей у себя в квартире и даже за самую эксклюзивную информацию предпочитала не расплачиваться личным пространством.

– Ну вот и договорились, позвоните мне дня через три. – Елена Яковлевна протянула свою визитку. – Раньше у меня всё равно не получится. – Она встала, показывая, что разговор окончен. Усталость вернулась на её лицо.

– Если что-то ещё вдруг вспомните про новое место жительства Андреевой, позвоните мне сразу, пожалуйста. Я во времени сильно ограничена, командировка через четыре дня заканчивается, – торопливо добавила Лола и положила на стол заготовленный листок со своим российским номером.

В коридоре топтался дедуля.

– Давайте я вас провожу, идите за мной. – Он засеменил ногами в обрезанных валенках. – Ну как, всё нормально, договорились, о чём хотели?

– Да-да, спасибо.

– Красивый у вас шарф! Заграничный, наверное… – Старичок остановился перед входной дверью и окинул Лолу живым взглядом.

– А знаете что, – она размотала шарф и накинула на морщинистую шею деда, – возьмите его себе.

– Да ну что вы!.. Зачем? – Он попытался стянуть его. – Полно у меня этих шарфов!

Лола остановила его.

– Будет ещё один, да и цвет вам идёт очень. – Последний аргумент сломил сопротивление.

– Правда? Мягкий какой! – Он провёл узловатой рукой по пушистой вязке. – Спасибо.


Придя домой, Лола быстро приготовила спагетти аль бьянко[20]. Для этого она капнула оливкового масла, обнаруженного на полке, натёрла много-много российского сыра, который обволок горячую пасту, аппетитно расплавившись и перемешавшись с маслом, и подсыпала чуть-чуть чёрного перца. В специальных нишах нашлись бутылки с вином. Она выбрала красное итальянское Nero d'Avola, села в большой комнате и, фоном включив телевизор, открыла компьютер, чтобы просмотреть газетные новости. Итальянские СМИ, как и ожидалось, среагировали на её репортаж: «Полиция всё ещё решает вопрос с эксгумацией тела, а известная журналистка с Пятого канала уже ведёт расследование в России!», «Взят след предполагаемой любовницы Казини!», «Телеведущая популярной криминальной программы отыскала мать убийцы!»… «Надо же, оказывается, я уже нашла Валентину! Спасибо, что сообщили», – усмехнулась она. Далее шли сатирические картинки: буксующий полицейский внедорожник, заляпанный грязью, в котором угадывался профиль Капелини, и красный «Феррари», похожий на яркую ракету, за рулём которого, рассекая российские просторы, сидела Лола. «А вот это уже совсем неплохо! Правда, человек, нарисовавший эту картинку, не совсем в теме (на «Феррари» по нашим заснеженным дорогам не проедешь), но это уже не важно, главное, что смысл хорошо понятен!» Лола представила выражение лица Капелини, увидевшего рисунок. «Вот и отлично! Можете продолжать давать интервью Бобрихе с Первого канала, главное, чтобы вам было что сказать». «Полиция получила разрешение на эксгумацию тела Казини. Сама процедура назначена на завтра», – прочитала Лола сообщение от Даны. Значит, Капелини не отказался от первоначальной версии, убийца – сын Казини. Надо торопиться, несмотря на то что для заключения экспертизы понадобится ещё несколько дней. В самом конце Дана поздравляла её с удачным началом российского цикла и подтверждала время завтрашнего эфира.

Лола накрутила на вилку оставшиеся спагетти, допила вино. Прошедший день показался длинным, как месяц, усталость разлилась по телу, и потянуло в сон. Не успела она задремать, как луч фонаря снова озарил сад, часть гостиной и диван. «Да пошли все! Делайте что хотите, а я с места не сдвинусь!» Она повернулась на другой бок и уткнулась носом в спинку дивана…


Посреди ночи Лола резко вскочила: свет заливал ели под окнами, заходил в комнату, бил в лицо. Страх перехватил дыхание. Это становится невозможным! Кто это? И что ему нужно?.. Она завернулась в одеяло и заставила себя подойти к окну. Недолго думая, открыла створку:

– Если ты, придурок, ещё раз пройдёшь под моим окном, я вызываю полицию! – крикнула она в морозную ночь. Горло захлестнуло холодом.

«Только заболеть не хватало здесь во время расследования», – подумала Лола и провалилась в дремоту, почувствовав сквозь веки, что фонарь погас.

Два следующих дня ничего не дали. Материал репортажей стал повторяться, и она, варьируя одни и те же события, крутилась на месте. Позвонив тёте Гале, Лола поблагодарила за помощь, похвалила дом и, не удержавшись, рассказала про следы.

– Даже не знаю, что подумать… Удивила ты меня своим рассказом. Это в Италии ты популярная телеведущая и журналистка. А в Зареченске ты кому нужна? Может, что-то перепутала?

– Что путать-то, тёть Галь? Когда фонарь как ненормальный зажигался и гас, а наутро следы вокруг дома здоровенные!

– А если и правда в полицию заявить? Что-то волнуюсь я за тебя, да и перед мамой твоей… – Она не успела закончить.

– Только маме ничего не говорите! – испугалась Лола.

– Знаешь что… я, как с работой разделаюсь немного, сразу к тебе подъеду. Вдвоём разберёмся, что к чему, – пообещала тётя Галя.

Продолжая поиски, Лола посетила Серпухов. Город был разделён на районы, и в каждом из них имелись собственные паспортный стол и отделение полиции. В двух Лола уже побывала, и с отрицательным результатом: Андреева Валентина Ивановна там не числилась. Несколько раз она пыталась дозвониться Надежде из паспортного стола Зареченска, но та не отвечала. Совсем расстроившись, Лола заявилась к ней на работу, где застала только худую женщину, которая на этот раз показалась ей окончательно усохшей.

– Ребёнок у Надежды сильно заболел. Когда выйдет, не знаю, – ответила она вполне доброжелательно.

«Вот что значит без ярких шарфов ходить! И сразу отношение к тебе другое».

Лола попрощалась и вышла. Было ясно, что Надежде сейчас не до её проблем. Оставалась только Елена Яковлевна, которой Лола должна была позвонить завтра. Последние ночи прошли спокойно, без игры «взбесившегося» фонаря. Страшные следы засыпало снегом.

Глава 26

Сильный тяжёлый звук отозвался в самом мозгу. «Б-у-у-м-м!..» – эхом прогремело по улице, «дз-з-и-и-н-нь!» – проскребло по сердцу.

Лола разлепила глаза. «Что это?! Похоронный марш Шопена?»

«У-у-у-у-у!» – жалобно затянула труба, разрывая душу; грохнул барабан, пронзительно звякнули тарелки.

«Хоронят кого-то…» Предчувствие непоправимого пронзило сердце. «Да что это, почему?! У меня и близких-то здесь нет!» Она быстро оделась и вышла на крыльцо. Морозное солнце ослепило глаза. Лола приложила ладошку ко лбу, всматриваясь вдаль.

В самом конце улицы, на развилке, виднелся медленно двигающийся грузовик с опущенными бортами и со стоящим на нём открытым гробом. За ним понуро брели казавшиеся чёрными на ярко-белом снегу фигуры людей; последними тяжело двигались спины оркестрантов. Душераздирающе и надрывно пела труба, вознося к небу печальную мелодию, скорбно ухал барабан, звонко и горестно ударяли тарелки.

Лола выбежала на улицу и заметила соседей из дома напротив, прильнувших к окну и смотрящих в сторону удаляющейся процессии. Лишь одно лицо было повёрнуто в её сторону. Цепкий взгляд человека внимательно следил за её действиями. Выскочив на дорогу, она чуть было не столкнулась с Дмитрием, вышедшим из своей машины. Щемящее неясное чувство жалости охватило сознание.

– Кого хоронят? – не здороваясь, спросила она.

– Дедушку Якова, отца Елены Яковлевны.

– Господи!..

Ноги подкосились, Лола осела в сугроб. Слёзы, горячие и обильные, покатились разом, неуправляемо, по тут же заледеневшим щекам и закапали в снег, оставляя круглые дырочки.

– Господи!.. – повторила она, заходясь слезами.

– А вы что, знали его? – удивился Дмитрий.

– Нет, видела один раз всего, – с трудом проговорила Лола, всё ещё сидя в сугробе.

– Что же так убиваться? Ему уже за восемьдесят было, да и не болел он совсем, во сне умер, сердце. Давайте я вам подняться помогу. – Он протянул руку, помогая выбраться из снега.

Она встала, нащупала в кармане платок, промокнула окончательно закоченевшие щёки. Процессия скрылась за поворотом, но похоронный марш ещё долго слышался, печально разносясь по всему посёлку и напоминая о мимолётности жизни.

Необъяснимая, чрезмерная реакция! То ли от того, что старичок ей напомнил родного дедушку, который давно умер, то ли от того, что, решив не заезжать в свою московскую квартиру и не звонить друзьям, она чувствовала заброшенность и одиночество. Может, нервы расшатали ночные загадочные визиты? Или то, что расследование не ладилось?

Лола отряхнула снег с брюк и куртки и повернула к дому.

– Нашли Андрееву? – спросил ей вслед Дмитрий, всё ещё глядя с участием.

– Нет. Она, кажется, в Серпухов переехала, – остановилась Лола.

– У меня приятель в Серпухове в полиции работает. Если хотите, спрошу его про Андрееву. – Дмитрий будто боялся, что она опять расстроится.

«Хороший здесь народ, отзывчивый…» Лола встрепенулась, заставила себя сосредоточиться на том, что услышала.

– Правда? А когда это можно сделать? У меня почти времени не осталось, через день уезжаю.

– Я в Серпухове работаю, могу прямо сейчас заехать к нему в отделение.

– Есть где данные записать или ко мне зайдём?

– Нет-нет, я и так задержался! – Он вытащил из бардачка машины ручку и записал под диктовку Лолы всё необходимое. – Не переживайте, найдём вашу Валентину, раз она теперь в Серпухове обитает.

– Спасибо, для нас это очень важно! – Взгляд Лолы невольно упал на его ноги: высокие тёплые ботинки были не больше сорокового размера. «Значит, не он», – отметила она про себя.

Дмитрий сел в «Форд».

– Не расстраивайтесь, всё будет хорошо! – крикнул он в полуоткрытое окно и двинулся с места.

Вернувшись на кухню, Лола первым делом заварила кофе покрепче. Насыпала в турку пять ложек с гаком и стала ждать, когда в горлышке зависнет толстая пенка. В ушах всё ещё бухал похоронный марш, чувство совершенного одиночества не отпускало, о работе не думалось. Она знала единственный способ, безотказно помогавший в таких случаях, и набрала номер мамы.

– Привет, это я, как дела?

– Ой, Оль, ты же в Зареченске ещё?! – послышался беспокойный родной голос.

– Да, мам. У тебя всё нормально?

– Да, всё хорошо. А ты как? Почему по телефону звонишь, деньги тратишь? Что-то случилось? – заволновалась она.

– Нет-нет! Просто тебя нет в скайпе, вот я и решила звякнуть.

– Хорошие репортажи делаешь, молодец! Главное, специфика наша российская проглядывается.

– Рада тебя слышать и рада, что тебе понравилось, – сказала Лола. – Пока, целую.

Она сразу повеселела. Достаточно было услышать самый близкий голос, как настроение поднималось и всё вставало на свои места.

Разлив кофе так, чтобы пенка скопилась на поверхности чашки, она глотнула бодрящий напиток. «Что же делать? Желающих помочь много, а толку никакого. Даже старый адрес Валентины не удалось найти. А ведь я обещала зрителям показать дом, где проживала Андреева. Или сделать как всегда? Подснять любой заваленный снегом домик и выдать его за бывший Валентинин? Если даже в Италии такие подмены иногда проходили, то здесь, в России, кто сможет опровергнуть материал, который выйдет только в другой стране? Значит, буду делать постановку», – заключила она и стала одеваться.

Проезжая поворот к дому нотариуса, Лола увидела набросанный на снегу лапник ели. Попыталась вспомнить, что это за традиция – оставлять ветки ёлки на пути похоронной процессии, но так ничего и не вспомнила, и опять приуныла. Перед глазами встал необыкновенно живой взгляд деда…

Она остановилась недалеко от рынка, где ещё в первый день заприметила заброшенный домик с красивыми резными, но сильно облупившимися ставнями. Зайдя за машину так, чтобы её не было видно, Лола навела камеру на прогнувшееся от снега крыльцо, проехалась по забитым крест-накрест окнам, дала общий план, захватив потонувший в сугробах сад. На всякий случай сняла проходящую рядом дорогу и окрестности. «Ну вот вам и бывший дом Валентины…» Она села в машину и поехала готовиться к эфиру.

Глава 27

Очередной репортаж из России был закончен, и Лола видела, как усталые, но довольные сотрудники постепенно разбредаются по студии. К монитору подошла Дана, уже одетая в куртку.

– Ждём развития событий. До завтра!

«Легко сказать «ждём развития»! А откуда я его возьму? Остался один день!»

Лола понимала, что все её репортажи проходят поступательно, затягивая и заинтересовывая зрителя самим процессом поиска. Но сейчас наступил момент, когда надо было поставить смысловую точку. А где её взять?..

На столе завибрировал и зазвонил мобильник, высветив российский номер.

– Да, я вас слушаю, – в предчувствии новостей ответила Лола.

– Добрый вечер, это Надежда из паспортного стола. У меня ребёнок заболел, поэтому я раньше не смогла вам нужный адрес найти.

– Так нашли всё-таки? – поспешила Лола.

– Да, записывайте. Андреева Валентина Ивановна проживала на улице Руднева, 11. Двенадцать лет назад переехала в Серпухов.

– Адрес в Серпухове?

– Нет, написано просто новое место прописки: «Серпухов».

Через двадцать минут Лола мчалась по улице Руднева. Вот нечётная сторона… дом один, три, пять… Одиннадцать! Она резко затормозила.

«Само здание как таковое мне не нужно, а вот хозяева… Смогут ли они вспомнить Валентину и восстановить в памяти адрес её переезда? Если, конечно, она им об этом говорила…»

За недавно покрашенным забором играли дети. Лола подошла поближе. Девочка лет десяти и мальчик, совсем маленький карапуз, суетились вокруг снежной бабы, прикрепляя ей пуговицы из снега. Баба была самая настоящая, с ведром на голове и с толстой красной морковью на месте носа.

– Не сюда, не сюда! Ты всё равно не дотянешься, дай мне! – Девочка отобрала у малыша снежок и прилепила его на грудь снеговика. Не увидев звонка, Лола просто постучала по калитке.

