home | login | register | DMCA | contacts | help | donate |      

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z
А Б В Г Д Е Ж З И Й К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Э Ю Я


my bookshelf | genres | recommend | rating of books | rating of authors | reviews | new | форум | collections | читалки | авторам | add

Падший ангел

Падший ангел
Title: Падший ангел
Author:
Translation:Ковалев Константин
Serie:A Queda dum Anjo
Genre: prose
Annotation:Роман португальского писателя Камилу Каштелу Бранку (1825—1890) «Падший ангел» (1865) ранее не переводился на русский язык, это первая попытка научного издания одного из наиболее известных произведений классика португальской литературы XIX в. В «Падшем ангеле», как и во многих романах К. Каштелу Бранку, элементы литературной игры совмещаются с ироническим изображением современной автору португальской действительности. Использование «романтической иронии» также позволяет К. Каштелу Бранку представить с неожиданной точки зрения ряд «бродячих сюжетов» европейской литературы. В качестве дополнения к роману в настоящем издании публикуется новелла К. Каштелу Бранку «Побочный сын» (1876) из цикла «Новеллы из провинции Минью». Это произведение, также впервые издающееся на русском языке, отчасти представляет собой переосмысление сюжета «Падшего ангела».
Year:
Table of Contents:

hide Table of Contents

  1. Падший ангел
  2. Камилу Каштелу Бранку.
  3. Фотография 1860-х гг.
  4. Дом-музей Камилу Каштелу Бранку в Сан-Мигел де Сейде.
  5. ПАДШИЙ АНГЕЛ {1}
  6. ПОСВЯЩЕНИЕ
  7. Предуведомление ко второму изданию
  8. Глава I ГЛАВНЫЙ ГЕРОЙ
  9. Глава II ДВА КАНДИДАТА
  10. Глава III ДЕМОН ПАРЛАМЕНТАРИЗМА УЗНАЁТ О СУЩЕСТВОВАНИИ АНГЕЛА
  11. Глава IV РОЖДЕННАЯ МУДРОСТЬЮ ГЛУПОСТЬ
  12. Глава V ПАРЛАМЕНТСКИЙ ДЕБЮТ КАЛИШТУ
  13. Глава VI ДОБРОДЕТЕЛЬНАЯ ЧУШЬ
  14. Глава VII ВНЕШНОСТЬ, ОДЕЖДА И ОСТАЛЬНЫЕ ЧЕРТЫ ГЕРОЯ
  15. Глава VIII СМЕХ В ПАРЛАМЕНТЕ
  16. Глава IX ДОКТОР ИЗ ПОРТУ
  17. Глава X СЕРДЦЕ ЧЕЛОВЕЧЕСКОЕ
  18. Глава XI СВЯТАЯ ДЕРЗОСТЬ
  19. Глава XII АНГЕЛ-ХРАНИТЕЛЬ
  20. Глава XIII ВОЗРОЖДЕНИЕ
  21. Глава XIV СОБЛАЗН, ЛЮБОВЬ И ПОЭЗИЯ
  22. Глава XV ECCE ITERUM CRISPINUS … {176}
  23. Глава XVI QUANTUM MUTATUS!.. {183}
  24. Глава XVII IN LIBORIUM {188}
  25. Глава XVIII АНГЕЛУ ГРОЗИТ ГИБЕЛЬ
  26. Глава XIX О, ЖЕНЩИНЫ!..
  27. Глава XX PROH DOLOR!.. {211}
  28. Глава XXI ХРАНИТЕЛЬ ТРЕХ ГЛАВНЫХ ДОБРОДЕТЕЛЕЙ
  29. Глава XXII НОВАЯ БЕЗДНА
  30. Глава XXIII АНГЕЛ-ХРАНИТЕЛЬ ПЫТАЕТСЯ СПАСТИ НАШЕГО ГЕРОЯ И ПОСЫЛАЕТ ЕМУ ПИСЬМО ОТ ЖЕНЫ
  31. Глава XXIV РОКОВАЯ ЖЕНЩИНА
  32. Глава XXV ОН ПАЛ…
  33. Глава XXVI А ОНА ЛЮБИЛА ЕГО!..
  34. Глава XXVII ДИАЛОГ НАУКИ И ПЕЧАЛИ
  35. Глава XXVIII НЕБЛАГОДАРНОСТЬ ДЕПУТАТА
  36. Глава XXIX ДЕМОН-ИСКУСИТЕЛЬ В КАСАРЕЛЬЮШЕ
  37. Глава XXX А ОНА ЕГО ТАК ЛЮБИЛА!
  38. Глава XXXI ДЕМОН ПОБЕЖДАЕТ! АНГЕЛЫ РЫДАЮТ!
  39. Глава XXXII ДОБРОДЕТЕЛЬ ТЕОДОРЫ БЬЕТСЯ В КОРЧАХ
  40. Глава XXXIII СКАНДАЛ ЗА СКАНДАЛОМ
  41. Глава XXXIV И ОНА ПАЛА…
  42. Глава XXXV ПРЕСТУПЛЕНИЕ ДАРУЕТ САТАНИНСКОЕ СЧАСТЬЕ
  43. Глава XXXVI СЕМЕЙНЫЕ ИТОГИ
  44. ЗАКЛЮЧЕНИЕ
  45. КОНЕЦ
  46. ДОПОЛНЕНИЕ
  47. ПОБОЧНЫЙ СЫН {267}
  48. ЧАСТЬ ПЕРВАЯ
  49. ЧАСТЬ ВТОРАЯ
  50. ПРИЛОЖЕНИЯ
  51. К. В. Ковалев КАМИЛУ КАШТЕЛУ БРАНКУ И ЕГО РОМАН «ПАДШИЙ АНГЕЛ»
  52. АЛЬБОМ
  53. Примечания
  54. Комментарии


Rate this book  


Read this book now: Падший ангел

Download (932k) in formats: fb2, txt, html

close [X]

close [X]


Reviews


Enter your name:     Rate this book

Enter your comments or review:


получать комментарии о книге Падший ангел на e-mail

Anti-spam code Anti spam Capcha