Индийская писательница Арундати Рой известна как сценарист, режиссер и кинохудожник. «Бог Мелочей»љ первый ее роман, принесший А. Рой Букеровскую премию 1997 года и всемирную славу талантливого прозаика.
Я слушаю эту аудиокнигу много раз подряд, не могу наслушаться! Всем советую. Переводчик - Бог, что называется, 80-й уровень, чтица великолепная. Правда, сцену расправы над главным героем я не могу слушать - одного раза мне хватило, чтобы после этого неделю рыдать. А всё остальное - путешествие в Индию 1969 года, просто прелестно. То, что видится глазами детей, описано так ярко и впечатляюще. Особенности детской психологии - в частности, близнецов. Захотелось поехать и увидеть своими глазами те далёкие края.
Оценка 5 из 5 звёзд от
Ольга Зотова 23.06.2020 11:19
Это какая-то заколдованная книга для меня... Я уже третий год пытаюсь её прочесть, но на меня набрасывается неимоверная скука. Меня не покидает слабая надежда, что хоть конец осветит смыслом, всё вышеизложенное. Или переводчик не передал всю полноту текста, (дали же когда-то жтой книге престидную награду) или мне просто не близка такой затянутостью концепция самого текста. Но я креплюсь, финал еще не скоро....
Оценка 3 из 5 звёзд от
kovalenko-_larisa 21.04.2017 02:21
Очень понравилась! Эффект бабочки!
Оценка 5 из 5 звёзд от
Kajol 21.11.2016 21:23
Чудесная
Оценка 5 из 5 звёзд от
Гость 20.05.2016 06:55
Повествование напоминает спираль - вроде бы близко к центру событий, но общая картина складывается только под конец романа. Будет интересно любителям загадок. + Индийский быт вносит свою колоритную лепту.
Меня же заинтересовала прежде всего последовательность событий, которая смогла так изменить жизни людей, а особенно маленьких детей.
Reviews
Я слушаю эту аудиокнигу много раз подряд, не могу наслушаться! Всем советую. Переводчик - Бог, что называется, 80-й уровень, чтица великолепная. Правда, сцену расправы над главным героем я не могу слушать - одного раза мне хватило, чтобы после этого неделю рыдать. А всё остальное - путешествие в Индию 1969 года, просто прелестно. То, что видится глазами детей, описано так ярко и впечатляюще. Особенности детской психологии - в частности, близнецов. Захотелось поехать и увидеть своими глазами те далёкие края.
Оценка 5 из 5 звёзд от Ольга Зотова 23.06.2020 11:19
Это какая-то заколдованная книга для меня... Я уже третий год пытаюсь её прочесть, но на меня набрасывается неимоверная скука. Меня не покидает слабая надежда, что хоть конец осветит смыслом, всё вышеизложенное. Или переводчик не передал всю полноту текста, (дали же когда-то жтой книге престидную награду) или мне просто не близка такой затянутостью концепция самого текста. Но я креплюсь, финал еще не скоро....
Оценка 3 из 5 звёзд от kovalenko-_larisa 21.04.2017 02:21
Очень понравилась! Эффект бабочки!
Оценка 5 из 5 звёзд от Kajol 21.11.2016 21:23
Чудесная
Оценка 5 из 5 звёзд от Гость 20.05.2016 06:55
Повествование напоминает спираль - вроде бы близко к центру событий, но общая картина складывается только под конец романа. Будет интересно любителям загадок. + Индийский быт вносит свою колоритную лепту.
Меня же заинтересовала прежде всего последовательность событий, которая смогла так изменить жизни людей, а особенно маленьких детей.
Оценка 5 из 5 звёзд от paprica 07.05.2015 15:01