– Добрый вечер! – крикнула она через забор.

Дети в пушистых вязаных шапках разом повернули головы и молча уставились на незнакомую тётю.

– Позови мне кого-нибудь из родителей, – обратилась она к девочке.

Не успела Лола договорить, как на пороге в клубах пара выросла молодая светловолосая женщина.

– Вам кого?

– Я бы хотела поговорить с вами по поводу Андреевой, у которой вы дом купили.

Женщина была словно в замешательстве – то ли в дом пригласить, то ли самой выйти?

– Подождите секунду, я плиту выключу и оденусь.

Дети не успели прицепить вторую пуговицу к снеговику, как она уже стояла перед Лолой, застёгивая пальто.

– Я вас слушаю.

– Я Валентину Андрееву разыскиваю, нашу дальнюю родственницу. Знаю только, что она этот дом продала много лет назад и в Серпухов переехала. Вы случайно не помните, не называла она вам адреса, куда собиралась перебраться?

– А, Валентина… Ну как же, припоминаю, хоть и давно это было. А адрес она нам не оставляла, да я и не спрашивала, но связь поддерживали какое-то время. Правда, у неё в гостях никогда не были. А потом у меня детишки пошли, созваниваться перестали.

– Так у вас её телефон есть! – вскрикнула Лола, предчувствуя сенсацию.

– Нет, к сожалению. Я, когда мобильник купила, не ввела её номер в память, а все бумажки с записями выбросили давно. Да и звонила я ей последний раз около десяти лет тому назад.

Лолу как будто с размаху грохнули об землю. А казалось, вот оно, вот! Но она не привыкла сдаваться.

– А у мужа вашего не мог телефон Валентины остаться?

– У него и не было никогда её номера! Дом нашла я, о цене договаривалась тоже я. А он работал с утра до ночи, раньше двенадцати в общежитие не возвращался. Мы тогда в общежитии заводском жили, – сочла нужным уточнить женщина.

– Может, Валентина упоминала названия какие-то, магазины или места прогулок в Серпухове?

– Что вы! Мы и подругами-то никогда не были, а разговоры наши всё больше сводились к её наставлениям: где лучше картошку хранить да как водопроводную трубу утеплить, чтобы вода не промерзала. Она-то свой дом лучше знала, вот и давала рекомендации. – Женщина задумалась, вспоминая. – Потом, правда, стали и о жизни разговаривать. Валентина какое-то время в Италии работала, ребёнка там родила. В Серпухов переехала, чтобы шёпота за спиной не слышать. – Она опять задумалась. – А вот район вроде Заводской, там она квартиру купила, кажется. Тогда он строился как раз.

«Ну вот и всё. Не найти мне её, не говоря уже о её сыне. Нет финала, нет развязки, ничего нет!..» – запаниковала Лола, поняв, что женщине нечего добавить.

Она попрощалась и расстроенная села в машину. Тут же на карте «Яндекса» в телефоне нашла Заводской район города Серпухова и ахнула: он состоял из трёх крупных улиц, прилегающих к речке, застроенных новыми зданиями с множеством переулков, состоящих из частных приусадебных участков. «Да его и за полгода не обойдёшь! Но паспортный стол у этого района есть, и я его не посетила. А завтра суббота, нерабочий день… Как же лихо можно было обставить Капелини!» Лола совсем забыла о своих коллегах-журналистах, с которыми билась за сенсации и рейтинг, и при каждой неудаче вспоминала только его, как будто вела с сыщиком необъявленное соревнование.

На самом повороте к дому её ослепили фары встречного джипа. На секунду она зажмурилась, машину повело в сторону.

– Эй, какого черта! – крикнула Лола, еле успев выправить руль.

Джип остановился впритирку к Лолиной «Хонде», за тонированными стёклами никого не было видно, урчание мощного двигателя настораживало. Лоле стало не по себе. Боковое стекло медленно поползло вниз, и раздался болезненный голос:

– Добрый вечер!

В джипе сидела Елена Яковлевна. Её осунувшееся лицо бледным пятном выделялось в темноте салона.

– Примите мои соболезнования, мне очень-очень жаль, – тихо сказала Лола.

– Спасибо. Хорошо, что я вас встретила. Я ведь нашла для вас старый адрес Андреевой. Улица Руднева одиннадцать.

– Благодарю, вы мне очень помогли. – Лола не стала сообщать, что только что побывала по этому адресу, и не знала, как быть теперь с приглашением, которое она обещала. Но нотариус сама опередила её:

– А визы в Италию мне никакой не надо, никуда я сейчас не хочу.

Подъехав к дому, Лола замерла. На одном из кованых завитков ограждения болтался белый листок бумаги. Она подошла, оглядываясь, и осторожно сняла его. «Адрес Андреевой В. И.: город Серпухов, улица Пролетарская, дом 7, кв. 16» – было написано на бумаге. И в самом низу стояла приписка: «Вот видите, нашли мы вашу Валентину! Дмитрий».

Лола не верила своим глазам! Вот так Дима! А она его и в расчёт не брала! В Лоле тут же проснулся боевой дух; азарт, потухший было от неудач, вернулся и забурлил. Она посмотрела на часы – только восемь вечера. Полчаса, чтобы доехать до Серпухова (рука уже вводила в навигатор телефона нужные данные), и ещё минут пятнадцать, чтобы добраться по адресу. Не поздновато ли для визита к незнакомому человеку? Она развернула машину. «Не могу я терять ни минуты! А если эта Валентина завтра уедет куда-нибудь по закону подлости, что мне тогда останется делать? Ну, если только какую-нибудь тётку найти, которая согласится закосить под Андрееву!» Представив такую перспективу, Лола усмехнулась: до такой степени дурить людей ей ещё не приходилось. Она просвистела пост ГАИ, не снизив скорость: гаишник, остановивший грузовик, даже не успел повернуть головы. Через полчаса Лола уже стояла перед квартирой номер шестнадцать.

Глава 28

Валентина, как сомнамбула, ходила по квартире. Уже который день женщина не притрагивалась к переводам, почти не спала и не отрывалась от итальянских новостей. Она винила себя во всём: в том, что пошла на поводу у своего эгоистичного чувства и ничего не рассказала Михаилу об отце, в том, что не смогла увидеть и понять, что творилось в душе сына, в том, что не заметила его настроя, когда он поехал в Италию на этот раз.

Убийство Миндадори перевернуло всё в её душе. Воспоминания волнами захлёстывали память, и она, не сопротивляясь, тонула в их пучине. Смерть второго, совершенно неизвестного ей человека, не всколыхнула такой жалости, но заставила задуматься. По телевизору говорили сначала о политическом заказе, затем о маньяке, потом, надрываясь и стараясь переплюнуть друг друга, соревновались в полуфантастических, ничем не подтверждённых версиях.

– И чего только не придумают, чтобы их канал не переключали! – приговаривала расстроенная женщина, нажимая на Пятый, где Лола, её любимая телеведущая, просто не сходила с экрана и единственная давала вполне достоверные сведения… ну, может, чуть-чуть приправленные налётом многозначительной таинственности, которой, по её мнению, было и так более чем достаточно.

Сначала Валентина наблюдала за развитием расследования, потому что оно касалось Миндадори. Но затем что-то заставило её насторожиться. Чем дальше продвигалось следствие, тем сильнее она напрягалась. Предчувствие непоправимого несчастья стало заполнять её душу. В голове, дёргаясь, как в мистическом танце, копошились и давили мозг тяжёлые мысли, навязчивые предположения, которые очень скоро стали обретать вполне реальные очертания. Когда объявили, что журналистка Лола едет в Россию разыскивать таинственную женщину Казини и её сына-убийцу, застывшая от горя Валентина поняла, что её самые худшие опасения начинают воплощаться в жизнь. С тех пор она не выключала телевизор и только сжималась всем своим существом от постоянно повторяющихся словосочетаний «мать убийцы» и «женщина Казини».

Жуткая, самая страшная догадка прожгла душу. И когда Михаил позвонил второй раз, Валентина знала, что ему сказать.

– Возвращайся домой! Я тебя очень жду! Мы вместе всё решим. – Она вложила в три фразы всю силу материнской любви и убеждения.

– Мам, – казалось, он не ожидал такого напора, – мам… – повторил он и замолк.

– Я с тобой, сын, что бы ни случилось! – Она ещё держалась, глотая слёзы.

– Мам, но как ты могла?! – В его голосе было столько боли и изумления, что у Валентины защемило сердце.

– Приезжай, – тихо сказала она.

В тот же день, вечером, она увидела в репортаже Лолы заваленную снегом избушку с заколоченными окнами и покосившимся крылечком.

– Дом таинственной Валентины найден! – бодро сообщила журналистка. Камера проползла по дороге, взяв общий план.

Валентина узнала Рыночную улицу, ветхий ларёк, где мама когда-то покупала саженцы, и старое здание почты. Ей представилось, как итальянский зритель, затаив дыхание, следит за картинами, возникающими на экране, ожидая, как на пороге появится сама героиня.

– Это дом, в котором родилась Валентина и прожила бо́льшую часть своей жизни, – продолжала Лола. – Дом, где она сделала первые шаги, откуда пошла в школу, затем на работу и, наконец, уехала в Италию.

«Здорово нагнетает! – невольно отметила женщина. – Но как она собирается вывернуться? Видно же, что он пустой». Она испытала облегчение, поняв, что журналистка потеряла след и идёт по ложному пути.

– К сожалению, сейчас, как вы поняли, здесь никто не живёт. Дом заброшен, но мы узнали, что таинственная Валентина переехала в город. Расследование продолжается!

Валентину всегда поражало, как Лола умела держать внимание зрителя до последней секунды своего репортажа и ставить в финале такой знак вопроса, что обескураженный народ ещё долго обсуждал увиденное, с нетерпением ожидая продолжения. Надо было отдать ей должное, она никогда не называла Валентину «матерью убийцы» или «женщиной Казини». В её эфирах та всегда фигурировала как «таинственная Валентина», что примиряло женщину с её сообщениями и даже вселяло надежду. То, что журналистка сбилась со следа, давало Валентине небольшую передышку, но Михаил больше не объявлялся.

Звонок в дверь вывел её из тяжёлых раздумий. «Миша! Наконец-то! – было первой её мыслью. – Но у него есть свой ключ…» Уже подбежав к двери, она остановилась и посмотрела в глазок. Искажённое увеличением глазка, на неё смотрело серьёзное лицо телеведущей Лолы. Валентина замерла, быстро пошла в комнату, сняла халат, надела джинсы и свитер. Звонок повторился, разрезав ей сердце.

Глава 29

Лола позвонила ещё раз и насторожилась. Не может быть! Из-за двери слышалась итальянская речь. «Итальянское телевидение!» – догадалась она. Ей вдруг стало неловко. А что если Андреева видела её репортаж из якобы родительского дома?!

Дверь резко отворилась. Перед Лолой предстала миловидная и решительно настроенная пожилая женщина. Только в глазах её, пронизанных болью, угадывалось скрытое страдание.

– Добрый вечер! Я к Андреевой Валентине Ивановне.

– Это я, проходите.

Лола вошла в комнату, служившую гостиной. Небольшая, чистая, с современной мебелью квартира, несколько акварелей с видами Италии на стенах, телевизор, транслирующий итальянский Пятый канал…

– Как вы меня нашли? Вы же только сегодня показали непонятную избу, представив её как «бывший дом Валентины».

Было ясно, что женщина узнала Лолу и представляться не нужно. От такого неожиданного вступления журналистка чуть стушевалась.

– Бывает, и мы ошибаемся… – «Не буду же я ей всю подноготную выкладывать», – подумала она. – Но ваш старый адрес проживания мне теперь тоже известен: улица Руднева, одиннадцать.

Лола огляделась, присматривая место для сумки со скрытой камерой, но что-то не давало ей действовать как в обычных случаях. Эта милая, сдерживающая внутреннюю боль женщина вызывала у неё сильное сочувствие.

– У меня к вам очень много вопросов… если вы не против. – У Лолы не было времени на пространное вступление.

– И у меня к вам. Вы же были в «Кампо Императоре»? – Валентина подвинула Лоле стул. – О своей личной жизни я вам ничего рассказывать не собираюсь, но что случилось с сыном в горах, сама не представляю. Да и был ли он там на самом деле? Он мне сказал перед отъездом в Италию, что собирается подзаработать и подучить язык… У нас же после Нового года почти две недели выходных и… и… – Самообладание оставило её, она развернулась и вышла.

– Знаете что, – начала Лола, когда Валентина вернулась в комнату и поставила перед собой недопитый стакан с водой, – давайте просто поговорим. Может, вам легче станет… – Почему-то на этот раз она не могла «идти по трупам» и даже не включила скрытую камеру.

– Может, и к лучшему, что вы меня так быстро нашли… – Валентина вполне справилась с собой и тоже присела. – Скажите, вы видели Михаила в горах?

– Так, значит, вашего сына зовут Михаил, – констатировала Лола. – Нет, я даже понятия не имею, как он выглядит.

– Я смотрела все ваши репортажи из «Кампо Императоре», где были показаны все постояльцы отеля. Моего сына среди них не было, но всё же я не могла не уточнить это у вас, потому что, возможно, вы не всё говорите в своих эфирах. Возможно, что-то рассказывать запрещает полиция, чтобы не помешать расследованию, тем более с таким следователем, как Капелини.

– Это вы точно заметили, с Капелини сложно сотрудничать. Но то, что вашего сына никто не видел, ещё не значит, что его там не было. Самый простой способ это проверить – сравнить обнаруженную на месте преступления ДНК с его генетическим материалом.

Валентина дёрнулась, как от пощёчины.

– Не знаю, где он находится… Только сегодня с ним разговаривала, просила приехать.

– Так он в России?! – воскликнула Лола.

– Сейчас да. – Женщина опустила голову. – Сама не понимаю, что происходит. Мой сын никогда не видел Миндадори и тем более служителя канатной дороги. Хотя… когда он ездил в прошлом году на сезонную работу в Италию, он ведь с кем-то общался…

– А где он работал?

– Подрабатывал официантом в «Кампо Императоре»…

– В «Кампо Императоре»?!

Лоле стало по-настоящему жаль Валентину. Михаил наверняка хорошо ориентировался в этом отеле и знал, где можно отсидеться и спрятаться, а где лучше подстеречь человека. Он приехал специально и всё подготовил заранее! Боже мой, бедная женщина! Но мотив… мотив преступления?! Что могло связывать Михаила и мэра города Аквила? Что общего было у сына Валентины с Уго? Где и в какой точке пересеклись судьбы этих трёх людей?

– Вы задумывались о том, что могло произойти с вашим сыном? Мог ли он совершить подобное деяние, а главное, почему?

«Наверное, я зря задаю такие вопросы… Что может ответить убитая горем мать?»

– Я думаю об этом постоянно, днём и ночью! И… и… – Валентина сдержала слёзы. – Расскажите мне, пожалуйста, обо всём, что произошло тогда в отеле, я вас очень прошу! Может быть… может быть, какие-нибудь мысли мне придут в голову, какие-нибудь ассоциации, предположения…

Лола постаралась вспомнить всё в нужной последовательности и, рассказывая, погружалась в напряжённую и пронизанную страхом атмосферу тех дней. Реконструкция событий всегда помогала ей заметить упущенные подозрительные детали, но на этот раз внимание так ничего и не зацепило. Валентина слушала сосредоточенно, не перебивая, изредка проводя пальцами по лбу, как будто хотела впустить и запомнить как можно больше подробностей.

– Это не он, не он!.. – отчаянно произнесла она, когда рассказ был закончен, и разрыдалась.

– А что, если попробовать по-другому? Успокойтесь, пожалуйста. – Лола подала Валентине стакан с водой. – Давайте запишем на камеру ваше заявление. Не буду скрывать, его увидит вся Италия, в том числе полиция, но это будет прекрасный случай рассказать, что вы уверены в невиновности вашего сына.

– Хорошо, – сразу согласилась Валентина и, решившись, перестала плакать.

Лола достала камеру и установила её на штатив.

– Если можно, не задавайте мне вопросов, – попросила она и поправила волосы. – Ну, если только увидите, что я запуталась.

Негромко произнося итальянские слова и стараясь скрыть акцент и волнение, женщина начала с самого детства своего сына. Она описывала жизнь Михаила, во всех проявлениях которой находила подтверждение его невиновности. Это был обречённый рассказ любящей и несчастной матери. «Он не мог этого сделать!» – кричали её глаза. «Он не убийца! Он лучший сын в мире!!» – слышался подтекст в каждом слове.

Лола слушала, что говорит Валентина, и с каждой фразой всё чётче понимала, что женщина голословна и у неё нет никаких фактов, подтверждающих невиновность подозреваемого. После такого показа зритель будет «пищать и плакать», как шутят у них на студии, эфир взорвётся от звонков и сообщений. Бобрихе с Первого канала останется только повеситься… Но что делать самой Валентине? Неужели она не понимает, что её материнский рассказ о доброте и отзывчивости своего ребёнка совершенно не убедит полицию?

Валентина закончила и как будто немного успокоилась, даже повеселела. Она незаметно погладила валик дивана.

– Оставайтесь, поужинаем вместе, только без камер, – предложила она, почувствовав, как аппетит, о существовании которого она забыла за эти долгие дни, вдруг проявился тихим подсасыванием в пустом желудке.

– Спасибо, я с удовольствием! Давайте помогу вам. – Они вместе пошли на кухню.

– У меня, правда, ничего особенного нет… – приговаривала Валентина, раскладывая на шипящей сковородке толстые куски мяса, натёртые смесью чёрного и красного перца.

«Ох уж эта вечная боязнь русских хозяек, что гости уйдут, не наевшись до отвала», – улыбнулась Лола, расставляя тарелки и вспоминая ощущение своего детства, когда она с мамой и дедом жила в России.


Была уже глубокая ночь, когда Лола вышла из дома Валентины. Заведя порядком замёрзшую машину и откинувшись на спинку сиденья, она погрузилась в раздумья. А что, если эксперты всё-таки напутали с ДНК? Пятьдесят процентов отцовских молекул принадлежит Антонио Казини, родившемуся в горах Италии, – это подтверждено анализами, сделанными после эксгумации трупа, о чём ей уже успела сообщить Дана. Остальные пятьдесят процентов соответствуют славянскому происхождению матери. До чего наука дошла! Установили этническое и географическое происхождение материнской и отцовской линий! Сходится буквально всё! Но Валентина даже не упоминала об отце Михаила, сразу заявив, что ничего о личной жизни не скажет, и сдержала слово. Что-то здесь не так… Лола включила запись: измученная горем, но владеющая собой мать тихо произносила итальянские слова, глядя прямо перед собой. Может, она что-то скрывает? Ведь Валентина даже не упомянула, что работала в семье Миндадори, когда родился Михаил… Начала сразу с Рима! В её рассказе фамилия Миндадори отсутствовала полностью!

Лола тронулась с места. «Приеду и ещё раз детально просмотрю запись, медленно и с паузами, не до сна сейчас, завтра последний день. Главное, что Валентина обещала позвонить, если появится Михаил. Но позвонит ли?..» Лолу страшила и одновременно подстёгивала встреча с предполагаемым убийцей. Опыт подсказывал, что выражение: «У такой матери не может быть сына-преступника», как правило, не соответствовало действительности.

Подъезжая к посту ДПС, она предусмотрительно снизила скорость. Но не тут-то было! Её единственную на дороге машину остановил инспектор. Лола затормозила, но из «Хонды» не вышла и приготовила документы. Широкоплечий и тучный сотрудник, недовольно переваливаясь, двинулся к машине. Подождав, когда он подойдёт вплотную, Лола медленно опустила стекло. Так когда-то в России делала её мама, что обычно заканчивалось дополнительными проверками, а то и дискуссией на тему прав человека. Она вспомнила, как ещё маленькая сидела в машине, наблюдая, как гаишники махали палочкой, останавливая всех подряд. Водители выскакивали из автомобилей, бежали по холоду трусцой, на ходу поправляя брюки, и протягивали документы, суетливо заглядывая в голодные глаза дорожных инспекторов. Только они с мамой спокойно сидели в тёплом салоне, что крайне выбешивало стражей порядка.

– Я вас слушаю? – произнесла Лола в полуоткрытое окно. «А ведь я совсем забыла, что выпила бокал вина с Валентиной! – ужаснулась она. – Существуют ли здесь какие-то ограничения в промилле или должен быть чистый ноль? Вот будет дело, если он меня дунуть в трубку попросит! И во сколько это мне обойдётся в рублях?» Наличных денег оставалось совсем мало, только залить бак бензином и доехать завтра до аэропорта.

– Документы, пожалуйста! – Гаишнику пришлось наклониться.

– А вы не хотите представиться? – проговорила она, опять вспомнив маму и решив потянуть время в расчёте на то, что её посетит какая-нибудь удачная идея. Но вместо этого в голове прыгали на перегонки тревожные мысли: «А если права отберёт, что тогда делать?.. Завтра решающий день! Господи, пронеси!»

Ординарное толстощёкое лицо с крупным широким носом, безразличные глаза… Он уже и сам пожалел, что остановил эту машину. Было заметно, что он с удовольствием послал бы Лолу куда подальше вместе со всеми этими представлениями.

– Лейтенант… бла, бла, бла… – скороговоркой проговорил он. Половины она не расслышала.

– Пожалуйста, – протянула документы Лола и запоздало улыбнулась.

Он бросил взгляд на удостоверение и страховку, где галочкой был отмечен допуск к вождению автомобиля без ограничений.

– Пили сегодня?

– Не поняла?.. – Она сделала невинное лицо, судорожно соображая, как лучше ответить.

– Алкоголь употребляли? – Инспектор поёжился от холода. Было заметно, как он промёрз, на плечах образовались два снежных холмика, но покрасневшие пальцы крепко сжимали документы, а в голосе слышалось раздражение.

Лола резко поменяла тактику.

– Пока нет. Но вот еду и думаю, накатить, что ли, водочки, когда домой вернусь, расслабиться? Сил нет, как устала!

Губы полицейского дёрнулись и вдруг расплылись в улыбке.

– Проезжайте! – Он вернул документы и отдал честь.

«Вот что значит найти правильный подход! Наверное, я угадала его скрытое желание».

Приехав домой, Лола обратила внимание, что новых следов не появилось, и сразу же бросилась просматривать отснятое и готовиться к заключительному эфиру. Однако очень быстро заклевала носом. Обильная горячая еда, заполнившая желудок, требовала спокойного переваривания, забирая оставшуюся энергию. Мозг отказывался функционировать. «Держись, держись, – уговаривала она себя, – надо ещё сообщение от Даны посмотреть…» Она открыла ватсап. Дана писала, что на днях ожидается новый поворот в следствии – Капелини намерен дать пресс-конференцию, и Лоле больше нельзя задерживаться в России. «Она что, забыла, что я уже завтра ночью приезжаю? Да и что это за «поворот» такой, если основные участники событий находятся здесь?» «Полиция запросила твой материал, где был показан старый дом Валентины», – прочла она дальше. «Вот чёрт! Что они хотят рассмотреть? Номер дома? Название улицы? Сделать запрос российской полиции? Нет, не думаю, – успокаивала себя Лола. – Это очень долгая и нудная процедура, и у них должны быть неопровержимые доказательства виновности подозреваемого. А у меня в кадре дом не убийцы, а его матери… Да и чего беспокоиться? Когда они увидят эксклюзив с Валентиной, им уже не до дома будет…»

– Вот так, синьор Капелини! Знай наших! – проговорила она по-русски, выключила компьютер и пошла к дивану.


Наутро Лола связалась по скайпу со студией.

– Можете давать анонс: «Таинственная Валентина найдена и даёт эксклюзивное интервью Пятому каналу!»

– Победа!! – закричала Дана. – Вы слышали? – обратилась она к помрежу. – Не зря Лола в Россию поехала!

– И это ещё не всё. Если успею, смогу взять эксклюзив у Михаила, того самого сына Валентины!

– Да ну?! Так он в России?!

– Вроде да.

На крики подошёл режиссёр.

– Что здесь происходит?! Что за вопли?

– Сегодня даём интервью с матерью убийцы, и, возможно, Лола оторвёт эксклюзив у самого преступника! – объявила Дана.

– Ну что ж, поздравляю! Главное, чтобы с полицией проблем не было.

– Какие проблемы, если всё в России происходит, а Лола русская?

– А если эта Валентина заявит на Лолу, что та её преследует? Или ещё что-нибудь придумает… У них там лимитированная демократия. Или как это называется? Свои законы, вот и всё! Как бы не пришлось другой анонс давать: «Лучшая журналистка и телеведущая сгинула в российских тюремных застенках!»

– Никто никуда заявлять не будет! – возмутилась Лола. – Валентина сама мне всё рассказала.

– Да ладно, шучу. От директора канала тебе привет. Молодец! Значит, нашла мать убийцы… Умница, что тут ещё можно сказать, – сгладил режиссёр.

Лола прождала всё утро звонка от Валентины. Не выдержав, позвонила сама и услышала длинные бесконечные гудки. «А если подъехать к её дому и ждать Михаила там? Узнаю ли его по фотографиям, которые она мне показывала? Но кто сказал, что он приедет сегодня и захочет разговаривать? Вдруг разозлится и действительно вызовет полицию? А если они сбежали этой ночью, причём оба?!»

Близилось время последнего прямого эфира из России. К эксклюзивному интервью с Валентиной Лола почти не дала комментарий, только сопроводила коротким текстом. Она знала, что бомба её репортажа, взорвавшись тихими словами русской матери, заставит итальянскую публику дискутировать до хрипоты и здорово заденет всю журналистскую братию и Капелини в отдельности.

Трансляция был окончена. Лола собрала чемодан и поставила его к выходу, затем убралась в комнате и на кухне. До отъезда оставалось ровно полчаса. Она села на диван. В этот момент телефон задёргался от звонка.

– Приезжайте, Михаил вам всё расскажет! – смятенно сказала Валентина.


Лола неслась по направлению к Серпухову. Температура на улице поднялась до нуля, и широкие колёса машины фонтаном разбрасывали подтаявшую кашицу из снега и грязи. Подъезжая к посту ДПС, она в последний момент снизила скорость. Целых три инспектора внимательно смотрели на дорогу, но вчерашнего, полнотелого, среди них не было.

Она ещё издали разглядела две застывшие фигуры у подъезда. Снег падал на их лица, тая и скатываясь по коже, но они не двигались и не смахивали подтёки. Валентина крепко держала сына за руку. Они стояли напряжённые, как перед бездонной пропастью, уже решившись сделать последний шаг. «Хорошо, что на улицу вышли, лишнего времени не потеряю», – отметила Лола, рассчитав, что поговорить с Михаилом сможет только по дороге в аэропорт. Она осторожно затормозила, но всё же две мокрые плюхи, вылетевшие из-под колёс, чуть было не попали на брюки Миши. Он отпрянул, поджав больную ногу, совсем как ребёнок, Валентина не выпустила его руку.

Михаил выглядел моложе своих лет, высокий и худой, в лёгкой куртке не по погоде, с большими пронзительной голубизны глазами, про которые говорят «смерть женщинам». Лола не позволяла эмоциям захватывать себя, она уже слишком хорошо знала, что первое впечатление обманчиво.

– Добрый день! У меня к вам просьба. – Она не могла терять ни минуты. – Можете вы со мной в аэропорт проехать, мы бы по дороге поговорили? Иначе я не успеваю! – Она заметила колебание на их лицах. – Меня там тётя Галя будет ждать, она вас или на маршрутку до Серпухова посадит, или до дома довезёт, если в Зареченск собралась.

– Не знаю, что и поделать… Никак не могу, мне сегодня вечером перевод сдавать.

– Я поеду, раз уж решили, – вызвался Михаил.

Валентина явно не хотела отпускать сына одного.

– Но это не займёт много времени… может, всё-таки…

– Нет, мам! Я, конечно, за одну минуту могу заявить на камеру, что я никого не убивал. Но разве это убедит людей? Ты понимаешь, о чём я? Необходимо объяснить всё с самого начала, – проговорил он твёрдым голосом, и Лола увидела в нём того Михаила, о котором рассказывала Валентина.

– Тогда поехали! – Лола села в машину.

«Опять нарываюсь! Стукнет меня чем-нибудь по дороге – и до свидания! И не с такими глазами убийцы бывают!»

Но, зная свой нрав, она была уверена, что её уже ничто не остановит.

Глава 30

Человек сделал несколько шагов из тени. Михаил застыл, затаив страх. Свечи потрескивали, догорая и дёргаясь, уродливыми тенями отплясывая на неровной поверхности тяжёлого колеса и по стенам просторного помещения. Здание старого фуникулёра медленно погружалось в полную тьму, и только холодная янтарная луна заглядывала в панорамное окно, просачиваясь сквозь стеклянные кабинки и освещая часть зала с неубранными столами. Михаил отступил к выходу.

– Кто здесь?! – Незнакомец в элегантном костюме и с бокалом в руке вышел на полосу лунного света.

Михаил сразу узнал мэра. Желание убежать тут же прошло. Вот он, его величество случай! И не надо ждать завтрашнего дня: Миндадори здесь и совершенно один!

– Это я, – ответил он и сделал шаг вперёд.

– Привет и с Новым годом! – Мэр поднял бокал.

«За обслугу меня принял, – догадался Михаил. – Но мы же демократы, можем и с обслуживающим персоналом выпить!» Все лучшие характеристики, которыми он награждал Миндадори все эти годы, вдруг забылись. Только мучительная обида, затмевая все остальные чувства, перехватила горло и рвалась наружу.

Михаил взял початую бутылку шампанского и, наполнив пустой стакан, залпом выпил всё его содержимое. Желудок, так ждавший солидного подкрепления, возмущённо буркнул, обжёгшись алкоголем. Голова закружилась, мысли испарились, неожиданная и необъяснимая растерянность сковала его полностью. «Что спросить, что?!» Теперь уже злость на самого себя заступила на место глухой обиды. Он налил ещё и так же молча осушил стакан.

– Ты бы закусил, что ли… – произнёс Миндадори, наблюдая за ним с удивлением.

– Вам-то что? – Парень налил себе третью порцию.

– Мне ничего. Это тебе потом плохо будет.

– Хуже, чем теперь, не будет…

– Что-то случилось? – участливо спросил Миндадори.

«Заботливый какой! А где ты раньше был со своей заботой?»

– Да, случилось. Можно вам вопрос задать?

– Конечно.

– У вас дети есть?

Миндадори посерьёзнел.

– Нет… к сожалению.

– А вы уверены?!

– То есть что значит «уверен»? – Мэр смутился.

«Вот так, посмотрите на него, – Михаил почувствовал что-то напоминающее удовлетворение, – сконфузился-то как!»

– Так да или нет?! – настаивал он, взяв инициативу в свои руки.

– Что «да» и что «нет»?! Нет у меня детей, нет! – Миндадори выхватил у него бутылку, наклонил над своим бокалом, но выдавил всего две капли. Нервничая, он стал переворачивать другие. Михаил налил ему и себе.

– А тебя это почему так интересует? – Мэр глотнул шампанское.

«Сейчас он мне ещё скажет, что с моей матерью незнаком», – язвительно подумал парень.

– Валентину Андрееву знаете? – судейским тоном промолвил Миша.

Миндадори поперхнулся шампанским, отставил бокал и внимательно посмотрел ему в глаза. Тот напрягся в ожидании: «Вот он, момент истины! Неужели соврёт?..»

– Валентину?.. Конечно, знаю! Она за моей мамой ухаживала, когда та жива была, и по дому помогала. – Он сделал паузу. – Милая и застенчивая женщина… Поначалу всё хотела меня яичницей с колбасой на завтрак накормить. А потом ничего, попривыкла, что я только кофе пью по утрам. – Миндадори как будто взгрустнул, видимо, вспомнив былое.

«Надо же, не обманул… Удивительно!» – Михаил всё никак не мог избавиться от сарказма.

– Подожди, подожди! – вдруг проговорил Миндадори, как будто о чём-то догадавшись и вглядываясь в Михаила. – Да ты не сын ли Валентины – Миша?! – сказал он, коверкая букву «ш», и вдруг бросился к парню, взяв его за плечи.

Тот не успел отпрянуть и оказался нос к носу с лицом Миндадори. Глаза мэра светились радостью.

– Я же тебя совсем маленьким помню! Так вот ты какой красавец вымахал! Молодец! – Он тряхнул парня, повернул в одну и другую сторону, рассматривая и весело улыбаясь.

Обескураженный Михаил молча подчинялся, ещё не понимая, что происходит.

– А мама как? Она где сейчас? В России или тоже в Италии?

– Мама в России, – выдавил из себя Миша, и неожиданная, непредвиденная ситуация стала доходить до него. – А вы, вы разве не… – Он не смел произнести слово «отец». – А вы и мама разве не… – Он вдруг застеснялся и не знал, как задать главный вопрос.

– Так вот почему ты про моих детей спрашивал! – сообразил Миндадори. – Ты думаешь, что я, что я… – Миндадори подыскивал слова, – что я твой отец?! И что я тебя бросил?.. Почему же Валентина ничего тебе не сказала? Да разве так можно? – Вдруг он добавил тихо и грустно: – Это счастье – иметь такого сына, как ты!

Перед глазами Миши поплыли столы с белыми скатертями, обгоревшие причудливые свечи, огромное деревянное колесо и круглая янтарная луна…

– Что, плохо тебе? – услышал он голос и покачнулся. Слёзы застилали глаза, с ними было невозможно справиться. Они лились как в детстве, и парень не выдержал и всхлипнул.

– Ну что ты, успокойся! – Миндадори обнял его. – Тихо, тихо, – приговаривал он, поглаживая Мишу по спине. – Ш-ш-ш, всё будет хорошо.

Михаил уткнулся в твёрдое плечо мэра, ощутил лёгкий запах мужского одеколона и почувствовал себя защищённым от всех бед на свете.


– Вот так всё и было, и никого я не убивал. – Михаил затих.

Лола поправила камеру, закреплённую на передней панели.

– А потом?

– А потом мы поговорили недолго о России, о моей учёбе… Он обещал мне с работой помочь, когда институт окончу, вот и всё. Затем я в церковь пошёл. Неудобно мне было как-то признаваться, что я в «Кампо Императоре» втихаря пробрался, чтобы с ним встретиться… Он-то подумал, что я там подрабатываю.

– А спустился как?

– Как вспомню это, прямо в дрожь бросает… Рано утром я проснулся от истошного крика. Прыгнул на приступку к окну и вижу: бежит официант, тот, который с косичкой, по тропинке от старого фуникулёра. Ну, думаю, что там случилось? Потом сразу же Сальваторе появился и с тем же официантом в здание станции нырнул. Не прошло и пяти минут, как оба оттуда выскочили и к отелю пошли быстрым шагом. Я к стеклу прильнул и слышу: «Убили мэра!.. Мэра убили!» Я ушам своим не поверил и решил через коридор туда подойти, насколько смогу, чтобы подслушать, в чём дело. Мне сразу как-то не по себе стало: получалось, что я Миндадори последним видел. Не успел я к выходу пробраться, как в коридоре Уго встретил…

– Уго?! Получается, ты и его последним видел!

– Получается, – угрюмо подтвердил Михаил. – Он еле языком ворочал, сильно пьяным мне показался. Но сообщил сразу, что мэра этой ночью убили.

– Так это ты лыжи стащил?

– Нет. Что-то мне подсказало, что за лыжами к Уго обращаться не стоит, да и лыжник из меня не такой уж и классный, чтобы с этих гор спуститься. Я снегоступы и куртку падре взял в церкви и в такую панику тогда ударился! Понимал, что, раз меня никто не видел, надо сматываться немедленно. Часть пути даже успел до вьюги пройти. Если бы не повезло так, там бы и лежал до сих пор. Мать было жалко, ради неё и вышел. Ногу, правда, подвернул в горах, но это ерунда.

– Кто же тогда убил?! – вырвалось у Лолы. – Ничего не понимаю!..

Она чуть было не обдала людей, стоящих на остановке, мокрой грязью, но вовремя притормозила. Температура пошла на плюс, дорога покрылась болотистой жижей.

– А ты что на этот счёт думаешь?

– Что мне думать, если я целый день в церкви просидел и никого не видел? Только подсмотрел, как все на старую станцию прошли Новый год встречать, а потом обратно вернулись. Да и мысли у меня тогда совсем о другом были.

– Может, ты заметил, что остался кто-то, разговор ваш слышал, а потом и убил мэра, когда ты ушёл?

– Нет, не заметил. Я же всё время у окна не висел. Неудобно там, надо на приступку залезть и за стену держаться. Единственное, что мне странным показалось, это Уго…

– Потому что пьяный с утра был?

– Не только. «Убили, – говорит, – твоего мэра…» И радостно так говорит! Я даже сначала не понял ничего. А он мне: «Сиди тихо и не высовывайся!»

– «Радостно» говоришь?

– Да, и усмехнулся ещё. Я хотел ему в морду дать, до того противно стало. А потом думаю, чего с пьяным связываться, может, он и не соображает, что болтает?

Репортаж с Михаилом, бесспорно, обещал стать сенсационным, точка накала и развязка были такие, что коллеги удавятся от зависти… Но дальше-то что? Получается, что теперь нет даже подозреваемых!

«Хонда» еле двигалась, попав в плотный поток забрызганных грязью машин. Миша сидел молча. Они подъезжали к аэропорту.

«Я же не сыщик, в конце концов… – Лола вернулась к первоначальным мыслям. – Моё дело разыскивать и выдавать такой материал, чтобы люди, глядя телевизор за ужином, вилку со спагетти мимо рта проносили. Это я и пытаюсь делать изо всех сил, и, кажется, небезуспешно. А преступников пусть Капелини разыскивает! Чёрт, дня не проходит, чтобы я о нём не вспомнила! К чему бы это?..»

Они встали намертво. Машины не двигались; тихо подрагивая, дымили выхлопные трубы, «дворники» работали безостановочно. Лола забеспокоилась – не опоздать бы на самолёт, и вывернула на кромку дороги. «Хонда» взревела и понеслась по обочине, обгоняя стоявшие рядами автомобили.

– Лихо! – проговорил Михаил и, собравшись с духом, добавил: – Я вам ещё одну вещь должен рассказать и извиниться…

– Да? Интересно.

– У меня хороший приятель живёт напротив того дома, где вы остановились в Зареченске. Через итальянские СМИ я уже знал, что вы в Россию едете… ну и попросил его присмотреть, нет ли новых людей в посёлке? А он мне и выдал сразу про вас: приехала, говорит, такая вся из себя на джипе и в шарфе разноцветном. Я так и обалдел! Надо же, думаю, неужели Лола сразу в Зареченск заявилась? – Михаил покосился на неё. – Попросил его пару ваших фоток сделать и мне переслать, чтобы уже наверняка знать, что это вы. Да и… пугануть вас чуть-чуть, чтобы вам расхотелось расследованием заниматься. Боялся я и не хотел, чтобы вы на верный след вышли. Да и сейчас… это вы мне поверили, а что полиция подумает?..

– Так вот кому я обязана несколькими бессонными ночами!

– Правда?! А он мне говорит: «Ничего её не берёт! Надоело мне по ночам снег наминать вокруг дома, ей всё равно по фигу».

«Вот и объяснилось всё, даже следы на снегу! Белых пятен практически не осталось. Но кто же убийца, кто?!»

Машины медленно двинулись, и Лола втиснулась в общий поток перед зазевавшимся шофёром «Ниссана».

– Теперь ты знаешь, кто твой отец? – решилась спросить она.

– Да, мама всё рассказала. Жаль, что он давно умер, а я его так и не увидел… – Подумав, парень добавил: – А он меня.

«Так, значит, всё-таки Казини, – сообразила Лола. – Какое великое открытие эта ДНК!»

В аэропорту её ждала тётя Галя.

– Ну как, не зря съездила?

– Нет, совсем не зря. Спасибо вам за всё! – Она передала ключи. – А это Михаил из Серпухова, – представила она Мишу. – Вы случайно не в Зареченск сейчас?

– Да, хотела в Зареченск. Жаль, что раньше не смогла выбраться. Как там следы? Не появлялись больше?

Михаил заметно прислушался.

– Нет, всё снегом замело, и больше никаких следов. А вы не могли бы его в Серпухов подбросить, раз в Зареченск едете?

– Конечно, вдвоём и дорога короче покажется.

Они попрощались.

– Звони, когда в Италии будешь! – Лола обняла Михаила и поцеловала в щёку. Он тут же залился краской, но шустро подставил другую и даже провёл ладонью по Лолиным волосам.

«Смерть женщинам», это точно», – подумала Лола.

Глава 31

Фуникулёр медленно и плавно полз вверх, скрежета почти не было слышно. «Починили всё-таки», – подумала Лола, облокачиваясь на идущие по периметру кабинки перила. Из облаков выплывал величественный и знакомый пик Корно-Гранде.

После того как последние российские репортажи Лолы прогремели по всей Италии и лучшие психиатры чуть ли не дрались за возможность дать комментарий к интервью Михаила и его матери (они совершенно запутали зрителя, соревнуясь в употреблении научных терминов и выражений), а сыщики и криминалисты всей страны взялись высказывать новые невероятные версии убийства Миндадори и Уго, после того как полиция, даже не связавшись с Лолой, через дирекцию канала забрала все материалы и не устроила обещанной пресс-конференции, засекретив дальнейшее расследование (чем совершенно взбесила и без того негативно настроенные СМИ), Лола решила начать всё заново и позвонила Сальваторе, сообщив о своём приезде.

– А когда хочешь подъехать? – спросил он озабоченно. – Я с рабочими занят, не смогу уделить тебе должного внимания.

– О каком «внимании» ты говоришь? – засмеялась Лола. – Я по делу возвращаюсь. Хочу все места преступлений обойти, восстановить память. Может, задам тебе пару вопросов, не более того.

– Лол, там всё полицией перегорожено, как и было. Ничего нового не увидишь. Ну что тебе здесь делать?

«Это мне решать, что мне там делать! Приеду, и всё, сдался ты мне со своими рабочими… Занимайся на здоровье ремонтом, отвлекать не буду», – решила она.


Обслуживал фуникулёр незнакомый пожилой мужчина с неприятным желтоватым лицом. Горный хребет медленно приближался по мере движения кабинки. Отражаясь от снежных вершин, солнце слепило даже через очки, предусмотрительно надетые ещё в машине.

Войдя в холл и никого не обнаружив, Лола оставила сумку на ресепшене и направилась в бар выпить кофе. Зал пустовал, и она пожалела, что не умеет управляться с профессиональной кофемашиной. Аккуратно расставленные диваны и кресла приглашали присесть и выпить бокал шампанского; полированный рояль отблёскивал солнечным лучом; натёртый паркет пах чем-то приятным. Ничто не напоминало о той драматичной стрессовой обстановке, когда они, перепуганные, ожидали здесь вызова на допрос.

– Вот она, Лола собственной персоной! – В баре появился Сальваторе. – Приехала всё-таки! Если ты что-то решила, остановить тебя невозможно. Надолго к нам?

– Да не знаю пока… – Ей не хотелось обнадёживать хозяина, обещая скорый отъезд. Вдруг в голову придёт что-то дельное, что потребует дополнительных изысканий?

– Учти, у меня кухня закрыта! Даже рабочие в баре перекусывают, – предупредил он.

– Ну и ладно. Я что, сюда отъедаться приехала? Кофе мне сделай, и на том спасибо.

«А где это у него работы ведутся, интересно? В отеле тишина мёртвая», – отметила она.

У ресепшена послышалось постукивание каблуков.

– Эй, кто здесь сумку оставил? – раздался голос Кристины.

– Это я, привет! – крикнула Лола.

– Привет! – откликнулась Кристина. – Я её за стойку пока поставлю.

– Номер дашь мне тёплый и без головы Муссолини? – поинтересовалась Лола, забирая чашечку кофе, придвинутую Сальваторе.

– Так, значит, заночевать хочешь?

– Точно ещё не знаю…

– Ну, ну, – неопределённо протянул Сальваторе, – найду для тебя что-нибудь.

– Отель всё равно пустой, разве нет?

– В общем-то, да… Кроме меня, Кристины и горничной, никого нет. Рабочие иногда остаются на ночь.

Видимо, речь шла всё о той же горничной с жирной чёлкой – других здесь и не было. Хорошее настроение тут же сменила насторожённость. Солнце, бьющее в окна, уже не казалось таким весёлым, а запах натёртого паркета стал раздражать.

– Я в офис пойду, а ты что собираешься делать? – Сальваторе вышел из-за стойки.

– Пройдусь, подумаю, может, в церковь зайду… Открыта она?

– Открыта, да.

После рассказа Михаила ей очень хотелось посетить часовню и рассмотреть там всё получше. Лола допила кофе и рассудила, что оставаться на ночь ей здесь не стоит и нужно постараться управиться до отхода последнего рейса. Возможно, права была Дана, когда сказала: «Зачем тебе туда ехать? Пересмотри записи, и всё вспомнишь, проникнешься той атмосферой. Что ещё нужно?» Но Лола хотела взглянуть на всё по-новому, абстрагировавшись от постоянного напряжения и страха, которые они все тогда испытывали.

Несмотря на почти весеннюю погоду, весёлые зайчики на паркете и выпитый бодрящий напиток, прежние насторожённость и неприятное ожидание непредвиденного необъяснимо охватили её. Присутствие подозрительной и жуликоватой горничной, которая постоянно дежурила у двери, нервировало.

«Я могу даже в номер не заходить, если сегодня уеду, – заключила она. – Да, так и сделаю».

– Номер десять, – протянула ключ Кристина.

– Хорошо, спасибо.

«Пусть все думают, что я остаюсь…» Лола забрала ключ и направилась к выходу.

– Ты куда, Лол? – подняла девушка глаза от журнала.

– Не хочу сразу в номер идти, пойду прогуляюсь, в церковь загляну…

Она спустилась к бассейну, прошла мимо игровой комнаты, где понуро стоял одинокий Пиноккио, и вышла в подземный коридор. Сальваторе оказался прав: место, где был убит Уго, всё ещё перекрывали специальные ленты, перегораживающие проход.

– Да простит меня Капелини! – тихо пробормотала Лола, втянула живот и, чуть сдвинув ограждение, протиснулась вдоль мешков с цементом, оказавшись во второй части прохода. Дверь церкви была распахнута настежь. Войдя внутрь, она огляделась, вспоминая рассказ Михаила.

Вот приступка, на которую он влезал, заметно запачканная подошвами ботинок… Лола подняла голову. Вон часть лепнины, за которую он держался, чтоб не упасть… А вот и исповедальная кабинка… Она осторожно отодвинула закрывающую вход занавеску. На месте падре, прислонившись спиной к стене и странно откинувшись, сидела горничная. Несколько секунд понадобилось Лоле, чтобы понять, что женщина мертва. Журналистка попятилась и беззвучно вскрикнула; страх пронзил её и комом застрял в горле. Голос тут же пропал, а из самого нутра вышел утробный звук, больше похожий на гортанный крик чайки, мечущейся над морем. Тут же она услышала гулкий стук захлопнувшейся церковной двери и скрежет ключа в замке.

Глава 32

Нахохлившись, Лола сидела в дальнем углу погружавшейся во тьму церкви. От одной мысли, что рядом с ней в исповедальне находится труп, а церковная дверь заперта и она не может выбраться наружу, подступало отчаяние. Она перепробовала всё: неистово стучала, звала на помощь, пыталась добраться и разбить высокое окно, колотила дверные створки, выходящие на улицу. Ответом была только душераздирающая тишина пустого подземного прохода.

Неужели не слышат ничего на ресепшене?.. Но когда обезумевший Уго носился по коридору, шум слышался даже в баре! Правда, церковь находится намного дальше… Самое ужасное в этой ситуации было то, что мобильник ловил только в одном месте и с перерывами. Взгромоздясь на приступку и протянув руку с аппаратом к самому окну, Лола слышала длинные гудки, но, опуская трубку для ответа, теряла контакт.

Она включила громкую связь и опять набрала номер Сальваторе. На этот раз не последовало даже гудков вызова. Надпись на экране сообщала: «Нет сети».

– Должны же они понять, что со мной что-то не так! Должны понять! – повторяла Лола, набирая подряд номера Сальваторе, Даны и полиции.

Её трясло от испуга и холода. Профиль убитой женщины чёрной тенью вырисовывался на стенке исповедальни, и она старалась не смотреть в ту сторону. Хотелось задёрнуть занавеску, но приблизиться к трупу было жутко. От страха её стало подташнивать, ужас вцепился в мозг.

«Скорее всего, именно убийца захлопнул дверь! А если нет? Если он всё ещё находится здесь?! Нет-нет, это совсем нелогично… Зачем кому-то, кроме самого преступника, закрывать меня? А если он вернётся и решит расправиться?!» – лихорадочно соображала она.

Мышца болела, но, потерев локоть, Лола опять вытянула руку. Телефон задрожал и тоненько зазвенел.

– Да! Я здесь, в церкви! На Кампо Императоре! – заорала Лола, не опуская руки, даже не разобрав, кто звонит.

Её слова эхом отдались от стен, разлетелись по церкви, и она с испугом посмотрела в сторону исповедальни, как будто ожидая, что труп мог очнуться от чрезмерного шума.

– Так я и знал! – раздался мужской голос.

– Здесь труп горничной! А я не могу выйти, меня закрыли! Сообщите в полицию!

– Закройте дверь на задвижку и сидите тихо! – Звук стал прерываться и крякать, связь окончательно прервалась.

«Капелини! – догадалась Лола. – Кто же, кроме него, может дать команду, обращаясь на «вы»? Видно, плохи мои дела, раз он мне сам позвонил… А дверь зачем на задвижку, если я и так закрыта? А, чтобы никто не смог войти…» – сообразила она.

Мыслей не было никаких, всё её существо заполонил страх, живот неприятно подрагивал, воздуха не хватало – она дышала мелко и часто, как загнанная собачонка. Сделав всё, как сказал Капелини, и закрыв задвижку трясущимися руками, Лола прислушалась. Звук осторожных шагов послышался с улицы: кто-то подошёл к окну часовни и остановился. Она помертвела и бросилась на приступку, подтянулась, зацепившись за лепнину. Кто-то явно прятался под стеной! Ей не хватало роста, чтобы заглянуть как следует вниз, но, вытянув шею и встав на цыпочки, она увидела ошеломляющую картину, напоминавшую сюжет американского боевика. Группа полицейских с автоматами перебежками, как во время войны, продвигалась ко входу в отель. Четверо других заняли позицию у окон. У станции фуникулёра притаились ещё несколько человек, как по волшебству выросших прямо из сугроба. Ещё один отбежал от её окна и занял круговую оборону.

Вот даёт Капелини! Откуда они все появились? Она сразу почувствовала неимоверное облегчение и, забыв о трупе, не отрывалась от происходящего на улице. В момент, когда первая группа полицейских ворвалась в здание отеля, левая ступня Лолы скользнула по узкой приступке и оказалась в воздухе. Потеряв опору, замёрзшие пальцы разжались, и, не выдержав напряжения, покачнувшись в поиске равновесия, Лола грохнулась на мраморный пол. Кажется, на мгновение она потеряла сознание. Очнулась от звука трясущейся двери и бешеного крика Капелини:

– Лола!! Ты здесь?.. Что с тобой, Лола?!!

Дубовая дверь неистово дёргалась под диким напором, но не поддавалась.

– Лом несите, быстро! – Дверь не переставала вибрировать.

– Да, я здесь! – произнесла она, почувствовав, как сказанные слова отдались жуткой болью в голове. Подняться не получилось – ступню пронзила резь, а в колене что-то хрустнуло.

– Тихо!! – крикнул Капелини. – Лола?! Ты можешь задвижку открыть?

– Да, сейчас.

Она подползла к ближайшей лавке и, ухватившись за спинку, начала вставать на одну ногу. Голова сразу закружилась. Она плюхнулась на сиденье.

За дверью опять заговорили.

– Ломайте к чёртовой матери! – распорядился Капелини.

– Так она вроде открыть собиралась…

– Я кому сказал! – гаркнул начальник.

– Подхожу уже, – как можно громче сказала Лола, передвигаясь с одного сиденья на другое. Последние двадцать метров до двери она предполагала пройти по стенке, но, как только выпрямилась, опять чуть было не упала от головокружения. – Иду, иду! – подала она голос. Старинную резную дверь ей было жалко.

С трудом отодвинув задвижку, Лола стала сползать на пол. Её вовремя подхватил ворвавшийся в церковь Капелини. Церковный зал разрезали узкие лучи фонарей полицейских, среди которых она узнала одного Симоне. Начальник раздавал команды, держа Лолу на руках, что выглядело вполне нелепо, но полиция уже занялась трупом, а к ним подбежал доктор.

– Что с вами случилось? Где болит? – Врач кружил возле них, забегая то с одной, то с другой стороны и натыкаясь на спину отвернувшегося шефа. – Носилки! – наконец крикнул он пробегавшим полицейским, поняв, что к Лоле ему не подобраться.

– Здесь только трупные, за другими надо к фуникулёру идти, – ответил один из них.

– Не надо носилки, тем более такие! Я сама дойду. – Лола пошевелила ногой. Колено, которое только что хрустело, как поросячий хрящ на здоровых зубах, спокойно согнулось и разогнулось.

«Вот так, вечно я лезу со своим «сама», как говорит мама… Сейчас он поставит меня на пол, и я поплетусь по подземному коридору, вместо того чтобы триумфально въехать в бар на руках начальника…»

– Сиди тихо! – Капелини и не думал отпускать её и, развернувшись, понёс к тёплому холлу. – Ты как? Сейчас тебя доктор осмотрит. Ничего, что я на «ты» перешёл?

– Ничего, – согласилась Лола. Ей было хорошо и удобно, нога больше не хрустела, голова не кружилась. Состояние спокойного блаженства пришло на смену неимоверному ужасу. Капелини стремительно нёс её по подземному проходу и был похож на дьявола, утаскивающего свою добычу.

– И как тебе в голову пришло сюда вернуться?! Это какой надо быть настырной! Кто тебе разрешил вообще!

– А что, надо разрешение спрашивать? Полицейский заслон сняли, что вам ещё надо?

– Что нам надо, что надо… – Он замедлил шаг, тембр его голоса изменился и стал хриплым, он сжал Лолу так сильно, что она почувствовала, как напряглись мускулы на его руках, и поцеловал в губы. Потом остановился и вдруг добавил: – Извини.

«Извини»?! Он мне что, на ногу наступил?! Или у них так принято, в аристократическом обществе, – поцеловался и извинился? А если любовью займётся, тогда что? Здесь уже извинением не отделаешься, наверное, должна депеша последовать с официальной просьбой о прощении!»

Он пронёс её через холл прямо в бар, положил на угловой диван и сел рядом. В отеле ничего не изменилось, никаких следов захвата не было видно, только у ресепшена несколько полицейских увязывали какие-то коробки, упаковывали компьютер и выносили на улицу.

– Что болит? – наклонился к ней Капелини.

«Уже ничего», – хотела сказать Лола, но вовремя опомнилась:

– На правую ступню не могу наступить. И вообще, ноги очень замёрзли.

Она хотела продлить присутствие Мефистофеля рядом. После того как он извинился после поцелуя, Лола поняла, что ей не предугадать его дальнейшего поведения.

К ним подошёл отставший по дороге доктор. Он тоже был в полицейской форме, но типичный чемоданчик с красным крестом отличал в нём медицинского работника.

– Что с вами произошло, какие жалобы? – Он подвинул стул к дивану и сел. – Давайте куртку снимем, я вам давление сразу померю. Поднимитесь чуть-чуть, вот так. – Он потянул за рукав, вынимая Лолину руку.

Капелини тут же схватился за другую и, сняв с неё куртку, положил себе на колени.

– Я с приступки в церкви упала. Ногу, видимо, подвернула и затылком ударилась.

– Зачем ты туда полезла, не понимаю? – опередил доктора начальник.

– На захват посмотреть.

– Ну и ну! – Мужчины переглянулись.

Капелини принёс подушку с соседнего кресла и приладил Лоле за спину. Жесты заботы абсурдно смотрелись в его исполнении и совершенно не вязались с его мефистофельской внешностью. «Никогда, наверное, ни за кем не ухаживал», – догадалась она.

Давление оказалось нормальным. Доктор диагностировал небольшое сотрясение головного мозга и растяжение связок.

– Собирайтесь, я вас в больницу заберу на несколько дней. – Он поднялся со стула.

– Ну уж нет! – в один голос сказали Лола и Капелини.

– Ну, если начальник берёт на себя такую ответственность… – Доктор странно посмотрел на них.

– А при чём тут начальник, я что, на несовершеннолетнюю похожа?

«Ну вот зачем я влезла?.. Кто меня просил?» – запоздало всполошилась она.

– Тебе же завтра не на работу, сможешь дома отлежаться, – утвердительно сказал Капелини. – Вы ей таблетки оставьте, какие нужно.

Доктор вздохнул и полез в чемодан за лекарством.

– А на ногу лёд приложите. Можно взять здесь, из холодильника. – Он протянул начальнику две пачки с таблетками. – Вот это примите сразу.

Лоле не хотелось шевелиться: забота Капелини её умиляла, но она не могла не задать вопроса, который начал мучить её с того момента, как она пришла в себя:

– Так кто же убийца?.. Судя по количеству полицейских, участвующих в операции, это целая преступная группа?!

– Так ты что, ни о чём не догадалась?! А я-то предполагал, что тебя заперли в церкви именно потому, что ты что-то разузнала или увидела. Когда я услышал, что тебя закрыли вместе с трупом, я…

– Извините, – к ним подбежал Симоне, – вам министр внутренних дел дозвониться не может. Что у вас с телефоном?

– Чёрт! Я его включить забыл. – Капелини достал трубку, которая тут же заверещала. – Да! Добрый вечер. Нет ни раненых, ни убитых… Журналистку спасли, да. – Он метнул взгляд на Симоне, от которого тот стал ниже ростом. – Операцию начали раньше, потому что я так решил. Всё потом в рапорте изложу.

Лола отметила, что он общался с министром на равных.

Симоне опередил вопрос начальника:

– Это я ему про журналистку сказал. Вы же не отвечали, вот он мне и перезвонил. Не мог же я… – Он смешался. – А о том, что операцию начали раньше, министр уже знал без меня.

– Почему начали раньше? – спросила Лола, вспомнив наконец о своей профессии.

– Так вы же в церкви сидели! Вас хотели освободить! – услужливо брякнул Симоне.

Капелини зыркнул на него так, что тот превратился в пятидесятисантиметрового карлика.

– Всё, свободен!

Тот развернулся и, втянув голову в плечи, вышел из бара.

– Так кто же убийца, кто?! – Лола начала о чём-то догадываться, но не могла поверить самой себе.

– Твой хороший приятель Сальваторе и его любовница Кристина.

– Боже мой!.. Сальваторе! Кристина! – поразилась Лола. – То-то я смотрю, что их нет. Так это они! Но ведь… даже не знаю, что сказать! Но зачем?! Почему?! – Она совсем растерялась.

Как ни старалась, она не могла вспомнить ничего подозрительного в поведении владельца отеля и его любовницы, кроме той напряжённой и насторожённой обстановки, которую почувствовала после сегодняшнего приезда.

– Давай я тебе потом всё расскажу, после допроса. – Ему заметно льстила реакция Лолы.

– Нет, я не выдержу и умру от любопытства!

– Зачем же я тебя спасал тогда? Чтобы потом любопытством уморить? – Он обнял её, совершенно не стесняясь шастающих неподалёку коллег. – Нам уезжать пора, – шепнул ей на ухо.

Лола, ожидавшая совсем других слов, расстроилась: «Вот и я стала жертвой чьей-то работы!»

– Извини, но я должен сейчас на допрос поехать. Думаю, что это продлится всю ночь. На другой день утром мне нужно быть у министра с докладом. С тобой есть кому остаться на ночь?

Она чуть было не ляпнула: «Желающих найдётся много!», но вовремя остановилась, понимая, что с Мефистофелем такие шутки не проходят, и молча достала мобильник. Он тоже почему-то не работал. «Наверное, вырубился при падении», – сообразила она, включила телефон и набрала номер Даны.

– Ну наконец-то!.. – послышался истошный крик. – Где ты?! Как ты?!

– Я здесь, в «Кампо Императоре». А ты?

– Внизу, на подъёмной станции! И вижу, как другие журналисты подтягиваются!

– Сможешь у меня на ночь остаться?

– Да, конечно… А что случилось?

– Ничего особенного. Всё как обычно: небольшое сотрясение мозга и растяжение связок.

– Лол, ну ты даёшь! Главное, не волнуйся, я здесь и жду тебя.

– Ну вот, со мной Дана побудет… – Лола совсем стухла, несмотря на то что Капелини взял её за руку и смотрел почти виновато.

«На что я надеялась? Что он бросит всё – допросы, преступников, министра – и кинется ко мне в объятия? Или останется здесь, в пустом отеле? А может, повезёт к себе домой?» Голова, несмотря на выпитые таблетки, раскалывалась, нижняя часть ноги совсем распухла. «Сколько раз я сама оставляла мужчин в полной растерянности после первого же поцелуя или первой ночи, а иногда и ночей, казавшихся полными любви? Уходила в работу, не думая и не сострадая… Наверное, теперь моя очередь…»

– Мы на следующем фуникулёре поедем, – сказал Капелини подошедшему Симоне. – Да, Лол? Тебе надо ещё в себя прийти.

– Следующего вроде не будет.

– Значит, пустите! – заявил он, не повышая голоса. – И, пожалуйста, разберитесь там с журналистами, чтобы ни одного рядом не было!

– А Дана? Она со мной домой поедет.

– Дана может ждать в машине. Я тебя донесу.

Ха-ха! Лола представила эту картину. Главный сыщик страны тащит на руках известную журналистку! Фотография для обложки, которой не побрезговали бы самые популярные журналы! Другой бы постеснялся, а этому всё нипочём.

– Нет, сдай меня Дане на станции, а там я сама доберусь как-нибудь.

«Зачем мне всё это? Чтобы потом отвечать на неудобные вопросы своих коллег? «Так вы разошлись уже?», «А кто кого бросил? Недолго вы протянули!»…»

– Лол, ты что? Разве не всё равно, что напишут и скажут! Разве можно так жить?

– Видишь ли, ты не знаешь эту систему и…

– И знать не хочу! Лучше пускай меня заснимут с тобой на руках, чем тебя прыгающей на одной ноге по ступенькам или летящей с них вниз головой! Они будут судорожно фотографировать, как ты падаешь, и с места не сдвинутся, чтобы помочь, я эту братию знаю! Мне хочется тебя донести, и я донесу! И плевать на всё! Пойми, мне плохо от того, что я не могу с тобой поехать, понимаешь? Плохо!

– Насчёт нашей братии ты всё-таки преувеличиваешь, – произнесла Лола, ощутив, как боль в затылке проходит.

– Может, хочешь чего-нибудь? Кофе, чай? – поменял тему Капелини.

– А ты что, умеешь? – удивилась Лола. – Тогда вина горячего! – Она специально выбрала что потруднее в приготовлении.

– Умею, я барменом подрабатывал в своё время, когда в университете учился.

– Как «барменом»?! Разве ты…

– Не хотел у родителей деньги брать.

Лола заметила, что он достал чайный пакетик.

– Я горячего вина просила!

– Лол, ну какое тебе вино? Голова закружится опять! Потерпи до завтра, завтра выпьем за окончание операции.

«Зачем было тогда спрашивать?» – надулась она.

Капелини принёс ей поднос с маленьким обливным чайником и голубой чашкой. Рядом лежали салфетки и пакетики сахара.

«Сбило меня с толку его высокомерие, – думала Лола, наблюдая, как он суетится с приготовлением. – А за мефистофельской внешностью скрывался отзывчивый и мягкий человек».

– Как же вы на Сальваторе вышли, если ДНК с пиджака мэра принадлежит Михаилу? Особенно если учесть, что дискуссии о его виновности ведутся до сих пор, – не удержалась она.

– На Сальваторе мы вышли уже давно, но это были малообоснованные подозрения, которые, впрочем, с каждым днём обретали под собой всё более твёрдую почву. Интервью с Михаилом почти уверило нас в виновности Сальваторе и Кристины. – Он плеснул себе граппы[21].

– Да ну?! – удивилась Лола. Было не очень понятно, к чему относится её удивление: к тому, что её интервью помогло полиции, или к тому, что Капелини собирается выпить во время работы. – Я очень рада, что смогла помочь Мише, но не была уверена, что ты на веру примешь его рассказ.

– Если бы я всё принимал на веру, я бы на этом месте не работал. – Он сделал глоток.

Лола поморщилась, ощутив запах итальянской водки.

– Что такое?

– Терпеть не могу граппу!

– Я тебе и не предлагаю. Но если бы я знал о твоих пристрастиях, коньяка бы выпил. Устал очень, вторые сутки не сплю.

– Выпей лучше кофе, раз умеешь с кофемашиной управляться.

– Ты права, конечно, кофе я сейчас сделаю… Только рядом с тобой мне хочется выпить граппы, забыть обо всём и представлять, как мы завтра пойдём гулять по ночному Риму.

«Да он ещё и романтик к тому же! – промелькнуло в её голове. – А главное, никаких приглашений на прогулку или свидание, но полная уверенность, что будет именно так. Сильно, ничего не скажешь!» Однако она не нашла в себе и намёка на сопротивление.

Он опять пошёл к стойке.

– А по поводу ДНК я тебе вот что хочу сказать. Ты же видела мёртвого Миндадори, помнишь, во что он был одет?

– Конечно! Голубая рубашка, галстук ярко-жёлтый с синим и тёмно-синие брюки.

– А как же пиджак с отпечатками ДНК Михаила?

– Пиджак где-то рядом валялся, я потом на фотографиях его разглядела. Но что это значит?

– Само по себе ничего. Все гости подтвердили, что мэр весь вечер находился в костюме. Михаил также рассказал, что мэр во время их разговора был в пиджаке. Холодно было в здании, зачем его снимать? Миндадори снял пиджак, только когда стал задыхаться от яда! А на его спине, на рубашке, были обнаружены молекулы ДНК Сальваторе.

– То есть Сальваторе последним видел его после того, как яд оказался в желудке мэра!

– Умница! Даже мы поначалу не придали этому обстоятельству значения, так как сразу заклинились на ДНК постороннего человека. Но когда разложили передвижения всех гостей, заполнили действием все временные отрезки и получили предположительную картину убийства, возник вопрос: как могла ДНК Сальваторе попасть под пиджак мэра, если он его снял после отравления? Официант, обнаруживший труп, подтвердил, что ни он, ни Сальваторе к телу не приближались.

Кофемашина зафыркала под рукой Капелини и выплюнула эспрессо в подставленную чашку.

– Тебе пока не стоит, – ответил он на вопросительный взгляд Лолы и продолжил: – В защиту Михаила сыграло ещё одно обстоятельство. Если ты помнишь, субстанцию, из которой была выделена ДНК предполагаемого убийцы, мы не называли иначе, как «жидкость», «материал» или просто «отпечаток», засекретив его настоящее происхождение. Ты же знаешь, наверное, что ДНК может быть представлена кровью, спермой, потом, волосами… У одного человека все эти пробы будут одинаковыми. В данном случае на пиджаке мэра была обнаружена слёзная жидкость, но об этом знали только эксперт и я. Поэтому, когда Михаил сказал, что заплакал на плече у мэра, стало ясно, что это не придуманная история, давившая на жалость сентиментального итальянского зрителя, а факт. Он действительно проливал слёзы на плече Миндадори! Мы оставили всех в неведении, давая возможность психиатрам и СМИ поупражняться в догадках, чтобы не спугнуть настоящего преступника.

В бар вошёл запыхавшийся Симоне.

– Фуникулёр приехал. Еле уговорил ещё ходку сделать!

– Лол, ты как себя чувствуешь?

– Нормально вроде.

Под обескураженным взглядом полицейского Капелини подхватил её на руки.


Площадка вокруг станции была полностью очищена от журналистов, и только машина Даны стояла у самого входа. Капелини поднёс Лолу к автомобильной дверце.

– Открой! – постучала Лола в стекло.

При виде Капелини, державшего Лолу на руках, глаза Даны округлились, а нижняя челюсть начала медленно съезжать вниз. К машине подбежал Симоне и открыл дверцу. Дана очумело застыла.

– Вот таблетки. – Начальник протянул две упаковки с лекарствами. – И лёд приложите, когда приедете, ненадолго. – Он обращался к Дане.

– Да, понятно… – Она наконец очнулась.

Он быстро и властно поцеловал Лолу в губы, как будто поставив штамп «моё», и опять превратился в Мефистофеля. Лола не понимала, как ему удаётся так подавлять её волю.

«Это потому, что я ещё не выздоровела, – размышляла она. – Вот поднимусь на ноги, расправлю крылья, тогда и посмотрим!» Но в глубине души она в этом сильно сомневалась.

– Объясни мне, что происходит? Когда вы успели?! – поинтересовалась пришедшая в себя Дана, как только они отъехали.

– Мы ещё ничего не успели. – Лола ощутила, как головокружение возвращается.

– Вы что, общались всё это время?

– Да нет, конечно!

– Ну я тебя поздравляю! Мало того что завидный жених, так ещё в нашем деле пригодится!

«Вот этого я и боялась», – подумала Лола.

– А ты меня о деле не хочешь спросить? Ты хоть знаешь, кого арестовали, или это всё ещё тайна для всех?

– Ты меня извини… но я, как увидела это зрелище… ну, тебя с Капелини… всё на свете забыла. А что Сальваторе и Кристину повязали, это уже все журналисты знают. Правда, ни у кого даже снимков нет, не говоря уже о видеоматериале. Операция была полностью засекречена, поэтому информация просочилась, когда задержанных уже увезли.

– Я всё из окна церкви наблюдала.

– Да ну! Сняла что-нибудь?

– Нет. Темно было, неудобно… и труп рядом, – отрезала Лола.

– Какой труп?! – Дана резко затормозила.

– Обычный. Труп горничной. Не знаю, почему её убили… Да и Капелини мне обещал всё рассказать только завтра.

– Но полиция объявила, что жертв при захвате не было!

– Этот труп к захвату не имеет никакого отношения. И зачем им понадобилось убивать её да и всех остальных, у меня пока нет никаких догадок. И ещё понять не могу, почему столько народу в операции участвовало?

– Полиция получила информацию, что у преступников есть пистолет! – с гордостью заявила Дана.

– Ого! Да ты больше меня знаешь!

– Это те известия, которые с большим трудом удалось раздобыть. Я очень надеюсь, что завтра мы получим эксклюзив от твоего начальника.

– Я тоже, – произнесла Лола, пропустив мимо ушей слово «твоего».

Поздно ночью они въехали на Римскую кольцевую дорогу. Несмотря на усилившуюся головную боль, Лола рассказала всё, что с ней произошло в «Кампо Императоре». Дана, казалось, привыкшая к Лолиным злоключениям, не переставала охать и удивляться. А когда Лола стала описывать эпизод с обнаружением трупа в исповедальне и звуком закрываемого замка, впечатлившаяся Дана чуть не воткнулась в ехавший перед ними «Фиат». Парень, сидевший за рулём, покрутил пальцем у виска и поддал газу.

Глава 33

На другой день Лола чувствовала себя гораздо лучше. Нижняя часть ноги оставалась опухшей, но уже не болела. Голова не кружилась, а о боли в затылке напоминала только небольшая шишка. Дана уехала рано утром на студию, а Лола осталась в постели и лежала, то задрёмывая и просыпаясь, то опять задрёмывая. Было радостно от того, что можно валяться и ни о чём не думать. Уверенность, что Капелини появится сегодня и расскажет всё по делу Сальваторе и Кристины, укрепилась сама собой, вместе с тёплыми лучами полуденного солнца, врывающегося в её квартиру.

Она встала и, напевая (что бывало с ней крайне редко), расхаживала по комнатам, изредка поглядывая в телевизор. Дана уже сделала короткое заявление о проведённой полицией операции, изложив всё, что Лола наговорила ей вчера. В финале был дан анонс эксклюзивного вечернего репортажа, где должно было прозвучать полное разъяснение по проведённым арестам.

Лола посидела на балконе, перекусила, убрала разбросанные вещи и даже подмела пол. Благо голова больше не беспокоила. Солнце клонилось к закату, а Капелини так и не дал о себе знать. Уверенность и надежда пропали с последними лучами.

Дана звонила несколько раз и спрашивала: «Что будем делать? Анонс уже запущен». Но Лола, наверное, первый раз в жизни не знала, что ответить. Самое поразительное, что ей вдруг стало совершенно всё равно, выйдет репортаж или нет. Она просто хотела увидеть Капелини. «Вот попала так попала!» Она всё ещё пыталась перевести ситуацию в шутку. Её, Лолу, известную журналистку, «красавицу и комсомолку», как иногда называла её мама, повторяя слова из какого-то допотопного старого фильма, променяли на работу! И это ещё в лучшем случае! Самые неприятные сомнения, замешанные на ревности, догадка к догадке, как стебелёк к стебельку, стали вить гнездо в мятущейся душе. И когда оно обросло подробными фантазиями, на которые Лола была большая мастерица, то превратилось в гнездище, куда могла поместиться она сама.

Но тут зазвонил телефон.

– Выходи, Лол! Я внизу, под твоими окнами, – как ни в чём не бывало весело заявил Капелини.

Лола хотела было возмутиться, но радость настолько переполнила её, что она смогла только пискнуть:

– Иду!

Заметавшись по комнате в поисках блузки и туфель, которые не находились, она вдруг выскочила на балкон посмотреть, где он, и чуть не свалилась вниз от увиденного. Под самыми окнами стоял красный кривоносый «Феррари». Рядом, навалившись на стальной корпус и глядя вверх, на Лолу, расположился Капелини, чем-то очень напоминавший свой шикарный автомобиль. «Феррари» в Риме можно было увидеть очень редко, и Лола не знала, что и думать: так не вязалась эта машина с личностью самого Мефистофеля, а точнее, с той личностью, которой она его наградила после спасения в «Кампо Императоре». Это совсем не означало, что автомобили такого класса являлись редкостью для Италии. Их было полно у мамы на Лаго-де-Гарда, в Комо или в Сан-Ремо во время фестиваля… Но в Риме?! Среди маленьких улочек и переулков, где, даже нарушая, не разогнаться более семидесяти километров в час! Смысл обладания таким транспортным средством пропадал.

«А как же работа в баре, чтобы не брать денег у родителей, и карьера с нуля, и отказ от адвокатской мантии?!» – размышляла Лола.

Ждать лифт не было никаких сил, и она, прихрамывая, понеслась по лестнице.

– Осторожнее с ногой, осторожнее! – приговаривала Лола, спускаясь и не ощущая никакой боли. Она остановилась перед выходом, глубоко вздохнула и, сделав беззаботный вид, шагнула на улицу. Тут же в сумке завибрировал телефон.

– Ну что там с интервью? Когда эфир заказывать? Или в записи сделаем? – выпалила Дана.

К Лоле подошёл Капелини. Он выглядел празднично, в руке держал длинный стебель с красным бутоном розы, завязанный шикарным красным бантом.

– Сегодня никакой работы! – Он сгрёб её в объятия прямо с мобильником и с розой, шипы которой тут же зацепились за шов куртки.

– Но ты же всё обещал рассказать! – встрепенулась Лола.

– Обещал и расскажу, только без камер. Залезай! – Он открыл дверь машины.

– Эй, ты где?! – верещала Дана.

– Сегодня репортажа не будет, переноси в связи с новыми открывшимися обстоятельствами. Ты лучше меня знаешь, как это делается, – не узнавая себя, проговорила она, отвернувшись от Капелини.

– Но… какие это «новые обстоятельства»?! – подозрительно поинтересовалась коллега.

– Можешь сама придумать. – Лола отключила мобильник.

«Кто-то из нас двоих должен ведь поступиться своей работой? Сегодня это сделаю я, а завтра…» Она с горестью осознавала, что Капелини этого не сделает никогда.

Мотор сдержанно взревел, и Лоле показалось, что она сидит на пороховой бочке, которая вот-вот взорвётся. Капелини опередил её вопрос:

– «Феррари» мне в наследство досталась, так же как и дом. Я их брать не хотел, но завещание было составлено так, что я не мог отказаться. – Несмотря на то что он ехал медленно, окружавшие их машины притормаживали и уступали дорогу. – Конечно, это абсурд, такой автомобиль в Риме держать! Но если мне по работе нужно срочно куда-то смотаться, ему цены нет. Особенно когда цель поездки – другой город, как сегодня, например.

– А что такое? – Она поднесла к лицу розу и коснулась губами её лепестков. Близость Капелини приносила ей необыкновенное умиротворение, полностью лишая воли и желания принимать решения.

– Я на Кампо Императоре уже съездил. Пришлось кое-что на месте проверить, прежде чем рапорт писать. Кстати, привёз твою сумку с вещами.

– А я-то сегодня туфли искала! Вот они, значит, где были! Совсем забыла в этой суете.

– Я, когда её увидел, остолбенел просто! Неужели, думаю, ты и сегодня в отель пожаловала! Или мне твоё присутствие всюду мерещится?! Симоне засмеялся даже, на меня глядя.

Что Симоне позволил себе засмеяться, верилось с трудом.

– У меня один вопрос: почему они это сделали? Я Сальваторе неплохо знала… трудно поверить.

– А придётся. Всё деньги – бумажки эти паршивые! Доводят людей до убийства! – констатировал Капелини.

«Хорошо так говорить, когда у тебя такие родственники, которые оставляют дом и «Феррари» в придачу», – подумала Лола.

– Ищите женщину, как говорят французы, и как учил мой преподаватель психологии, – заявил Капелини, пропуская компанию подростков, которые загляделись на машину.

«Интересно, где он психологию изучал?» – подумала Лола, но не стала сбивать сыщика с темы.

– Когда Кристина познакомилась с Сальваторе, хозяином известного отеля, она была уверена, что наконец-то выиграла джекпот, – начал рассказ Капелини, глядя на дорогу. – Но очень скоро поняла, что жизнь, на которую рассчитывала, ей не светит. Отель был куплен в кредит, который надо было выплачивать ещё десять лет; о том, чтобы нанять больше персонала, не могло быть и речи. Ей, привыкшей вставать после обеда и развлекаться всю ночь, получая за это деньги, пришлось подниматься в восемь утра и помогать в качестве официантки, уборщицы и бухгалтера. Однако после землетрясения в Аквиле появилась возможность всё поменять.

– Поменять что? Жизнь Кристины?

– И жизнь тоже, как она надеялась. Ты же знаешь, что государством были созданы специальный денежный фонд в поддержку пострадавших во время землетрясения и комитет, распределяющий эти денежные средства. «Кампо Императоре» почти не получил повреждений, но запрос в комитет был подан на компенсацию в размере двух миллионов семисот тысяч евро.

– На эти деньги можно два отеля построить!

– Можно, но гостиница является культурным достоянием и архитектурной ценностью, так что её реставрация априори была дорогой.

– Но не настолько же?!

– Это уже зависит от того, кто подписывал необходимые документы.

– И кто же подписывал?

– Там много должно было быть подписей, авторы которых были замешаны не только в этой истории. Среди них – главный инженер и председатель комитета Бьянки и мэр города Аквила, который как раз и отказался это сделать.

– Так вот где начинается интрига! А Бьянки? Он тоже замешан в убийствах?

– Инженер замешан только в денежных махинациях. Миндадори отказался поставить свою подпись, но Сальваторе уже умудрился получить первый транш в полмиллиона долларов. Сейчас мы проверяем, как это могло произойти.

– Но, насколько я знаю, эти деньги должны были прийти на счета строительных компаний, аккредитованных для работы по восстановлению зданий после землетрясения, а вовсе не на гостиничный счёт «Кампо Императоре».

– Молодец! Всё-то ты у меня знаешь! – восхитился Капелини.

Вместо того чтобы отпустить язвительную реплику по поводу собственнического и необоснованного «у меня», Лола скромно промолчала. «Что это со мной творится? И надолго ли меня хватит?» Она не узнавала себя и была в растерянности. Первый раз в жизни ей было приятно подчиняться.

– Да, ты совершенно права, – повторил Капелини уже задумчиво. – Вот тогда и вступали в игру компании, организованные Бьянки с целью обналичивания денег. Но их аккредитация тоже была невозможна без мэра, который не шёл на уступки. Так что круг замкнулся.

Они въезжали в квартал Джаниколо. Припаркованные вдоль дороги машины мешали и без того узкому проезду. Мотоциклисты нагло протискивались между автомобилями, но даже не приближались к «Феррари».

– Мэра старались уговорить все: Бьянки водил его по подвалам «Кампо Императоре», пытаясь предъявить несуществующие трещины в фундаменте, Сальваторе давил на давнюю дружбу; даже Кристина не постеснялась испробовать свои чары. И когда они поняли, что он непоколебим (более того, собирается произвести проверку документов, касающихся возмещения средств на ремонт отеля), Бьянки просто запаниковал и стал ждать ареста за хищение в особо крупных размерах. Кристина же решила всё по-своему и даже смогла уговорить влюблённого в неё по уши Сальваторе.

– Значит, это дело не только о деньгах, но и о безграничной любви, ради которой мужчина был готов на всё.

– Когда ради любви идут на подвиг, да, я с тобой согласен, она безгранична и велика. А когда на убийство ради денег, о каком чувстве мы говорим?

– Может быть, – сникла вдохновившаяся было Лола.

– Они были вполне уверены, что и без Миндадори, с помощью нечистоплотных людей, которых, как оказалось, предостаточно в комитете, получат запрашиваемые средства. Даже если бы впоследствии мэром стал такой же порядочный человек, как Миндадори, они планировали провернуть возмещение до его назначения на пост.

– То есть они не собирались скрываться?

– Без денег – нет. Короче, они решили попробовать в последний раз поговорить с ним и, если он снова не согласится, убить, столкнув с горы во время катания на лыжах, представив всё как несчастный случай. Способ сам по себе очень выигрышный, особенно если учесть изолированность местности и отсутствие связи. Дело было поручено Уго.

– Уго?! Почему Уго?!

Капелини усмехнулся и повторил:

– Дело было поручено Уго, мужу Кристины.

– Как «мужу»?!!

– Очень просто, он был её официальным мужем до самого последнего дня своей жизни.

– Так у неё и ребёнок имелся! – вспомнила Лола.

– Да, у них был совместный ребёнок – больная девочка, которую Кристина бросила в больнице Бухареста. Она и сейчас всё старается повернуть так, как будто ради ребёнка польстилась на деньги. Но это всё неправда. Если бы она хотела, давно бы уже дочку в Италию перевезла. Тем более здесь и медицина лучше, и уход.

– Ты сказал «поручено Уго». Но как нормальному человеку можно поручить убийство?

– Уго изначально нельзя отнести к категории нормальных и добропорядочных граждан. Он давно был связан с румынской мафией, но представлял собой самую мелкую сошку в их иерархической лестнице. Циничный и хитрый, он начал шантажировать Кристину, как только узнал, что она живёт с хозяином известного отеля. Возможно, идея запросить с государства неоправданно огромную сумму на ремонт гостиницы тоже исходила от него, так как он претендовал на часть этих денег. Именно Уго разработал план убийства: нашёл и подготовил в горах подходящее опасное место… Но в последний момент решил использовать Михаила, предполагая подстраховаться и свалить на него, если понадобится, падение Миндадори.

– А ведь я с Уго поднималась и сидела в зависшей кабинке!

– На твоё счастье, там, в ящиках, ещё и Михаил прятался, а то неизвестно, чем дело бы кончилось. Особенно если учесть, что пистолет изначально был у Уго. Ты со своей чрезмерной любознательностью была совершенно нежелательной фигурой на этом празднике.

– Так он ещё и с пистолетом был в это время! – По спине Лолы пробежал холодок, как тогда, на фуникулёре.

– Да, представь себе! – Капелини нервно нажал на газ.

– Уже представила, – виновато сказала она. – Но я на это мероприятие не напрашивалась, меня Сальваторе пригласил.

– Ну да, сначала пригласил, а потом подумал. Уж очень ему хотелось перед Кристиной своим знакомством козырнуть, тем более что «Их кто-нибудь видел?» – её любимая передача.

Послышался шум падающей воды – они подъезжали к фонтану Джаниколо. Количество машин заметно уменьшилось. Ночной Рим впускал их в свои объятия.

– Накануне Сальваторе выяснил, что Миндадори не собирается кататься на лыжах и уезжает на следующий день рано утром. Таким образом, задуманная ими схема разваливалась. Сальваторе ударился в панику, но другого выхода, кроме убийства, уже не видел.

На площадке напротив фонтана стояли туристы. Лола расслышала смех и русскую речь. Капелини медленно проехал мимо. Все повернули головы в сторону их машины.

– Ещё от старых хозяев на гостиничной кухне осталась банка настойки белладонны, собранной здесь же, в горах Гран-Сассо. В очень малых количествах она используется как добавка к некоторым блюдам. И они решили рискнуть. Уго на время был исключён из общего плана действий и мог только догадываться, кто убил Миндадори. Позже он сам был умерщвлён тем же способом. Они смешали с белладонной красное вино, и Сальваторе пошёл на последний разговор с мэром.

– Так Миндадори его ждал на станции старого фуникулёра?

– Да. Сальваторе предложил выпить мировую и забыть обо всех фондах и денежных возмещениях. Заверил его, что ещё раз проверит все расчёты, и пообещал вытащить из запасников очень старое красное вино.

– Но как Миндадори мог не заметить, что в вино что-то подмешано?

– Со слов того же Сальваторе, Миндадори почувствовал странность напитка, но хозяин сумел уверить его, что вино двадцатилетней выдержки имеет совсем не тот известный вкус, к которому все привыкли. Сальваторе принёс две бутылки, одна из которых была отравлена. Полутьма в помещении и использованная посуда на столах дали ему возможность легко подменить свой бокал. К сожалению, Миндадори уже здорово набрался и первые признаки отравления – головокружение и крайнее возбуждение – принял за сильное опьянение. Когда же сдвиг сознания дошёл до высшей точки буйного помешательства, начались удушье и спазмы в горле. Сальваторе, за затылок и спину поддерживая уже ничего не соображающую жертву, скинувшую пиджак, влил в рот остатки отравы.

– Не могу себе представить Сальваторе вливающим яд в горло Миндадори! Это выше моих сил! – воскликнула Лола.

– Если тебе будет спокойней, я готов подтвердить, что Сальваторе не обладал той холодной выдержкой, которая присуща профессиональным киллерам. Когда он увидел, какую реакцию вызвал яд, то сам чуть ли не впал в полуобморочное состояние. У него даже ладони вспотели от страха. Именно эти микроскопические капли мы и нашли на сорочке мэра.

Капелини рассказывал увлечённо, автоматически ведя машину и, видимо, не думая, куда они едут. Лоле показалось, что жёлтый дом с садом на крыше они уже проезжали.

– Они не знали толком, какая доза может убить и сколько времени человек будет умирать. Но на их стороне была изолированность «Кампо Императоре».

– Вот почему Кристина так среагировала, когда выяснилось, что выслан полицейский вертолёт!

– Да. В это время Уго уже пил отравленное вино, и Кристина очень надеялась, что он умрёт до прибытия полиции. Она просто дала ему фляжку с напитком, который сдобрила хорошей порцией концентрированной настойки, и отправила на канатную станцию, сказав, что при первом же затишье ветра полиция потребует пустить фуникулёр, и он должен быть на месте. Уго любил выпить, не был разборчив и ещё не догадывался о причине смерти Миндадори. – Капелини замолчал, задумавшись. – Смерть Уго была для Кристины настоящим освобождением: она не только убирала свидетеля и претендента на часть денег, но и никчёмного мужа-шантажиста, знающего все теневые стороны её жизни.

– То есть Кристина его туда специально услала? – уточнила Лола. – Насколько я помню, ни о каком пуске фуникулёра во время метели не было и речи.

– Не просто услала, а ещё и дверь, отделяющую отель от подземного коридора, закрыла. Так что, когда он до последней стадии дошёл и в коридор выскочил со станции, в сам отель уже никак не мог попасть.

– Но когда мы обнаружили труп Уго, дверь была не заперта! – вспомнила Лола.

– Кристина её сама же и открыла. Убедилась, что он мёртв, и открыла. Ничего не побоялась и никого не пожалела! Я, когда на допросе присутствовал, не переставал поражаться, откуда у неё столько ненависти! Даже к Сальваторе… – Капелини наморщил лоб и перевёл дыхание.

– А горничная чем помешала?

– Скорее всего, поплатилась за свою чрезмерную доверчивость. Она тоже румынка и приехала в Рим из Бухареста. Звали её Богна. Когда они встретились, Богна была на грани нищеты, а Кристина только что переехала жить к Сальваторе. Она устроила её на работу и тут же обрела верного друга. Одна горничная знала, что Уго официальный муж Кристины и есть больная дочка. Только Богне Кристина без всякого стеснения доверяла свои щекотливые поручения, не замечая и не стесняясь её присутствия.

– Подожди, подожди! Так, значит, горничная следила за мной намеренно?

– Я уже говорил, ты, со своей кипучей энергией и бесконечным рвением всё разузнать, была нежелательной и даже опасной фигурой в отеле. Зная, что разделаются с мэром, они поручили горничной сначала проверить твои вещи, чтобы понять, насколько ты профессионально подготовлена и какая аппаратура имеется в твоём распоряжении, а потом сообщать обо всех твоих передвижениях на этажах. В холле, в баре и в ресторане ты как-никак была на виду, но когда поднималась по лестнице, попадала под наблюдение Богны.

«Феррари» не спеша сделал круг. «Кажется, мы опять к фонтану подъезжаем», – отметила Лола.

– Поняв, что версия с виновностью Михаила трещит по швам и полиция вот-вот нащупает верный след, они стали готовиться к побегу, – продолжил Капелини. – Но без денег удирать не хотелось, тем более что на подходе был второй транш на пятьсот тысяч евро, который без Миндадори должен был спокойно пройти все стадии проверки. Они собирались ждать до последнего, одновременно решая все свои вопросы, в том числе с горничной. Богна не была посвящена в их планы, но впоследствии, скорее всего, обо всём догадалась. Но не это стало главной причиной её устранения, так как, сбежав, они окончательно подтверждали свою вину. Основным мотивом стало то, что она слышала, как, куда и с чьей помощью они намереваются исчезнуть.

Капелини, поглощённый рассказом, проехал фонтан и повернул к парку.

– У Богны было больное сердце, и об этом прекрасно знала Кристина. Именно она подсыпала в еду горничной несколько таблеток, которые были категорически противопоказаны при ишемической болезни сердца. Богна была очень набожна, а после всего случившегося стала каждый день ходить в церковь. Ей стало плохо прямо во время молитвы. Скорее всего, её можно было спасти. Окончательные результаты вскрытия ещё не пришли, но так как спасать её никто и не собирался, она умерла тут же, в церкви. Преступникам было уже всё равно, они были готовы к побегу. Если бы Богна не умерла, они убили бы её из имеющегося у них пистолета.

– То, что они были вооружены, я знаю, мне об этом Дана сообщила, – вставила Лола.

– Ох уж эта Дана твоя! Всех моих подчинённых извела просто!

– Такая у нас работа, – примирительно сказала Лола.

– Пистолет был у Уго, и Кристина забрала его, когда муж был мёртв. Узнав, что ты собираешься пройтись по всем местам, связанным с убийствами, и посетить часовню, они перетащили тело горничной в исповедальню, чтобы ты сразу не наткнулась на труп при входе, а вошла внутрь и дала им возможность закрыть за тобой дверь. – Капелини медленно объехал памятник Гарибальди. Машина дежуривших полицейских вякнула в знак приветствия. Он посигналил в ответ. – Слава богу, что ты ни о чём не догадывалась – и преступники об этом знали. В противном случае, всё могло закончиться по-другому. Представляю, что ты пережила в закрытой церкви наедине с мёртвым телом!

«Но это того стоило!» – подумала Лола, вспомнив, как Капелини нёс её по коридору, крепко прижав к себе, и как гулко и близко билось его сердце.

– А это правда, что ты операцию из-за меня раньше начал?

– Правда. – Капелини как будто застеснялся и забарабанил пальцами по рулю. – Мы хотели ещё подождать, чтобы точнее выяснить замысел преступников, фамилии и адреса людей, задействованных в их схеме побега, ведь Сальваторе и Кристина у нас на прослушке стояли. Но когда я понял, что мои молодчики тебя пропустили и что ты незамеченная наверх поднялась и в церкви сидишь, думал, прибью всех на месте или уволю! Вот и дал команду на захват. Уже не до выяснений мне стало.

Лола, получившая ещё одно подтверждение своей значимости для Капелини, была необычайно польщена его рассказом, но от вопроса не удержалась:

– Не понимаю, как и куда в наше время можно сбежать от полиции?

– Почти никуда. И всё же… всё же… – Он завернул в переулок, где витрины с антикварной мебелью, диковинными люстрами и старинными картинами в позолоченных рамах следовали одна за другой, создавая впечатление, что они едут по длинному залу музея. – Первое – всем, кто был задействован в махинациях с фондом, было выгодно, чтобы Сальваторе и Кристина пропали. Каждый был готов помочь им – кто машиной, кто связями, кто деньгами. Второе – у Кристины остались некоторые контакты с румынской мафией, так что план, который они наметили, был совсем неглуп. И неизвестно, чем кончилось бы дело, если бы мы их не взяли вовремя.

Он прибавил скорости, вывернул из переулка и взял направление к тому же фонтану.

«Мы по этому пятачку, наверное, всю ночь будем ездить, – заключила Лола, – пока он мне всё не перескажет».

Капелини увлечённо продолжал:

– Работы предстоит ещё очень много, часть документов мы уже в финансовую полицию отдали, да и скандальные аресты последуют один за другим. Там такой клубок раскручивается!

– А лыжа?! Отъехавшая лыжа, помнишь?! Она-то при чём?

– Помню, конечно, как ты ко мне прибежала защиты просить.

– Ну что ты придумываешь! Какой «защиты»?! От кого?! – Лола чуть не задохнулась от несправедливости.

– От себя самой, наверное. – Он усмехнулся и долгим взглядом посмотрел на неё. Машина вильнула.

– Эй! На дорогу смотри, пожалуйста!

– Попробую, – промолвил Капелини и снизил скорость. – Я ведь с тех пор, как ты на меня наткнулась в коридоре ночью, ходил как ошалелый. Постоянно ты у меня перед глазами стояла, закутанная в мою куртку и со взглядом, горящим страхом и любопытством.

– Да ты великий мастер маскировки! – поразилась Лола.

– Лола, мне же работать нужно, людей убили! А у меня все мысли на тебя сбивались, и ничего не мог поделать! Я твои репортажи специально через дирекцию канала запросил, чтобы с тобой не контактировать и не дай бог твой голос не услышать.

«Вот это новость! Значит, Мефистофель, как и все простые смертные, погибал в борьбе сам с собой! А причиной этой борьбы была я!»

Но даже такие откровения Капелини не заставили Лолу по привычке возмутиться и начать отстаивать свои права.

– Это Кристина лыжи утащила, – вернулся он к теме, – чтобы нас по ложному следу пустить и подтвердить подозрение, что убийца из посторонних был и где-то в отеле скрывался. Якобы он убил, лыжи выкрал и с гор спустился. Сначала она их впопыхах прямо под твоё окно в трубы засунула. А когда поутихло всё, ночью решила их в пропасть отправить по снежному настилу. Вот этот момент ты и увидела, когда последняя лыжа отъезжала. Не могу, да и не хочу представить, что бы могло произойти, если бы ты её за этим занятием застала! – В голосе Капелини послышалась настоящая тревога, что опять порадовало Лолу. – Я тогда специально тебя попросил, чтобы ты эту информацию не распространяла, так как, догадавшись сразу, для чего это было нужно, хотел подыграть и успокоить преступников, пускай ещё и не был уверен, что это Кристина и Сальваторе.

Наконец они остановились перед чашей фонтана. Три водных каскада падали, разбивая спокойную гладь голубой воды; над высокими арками высвечивались латинские буквы; крест, завершавший композицию, тонул во тьме.

Выходя из машины, Лола почувствовала последствия своего спуска по лестнице: на ногу нельзя было наступить.

– Прогулка по Риму отменяется, – сказал Капелини, глядя, как Лола прихрамывает.

Она тут же присела на один из столбиков и, чтобы забыть про боль, опустила пальцы в холодную воду чаши фонтана. На дне мраморными разводами играли водные тени и отражались в её глазах.

– Ты такая красивая! – произнёс Капелини растроганно.

Не успела Лола порадоваться первому комплименту от Мефистофеля, как он встал на колено, протянул к ней руку и вполне серьёзно произнёс:

– Я приглашаю вас к себе в жилище!

– Я согласна, – заявила она без лишней скромности и вложила мокрые пальцы в его ладонь. – Но зачем так торжественно? Я думала, ты мне предложение собираешься сделать.

Он смутился. Смущённый Мефистофель – это было что-то новое…

– Над этим стоит подумать! – всё-таки нашёлся Капелини.

«Феррари» возмущённо затрясся по булыжникам. Они въехали в Трастевере.

– Я тебя тоже хочу пригласить… – Она придала голосу торжественность.

– Да? Я весь внимание. – Он еле сдерживал рвущуюся вперёд машину.

– На программу мою придёшь?

Капелини молчал.

– Для меня это очень важно! – уже серьёзно добавила Лола.

– Если очень важно, то приду.

Они выехали из центра, «Феррари» успокоился на ровном асфальте.

– Felicità! È tenersi per mano andare lontano, la felicità! – вдруг запел Капелини, надо признаться приятным голосом, так любимую в России песню.

«Или он недалёкий такой, чего я раньше не замечала, или от любви поглупел», – подумала Лола и тут же согласилась со вторым вариантом.

Они остановились у старинного забора, увитого плющом. Автоматические ворота открылись, под колёсами захрустел белый гравий.


До эфира оставалось две минуты. Суета в студии стихла и перешла в стадию ожидания. Приглашённые заняли свои места, гримёрша сделала последний взмах кисточкой по тонкому носу телеведущей. Лола сжала зубы, чтобы не зареветь в голос, прикрыла веки и начала считать про себя. Это помогало, но не сейчас. Одно пустое кресло, предназначенное для представителя полиции, стояло прямо в центре, среди гостей студии.

– Тридцать секунд, – сказал помреж.

Десять… девять… восемь… – высвечивались цифры на табло.

Лола сделала глубокий вздох и подняла глаза. Прямо перед ней в только что пустом кресле сидел Капелини.

– Привет! – Он положил ногу на ногу. – Почему не начинаем? Я готов!

Сноски

1

Чёрным цветом отмечается самый сложный спуск.

2

Надо отметить, что в Италии к слову «невеста» относятся гораздо менее серьёзно, чем в России.

3

Gatto delle nevi, или «снежный кот», он же ратрак, – так называется машина, подготавливающая снег к катанию на лыжах.

4

Абруццо – область Италии, в которой находится горный пик Кампо Императоре.

5

Здесь: лыжный спуск (ит.).

6

Рождественские звёзды – народное название цикламены.

7

Виа деи Кондотти – центральная улица в Риме с дорогими магазинами.

8

Неотъемлемым новогодним блюдом в Италии является чечевичная каша или похлёбка, чечевички которой, похожие на маленькие монетки, как считается, приносят достаток. Каша представляет собой острое блюдо, которое часто подаётся с сальсиччами из рубленого мяса.

9

Тогда ещё не запрещалось проносить на борт алкоголь.

10

Кто это? (ит.)

11

Здесь: Алло! Слушаю! (ит.)

12

Мачедония – фруктовый салат с капелькой алкоголя.

13

Так было раньше; сейчас свободный вход каждое первое воскресенье месяца.

14

Черенова – небольшой посёлок под Римом, в котором происходит действие романа Ольги Гаврилиной «Несемейное счастье».

15

Квестура – в Италии: местное полицейское управление.

16

Бриошь – сдобная сладкая булка с добавлением масла.

17

Кростата – фруктовый песочный пирог.

18

Стерильные белые комбинезоны с капюшонами являются обязательной одеждой криминалистов, работающих на месте преступления.

19

Пастичерия – магазин, в котором продаются домашняя выпечка и свежая паста.

20

Спагетти аль бьянко – без помидоров, под белым соусом.

21

Граппа – итальянская водка.


на главную | моя полка | | Убийство в горном отеле |     цвет текста   цвет фона   размер шрифта   сохранить книгу

Текст книги загружен, загружаются изображения



Оцените эту книгу